与动物有关的英文谚语
有关动物的谚语英文
有关动物的谚语英文导读：本文是关于有关动物的谚语英文，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、蚯蚓堆粪，雨淋地湿。
Earthworms pile up dung and the rain is wet.2、知了叫，割早稻。
知了喊，种豆晚。
Know it, cut early rice. Know shout, grow beans late.3、蜻蜓飞得低，出门带笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.4、蜻蜓成群飞，雷雨要来临。
Dragonflies fly in groups and thunderstorms are coming.5、到处都有害群之马。
There are harmful horses everywhere.6、蜻蜓飞得低，出门带斗笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.7、蚯蚓路上爬，雨水乱如麻。
The earthworms climb on the road, and the rain is in disorder.8、蚂蚁搬家蛇过道明天必有大雨到。
Ant moving snake aisle will have heavy rain tomorrow.9、蚁搬家天将雨。
It's going to rain when ants move.10、狗吃草，要落雨。
Dogs graze and rain.11、猪衔草，寒潮到。
Pig grass, cold wave.12、日晕三更雨，月晕午时风。
It rains at sunset, and winds at noon at moonlight.13、蚂蚁成群，明天不晴。
Ants in flocks will not be sunny tomorrow.14、瘦死的骆驼比马大。
A lean camel is bigger than a horse.15、小燕来，抽蒜薹；大雁来，拔棉柴。
与动物有关的英语谚语
与动物有关的英语谚语1.Bird(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕；一举两得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
(3) Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。
(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。
(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。
(7) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。
（自我欣赏）(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。
（有经验的人难骗。
）(9) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。
2. Cat(1) A cat has nine lives.猫有九条命；吉人天相。
(2) Cats hide their claws. 知人知面不知心。
(3) All cats are grey in the dark.. 黑暗之中猫都是灰色的。
（人未出名时看起来都差不多。
）(4) A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫，老鼠抓不到。
（不愿吃苦的人成不了大事业。
）(5) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。
）(6) Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃？（谁愿意为大家冒风险？）(7) The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。
英语有关动物的谚语
1.Kill two birds with one stone. 一箭双雕；一举两得。
2.Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
3.Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。
4.When the cat’s away, the mice will play. 山中无老虎，猴子称大王.5.Don’t count your chickens before they’re hatched. 鸡蛋未孵出，先别数小鸡。
6.Every dog has his day. 人人皆有得意时。
7.Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。
8.Don’t be a dog (lying) in the manger. 不要占着茅坑不拉屎。
9.The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。
10.Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。
11.There are plenty more fish in the sea. 天涯何处无芳草。
12.Don’t put the cart before the horse. 处理问题应按先后次序，不要本末倒置。
13.A speck of mouse dung will spoil a whole pot of porridge. 一粒老鼠屎，坏了一锅粥。
14.As well be hanged for a sheep as for a lamb. 一不做二不休15.There is a black sheep in every flock. 到处都有害群之马。
16.Ass in a lion’s skin. 狐假虎威。
17.One swallow does not make a summer. 孤燕不成夏。
与动物有关的英文谚语
