初中文言文《卖油翁》比较阅读训练题及答案解析
选自《列子•汤问》
7.解释下列句中加点的词语。（2 分）
①但微颔．之：
②康肃笑而遣．之：
③我以日始出时去．人近：
④及．日中则如盘盂：
8.翻译下列句子。（2 分）
（1）我亦无他，惟手熟尔。
（2）此不为近者热而远者凉乎?
9.两篇文章主要通过
描写来表现人物，[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句:
“
”[乙]文“
”一句可见两小儿辩论内容的复杂性。（3 分）
译文：
▲
17.[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是
▲
，表明卖油翁观点的语句
是
▲
。[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因
是
▲
。（都用原文语句回答，3 分）
18.请你结合[甲][乙]两文，说说你从其中获得了哪些启示?(3 分)
▲
答案：
15.生不识水/则虽壮/见舟而畏之 16.翻译下面句子。(4 分)
10.[甲][乙]两文各告诉人们什么道理（任选一篇）?(3 分)
答案：
7.点头/打发/距离/到，等到
9.语言（对话）/“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”/孔子不能决也。
10.[甲]：我们无论做什么事，只要下苦功夫，多思勤练，就一定会取得成绩的，说明了熟能生巧，勤
能补拙，应正确对待自己的长处，不可自傲的道理。（把自己的长处当作一种战胜困难、张扬个性的
东南部地区。(2)据：统治，割据。(3)级：层 。(4)患：嫌，担心。(5)布：铺排。(6)贻(yí)：赠给。
(7)讫（qì)：完毕。(8)弥束:木板上下更加紧密约束。弥：紧密。(9)六幕:指上、下、左、右、前、
后六个方位面。 (10)胠箧:打开的箱子。胠箧，音 qūqiè。胠：从旁边打开，打开。(11)履：走，
轻吾射!”翁曰：“以吾酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，
而钱不湿。因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而遣之。
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然哉？
必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水则虽壮见舟而畏之。故北方之勇者，问
之因。皓笑曰：“此易耳，但逐层布板讫，便实钉之，则不动矣。”匠师如其言，塔遂定。盖钉板上
下弥束，六幕相联如胠箧。人履其板，六幕相持，自不能动。人皆伏其精练。
（《梵
天寺木塔》沈括）
注释：(1)钱氏:指五代时吴越国君钱氏。钱镠于公元 895 年建国，至其孙钱弘归降宋朝。吴越国
境包括今江苏、浙江、福建部分地区。两浙:即两浙路，治所在今杭州，包括今上海、浙江全部及江苏
踩踏。(12)伏：通假字，通“服”，佩服。
8. 解释下列句中加点字的意思。（2 分）
（1）匠师如．其言 （
）（2）人皆．伏其精练（
（3）尝．射于家圃 （
）（4）惟手熟尔． （
9. 翻译下列句子（4 分）
） ）
（1）乃取一葫芦置于地，以钱覆其口。
（2）但逐层布板讫，便实钉之，则不动矣。
10. 甲文所说的道理，可以用一个成语来概括，这个成语是__________________。（1 分）
知”，要诚实谦虚、实事求是。）
[乙]郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持
度。”反归取之。及反市罢遂不得履。人曰：“何不试之以足?”曰：“宁信度，无自信也。”选自《韩
非子》
9.解释下列句子中加点词语的意思。(4 分)
①公亦以．此自矜（ ③先自度．其足（
） ）
资源优势，而不是进行宣扬的资本。或对别人的长处，应善于取长补短，学为己用，不可嫉妒诋毁。）
[乙]：要主动认识自然，探求客观事理，要敢于独立思考，大胆质疑。(认识事物从不同角度出发考虑，
会有不同结论。考虑问题不应片面，而应该全面客观。或宇宙无限，知识无穷，学无止境，即使是博
学多闻的孔子也会有所不知。我们要不断学习。或 “知之为知之，不知为不知”，不要“强不知以为
阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之
晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
(选自《孙权劝学》)
