与驻京外国公司合作恳谈会主持词文档
洽谈会主持词
洽谈会主持词
尊敬的各位嘉宾，大家好！
很高兴在这个美好的时刻，和大家共同参加这次洽谈会。
首先，我要代表主办方，对各位客人的到来表示热烈的欢迎！
今天的洽谈会，旨在促进企业之间的交流，增强合作，实现互利共赢的目标。
我们相信，参与此次洽谈会的企业、品牌或个人，都有着非常丰富的经验和智慧。
正是因为有了大家的到来，才能使这次活动变得如此重要和有意义。
值此时刻，我要特别感谢邀请过来的嘉宾。
他们是来自各个领域、不同企业的代表，有着丰富的经验和商业头脑。
在为期几天的活动中，我们将会分享更多的知识、经验和资源，实现好的合作。
我们相信，这次活动将会是非常成功的。
我们将尽全力为每一位嘉宾提供更加舒适美好的环境和服务，以确保每一位客人能够得到最大的收益。
在今天的洽谈过程中，我们将会听到很多有用的意见和建议，这将会帮助我们更好地了解市场动态，完善自己的商业策略，进一步拓展市场。
最后，我衷心祝愿此次活动圆满成功。
希望大家都能在这里找到自己所需的合作对象，也希望我们的合作能够为我们的
经济和社会发展，做出积极的贡献。
再次感谢大家的到来，祝愿大家在此次活动中收获满满！。
(4篇)恳谈会主持词
（4篇）恳谈会主持词主持词一：尊敬的各位来宾，女士们，先生们：大家好！感谢各位能够抽出时间参加今天的恳谈会。
作为主持人，我感到非常荣幸能够在这个重要的场合与大家共聚一堂。
今天我们举行这次恳谈会，主题是XXX。
这是一个十分紧迫且备受关注的问题，对于我们的个人生活和社会的发展都有重要影响。
我们衷心希望通过本次恳谈会，能够汇集各位的智慧和意见，共同探讨问题的解决方案。
首先，我想感谢所有的演讲嘉宾，他们是XXX（介绍演讲嘉宾）。
他们有着丰富的经验和知识，在这个领域有着独到的见解。
我们相信，他们的分享将为我们提供许多启发和思考。
此外，我也要感谢现场参会的各位观众，是你们的到来才使得这次恳谈会更加丰富多彩。
我们希望与大家展开深入的讨论，听取各位的观点和建议。
正是因为有了你们的参与，我们才能够共同探究出更好的解决方案。
最后，我希望本次恳谈会能够是一个开放和包容的平台，让每个人都能够发表自己的观点，畅所欲言。
我希望大家能够保持相互尊重和理解，共同追求真理和解决问题的最佳途径。
谢谢大家！主持词二：尊敬的各位嘉宾，女士们，先生们：大家好！欢迎各位出席今天的恳谈会。
作为主持人，我感到非常激动和荣幸能够与各位一同探讨和交流今天的话题。
本次恳谈会的主题是XXX，这是一个关系到我们每个人的大问题。
我们面临着诸多挑战和困难，但同时也存在着无限的机遇和可能。
我们希望通过此次恳谈会，能够凝聚各方力量，共同探寻问题的解决之道。
在这里，我想特批感谢今天的演讲嘉宾（介绍演讲嘉宾）。
他们是领域内的权威专家和学者，他们的观点和经验将为我们提供很多启示和思考。
我们相信，通过他们的分享，我们将能够更好地理解和应对这个问题。
同样，我也要感谢所有的观众朋友们，正因为有了你们的参与和支持，我们的恳谈会才得以顺利进行。
我们期待听到各位的意见和看法，希望能够与大家进行深入的互动和探讨。
只有相互交流和倾听，我们才能找到更好的解决方案。
最后，我想强调的是，本次恳谈会注重的是互相尊重和包容。
国际合作交流座谈会主持词
国际合作交流座谈会主持词尊敬的各位嘉宾、亲爱的朋友们：大家好！我很荣幸能够担任今天国际合作交流座谈会的主持人。
