少儿英语小故事五篇
英语故事短文五篇
英语故事短文五篇一、The Little Mouse that CouldIn a small village, there lived a little mouse named Timmy. Timmy was known for his bravery and kindness. One day, the village was in turmoil because a big snake had takenrefuge in the cornfield. Timmy decided to confront the snake and save his fellow villagers. With courage in his heart, Timmy outsmarted the snake and drove it away. The villagers were overjoyed and celebrated Timmy's heroism.二、The Magic TreeOnce upon a time, in a lush forest, there stood a magical tree. Every year, the tree would bear golden fruits thatcould grant one wish to whoever ate them. This year, a young girl named Lily found the tree. She wished for her sickmother to recover. Miraculously, her mother regained her health. The magic tree continued to bring joy and hope to the people of the village.三、The Lost CatTom was a mischievous cat who loved to wander around the neighborhood. One day, he got lost in a dense forest. Worried and scared, Tom tried to find his way home. Along the journey, he met various animals who offered help and guidance. After along and adventurous day, Tom finally returned home, vowing never to stray too far again.四、The Kind Hearted Giant五、The Power of Friendship继续完善文档：英语故事短文五篇一、The Little Mouse that CouldAs the days passed, Timmy's fame spread far and wide. The villagers began to see the world differently, inspired the little mouse's courage. They learned that size didn't matter when it came to making a difference. Timmy's story became a favorite bedtime tale, reminding everyone that even the smallest among us can achieve great things.二、The Magic Tree三、The Lost Cat四、The Kind Hearted GiantGeorge's acts of kindness didn't go unnoticed. The villagers decided to throw a surprise feast in his honor. They prepared his favorite dishes and organized games and dances. When George saw the effort they had put in, he was moved to tears. He realized that his kindness had created a bond that was stronger than any physical strength.五、The Power of Friendship英语故事短文五篇一、The Little Mouse that Could二、The Magic Tree三、The Lost CatTom's return to the village was a lesson in resilience. He started a club for the local animals, teaching them the skills he had learned in the forest. The club became a place where animals learned to coexist and help each other. Tom's journey had transformed him from a mischievous cat into a wise and respected leader among his peers.四、The Kind Hearted Giant五、The Power of FriendshipLily and Sarah's charity project grew beyond their expectations. They expanded their efforts to include environmental initiatives, planting trees and cleaning up local parks. Their friendship became a beacon of light, showing that when two hearts work in harmony, they can light the way for many. Their story continues to inspire new generations to embrace friendship and use it as a force for good in the world.英语故事短文五篇一、The Little Mouse that CouldIn a small village, there lived a little mouse named Timmy. Timmy was known for his bravery and kindness. One day, the village was in turmoil because a big snake had takenrefuge in the cornfield. Timmy decided to confront the snake and save his fellow villagers. With courage in his heart, Timmy outsmarted the snake and drove it away. The villagers were overjoyed and celebrated Timmy's heroism.二、The Magic TreeOnce upon a time, in a lush forest, there stood a magical tree named Elara. Every year, Elara would bear golden fruits that could grant one wish to anyone who ate them. This year, a young girl named Lily found Elara. She wished for her sick mother to recover. As soon as she made the wish, her mother was cured. Lily thanked Elara and promised to protect the forest for the rest of her life.三、The Lost CatTom was a mischievous cat who loved to wander around the neighborhood. One day, he got lost in a distant forest. As night fell, Tom felt scared and lonely.幸运的是，he met a friendly owl named Oliver, who agreed to help him find his way home. After a long and adventurous journey, Tom finally returned home, vowing never to stray too far again.四、The Rainbow FishIn the deep blue sea, there lived a beautiful rainbowfish named Roy. Roy was famous for his colorful scales, which made him the most popular fish in the ocean. However, Roy was also very proud and refused to share his scales with others.One day, a wise old turtle taught Roy the importance of kindness and sharing. Realizing his mistake, Roy started sharing his scales with his friends, and they all lived happily ever after.