17.解释下面句子中的加点词。(4 分)
(1)见往．事．耳( )
(2)即更．刮目相待(
)
(3)但微颔．之( )
(4)．徐．以杓酌油沥之(
)
18.用现代汉语翻译下列句子。(4 分)
⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
⑵日与水居，则十五而得其道。
17.[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是
，表明卖油翁观点的语句
是
。[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是
。
（都用原文语句回答，3 分）
18.请你结合[甲][乙]两文，说说你从其中获得了哪些启示?(3 分)
答案：
16.翻译下面句子。(4 分)
-4-
19.略（2 分） 20.略(从热爱学习,珍惜时间,善于引导,虚心听取他人的合理建议，熟能生巧等方面阐述均可。语意明 确、句子通顺、所答内容与文段有关)（2 分）
[乙]钱氏据两浙时，于杭州梵天寺建一木塔，方两三级，钱帅登之，患其塔动。匠师云：“未布
瓦，上轻，故如此。”乃以瓦布之，而动如初。无可奈何，密使其妻见喻皓之妻，贻以金钗，问塔动
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然哉？ 必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道；生不识水则虽壮见舟而畏之。故北方之勇者，问 于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。 注释：①没人：能潜水的人。
16.翻译下面句子。(4 分)
（一）阅读《卖油翁》和《两小儿辩日》，完成 7-10 题（12 分） 【甲】卖油翁
陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。 见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安 敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔 入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
11. “有卖油翁释担而立”“释”意为____________，“释”的这个意义还保留在一些成语中，如
_________________（写出一个含“释”这个意义的成语）（2 分）
12.《卖油翁》与《梵天寺木塔》刻画人物的方法有什么共同之处？（2 分）
答案：
8.（1）遵照，按照 （2）都（3）曾经（4）同“耳”，相当于“罢了”。
【乙】两小儿辩日 孔子东游，见两小儿辩斗。问其故。 一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也则如盘盂 yú，此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰为汝多知 zhì乎?
(1)(卖油翁)看到他每十箭射中八九箭，只是微微点了点头。
(2)(南方人)天天与水为伴，十五岁就学会了潜水的方法。
-6-
（关键词“矢、但、颔、日、道”等词漏译、错译一个扣 1 分。句子通顺得 1 分。） 17.(3 分，每空 1 分) 甲文：汝亦知射乎?吾射不亦精乎?(或尔安敢轻吾射?) 无他，但手熟尔。(或我亦无他，惟手熟尔。) 乙文：生不识水。(或不学而务求其道) 18.从陈康肃和卖油翁的故事中，我懂得了熟能生巧的道理，并告诉我们人即使有什么长处也没必要骄 傲自满。从北方勇者学没“不学而务求其道”而“未有不溺者”的故事中，我领悟到要想学会一项技 能，就得踏踏实实地学习，认认真真地操练。(3 分，表述完整、意对即可，未结合扣 1 分) 【译文】南方有很多能潜水的人，天天同水在一起生活，七岁就能趟水过河，十岁就能浮在水面游泳， 十岁就能潜入水里了。潜水的人能长时间的潜入水里，哪能是马虎草率而能这样的呢?一定是对水的活 动规律所领悟的。天天与水生活在一起，那么十五岁就能掌握它的规律。生来不识水性，那么即使到 了壮年见了到了船就害怕它。所以北方的勇士，向南方的潜水的人询问来求得他们能潜入水里的技术， 按照他们说的技术到河里试验它，没有不淹死的。所以凡是不老老实实地刻苦学习而专力强求道的， 都是像北方的学潜水的一类的人。
初中文言文《卖油翁》比较阅读训练题及答案解析
阅读下列《卖油翁》《南方多没人》两个文段，完成 15-18 题
