英语中与动物有关的某些词汇、成语和谚语
（ 稿 ：２ ０ ０ 收 ０ ２ ３一： ） ２
高等学校 的根 本 任 务是 培 养人 才 ，培养 有 理 想 、有 道
德 、有 文 化 、有 纪 律 的社 会 主 义 建 设 者 和接 班 人 ，要 代 表 广
英 语 中与 动 物 有 关 的某 些 词 汇 、成 语 和 谚 语
维普资讯
邯郸医学高笠童 堂焦堂
生筮 鲞箜 三 塑
・
２３ ・ ４
的桥梁 ，成 为社会主义精神 文明和理论创新 的示范 区和辐 射 源 。高等学校具 有发展建设 中国先 进文化 的得 天独厚的条件 和 不可推卸的责任 ，坚持正确 的政治导 向 、理论 导 向和政 策
表 ” 重 要 思 想 的 基 础 上 ，要 大 力 加 强 党 的 建 设 ， 自觉 用 邓 小
体 系和精 神实质 ，并用于指 导教学 科研 和一切工 作 ，大力倡 导科学精神 ，教育学生用马克思 主义的立场 、观点 、方法来 分析 问题和 解 决 问题 。高 度重 视 和加 强意 识 形 态领 域 的工 作 ，不论是人 文科学还是理 、工 、农 、医都有强化思想 政治 工作的责任 ，运用 各种渠道和载体 ，加强思想政治教 育 ，在 大是大非面前 站稳立场。政策导 向是在学校的各项工 作 中坚
ｒｎ ｕ ”来表示 “ ，用 “ｌ”来表 示 — 。因为表 达不 同 跑” ｆ ｙ ”
动 物 的 “ 、“ ” 跳 ” “ ” 要 用 不 同 的词 汇 。 例 如 ， 叫” 跑 、“ 、 飞
人们常常用 “ｑ ｅｋ ｓ ．ｕａ ”来表示 老 鼠的 “ 吱吱” 叫声 ；用 “ ∞ 。
ｏｏ 来 表 示 鸽 子 的 “ 咕 ” 叫 声 ；用 “ ｅ ｈ 来 表 示 马 的 ｏ” 咕 ｎｉ ” ｇ
吓 得 拼 命 长 声 尖 叫 （ｑ ｅ１。 公 鸡 （Ｏ ）是 大 声 “ 叫 ” ｓｕ ） ａ ＣＣ 唏 （ｒｗ；ｃｃ —ａ ｏ ｌ—ｄ ） ｃ ｏ ｏ ｋ —ｄｔｔ ｅ ｏ ，走 路 时 大 摇 大 摆 ，傲 气 十 足
【 关键词】 英语
动物
英语 的 词 汇 非 常 丰 富 ，我 们 应 该 学 会 用 不 同 的词 来 修 饰 不 同 的 事 物 。这 样 做 就 会 使 我 们 所 修 饰 的 事 物 更 生 动 、更 形 象 、更 逼 真 。 例 如 ，各 种 动 物 的 “ ” “ ” “ ” “ ” 叫 、 跑 、 跳 、 飞
才支持 ，在科学技 术突 飞猛 进 、国力竞 争 日趋激烈 的国际大
背 景 下 。 在 落 实 “ 教 兴 国 ” 战 略 上 必 须 加 大 力 度 、加 快 速 科
度 ，高 起点 、高标 准 、高要求 地建设一 支德才兼备 的领导骨
干 和学 术 骨 干 队伍 。
教育 ，高度重 视德育工作 ，把提 高大学生 的思想 政治素质放 在重要 的位 置 ，培养合格 的社 会主义建设者 和接 班人 。坚持 理论 导向就 是坚持用邓小 平理 论武装广大 师生 员工 的头脑认
张喜 荣 邵 丽君
（ ．河北省邯郸 医学高等专科学 校 １ ０ ６ ２ ２ ５ ０ ９ ，河北职业 技术师范学 院秦皇 岛分 院 ）
【 中图法分类号】 Ｈ １ ３３
【 文献标识码】 Ｂ
【 文章编号】 １０ — ０３２０ ）３ ０４ —０ ０８ ３ ７ （０２０ — ２３ ２
哼” 地叫 （ｒｎ ；ｏ ｋ ｇｕ ｔ ｉ ）当把它们捆 起来送往 屠 宰 厂时 ，则 ｎ
“ 嘶叫”声 。用 “ｃｍｐｒ ｓａ ｅ”来 表示 老 鼠见 到人 后 的那 种 惊奔
乱 跳 的狼 狈 相 ｌｐ ｌ
飞 （ ｉ 。乌鸦 （ｒｗｓ ｎｔ ） ｃｏ ）是 “ 呱呱 ”地叫 （ａ ｃｗ；ｃ（ｋ 。两 ｒａ ） ｘ
大 同 小 异 （ｔ ｔ 。鸭 子 是 “ 嘁 喳 喳 ” 地 叫 （ｗｉｅ） ｓｒ ） ｕ 嘁 ｔ ｔ ｒ ，善 ｔ 于垂直地 飞上飞 下 （ｉ ） ｄｖ ，有 时 则 轻 快 地 滑 翔 （ ｌｅ 麻 ｅ ｇｉ ） ｄ 雀 （ｐｒ ｗ ）则是 “ 吱喳 喳 ” 地 叫 （ｈｒ ） 轻 松 愉 快 地 ｓａｒ ｓ ｏ 吱 ｃｉ ， ｐ
导 向是 弘扬 先 进 文 化 的 根 本 保 证 ，引 导 广 大 师 生 员 工 坚 持 党 的基 本 路 线 和 基 本 纲 领 ， 贯 彻 党 的 教 育 方 针 ，全 面 推 进 素 质
大人 民和根本 利益 ，就要 努力成 为服务人 民与社 会 、培养 和 造就高 素质 的创造 性人才 的摇 篮 ，为现 代化建设提供 各类人
等动 作 各 不 相 同 ，不 能 总 是 用 “ ｒ” 来 表 示 “ ” ｃｙ 叫 ，用
“
（ｔ ｔ。母鸡 （ｅ ｓ ｓｒ ） ｕ ｈｎ ）在 唤小鸡时 常常 轻声 地 “ 咯咯 ”地 叫 （ｌｃ ） ｃ ｋ ，下 了蛋就 大声 “ 咯达” （ｒｃｌ） ｕ 咯 ｃ ｋｅ ，走起来 与公鸡 ａ
真 学 好 用 好 邓 小 平 理 论 ，全 面领 会 和 掌 握 邓 小 平 理 论 的 科 学
“ 三个代表 ”的重要 思 想指 明 了新世 纪高 等学校 的发 展 方 向。 只有按照 “ 三个代表 ”的要求 ，高 等学 校才能更 好地 顺应世 界高等教育 和当代科技 发展的趋势 ，才能更好地 体现 科教兴 国强大生力 军的作用 。高等学校在 深入学习 “ 个代 三