五、The Brave Little Turtle继续完善英语故事短文五篇：一、The Little Mouse that Could二、The Magic Tree三、The Lost CatTom's return to his family was a lesson welllearned. He started to spend more time with his younger siblings, teaching them the skills he had learned during his adventure. The neighborhood cats began to look up to Tom, and he became a leader among them. Together, they formed a closeknit group, always ready to lend a helping paw to anyone in need.四、The Rainbow FishRoy's transformation inspired other fish in the ocean. They too began to share their unique qualities with one another. The ocean became a more colorful and harmonious place. Roy's friendship with the wise old turtle grew stronger, and they would often swim together, sharing stories and wisdom. The legend of the rainbow fish spread far and wide, teaching all the creatures of the sea the value of kindness.五、The Brave Little TurtleTina's journey to the ocean opened her eyes to thewonders of the world. She met other turtles, each with their own stories of adventure. Together, they formed a group and explored the depths of the ocean, discovering new creatures and hidden treasures. Tina's courage inspired her new friends, and they learned that no dream was too big if they believedin themselves and supported one another.一、The Little Mouse that Could二、The Magic Tree三、The Lost CatTom's adventure had a profound impact on him. He realized that there were many other animals in the neighborhood who might also get lost or need help. Tom decided to start a neighborhood watch, where the cats kept an eye on each other and the local environment. This initiative not only kept the animals safe but also strengthened the bond between the pets and their owners.四、The Rainbow FishRoy's act of sharing became a tradition among the fish. They started a ritual where once a year, each fish would shed a scale, and these scales would be collected and turned intoa beautiful mosaic on the ocean floor. This mosaic became a symbol of their unity and the power of giving. Roy's legacylived on, reminding all the creatures of the sea about the beauty of sharing.五、The Brave Little TurtleTina's exploration of the ocean was a neverending journey. She and her turtle friends discovered a coral reef that wasin danger due to pollution. Determined to make a difference, they worked together to clean the reef and protect the marine life that called it home. Tina's bravery had sparked a movement, and she became an advocate for ocean conservation, inspiring others to take care of the world's waters.。
少儿英语小故事及翻译(五篇)
少儿英语小故事及翻译（五篇）1.少儿英语小故事及翻译Wolf and egretThe wolf mistake swallowed a piece of bone， very suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。
He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf’s throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:” hello， friend， you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon?”This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation’s innate character。
狼与鹭鸶狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。
他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他取出骨头，鹭鸶把自我的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。
狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎样还要讲报酬？”这故事说明，对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。
短篇英文儿童故事大全
短篇英文儿童故事大全英语是世界上使用最广泛的语言，我们要从小就开始学习英语，下面是店铺为你整理的短篇英文儿童故事大全，希望对你有用!短篇英文儿童故事篇1：狼和羊A wolf had been badly wounded by dogs. He lay sick and maimed in his lair.He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream."If you bring me the water," he said, "I will find means to get some food.""Yes," said the sheep, "if I bring you the water, you would undoubtedly make me your food."●狼被狗所咬，伤势很严重，痛苦地躺在巢穴里，不能外出觅食。
●他感到又饿又渴，这时，他看见一只羊，便请求他到附近的小河里为他取一点水来。
●“你给我一点水解渴”，他说，“我就能自己去寻找食物了。
”●“是呀”，羊回答说，“如果我给你送水喝，那么我就会成为你的食物。
”短篇英文儿童故事篇2：年老的狮子A lion had come to the end of his days. He lay helpless under a tree.The animals came around him. When they saw that he was going to die, they thought to themselves, "Now is the time to pay him back."So the boar came up and rushed at him with his tusks.Then a bull gored him with his horns. The lion still lay helpless before them.So the ass felt quite safe. He turned his tail to the lion and kicked up his heels into his face."This is a double death." growled the lion.●一头年老体衰的狮子病得有气无力，奄奄一息地躺在树下。