[甲]陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不
去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢
②为什么不用自己的脚来试一试鞋呢? 11.熟能生巧 固守教条，脱离实际，头脑僵化，不知变通
阅读下列两个文段完成 17—16 题。(共 12 分)
【甲】初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博
士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻
【译文】南方有很多能潜水的人，天天同水在一起生活，七岁就能趟水过河，十岁就能浮在水面游泳， 十岁就能潜入水里了。潜水的人能长时间的潜入水里，哪能是马虎草率而能这样的呢?一定是对水的活 动规律所领悟的。天天与水生活在一起，那么十五岁就能掌握它的规律。生来不识水性，那么即使到 了壮年见了到了船就害怕它。所以北方的勇士，向南方的潜水的人询问来求得他们能潜入水里的技术， 按照他们说的技术到河里试验它，没有不淹死的。所以凡是不老老实实地刻苦学习而专力强求道的， 都是像北方的学潜水的一类的人。
于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
2019年中考语文文言文《卖油翁》比较阅读题及答案汇集
2019年中考语文文言文《卖油翁》比较阅读题及答案汇集（2019年山东东营市中考语文题）（二）（8分）（甲）陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。
尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。
见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。
”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“我亦无他，惟手熟尔。
”康肃笑而遣之。
此与庄生所谓解牛斫轮者何异①？——欧阳修《归田录》（乙）族兄中涵知旌德县时，近城有虎暴，伤猎户数人，不能捕。
邑人请曰：“非聘徽州唐打猎，不能除此患也。
”乃遣吏持币往。
归报唐氏选艺至精者二人，行且至。
至则一老翁，须发皓然，时咯咯作嗽；一童子十六七耳。
大失望，姑命具食。
老翁察中涵意不满，半跪启曰：“闻此虎距城不五里，先往捕之，赐食未晚也。
”遂命役导往。
役至谷口，不敢行。
老翁哂曰：“我在，尔尚畏耶？”入谷将半，老翁顾童子曰：“此畜似尚睡，汝呼之醒。
”童子作虎啸声，果自林中出，径搏老翁，老翁手一短柄斧，纵八九寸，横半之，奋臂屹立，虎扑至，侧首让之，虎自顶上跃过，已血流仆地。
视之，自颔下至尾闾，皆触斧裂矣。
乃厚赠遣之。
老翁自言炼臂十年，炼目十年。
其目以毛帚扫之，不瞬；其臂使壮夫攀之，悬身下缒不能动。
《庄子》曰：“习伏众神，巧者不过习者之门。
”——纪昀《阅微草堂笔记》注：①此句为作品原有内容。
(庖丁)“解牛”是说透彻把握牛之筋节骨肉等内在结构，才能游刃有余。
(轮扁)“斫轮”是说斫轮奥秘难以传授，需要在实践中领悟。
10.解释下列句中加点的词。
（2分）①无他，但．手熟尔但：②尔安敢轻．吾射轻：③老翁手．一短柄斧手：④至则．一老翁，须发皓然则：11.你从两文中两位老翁身上分别获得怎样的教益？（3分）12.简要说明两文在写法上的共同之处及其作用。
（3分）答案:10.答案：①只②轻视③手持,手拿④竟然，原来评分：每小题0.5分，共2分。
卖油翁》历年中考文言文阅读试题14篇(含答案与翻译)(截至2020年)
卖油翁》历年中考文言文阅读试题14篇(含答案与翻译)(截至2020年)甲】XXX公善射，被誉为当世XXX，他也因此自负。
一次，他在家圃射箭，有个卖油的人放下担子，站在一旁看了很久也不离开。
看到XXX的箭十中八九都命中了，他微微颔首表示认可。
XXX问道：“你也会射箭吗？我射箭不是很厉害吗？”卖油翁回答：“没有什么特别的，只是手熟而已。
”XXX地说：“你怎么敢轻视我的箭术！”卖油翁说：“我能从酌油中看出来。
”于是他拿了一个葫芦放在地上，用钱覆盖住葫芦口，然后慢慢地用勺子舀油，油从钱的孔洞流进去，但钱却不湿。
卖油翁说：“我也没有什么特别的，只是手熟而已。
”XXX笑了笑，让他离开了。
这和XXX所说的解牛斫轮有什么不同呢？——XXX《归田录》乙】族兄中XXX知旌德县时，城附近有一只凶猛的老虎，伤害了几个猎户，无法捕捉。
当地人请求：“如果不请徽州的XXX来打猎，我们就无法消灭这个威胁。
”于是派吏员带着钱去请XXX。