与动物有关的英文谚语boboju人气3301日期11/03/161.Bird(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
(3) Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。
(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装,马要鞍。
(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟,闻言识人。
(7) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。
(自我欣赏)(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。
(有经验的人难骗。
)(9) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。
2. Cat(1) A cat has nine lives.猫有九条命;吉人天相。
(2) Cats hide their claws. 知人知面不知心。
(3) All cats are grey in the dark.. 黑暗之中猫都是灰色的。
(人未出名时看起来都差不多。
)(4) A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫,老鼠抓不到。
(不愿吃苦的人成不了大事业。
)(5) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。
和动物有关的英文谚语
和动物有关的英文谚语导读：1、蜻蜓千百绕，不日雨来到。
Dragonflies go around in thousands and come in rain every day.2、蚯蚓路上爬，雨水乱如麻。
The earthworms climb on the road, and the rain is in disorder.3、细雨没久晴，大雨无久落。
The fine rain lasted for a long time, and the heavy rain lasted for a long time.4、弯脚黄牛直脚脚猪。
The foot is yellow and the foot is straight.5、蜘蛛结网准送晴，蜘蛛收网准阴。
The spider knots the net to send sunshine, the spider receives the net to send cloudy.6、燕子低飞，蛇过道，大雨不久就来到。
Swallow flying low, snake aisle, heavy rain will come soon.7、青蛙打鼓，豆子入土。
Frogs beat drums and beans fell into the soil.8、天上鲤鱼斑，明日晒谷不同翻。
The carp spot in the sky will turn over in different sunshine.9、清早起海云，风雨霎时临。
Early in the morning, sea clouds, rain and wind are coming.10、燕子低飞蛇过道，鸡晚宿窝蛤蟆叫。
Swallow low flying snake aisle, chicken night nest clam crow.11、狗在家门口就成了狮子。
Dogs become lions at home.12、狗洗脸，猫吃草，不到三天雨来到。
关于动物英语谚语
关于动物英语谚语关于动物英语谚语1、care kill a cat。
忧虑愁死猫。
2、Dead dogs bite not。
死狗不咬人。
3、Love me，love my dog。
爱屋及乌。
4、Dog does not eat dog。
同类不相残。
5、Let sleeping dogs lie。
勿惹事生非。
6、every dog has his day。
人人皆有得意时。
7、cats hide their claws。
知人知面不知心。
8、A cat has nine lives。
猫有九条命；吉人天相。
9、Fine feathers make fine birds。
人要衣装，马要鞍。
10、who will bwll the cat？谁去给猫系铃？谁愿意为大家冒风险？11、every dog is a lion at home。
狗在家门口就成了狮子。
12、Kill two birds with one stone。
一箭双雕；一举两得。
13、Barking dogs don’t seldom bite。
爱叫的狗很少咬人。
14、Too much pudding will choke a dog。
布丁太多噎死狗。
15、Birds in their little nests agree。
同巢之鸟心儿齐。
16、It’s an ill bird that fouls own nest。
家丑不可外扬。
17、Birds of a feather flock together。
物以类聚，人以群分。
18、each bird loves to hear himself sing。
鸟儿都爱听自己唱。
19、Scornful dogs will eat dirty puddings。
狗再傲慢也会吃脏布丁。
20、A gloved cat catches no mice。
戴手套的’猫，老鼠抓不到。
不愿吃苦的人成不了大事业。
21、All cats are grey in the dark。
有关动物的英语谚语
有关动物的英语谚语我国的谚语源远流长，世代相传。
据考证，三千年前的周代，学者们就已在著述中经常引用谚语，或称“古者有谚”，或称“古者有言”，表明谚语在此时就已相当流行。
以下是店铺为大家整理的有关动物的英语谚语，欢迎阅读!有关动物的英语谚语(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
(3) Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外扬。
(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。