持 政 策 ，扶 正 压 邪 ，弘 扬 正 气 ，树 立 榜 样 。
平理论武 装全党 ，全面推进党 的思想建设 ；以不断增 强党 的 凝 聚力 和战斗力为 目标 ，努力搞 好党的组织 建设 ；以 全心 全 意为人 民服务 为宗 旨 ，大力加强 党的作用建设 。使 高校逐渐
形成 文 明 有 序 、积 极 进 取 、健 康 向 上 的 校 园 氛 围 和 良 好 环
有关Cat,dog ,fish bird 的谚语和成语
有关Cat，Dog，Bird，Fish 的谚语和成语英文中有许多有关动物的单词用在谚语或成语里，比如cat，dog，bird，fish，这些词很少直接译出其本意“猫、狗、鸟、鱼”，其翻译好像与这些词风马牛不相及，但殊不知其寓意之深。
下面我们分别看一下有关cat，dog，bird，fish 这些词的谚语或成语。
一、cat用在谚语和成语中1．All cats are gray in the dark．人未出名时看起来都差不多2．a cat with nine lives 富有生命力的人3．The cat shuts its eyes when stealing cream．掩耳盗铃4．A cat in gloves catches no mice．不下功夫不会有成就5．The cat would eat fish and would not wet her feet．想得到某物又怕费事6．cat and dog life 争争吵吵的日子7．A cat may look at a king．再低贱的人也有一些权利8．let the cat out of the bag．泄漏天机9．like a cat on hot bricks 像热锅上的蚂蚁（十分紧张焦急）10．It rains cats and dogs．下倾盆大雨11．wait for the cat to jump．看事态怎样发展（暂不采取行动）二、dog 构成的谚语和成语1．Let sleeping dogs lie．不要自惹麻烦2．Love me，love my dog．爱屋及乌3．Every dog has his day．凡人皆有得意日4．Give a dog a bad name（and hang him）．人言可畏5．You can't teach old dog new tricks．老年人的旧的习惯难以改掉6．Barking dogs do not bite．吠犬不咬人7．die like a dog（a dog's death）悲惨或可耻地死去8．lead a dog's life 过着忧烦的日子9．not a dog's chance 毫无希望；一点机会都没有10．treat someone like a dog 把某人不当人对待11．help a lame dog over a stile 济人之急，帮助人渡过危难12．throw sth．to the dogs 毫不爱借地扔掉了13．put on（the）dog 摆架子14．a dog in the manger 占着茅坑不拉屎的人三、bird用于谚语和成语中1．A bird in the hand is worth two in the bush．多得不如现得2．Birds of a feather flock together．物以类聚3．The early bird gets （catches）the worm．捷足者先登4．It's an ill bird that fouls iis own nest．家丑不可外扬5．Kill two birds with one stone．一箭双雕6．Each bird loves to hear himself sing．每个人都欣赏自己的话7．Fine feathers do not make fine birds．衣着漂亮不见得人好四、fish 用于许多谚语中1．All is fish that comes to his net．来者不拒2．Never offer to teach fish to swim．不要班门弄斧3．There's as good fish in the sea as ever came out of it．失去一个机会不要紧4．Fish begins to stink at the head．上梁不正下梁歪。
与动物相关的英语谚语和短语
Cat Proverbs and Sayings 与猫相关的英语谚语和短语A cat has nine lives.猫有九条命。
(英国迷信, 指猫的生命力强)A cat in gloves catches no mice. (=Muffled cats catch no mice.)[谚]带手套的猫捉不到耗子; 四肢不勤, 一事无成; 怕沾污手指的人做不出什么事。