XXX挑选了两个技艺最精湛的人前往。
到了那里，他们看到一个老翁，头发皓然，时不时发出咳嗽声，还有一个十六七岁的少年。
XXX感到失望，但还是让他们吃饭。
老翁察觉到XXX的不满，半跪着说：“听说那只老虎离城不到五里，我们先去捕捉它，吃饭还来得及。
”于是他命令随从前往。
随从到了XXX，不敢前进。
老翁嗤笑道：“有我在，你们还害怕吗？”他们进入XXX，走了不到一半，老翁对少年说：“这只兽好像还在睡觉，你叫它醒来。
”少年模仿老虎的叫声，果然老虎从林中出来，向老翁扑来。
老翁挥了一下手中的短柄斧，长约八九寸，宽约半寸，挺起胳膊，虎扑上来时，他侧过头躲开，老过他的头顶，落在地上，已经流血倒地。
老翁检查了一下，从老虎的下颚到尾巴尖，都被斧子劈开了。
他们便厚礼相送，让他离开。
老翁自称炼臂十年，炼目十年。
他用毛帚扫他的眼睛，不眨眼；他的胳膊让壮汉攀爬，悬在那里，无法动弹。
《庄子》说：“熟能生巧，巧能生神。
”——XXX《阅微草堂笔记》注：①此句为作品原有内容。
卖油翁对比阅读题及答案
、阅读下面的文言文，完成9-12题。
［甲］陈康肃公……康肃笑而遣之。
［乙］南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。
夫没者岂苟然哉？必将有得于 水之道者。
日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。
故北方之勇者，问于没人，而求其所 以没，以其言试之河，未有不溺者。
故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
1.写出下列加点字的拼音。
3 .分别写出下列“之”字指代什么。
①见其发矢十中八九，但微颔之（ ）③徐以杓油沥之 （ ）4 .翻译下列句子。
①乃取一葫芦置之于地，以钱覆其口，徐以杓油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
②我亦无他，惟手熟尔。
5 .本文阐明了一个什么道理（用一个成语来回答）？6 .文中的两个人各有些怎样的个性特征？7 .记叙文有六个要素，时间、人物、地点、原因、经过、结果。
本文省略了 “时间”，试填下表把其他五个要 素填在表内。
8.“公亦以此自矜”的“此”指什么?用原文中的两个字回答。
卖油翁练习1①自矜（）②睨之（2.解释下列加点字。
（2）①释担而立（ ）②睨之）③忿然（）④酌油（）③但微颔之（ ）④惟手熟尔②以我酌油知之（ ）④康肃笑而遣之（9 .解释下面句中的加点词。
（4分） ⑴公亦以此自矜 矜： ⑵康肃笑而遣之 遣⑶夫没者岂苟然哉苟 ⑷见舟而畏之 畏10 .翻译下面句子。
（4分） ⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
译文： __________________________________________ ⑵日与水居，则十五而得其道。
译文： __________________________________________11 .［甲］文中体现陈尧咨傲慢的语句是，表明卖油翁观点的语句是。
［乙］文中北人”以其言试之河，未有不溺者”的原因是。
（都 用原文语句回答，6分） 12 .［甲］［乙］两文都告诉人们什么道理？ （3分） 三、阅读全文回答。
部编七年级下学期12文言文《卖油翁》阅读和答案解析
注释：①没人：能潜水的人。
5．解释下面句中的加点词。
2．本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“尔”“安”“轻”“射”“覆”“徐”“杓”“沥”等字词的翻译。“乃取一葫芦置于地”介宾短语后置句（状语后置句）的翻译。
C．本文中陈尧咨自信，卖油翁自大。
D．本文揭示了“熟能生巧”的道理。
（二）阅读下面的文言短文，回答文后问题。
[甲] 陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射!”翁曰：“以吾酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而遣之。
王勃字子安，六岁能属文。年十三省其父至江西会府宴于滕王阁。时帅府有婿，善为文章。帅欲夸之宾客，乃宿构①滕王阁序，俟宾客合②而出之，为若即席而就者。既会，帅果授笺诸客，诸客辞。次至勃，勃辄受，帅既拂其意，怒其不让，乃使人伺其下笔。初报曰：“南昌故郡，洪都新府。”帅曰：“此亦老生常谈耳。”次曰：“星分翼轸，地接衡庐。”帅沉吟移晷③。又曰：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”帅曰：“斯不朽矣。”