首先，请允许我代表组委会向全体嘉宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢！感谢各位对国际合作交流的关注和支持，也感谢各位为今天的座谈会付出的辛勤努力！今天的座谈会旨在搭建一个国际合作交流的平台，促进不同国家和地区之间的互利合作与共赢发展。
我们希望通过这个交流平台，加强不同国家之间的了解与信任，推动各个领域的合作与交流，共同开创人类社会的美好未来。
在这个全球化的时代，国际合作交流已经成为推动国家发展和全球发展的重要引擎。
我们生活在一个内外联系日益紧密的世界，国与国之间的交流合作已经成为不可或缺的选择。
只有通过互助、互鉴、互利、互惠，我们才能取得更大的发展，并共同应对面临的全球性挑战。
人类历史告诉我们，合作是人类文明发展的智慧之光。
我们要摒弃零和博弈的思维，用合作推动共同繁荣与发展。
在国际合作中，相互尊重是基础，平等互利是原则，互信共赢是目标。
只有在相互尊重的基础上推进交流合作，才能构建开放、包容、合作、共赢的新型国际关系。
在这个座谈会上，我们欢迎各位嘉宾分享自己的经验、见解和成功案例。
让我们共同探讨如何发挥国际合作的优势，解决当前世界面临的共同挑战。
无论是在经济、科技、文化、教育等领域，我们都可以找到各自的优势与合作机会。
同时，我们也希望通过这个座谈会，搭建起一个互相学习、互相借鉴的平台。
各位嘉宾不仅可以分享各自国家的发展经验，也可以从其他国家的成功案例中获得启发与借鉴。
只有通过开放的心态，吸纳其他国家的先进经验与创新理念，我们才能在面临新的挑战时抓住机遇，取得更大的发展。
在座各位是各行各业的代表，也是国际合作交流的推动者和见证者。
我希望我们今天的交流不仅仅是一次会议，更是一个互相学习、增进友谊的过程。
让我们迈开坚定的步伐，携手合作，共同推动国际合作交流走向更高的水平！最后，我衷心祝愿今天的座谈会取得圆满成功！祝愿各位嘉宾在这里收获宝贵的经验和友谊！让我们共同努力，让国际合作交流之花绽放得更加美丽！谢谢大家！。
企业恳谈会主持词
企业恳谈会主持词
各位亲爱的企业成员们：
非常感谢大家出席今天的企业恳谈会，我将作为主持人来引导大家进行此次会议的讨论和交流。
本次恳谈会是为了我们企业能够更好地沟通和协商，以达到共同发展的目标。
首先，让我们回顾一下我们企业过去一段时间所取得的成就。
每个人都在自己的岗位上辛勤努力，为公司的发展做出了自己的贡献。
无论是在市场推广、产品研发还是销售业绩，都有很多值得我们骄傲和肯定的地方。
接下来，我希望大家对目前存在的问题和挑战进行广泛的讨论。
在企业的发展过程中，我们难免会面临一些困难和挑战，但正是通过合作和共同努力，我们才能够找到解决问题的办法。
请大家积极发表自己的看法和建议，我们会认真倾听每一个人的声音。
在讨论的过程中，我希望大家能保持一个开放和包容的态度。
每个人的观点都是有价值的，我们应该尊重和欣赏不同的意见，从中寻找最佳的解决方案。
同时，我也鼓励大家能够提出具体可行的措施和建议，以便更好地解决问题并提升我们的综合竞争力。
最后，我想强调的是，这次恳谈会的目的是为了整个企业的发展和员工的福祉。
我们企业的成功和成长离不开每一个人的共同努力和智慧，只有大家团结一心，共同担当责任，才能够取
得更大的成就。
感谢各位的支持和参与，我期待着今天的讨论能够充满活力并取得积极的成果。
让我们共同努力，为企业的发展而奋斗！
谢谢大家！。
国际合作交流会主持词
国际合作交流会主持词尊敬的各位来宾、各位嘉宾：大家好！在此，我代表主办方欢迎各位莅临参加本次国际合作交流会。
首先，我要向各位嘉宾表达最热烈的欢迎和最诚挚的谢意，感谢您们对本次会议的支持和参与！本次国际合作交流会旨在搭建一个广泛交流与合作的平台，推动不同国家、不同企业之间的合作与发展。