A cat may look at a king.[谚]猫也可以看国王(指小人物也应有些权利)agree like cats and dogs[口]像猫和狗一样合不来, 完全合不来All cats are grey in the dark. (=At night all cats are grey; when candles are out, all cats are grey.)[谚]猫在暗中都是灰色; 黑暗中难分丑妍as weak as a cat (=as weak as water)身体非常虚弱copy cat盲目的模仿者enough to make a cat [horse] laugh极其可笑; 让人笑掉大牙enough to make a cat speak[口]令人惊讶; 事情太出奇fat cat美国政治运动的出资人, 捐献大宗政治款项的富人; 安于现状的懒汉; 以权谋私的人, 享受特权的人 Has the cat got your tongue?[口]猫把你的舌头叼去了吗?为什么不吭声?It rains cats and dogs.下倾盆大雨, 大雨滂沱let the cat out of the bag说走了嘴, (无意中)泄露秘密like a cat on hot bricks局促不安, 如热锅上的蚂蚁live like cat and dog[口]整天吵架old cat脾气坏的老太婆see [watch] how [which way] the cat jumps (=wait for the cat to jump)观望形势然后行动; 看风使舵, 随机应变That's like putting the cat near the goldfish bowl.引狼入室; 等于把猫放在金鱼缸旁。
关于动物的英文谚语和俗语
关于动物的英文谚语和俗语An honest man's word is as good as his bond. 君子一言，驷马难追。
A gloved cat catches no mice.戴手套的猫，老鼠抓不到。
（不愿吃苦的人成不了大事业。
）Scornful dogs will eat dirty pudding.狗再傲慢也会吃脏布丁。
Better small fish than empty dish. 盘中小鱼胜无鱼。
Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞。
Care kill a cat.忧虑愁死猫。
Dog does not eat dog.同类不相残。
Let sleeping dogs lie.勿惹是生非。
It’s an ill bird that fouls own nest家丑不可外扬。
The cat shuts its eyes when stealing cream.掩耳盗铃。
Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马。
Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧。
Don't climb a tree to look for fish. 不可缘木求鱼。
Love me ,love my dog.爱乌及乌。
One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。
(一花独放不是春。
)Go to the sea,if you would fish well不入虎穴焉得虎子When the cat is away, the mice will play.山中无老虎，猴子称大王。
Birds of a feather flock together.物以类聚，人以群分。
Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人;爱叫的狗很少咬人;善吠的狗很少咬人;A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手，胜似二鸟在林as quiet as a mouse 非常安静例句：Don't make noise! Be as quiet as a mouse.安静点，不要吵！as blind as a bat 看不见，瞎的，也可以用来调笑某人视力不好例句：Without glasses he's as blind as a bat.没戴眼镜他什么也看不见。
与动物的英语谚语
与动物的英语谚语与动物有关的英语谚语1.Bird(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
(3) Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。
(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。
(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。
(7) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。
(自我欣赏)(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。
(有经验的人难骗。