《卖油翁》比较阅读4篇(历年中考语文文言文阅读试题汇编)(含答案与翻译)(截至2020年)
历年中考文言文阅读试题汇编《卖油翁》比较阅读（截至2020年）【甲】陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。
尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。
见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。
”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“我亦无他，惟手熟尔。
”康肃笑而遣之。
此与庄生所谓解牛斫轮者何异①？——欧阳修《归田录》【乙】族兄中涵知旌德县时，近城有虎暴，伤猎户数人，不能捕。
邑人请曰：“非聘徽州唐打猎，不能除此患也。
”乃遣吏持币往。
归报唐氏选艺至精者二人，行且至。
至则一老翁，须发皓然，时咯咯作嗽；一童子十六七耳。
大失望，姑命具食。
老翁察中涵意不满，半跪启曰：“闻此虎距城不五里，先往捕之，赐食未晚也。
”遂命役导往。
役至谷口，不敢行。
老翁哂曰：“我在，尔尚畏耶？”入谷将半，老翁顾童子曰：“此畜似尚睡，汝呼之醒。
” 童子作虎啸声，果自林中出，径搏老翁，老翁手一短柄斧，纵八九寸，横半之，奋臂屹立，虎扑至，侧首让之，虎自顶上跃过，已血流仆地。
视之，自颔下至尾闾，皆触斧裂矣。
乃厚赠遣之。
老翁自言炼臂十年，炼目十年。
其目以毛帚扫之，不瞬；其臂使壮夫攀之，悬身下缒不能动。
《庄子》曰：“习伏众神，巧者不过习者之门。
”——纪昀《阅微草堂笔记》注：①此句为作品原有内容。
(庖丁)“解牛”是说透彻把握牛之筋节骨肉等内在结构，才能游刃有余。
(轮扁)“斫轮”是说斫轮奥秘难以传授，需要在实践中领悟。
10.解释下列句中加点的词。
（2分）11.你从两文中两位老翁身上分别获得怎样的教益？（3分）12.简要说明两文在写法上的共同之处及其作用。
（3分）【参考答案】10.答案：①只②轻视③手持，手拿④竟然，原来评分：每小题 0.5 分，共 2 分。
意思对即可。
11.答案：示例一卖油翁：高超的技艺“无他，惟手熟尔”（或高超的技艺，没有其他奥妙，只不过是手法熟练罢了）。
部编版七年级下册语文《卖油翁》对比阅读(带答案)
《卖油翁》对比阅读【练习一】阅读下面的文言文，完成下列小题。
（甲）陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。
尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。
见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。
”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“我亦无他，惟手熟尔。
”康肃笑而遣之。
（乙）钱思公①虽生长富贵，而少所嗜好。
在西洛②时尝语僚属③，言平生惟好读书，坐则读经史④，卧则读小说⑤，上厕则阅小辞⑥，盖未尝顷刻释卷也。
谢希深⑦亦言：宋公垂⑧同在史院，每走厕必挟书以往，讽诵之声琅然闻于远近，亦笃学如此。
余因谓希深曰：“余平生所作文章，多在‘三上’，乃马上、枕上、厕上也。
”盖惟此尤可以属思⑨尔。
（《欧阳文忠公文集》）（注释）：①〔钱思公〕即钱惟演，吴越王钱俶的儿子。
②〔西洛〕西京洛阳。
③〔僚属〕官府的佐助官。
欧阳修、谢绛等都曾是钱惟演的僚属。
④〔经史〕经书和史书。
⑤〔小说〕杂记类书籍。
⑥〔小辞〕指短小的诗词。
⑦〔谢希深〕即谢绛，欧阳修的朋友。
⑧〔宋公垂〕即宋绶（shòu），家富藏书，以读书敏慧强记著名。
⑨〔属思〕构思。
1．下列语句中加点词解释有误的一项是（）A．徐以杓．酌油沥之杓：同“勺” B．而少．所嗜好少：很少C．尝语．僚属语：告诉 D．但微颔．之颔．：下巴2．下列各项中加点词语意思相同的一项是（）A．盖惟此尤可以属思尔．尔．安敢轻吾射B．见其发矢十中八九，但．微颔之但．闻燕山胡骑鸣啾啾C．当世无双，公亦以．此自矜每走厕必挟书以．往D．孤常读书，自．以为大有所益自．钱孔入，而钱不湿3．把文中画线的句子翻译成现代汉语。
（1）无他，但手熟尔。
（2）讽诵之声琅然闻于远近，亦笃学如此。
4．对甲文内容理解和分析有误的一项是（）A．文章借事说理。
既揭示了熟能生巧的道理，又告诉我们即使有本领也不能自傲。
语文版七上第七单元文言文比较阅读(附答案)