通过此次会议，我们将分享经验、展示成果、拓展视野、促进合作，为各方更深入地了解和掌握国际合作交流的机遇与挑战提供了难得的机会。
国际合作交流是推动全球经济发展的重要动力，也是各国发展的必然趋势。
在如今全球化的时代，只有加强合作交流，才能摒弃封闭与孤立的局限，才能实现优势互补、共同繁荣。
本次会议将有各位来自不同领域的专家学者和企业家齐聚一堂，共同探讨如何深化国际交流合作，共迎合作发展的挑战和机遇。
在过去的几十年中，我国积极参与国际合作交流，并取得了一系列举世瞩目的成就。
我们见证了国际间合作交流的重要性，也深刻感受到了合作与共赢的力量。
作为一个发展中大国，中国在国际合作交流中扮演着越来越重要的角色。
我们愿意与各国携手合作，共同应对全球性挑战，共同推动经济社会的发展与进步。
本次会议将围绕着交流合作、共谋发展的主题展开，设有多个主题分论坛，每个分论坛都邀请了国内外的专业学者和知名企业家进行精彩演讲与交流。
我们希望通过这些论坛，吸引不同行业的专家、学者和企业家进行深入的探讨与交流，加深各方的合作与沟通，为全球合作交流注入新的动力与活力。
同时，本次会议还设有合作项目洽谈与展览、文化交流、成果发布等板块，为各位参会嘉宾提供更多深化合作的机会与平台。
我们鼓励各位嘉宾积极参与各项活动，与来自其他国家和地区的合作伙伴建立联系，共同开拓市场，推动合作项目的实施。
最后，我要感谢所有为本次会议付出努力的工作人员和志愿者们，正是有了你们的辛勤付出，才使得本次会议得以顺利举办。
也希望大家在会议期间能够互相交流、互相学习、互惠互利，共同为国际合作交流事业的发展贡献力量。
合作签约仪式主持词
合作签约仪式主持词尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们：大家好！首先，非常感谢各位出席今天的合作签约仪式。
在这个庄重的时刻，我代表公司向大家致以最热烈的欢迎和最诚挚的感谢！同时，也谨代表签约双方，对即将达成的合作协议表示衷心祝贺和诚挚的祝福！西方有句谚语，叫做“合作是一艘没有船帆的船”。
合作，无论是在企业间还是个人之间，都是一种相互依存、互利共赢的关系。
今天的签约仪式，就是我们迈出共同发展的新起点。
首先，让我们回顾一下双方的合作历程。
经过多次深入洽谈和充分沟通，双方对合作的前景和愿景达成了高度一致。
双方都具备专业的经验和技术实力，且在各自领域中都取得了卓越的成绩。
双方希望能够通过此次合作，进一步整合资源、优势互补，实现共同发展和共同理想。
在这里，我代表公司向合作伙伴表示衷心的感谢和崇高的敬意。
正是因为双方共同的追求和合作愿景，才有了今天的签约仪式。
相信通过我们的共同努力和积极合作，必将实现我们对合作协议的期望，并取得更加辉煌的成果。
尊敬的各位嘉宾，我们都清楚，一场成功的合作需要良好的合作氛围和积极的合作态度。
在合作伙伴的共同努力下，我们相信双方能够携手并进，共同迎接挑战，共同推动合作事业向更高更远的目标发展。
今天的合作签约仪式，是我们共同发展的里程碑，是携手共进的开始。
在未来的合作中，我们将始终遵循公平、公正、公开的原则，以诚信、务实、创新的精神，共同开拓市场，共享资源，实现双方的共同目标。
尊敬的各位嘉宾，回顾过去，我们积累了宝贵的经验和资本，展望未来，我们期待着更加美好的明天。
今天的签约，只是一个崭新的起点，在我们共同努力下，我们相信合作事业必将蓬勃发展，实现共同的成功！最后，再次感谢各位的到来，衷心祝贺双方在此次合作中取得圆满成功！愿我们在合作的道路上相互支持、相互鼓励，携手共进，共创辉煌！谢谢大家！。