)(9) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。
2. Cat(1) A cat has nine lives.猫有九条命;吉人天相。
(2) Cats hide their claws. 知人知面不知心。
(3) All cats are grey in the dark.. 黑暗之中猫都是灰色的。
(人未出名时看起来都差不多。
)(4) A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫，老鼠抓不到。
(不愿吃苦的人成不了大事业。
)(5) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。
)(6) Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃?(谁愿意为大家冒风险?)(7) The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。
英语中与动物相关的习语
英语中与动物相关的习语英语中与动物相关的习语Fish 鱼1. Never offer to teach a fish to swim．［谚］不要班门弄斧。
2. He’s like a fish out of water．他感到生疏。
3. He drinks like a fish。
他喝起酒来不要命。
4. All’s fish that comes to his net。
凡是到手的他都要。
Bird 鸟1. He eats like a bird．他吃得很少。
2. Birds of a feather flock together．[谚]物以类聚，人以群分。
3. A bird in the hand is worth two in the bush．［谚］双鸟在林不如一鸟在手eg. Bill has offered to buy my car for $4000.Someone else might pay more, but a bird in the hand is worth two in the bush. (比尔愿出4000美元买我的车，也许有人会出更多，但有一只鸟在手胜过两面三刀只鸟在林子里。
4. That’s for the birds! 那毫无意义！5. It’s an ill bird that fouls own nest．「谚」家丑不可外扬。
6. A little bird told me．有人私下告诉我。
7. We’re all early birds in my family because we live on a farm.由于我们生活在农场，所以全家人都起得很早。
Chicken 小鸡1. Come on! Don’t be chicken! 来，别害怕！2. Well，she’s certainly no spring chicken．她当然不再是个小丫头了。
3. Don't count your chickens before they're hatched! 「谚」不要过早乐观!Owl 猫头鹰1. He is as blind as an owl．他真是个瞎子。
英语有关动物的谚语
英语有关动物的谚语范文1：英语有关动物的谚语在英语中，有很多有趣的谚语，其中许多与动物有关。
这些谚语反映了英语中对动物的观察和理解。
今天我将介绍其中几个有趣的谚语。
第一个谚语是“Birds of a feather flock together.” 它的意思是“相似的人会聚在一起”。
这个谚语来自于观察鸟类的习性。
许多鸟类倾向于选择与自己相似的鸟类组成群体生活，比如鹦鹉和鹦鹉、鸽子和鸽子。
我们在生活中也有类似的情况，人们更喜欢与志同道合的人交往。
第二个谚语是“Curiosity killed the cat.” 它指的是“好奇心害死猫”。
这个谚语源于人们对猫咪好奇心强烈的观察。
猫咪有时会对陌生的事物感到好奇，尝试去了解，但有时会因此遇到危险。
我们在生活中也要注意好奇心的使用，要保持警惕和理智。
第三个谚语是“Every dog has his day.” 它的意思是“每个人都有排遣好运的一天。
” 这个谚语来自于人们对狗狗的忠诚和坚韧的认识，认为它们会得到应有的回报。
这个谚语也提醒我们，不要轻视任何人，小时候被人欺负的人，都有可能在未来获得好运。
以上是我介绍的几个与动物有关的英语谚语。
它们不仅具有有趣的文化背景，还能够带给我们一些启示和思考。
我们在学习英语的同时，也在了解和欣赏一种不同的文化和思维方式。
要点分析：这篇作文采用学生的口吻，生动有趣。
文章介绍了三个有趣的与动物有关的英语谚语，并解释了它们背后的文化意义。
文章用了一些感性的词汇，增强了文章的情感色彩。
用词方面，侧重于生动、具体、形象，也会有些诗意。
写作重点在于通过案例和解释背景，把谚语的意义呈现出来。
范文2：英语有关动物的谚语英语中有很多有趣的关于动物的谚语，今天我将介绍其中三个。
第一个是“Better a live dog than a dead lion.” 它的意思是“活着的狗比死去的狮子更好”。