儿童英语小故事
儿童英语小故事儿童英语小故事3儿童英语故事：my is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.Tommy 是一只乌龟。
他没有爸爸、妈妈和朋友。
He is crying. A bird comes. She says: I can fly. Lets fly!他在哭。
一只小鸟过来了。
她说：我会飞，让我们一起飞吧。
Tommy says: no,no, I cant fly!Tommy 说：不，不，我不会飞。
A rabbit comes. He says: I can jump. Lets jump!一只兔子过来了。
他说：我会跳。
让我们一起跳吧。
Tommy says: no, no. I cant jump!Tommy说：不，不。
我不会跳。
A monkey comes. He says:I can climb the tree. Lets climb the tree!一只猴子过来了。
他说：我会爬树。
让我们一起爬树吧。
Tommy says: no, no. I cant climb the tree!Tommy说：不，不。
我不会爬树。
A duck comes. He says: I can s. Lets s!一只鸭子过来了。
他说:我会游泳，让我们一起游泳吧！Tommy smiles: we are friends!鸭子笑了：我们是朋友！幼儿故事是小孩子启迪心灵的一种读物，具有很好的教育意义，父母与老师更是要以身作则，帮助孩子正确的认识自我，因为大多数时候，幼儿的坏习惯不是那么容易改的！那么，给幼儿挑选故事书，有哪些是父母必做的.功课呢？有请驻留片刻，阳光喔作文网的编辑为你推荐儿童英语小故事，请在阅读后，可以继续收藏本页！儿童英语小故事4儿童英语故事：In the forest(在森林里)Its a sunny day. The animals are meeting in the forest.天气晴朗。
可可英语少儿英语故事
少儿英语故事故事一：The Lion and the MouseOnce upon a time, there was a mighty lion who ruled over the jungle. He was feared by all the animals and was known for his strength and power. One day, while the lion was taking a nap under a tree, a little mouse accidentally woke him up. The lion was furious and grabbed the mouse in his gigantic paw."Please, Mr. Lion, spare my life!" cried the little mouse. "I promise that one day, I will repay your kindness and help you."The lion laughed at the thought of a tiny mouse ever being able to help him but decided to let the mouse go. A few months later, the lion found himself trapped in a hunter's net. He roared and struggled, but he couldn't free himself.Hearing the lion's cries for help, the little mouse appeared. She quickly gnawed through the ropes of the net, setting the lion free. The lion was amazed and grateful for the mouse's help.From that day on, the lion and the mouse became the best of friends. Thelion realized that even the smallest creatures can be helpful and that kindness should never be underestimated.故事二：The Tortoise and the HareOnce upon a time, there was a speedy hare who always boasted about how fast he could run. He often made fun of the slow tortoise, teasing him about his lack of speed. The tortoise, being wise and patient, ignored the hare's taunts.One day, the hare challenged the tortoise to a race. All the other animals gathered to see who would win. The hare, confident in his ability, ran far ahead of the tortoise and decided to take a nap under a tree.As the hare slept, thinking he had all the time in the world, the tortoise continued to slowly and steadily make his way towards the finish line. When the hare awoke and realized the tortoise was near the end, he hurried as fast as he could, but it was too late.The slow and steady tortoise crossed the finish line before the fast and careless hare. The animals cheered for the tortoise, amazed by his determination and perseverance.The moral of the story is that it's not always the fastest or the strongest who wins, but those who are patient and persistent.。
少儿英语童话小故事【5篇】
少儿英语童话小故事【5篇】1.少儿英语童话小故事The little snail shouted on the grass: “I have a house, do you have it?”The little bee poked his head out of the tulip bud and said to the little snail, “I also have a house. The tulip bud is my house. My house is fragrant and beautiful.”The little green bug poked his head out of the red Begonia fruit and said to the little snail; “I also have a house. Begonia fruit is my house. My house can still eat.”The little earthworm poked his head out of a peanut shell and said to the little snail, “I also have a house. My house is this peanut shell, and my house is just under the ground.The little snail said admiringly, “your house is so interesting.”At this time, a group of children came running. The little girl in the flower skirt picked the tulip bud of the little bee. The little Begonia boy took off his hat. Another boy in a sweatshirt uprooted the peanuts of a small earthworm.Everyone said to the little snail, “it’s better to carry your house on your own, and others can’t take it away.”2.少儿英语童话小故事An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”3.