与驻京外国公司合作恳谈会主持词
与驻京外国公司合作恳谈会主持词与驻京外国公司合作恳谈会主持词以下是小编给大家整理收集的与驻京外国公司合作恳谈会主持词，仅供参考。
与驻京外国公司合作恳谈会主持词[赵xx]尊敬的各位来宾、各位朋友，女士们、先生们：下午好!xx 省与驻京外国公司合作恳谈会现在开始。
三月的北京春光明媚、鲜花盛开。
今天，xx省政府在这里，举办与驻京外国公司经济合作恳谈会，主要是想通过这种形式，加深大家对xx蓬勃兴起的大开放热潮和xx成本低、回报快、信誉好、效率高的投资环境的了解，达到联络感情、加深交往、增进合作、共谋发展的目的。
(15：07)[赵xx]应邀参加今天恳谈会的都是国际跨国外国公司驻京代表，投资北京的国外(境外)大型企业的外方高层管理人员，外国政府驻京商务机构负责人;xx省人民政府领导和xx有关方面的负责同志出席了今天的会议。
今天这里是贵宾云集、高朋满座，新老朋友欢聚一堂。
这里特别要告诉大家的是，此次活动的举行得到了商务部、北京市外经贸委、北京市外商投资促进中心、北京市外商投资企业协会、中国贸促会等单位的大力支持。
应邀出席今天恳谈会的还有美国、日本，加拿大、澳大利亚、韩国、法国、德国、荷兰等10多个国家和地区的共250余位嘉宾。
(15：11)[赵xx]出席今天恳谈会的xx省领导有：中共xx省委副书记、xx省人民政府常务副省长吴同志;;省政府副秘书长、省政府驻京办主任邵xx;政府副秘书长谭同志;;省发展与改革委员会副主任张同志;;省经济贸易委员会副主任张同志;;省外经贸厅厅长杨洪基同志;省合作办主任贾善来同志;省农业厅厅长毛惠忠同志;xx市副市长梁同志;;xx市副市长冯同志;;xx市副市长汪同志;;xx市副市长彭同志;;xx市副市长蒋同志;;xx市副市长张同志;：xx市副市长同志;;xx市市长助理张同志;;xx市副市长刘同志;;xx市副市长杨xx宝同志;xx市副市长王同志;。
让我们以热烈的掌声欢迎各位领导和嘉宾的光临![赵xx]下面，请中共xx省委副书记、xx省人民政府常务副省长吴同志;讲话。
与驻京外国公司合作恳谈会上的主持词
与驻京外国公司合作恳谈会上的主持词各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢尊敬的各位来宾、各位朋友，女士们、先生们：下午好!江西省与驻京外国公司合作恳谈会现在开始。
三月的北京春光明媚、鲜花盛开。
今天，江西省政府在这里，举办与驻京外国公司经济合作恳谈会，主要是想通过这种形式，加深大家对江西蓬勃兴起的大开放热潮和江西成本低、回报快、信誉好、效率高的投资环境的了解，达到联络感情、加深交往、增进合作、共谋发展的目的。
（15：07）[赵智勇]应邀参加今天恳谈会的都是国际跨国外国公司驻京代表，投资北京的国外(境外)大型企业的外方高层管理人员，外国政府驻京商务机构负责人；江西省人民政府领导和江西有关方面的负责同志出席了今天的会议。
今天这里是贵宾云集、高朋满座，新老朋友欢聚一堂。
这里特别要告诉大家的是，此次活动的举行得到了商务部、北京市外经贸委、北京市外商投资促进中心、北京市外商投资企业协会、中国贸促会等单位的大力支持。