这个谚语反映了实际情况中的现实主义态度，指的是在不利的情况下选择好的选择。
与动物有关的成语英语集锦-文档资料
与动物有关的成语英语集锦一、与“龙”有关的龙飞凤舞 lively and vigorous flourishes in calligraphy龙盘虎踞 a forbidding strategic point龙凤呈祥 excellent good fortune龙蛇混杂 good and bad people mixed up龙潭虎穴 a danger spot龙腾虎跃 a scene of bustling activity龙争虎斗 a fierce struggle between well-matched opponents龙行虎步 majestic gait; imposing air龙吟虎啸 dragons singing and tigers roaring生龙活虎 full of vim and vigor二、与“狗”有关的狗胆包天 monstrous audacity狗急跳墙 a corned beast will do something desperate 狗屁不通 unreadable rubbish狗咬吕洞宾 to mistake a good man as a bad man狗眼看人低 to be damned snobbish; to act as a snob 狗头军师 villainous adviser狗皮膏药 quack medicine狐群狗党 a pack of rogues狗屁不如 worse than a cur or a swine狗拿耗子business三、与“虎”有关的虎背熊腰 tough and stocky虎口拔牙 dare the greatest danger虎口余生 be snatched from the jaws of death虎里虎气 (of a young man ) strong and vigorous虎视眈眈 eye covetously or menacingly虎头虎脑 (of a boy) looking strong and good-natured 虎头蛇尾 a fine start and a poor finish虎尾春冰 in a precarious position如虎添翼 with might redoubled谈虎色变 turn pale at the mere mention of something terrifying四、与“鸡”有关的鸡飞蛋打 all is lost鸡毛蒜皮 trifles; trivialities鸡鸣狗盗 get up to mean or petty tricks鸡鸣犬吠 country sounds鸡皮鹤发 advanced in age鸡犬不宁 general turmoil鸡犬不留 ruthless mass slaughter闻鸡起舞 diligent and self-disciplined鼠肚鸡肠 petty; narrow-minded偷鸡摸狗 pilfer; (of a man ) always having affairs with women五、与“马”有关的马不停蹄 without a stop; nonstop马齿徒增 grow old with nothing accomplished马到成功 win success immediately upon arrival马革裹尸 die on the battlefield马路新闻 street-gossip; hearsay马马虎虎 careless; not very good马首是瞻人仰马翻 badly battered; thrown into confusion老马识途 an old horse knows the way千军万马 a powerful army; a mighty force六、与“牛”有关的牛头不对马嘴 incongruous; irrelevant牛刀小试牛年马月 a time that will never come九牛二虎 tremendous effort九牛一毛 a drop in the ocean汗牛充栋 an immense collection of books。
含有动物的英语谚语（通用110句）
含有动物的英语谚语（通用110句）含有动物的英语谚语（通用110句）1、As hungry as a bear.饿得像狼。
(bear译为“狼”)2、Kill the goose that lays the golden eggs.杀鸡取卵。
(goose 译为“鸡”)3、As timid as a hare.胆小如鼠。
(hare充为“鼠”)4、Neither fish, flesh nor fowl.非驴非马。
(fish, flesh译为“驴”owl译为“马”)5、Break a fly upon the wheel.杀鸡用牛刀。
(fly译为“鸡”)6、Talk horse.吹牛。
(horse译为“牛”)7、Ass in a lions skin.狐假虎威。
