陆游《书巢记》(精细注释版)

《书巢记》节选【陆游】
陆子既老且病，犹不置读书，名其室曰书巢。

客有问曰：“鹊巢于木，巢之远人者；燕巢于梁，巢之袭人者。

凤之巢，人瑞之；枭之巢，人覆之。

……上古有有巢氏，是为未有宫室之巢。

尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。

……今子幸有屋以居，牖户墙垣，犹之比屋也，而谓之巢，何耶?”
陆子曰：“子之辞辩矣，顾未入吾室。

吾室之内，或栖于椟，或陈于前，或枕藉于床，俯仰四顾，无非书者。

吾饮食起居，疾痛呻吟，悲忧愤叹，未尝不与书俱。

宾客不至，妻子不觌（音：义：），而风雨雷雹之变，有不知也。

间有意欲起，而乱书围之，如积槁枝，或至不得行，辄自笑曰：‘此非吾所谓巢者邪。

’”乃引客就观之。

客始不能入，既入又不能出，乃亦大笑曰：“信乎其似巢也。

”
陆子【陆游自称】既老且病，犹（还，仍然）不置（放，放弃）读书，名（命名，取名）其室曰（叫）书巢。

客有问曰：“鹊巢（动词，筑巢）于木，巢之远人者；燕巢于梁，巢之袭（扑过来，引申为靠近）人者。

凤之巢，人瑞（认为、、、吉祥）之；枭之巢，人覆（使、、、翻覆）之。

……上古有有巢氏（史传有巢氏是人类原始巢居的发明者、巢居文明的开拓者。

），是为（因为）未有宫室之巢。

尧民之病（担心）水者，上而为巢，是为避害之巢。

……今子（您，对陆游的敬称）幸有屋以居，牖（窗）户（门）墙垣（土墙），犹之比（靠近，挨着）屋也，而（但是，表转折）谓（称呼）之巢，何（为什么）耶?”
陆子曰：“子之辞辩（形容词，有口才）矣，顾（只是）未入吾室。

吾（我）室之内，或（有的书）栖（放置）于（在）椟（木箱子，书橱），或陈（摆放）于前，或枕藉（横七竖八地放，杂乱地放）于床，俯仰四顾（看），无非书者。

吾饮食起居，疾痛呻吟，悲忧愤叹，未尝（未曾）不与书俱（一起）。

宾客不至，妻子（妻子儿女）不觌（音：dí，义：看，相见），而风雨雷雹之变，有不知也。

间（偶尔，间或）有意欲起，而（但是）乱书围（包围）之，如积（堆积）槁枝（枯树枝），或（有时）至不得行。

辄（就）自笑曰：‘此非吾所谓巢者邪（同“耶”，句末疑问语气词，相当于“吗”）？’”乃引（带领）客就（靠近）观之。

客始不能入，既（已经）入又不能出。

乃亦（也）大笑曰：“信（确实）乎其（指代书房）似巢也。

”
思考：
1.陆游的书房是怎样的？用自己的话概括。

书籍很多。

摆放杂乱，到处堆积，形如鸟巢。

2.从中看出陆游是怎样的人？
热爱读书。

不爱整理，随性而不拘细节。

3.你喜欢这样的书房吗？说说理由。

（开放性答案，训练学生思维及表达能力）。