[赵智勇]出席今天恳谈会的江西省领导有：中共江西省委副书记、江西省人民政府常务副省长吴新雄同志；省政府副秘书长、省政府驻京办主任邵业鹏；政府副秘书长谭晓林同志；省发展与改革委员会副主任张桃生同志；省经济贸易委员会副主任张玲君同志；省外经贸厅厅长杨洪基同志；省合作办主任贾善来同志；省农业厅厅长毛惠忠同志；南昌市副市长梁小康同志；九江市副市长冯静同志；景德镇市副市长汪天行同志；萍乡市副市长彭艳萍同志；新余市副市长蒋斌同志；鹰潭市副市长张鲁年同志：赣州市副市长邓扬辉同志；宜春市市长助理张玉清同志；上饶市副市长刘翠兰同志；吉安市副市长杨群宝同志；抚州市副市长王俊纲同志。
让我们以热烈的掌声欢迎各位领导和嘉宾的光临![赵智勇]下面，请中共江西省委副书记、江西省人民政府常务副省长吴新雄同志讲话。
（15：14）[赵智勇]下面，请南昌市副市长梁小康推介招商项目。
（15：34）[赵智勇]请江铃汽车股份有限公司（美国福特公司）常务执行副总裁史堡丁先生发言。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
与驻京外国公司合作恳谈会主持词文档
Host speech document of the Symposium on cooperatio n with foreign companies in Beijing
编订：JinTai College
与驻京外国公司合作恳谈会主持词文档
前言：公务文书是法定机关与组织在公务活动中，按照特定的体式、
经过一定的处理程序形成和使用的书面材料，又称公务文件。
本文档
根据公文写作内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学
习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。
以下是小泰给大家整理收集的与驻京外国公司合作恳谈
会主持词，仅供参考。
[赵xx]尊敬的各位来宾、各位朋友，女士们、先生们：
下午好!xx省与驻京外国公司合作恳谈会现在开始。
三月的北京春光明媚、鲜花盛开。
今天，xx省政府在这里，举办与驻京外国公司经济合作恳谈会，主要是想通过这种形式，加深大家对xx蓬勃兴起的大开放热潮和xx成本低、回报快、信誉好、效率高的投资环境的了解，达到联络感情、加深交往、增进合作、共谋发展的目的。
（15：07）
[赵xx]应邀参加今天恳谈会的都是国际跨国外国公司驻
京代表，投资北京的国外（境外）大型企业的外方高层管理人员，外国政府驻京商务机构负责人;xx省人民政府领导和xx
有关方面的负责同志出席了今天的会议。
今天这里是贵宾云集、高朋满座，新老朋友欢聚一堂。
这里特别要告诉大家的是，此
次活动的举行得到了商务部、北京市外经贸委、北京市外商投资促进中心、北京市外商投资企业协会、中国贸促会等单位的大力支持。
应邀出席今天恳谈会的还有美国、日本，加拿大、澳大利亚、韩国、法国、德国、荷兰等10多个国家和地区的共250余位嘉宾。
（15：11）
[赵xx]出席今天恳谈会的xx省领导有：
中共xx省委副书记、xx省人民政府常务副省长吴xx同志;
省政府副秘书长、省政府驻京办主任邵xx;
政府副秘书长谭xx同志;
省发展与改革委员会副主任张xx同志;
省经济贸易委员会副主任张xx同志;
省外经贸厅厅长杨洪基同志;
省合作办主任贾善来同志;
省农业厅厅长毛惠忠同志;
xx市副市长梁xx同志;
xx市副市长冯xx同志;
xx市副市长汪xx同志;
xx市副市长彭xx同志;
xx市副市长蒋xx同志;
xx市副市长张xx同志：
xx市副市长邓xx同志;
xx市市长助理张xx同志;
xx市副市长刘xx同志;
xx市副市长杨xx宝同志;
xx市副市长王xx同志。
让我们以热烈的掌声欢迎各位领导和嘉宾的光临!