(ass译为“狐”，lion译为“虎”)8、Black sheep.害群之马。
(sheep译为“马”)9、Lock the stable door after the horse is stolen.亡羊补牢。
(horse译为“羊”)10、Cast pearls before swine.对牛弹琴。
(swine译为“牛”)11、When the cat is away, the mice will play.山中无老虎，猴子称大王。
(cat译为“老虎”，mice译为“猴子”)12、What a dull speech! Hes merely parroting what many others have said.多么单调乏味的讲话!他不过是鹦鹉学舌，重复许多人说过的话而已。
13、A wolf in sheeps clothing 披着羊皮的狼14、One swallow does not make a summer.孤燕不成夏。
15、He is as sly as a fox. Youve got to watch him.他狡猾得像个狐狸。
关于动物的中英谚语
关于动物的中英谚语范文一：动物是人类的朋友，人类可以从他们身上学到很多东西。
在中英文化中，有很多关于动物的谚语，今天我来介绍一下。
中文谚语：“狗咬吕洞宾，不识好人心。
”这句话的意思是说，有些狗因为主人的关系，会为坏人效力，不分好坏。
英文谚语中，“a dog's bark is worse than his bite”，意思是说狗狂吠不会伤害人。
这两句谚语体现了动物和人类的关系，有时候动物会因为条件而不得不去为坏人效力，而人类应该根据实际情况来判断一个人的好坏，而不是听信流言蜚语。
中文谚语：“鹤立鸡群。
”这句话非常形象，让人联想起在一群鸡中间，独自一只站立的优秀鹤。
这句话的意思是说，优秀的人或事物应该在人群中脱颖而出，展现出自己的特点。
英文谚语中，“like a fish out of water”，意思是说像鱼离开水一样不自在，用来形容人在不熟悉的环境中感到不适应。
这两句谚语都是希望每个人能够在适合自己的环境中发挥最大的潜力。
以上是我对于中英文中关于动物的谚语的介绍。
这些谚语虽然表达形式和内容各不相同，但是都是在告诉我们一些关于人类和动物之间的道理，让我们能够更好地理解和与动物相处。
要点分析：本文主要介绍了中英文中关于动物的谚语，通过对两种文化中的谚语进行对比和解读，揭示了人类和动物之间的关系和道理。
范文使用了形象生动的词语和例子，让读者更加容易理解和接受文章的观点。
同时，对不同谚语的解释也非常简洁明了，符合学生的阅读习惯。
范文二：动物是大自然中的重要组成部分，对于人类的生存和发展也起到了很大作用。
在中英文化中，有很多关于动物的谚语，让我们一起来看看吧！中文谚语：“萝卜青菜各有所爱。
”这句话的意思是说，每个人都有自己喜欢的东西，应该尊重别人的选择。
英文谚语中，“different strokes for different folks”，意思也是说每个人都有自己的喜好和爱好，应该互相尊重和包容。
跟动物有关的英文谚语俗语_谚语大全
跟动物有关的英文谚语俗语关于动物的俗语相信大家在中也听过一些，那么跟动物有关的英文谚语俗语大家知道有哪些吗?下面是小编为大家收集的跟动物有关的英文谚语俗语，欢迎大家一起来阅读!跟动物有关的英文谚语俗语1、喜鹊搭窝高，当年雨水涝。
Magpies nest high, the rainwater that year.2、蛤蟆叫咚咚，家家浸谷种。
Toad calls and clams soak grain at home.3、狗洗脸，猫吃草，不到三天雨来到。
Dogs wash their faces and cats eat grass. It rains in less than three days.4、蚱蝉呼，荔枝熟。
The cicada cries and the litchi ripens.5、花蚊子咬人，雨将临。
Flower mosquitoes bite, rain is coming.6、蜻蜓低，带棕衣，蜻蜓点水，连续阴雨。
Dragonflies are low with brown clothes. Dragonflies have some water. It rains continuously.7、燕子高飞晴天靠，展翅低飞雨天报。
Swallows fly high on sunny days, spread their wings and fly low on rainy days.8、久晴雀吵雨，久雨雀吵晴。
Long sunshine sparrows make noise in the rain, long rain sparrows make noise in the sunshine.9、狗卧灰堆，天阴雨催。
Dogs lie in the ash heap, cloudy and rainy.10、蚕打母子叫三声，不是下雨就刮风。
Silkworm beats mother and son and calls three times. It's notrainy or windy.11、东虹日头，西虹雨。