(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。
(7) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。
(自我欣赏)(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鸟。
(有经验的人难骗。
)(9) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。
常用谚语粮食补身体，书籍丰富智慧。
世界上三种东西最宝贵——知识、粮食和友谊。
少而不学，老而无识。
少壮不努力，老大徒伤悲。
清晨不起早，误一天的事;幼年不勤学，误一生的事。
黑发不知勤学早，白头方悔读书迟。
经典谚语学而不思则罔，思而不学则殆。
三人行，必有我师焉。
知之为知之，不知为不知，是知也。
温故而知新，可以为师已。
谷雨种甘蔗，立夏栽棉花。
小麦种迟没头，油菜种迟没油。
与动物有关的英语谚语
与动物有关的英语谚语导读：1、蜜蜂采花忙，短期有雨降。
Bees are busy collecting flowers and raining in the short run.2、蜻蜓低飞江湖边，必定大雨雷闪电。
Dragonflies fly low along rivers and lakes, and there must be heavy rain, thunder and lightning.3、喜鹊搭窝高，当年雨水涝。
Magpies nest high, the rainwater that year.4、狗泡水，天将雨。
Dogs soak in water, it will rain.5、朝怕南云涨，晚怕北云堆。
Afraid of the rising clouds in the south, afraid of the clouds in the north at night.6、池塘雨打花，天天有雨下。
The pond rains and blossoms, and it rains every day.7、麻雀囤食要落雪。
Sparrows need snow for food.8、狗咬耗子，多管闲事。
Dogs bite mice and meddle.9、蚯蚓封洞，有大雨。
Earthworms seal caves and there is heavy rain.10、燕洗澡，天将雨；燕趴地，大雨到。
Swallow bathes, it will rain; Swallow lays on the ground, heavy rain.11、珍珠看做鳥鼠屎。
Pearls are regarded as bird and rat excrement.12、日暖夜寒，东海也干。
Warm days and cold nights make the East China Sea dry.13、鸡迟宿，鸭欢叫，风雨不久到。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语中有关动物的谚语（上）
1.Bird
(1) Kill two birds with one stone.一箭双雕；一举两得。
(2) A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林不如一鸟在手。
15. cannot make a silk purse out of a sow’ ear.朽木不可雕也。坏材料做不出好东西。sow大母猪
16. cannot say boo to a goose.胆小如鼠。
17. cast peals before swine.明珠暗投；对牛弹琴。swine是指猪或卑贱的人
4. at one fell swoop.一举；一下子；刹那之间。
5. beard the lion捋虎须；奋勇还击；在太岁头上动土。
6. bell the cat.猫脖子拴铃铛；为了大家的利益承担风险。
7. bird of passage.漂泊不定的人。
8. birds of feather.一丘之貉。9. black sheep.败家子；害群之马；无用之辈。
(8) There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.杀猫的办法很多。（达到目的的途径很多。）
(9) Care kill a cat.忧虑愁死猫。
3. Chicken
(1) Don’t count your chickens before they’re hatched.鸡蛋未孵出，先别数小鸡。（不要过早乐观。）
36. an/one’s ewe lamb.唯一的宝贝；唯一的孩子；最珍贵的东西。[英] [ju:]母羊
37. fine feathers make fine birds.人配衣裳，马配鞍；（讽刺）好的衣裳只能打扮出一个好的外表。
38. fish out of water.离水之鱼；不得其所；感到生疏，不适应。
63. keep the wolf from the door.勉强度日；免于饥饿。64. kettle of fish.糟糕透顶；乱七八糟。
65. kill the goose that lays the golden eggs.杀鸡取卵；竭泽而渔。
66. kill two birds with one stone.一箭双雕；一举两得。
84. not to have/stand a dog’s chance.毫无机会；毫无希望。
85. one-horse show.规模很小的；简陋的。
86. other fish to fry.另有要事；有更重要的事要干。
87. pull dog, pull cat.激烈的比赛；加把劲。
88. put/set the cart before the horse.本末倒置；到行逆施。
89. queer fish.怪人；疯子。
90. rain cats and dogs.倾盆大雨。
91. scotch the snake.使危险的东西不能为害。
92. see how the cat jumps.观望形势；窥探虚实。
93. wait for the cat to jump.（同上）
54. a wolf in sheep’s clothing.披着羊皮的狼；口蜜腹剑的人。55. ugly ducking.丑小鸭。