[赵xx]下面，请中共xx省委副书记、xx省人民政府常务副省长吴xx同志讲话。
（15：14）
[赵xx]下面，请南昌市副市长梁xx推介招商项目。
（15：34）
[赵xx]请江铃汽车股份有限公司（美国福特公司）常务执行副总裁史堡丁先生发言。
（16：30）
[赵xx]请友利电子有限公司董事长市川成先生发言。
（16：41）
[赵xx]请日本前泽给装（xxx有限公司总经理园部兼久先生发言。
（16：50）
[赵xx]刚才，吴xx常务副省长作了一个热情洋溢的讲话，现在进行简单的签约仪式，由省政府副秘书长谭晓林主持。
（17：05）
延展阅读：
学生事务恳谈会主持词
尊敬的各位领导、各位来宾，亲爱的各位同学，大家下午好!欢迎大家来到由xxx学院学生会主办，学生会权益部和学生权益保护委员会共同承办的第x届学生事务恳谈会现场，我是今天主持人罗xx。
经院的夏天悄无声息的来了，无论天气多么炎热，你都能嗅到清凉的气息;无论路途多么遥远，你都能感受到青春的朝气;无论你遇到什么权益问题，权益部和权保会都竭诚倾听
你的声音，帮助你找到解决的途径!也许在座的你是第一次参加我们的活动，那就请敞开你的胸怀，让我们听到你和你代表的院系最真实的声音!（主持人致辞）【2分钟】
第x届学生事务恳谈会是为认真贯彻落实我校“以教学为中心，以育人为根本”的思想，秉承着“让维权更加理性，让沟通服务生活”的理念，致力于为大家提供一个与学校各部门领导面对面交流的机会，为共建一个和谐经院而设立的沟通平台。
（介绍活动概况）【1分钟】累计3分钟
当然，每一次成功的背后都少不了学校各部门领导的大力支持和全力配合。
今天，我们就有幸邀请到了学校涉及在校学生生活相关部门的领导，他们分别是：
后勤集团总经理xxx老师
教育技术部副处长xxx老师
亿优物业管理有限责任公司副总经理陈xx老师
校医院副院长孔xxx老师
后勤集团分管饮食服务的何xxx老师
同时，我们也邀请到了两位嘉宾：
校团委副书记李xxx老师
学生工作处教育管理科科长王xxx老师
让我们再次用热烈的掌声欢迎各位领导和嘉宾莅临本次
会议!
同时，我们也欢迎各院系学生分会的主席团代表和各院
系学生代表来到我们的会议现场，欢迎你们!（介绍到场嘉宾和领导）【5分钟】累计8分钟
首先，让我们用热烈的掌声欢迎校学生会主席庄诗雍致辞，并宣布活动正式开始。
感谢庄xxx的精彩致辞。
【8分钟】累计16分钟当漆黑的暮色笼罩大地，你迈着沉重的步伐踏进寝室楼，发现宣传板上赫然四个大字——“今天停水”，你是否无语了?
当你无可奈何的回到寝室打开电脑，感觉心中怨气如黄
河之水天上来，不吐不快;你熟练的双击锐捷，却发现系统提示——“获取IP地址信息失败”，你是否欲哭无泪?
这些，丝毫没有夸张，它真实的发生在我们的身边。
那么，出现这些情况我们到底该怎么办呢?让我们一起跟随大屏幕，树立理性维权的理念，了解理性维权的途径!（DV引导）【5—6分钟】累计22分钟
欣赏完了我们精心制作的视频之后，大家是不是有什么
突发的灵感冒出呢?别着急，待会儿的互动环节大家畅所欲言。
下面，请各位领导上台就坐……今天到场的囊括了所有17个
院系的代表，但由于时间有限，所以希望每一个院系的代表都能够尽量争取到发言的机会!我们的提问程序是这样的：首先，请举手示意并站起来，从我们的工作人员中接过话筒;然后向
所提问的部门领导问好，做一个简短的自我介绍，比如“我是来自新闻传播学系的罗曼”，最后提出你的问题和解决方案。
【3分钟】累计25分钟
简单的程序“说时容易做时难”，希望各位提问的代表
们能够尽量注意礼貌上的细节，保证所提问题有事实依据，尽量避免过于激烈的言语和行为，营造一个良好的会场秩序。
千呼万唤始出来，就让我们马上进入正题吧!（互动开始）【1
分钟】累计26分钟
【控制在80分钟以内，一个问题8分钟，尽量提10个
问题。
】累计106分钟
感谢各位领导的全力配合以及各位同学的献言献策!xxx
年世博会主办城市上海标榜“城市，让生活更美好”，我们同样想说，“学生事务恳谈会，让经院生活更美好!”通过今天
的恳谈会，学生和领导之间不仅融洽交流，还相互沟通了很多
棘手的问题。
然而，经院还很年轻，在他的发展过程中还将会出现一些问题;但是，他就像一个朝气蓬勃的青年，正在不断地改进自身，以便更好的服务同学。
就请我们保持一颗宽容的心来对待她，并虔诚的祝愿经院的明天会更好!
-------- Designed By JinTai College ---------。