七年级上册第七单元文言文比较阅读班级座号姓名（四）比较《卖油翁》与《日喻》【甲】陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。
尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。
见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以吾酌油知之。
”乃取一葫芦臵于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。
”康肃笑而遣之。
【乙】南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。
夫没者岂苟然哉？必将有得于水之道者。
日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。
故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。
故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。
（节选自苏轼《日喻》）【注释】①没人：能潜水的人。
1．解释下面句中的加点词。
（1）公亦以此自矜．（）（2）康肃笑而遣．之（）（3）夫没者岂苟．然哉（）（4）见舟而畏．之（）2．翻译下面句子。
（1）见其发矢十中八九，但微颔之。
译：（2）日与水居，则十五而得其道。
译：3．【甲】文中体现陈尧咨傲慢的语句是______________________，表明卖油翁观点的语句是______________________。
【乙】文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是______________________。
（都用原文语句回答）4．【甲】【乙】两文都告诉人们什么道理？（五）比较《三峡》与《入蜀记》【甲】自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
重岩叠嶂，隐天蔽日。
自非亭午夜分，不见曦月。
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。
每至是晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。
《卖油翁》历年中考文言文阅读试题14篇(含答案与翻译)(截至2020年)
《卖油翁》历年中考文言文阅读试题汇编（截至2020年）【甲】陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。
尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。
见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。
”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“我亦无他，惟手熟尔。
”康肃笑而遣之。
此与庄生所谓解牛斫轮者何异①？——欧阳修《归田录》【乙】族兄中涵知旌德县时，近城有虎暴，伤猎户数人，不能捕。
邑人请曰：“非聘徽州唐打猎，不能除此患也。
”乃遣吏持币往。
归报唐氏选艺至精者二人，行且至。
至则一老翁，须发皓然，时咯咯作嗽；一童子十六七耳。
大失望，姑命具食。
老翁察中涵意不满，半跪启曰：“闻此虎距城不五里，先往捕之，赐食未晚也。
”遂命役导往。
役至谷口，不敢行。
老翁哂曰：“我在，尔尚畏耶？”入谷将半，老翁顾童子曰：“此畜似尚睡，汝呼之醒。
” 童子作虎啸声，果自林中出，径搏老翁，老翁手一短柄斧，纵八九寸，横半之，奋臂屹立，虎扑至，侧首让之，虎自顶上跃过，已血流仆地。
视之，自颔下至尾闾，皆触斧裂矣。
乃厚赠遣之。
老翁自言炼臂十年，炼目十年。
其目以毛帚扫之，不瞬；其臂使壮夫攀之，悬身下缒不能动。
《庄子》曰：“习伏众神，巧者不过习者之门。
”——纪昀《阅微草堂笔记》注：①此句为作品原有内容。
(庖丁)“解牛”是说透彻把握牛之筋节骨肉等内在结构，才能游刃有余。
(轮扁)“斫轮”是说斫轮奥秘难以传授，需要在实践中领悟。
10.解释下列句中加点的词。
（2分）12.简要说明两文在写法上的共同之处及其作用。
（3分）【参考答案】10.答案：①只②轻视③手持，手拿④竟然，原来评分：每小题 0.5 分，共 2 分。
意思对即可。
11.答案：示例一卖油翁：高超的技艺“无他，惟手熟尔”（或高超的技艺，没有其他奥妙，只不过是手法熟练罢了）。
《卖油翁》 对比阅读训练题