56. take a hair of the dog that bite you.以毒攻毒。
57. talk the hind leg off a donkey/horse/dog..唠叨不休；说的天花乱坠。58. talk a dog’s hind leg off.（同
(7) Each bird loves to hear himself sing.鸟儿都爱听自己唱。（自我欣赏）
(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠).用粗糠捉不住老鸟。（有经验的人难骗。）
(9) Birds in their little nests agree.同巢之鸟心儿齐。
(5) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。）
(6) Who will bwll the cat?谁去给猫系铃？（谁愿意为大家冒风险？）
(7) The cat shuts its eyes when stealing cream.帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。（掩耳盗铃）
与动物有关的英文谚语
篇一：与动物有关的英语短语或谚语
与动物有关的英语短语或谚语
1. as busy as a bee.忙碌至极
2. as merry as a cricket/grig.非常高兴；非常快活。(cricket蟋蟀）
3. as slippery as an eel.油滑；不可靠。（ell是一种油滑的鱼类）鳝、鳗
22. cock-a-hoop.（俚）得意扬扬；自鸣得意。hoop铁环
23. cock of the walk.称王称霸的人。
24. don’t count one’s chickens before they are hatched.不要过早乐观。
25. Don’t count your chickens!不要打如意算盘。
26. crocodile tears.假慈悲。crocodile鳄鱼27. cry wolf.发假警报。
28. dog in the manger.自己不干也不让别人干；自己能享受也不让别人享受的人。
29. dog’s life.悲惨的景况。30. lead a dog’s life.过者悲惨的生活。
76. a little bird told me.有人私下告诉我；我自然知道；我不告诉你我是怎么知道的。
77. live like fighting cock.丰衣足食的日子。
78. the loaves and fishes.物质利益。
79. cock the stable door after the horse is stolen.亡羊补牢
31. dog-tired.累极了；疲惫之至。32. donkey-work沉重的苦活儿；呆板的例行工作。
33. donkey’s years多年；很久饮；狂饮；酩酊大醉。
35. even a worm will turn.人急造反，狗急跳墙；人急了也会咬人。
72. like a red rag to/at a bull.使人生气的事。
73. like water off/on a duck’ back.不起作用；毫无作用；漠不关心；犹如耳旁风。
74. lion in the path/way.难点；拦路虎。
75. lion’s share.最大和最好的部分。
4. Crow
(1) A crow is never the whiter for washing herself often.江山易改，本性难移。
10. dark horse.黑马；竞争中出人意料的获胜者。
11. break a butterfly on a wheel.小题大做；杀鸡用牛刀。
12. buy a pig in a poke买下没有看的东西；隔山买老牛。
13. a pig in a poke上当之货。14. by/on shanks’s mare.骑两脚马----徒步，步行。mare是母马或母驴
18. cast sheep’s eyes送秋波；抛媚眼；以目传情。
19. the cat among the pigeons.猫在鸽群中---人为刀俎，我为鱼肉。pigeon鸽子
20. cat’s paw.被人当爪牙利用的人；受人愚弄的人。paw爪子
21. a cock-and-bull story.无稽之谈；荒诞的故事。cock-and-bull adj.荒唐的
94. see which way the cat jumps.（同上）
95. find out which way the cat has jump.（同上）
96. (as) sick as a cat/dog.病危；生大病。
97. smell a rat.发觉可疑之处；感到事情不妙。
98. throw a sprat to catch a mackerel/whale.出小本，赚大钱；吃小亏占大便宜。
80. 80.look a gift horse in the mouth.对…..吹毛求疵。
81. look like a dying duck in a thunderstorm.惊慌失措。
82. mad as a March hare.疯疯癫癫。
83. neither fish nor fowl.不伦不类；非驴非马。
50. grin like a Cheshire cat.咧嘴傻笑。51. white elephant.无用的而且累赘的赠品；沉重的负担。
52. wild-goose chase.徒劳的搜索；无益的追求。
53. wild horse would/could not drag it from/out of some.休想从某人那里探到口风；无论使用什么手段，不能从某人那里探听到虚实。
2. Cat
(1) A cat has nine lives.猫有九条命；吉人天相。
(2) Cats hide their claws.知人知面不知心。
(3) All cats are grey in the dark..黑暗之中猫都是灰色的。（人未出名时看起来都差不多。）
(4) A gloved cat catches no mice.戴手套的猫，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事业。）