《卖油翁》对比阅读训练题（一）[甲] 陈康肃公尧（yáo）咨善射，当世无双，公亦以此自矜（jīn)。
尝射于家圃（p ǔ），有卖油翁释担而立，睨（nì）之，久而不去。
见其发矢十中八九，但微颔（hàn）之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿（fèn）然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以吾酌油知之。
”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓（sháo）酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“吾亦无他,唯手熟尔。
”康肃笑而遣之。
[乙]南方多没人①，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。
夫没者岂苟然哉？必将有得于水之道者。
日与水居，则十五而得其道；生不识水，则虽壮，见舟而畏之。
故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者。
故凡不学而务求其道，皆北方之学没者也。
注释：①没人：能潜水的人。
9、解释下面句中的加点词。
（4分）⑴公亦以此自矜矜：___________ ⑵康肃笑而遣之遣___________⑶夫没者岂苟然哉苟___________ ⑷见舟而畏之畏___________10、翻译下面句子。
（4分）⑴见其发矢十中八九，但微颔之。
译文：____________________________________________⑵日与水居，则十五而得其道。
译文：____________________________________________11、[甲]文中体现陈尧咨傲慢的语句是______________________，表明卖油翁观点的语句是______________________。
[乙]文中北人“以其言试之河，未有不溺者”的原因是______________________。
（都用原文语句回答，6分）12、[甲][乙]两文都告诉人们什么道理？（3分）__________________________________________________________________（二）阅读下面两篇短文，完成25～29题。
比较阅读2 卖油翁-七年级语文下册课内外文言文比较阅读(解析版)
比较阅读2 卖油翁1.阅读下面的文言文，完成下面小题。
卖油翁欧阳修陈康肃公善．射，当世无双，公亦以此自矜．。
尝射于．家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。
见其．发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安．敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。
”乃．取一葫芦置于地，以．钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“我亦无他，惟手熟尔。
”康肃笑而遣．之。
（1）下列对加点词语的解释，不正确的一项是（）A.陈康肃公善．射善：擅长B.公亦以此自矜．矜：矜持C.尔安．敢轻吾射安：怎么D.康肃笑而遣．之遣：打发【答案】B【解析】本题考查对文言实词的理解能力。
作答本题，重点在于文言实词的积累，同时也可以借助整个句子的意思来判断。
ACD.正确；B.有误，句意为：他也就凭着这种本领而自夸。
矜，夸耀。
故选：B。
（2）下列加点词语的意义和用法，完全相同的一组是（）A.尝射于．家圃而泻出于．两峰之间者（《醉翁亭记》）B.见其．发矢十中八九其．真无马邪（《马说》）C.乃．取一葫芦置于地乃．丹书帛曰“陈胜王”（《陈涉世家》）D.以．钱覆其口以．光先帝遗德（《出师表》）【答案】C【解析】本题考查一词多义。
A.于：介词，在/介词，从；B.其：代词，他/表示反问语气，“难道”的意思；C.乃：都是“于是”的意思；D.以：介词，用/介词，用来。
故选：C。
（3）下列对文章相关内容和写法的分析，不正确的一项是（）A.“睨之”“但微颔之”，写出卖油翁对陈尧咨射箭技术不屑一顾，陈尧咨因此不满。
B.“取”“置”“覆”“酌”等一系列动词，写出卖油翁倒油动作一气呵成，非常娴熟。
C.传神的对话描写是突出的写作特色之一，文章通过对话表现出人物的心理和个性特点。
D.在作者笔下，陈尧咨傲慢不逊，卖油翁内敛沉稳，人物形象生动，性格特征鲜明。
【答案】A【解析】本题考查对文本内容和写法的理解与掌握。