少儿英语童话小故事The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn’t easy to catch him.One day the wolf says to the fox, “You go home and lie1 in bed. I’ll tell the rabbit that you are dead2. When he comes to look at you, you can jump up and catch him.”That’s a good idea,” says the fox.The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit’s house and knocked3 at the door. “Who is it?”asks the rabbit. “It’s the wolf. I come to tell you that the fox is dead.” Then the wolf goes away.The rabbit goes to the fox’s house. He looked in through the window and sees the foxlying4 in bed with his eyes closed5. He thinks, “Is the fox really dead or is hepretending6 to be dead? If he’s not dead, he’ll catch me when I go near him.”so hesaid7, “The wolf says that the fox is dead. But he doesn’t look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open.”When the fox hears this, he thinks, “I’ll show him that I’m dead.” So he opened his mouth.The rabbit knows that the fox isn’t dead, and he rans away quickly.4.少儿英语童话小故事Taotao is a careless child. Every time he finishes his homework, he always puts his stationery everywhere and doesn’t cherish them at all.Late at night, Taotao has slept soundly, but there is still a cry in his room. It turned out to be in a dark corner, Sister rubber said sadly, “our master doesn’t cherish us very much. Every time he finishes his homework, he throws me all over the floor. Once he rubbed a hole in me and scratched this and that. It must hurt me to death. Look at my scarred appearance. I was still a beautiful rubber.”Listen, the tears of the pen also came out. It said, “you’re right. The master treats me like this. He has to bite the head of my pen every time, which hurts me to death.”As soon as the voice of the pen fell, a ruler came over and said, “I heard everything you said. We have to find a way not to let him do this.”In the morning, Taotao got out of bed early because he was going to the high school entrance examination today, but he found that his stationery was missing. Now it’s too late to go home. The teacher criticized, “you can’t throw things around in the future.”Taotao realized his mistake and stopped littering stationery since then.The tearful eraser, ruler and pencil all smiled happily.5.少儿英语童话小故事There is a sinister chicken in the crazy country. It wants to be the king of the crazy country. Therefore, it must defeat the most powerful Python and crocodile.That day, he was thinking, “snakes and crocodiles are so strong that I can’t beat him. What should I do?”It happened that it met a dead Tyrannosaurus Rex. The chicken had an idea: “ha ha, I have a way!” It found a huge lotus leaf and a sharp knife, cut off some dragon meat and wrapped it in lotus leaves. Then he ran to the river to find the crocodile and said to him, “I’ll give you these dragon meat. Let’s make friends!”When the crocodile saw that there was meat to eat, he said happily, “OK!” The chick was secretly happy.In order to win the crocodile’s trust, the chick sends delicious food to the crocodile every day. Gradually, the crocodile took the chicken as his close friend.One day, the chicken cried and went to the river to find the crocodile. When the crocodile saw it, he quickly asked, “chicken brother, what’s the matter with you?” The chicken cried and said, “the python warned me not to be friends with you again, or you will eat me!”The crocodile was furious: “wait, I’ll settle with it now!” The crocodile found the Python and fought without saying a word. They fought for three days and nights. The crocodile finally won and the python was killed. At this time, the crocodile couldn’t support it and fell down. As soon as the chicken saw that the time had come, it showed a ferocious smile, pulled out a sharp blade and killed the crocodile with only one breath left.From then on, the chicken became a land and water, and lived a domineering life until the next chicken King appeared少儿英语童话小故事【5篇】。
少儿简单英语故事(10篇)
少儿简单英语故事（10篇）1.少儿简单英语故事Little boy and scorpion sonThere is a child in front of city wall to catch the grasshopper， and in a short while caught the lots of。
Suddenly see a scorpion son，he to think is also grasshopper，Then two go to catch him。
The scorpion son raises his poison to stab， say:” e， if you really dare to do like this， connect your grasshopper that catch to also would entirely lose。
”This story warns people， and want to distinguish the pure good man with the bad person， and distinct to treat them。
小男孩与蝎子有个小孩在城墙前捉蚱蜢，一会儿就捉了许多。
忽然看见一只蝎子，他以为也是蚱蜢，便着两手去捕捉他。
蝎子举起他的毒刺，说道：“来吧，如果你真敢这样做，就连你捉的蚱蜢也会统统失掉。
”这故事告诫人们，要分辨清好人和坏人，区别对待他们。
2.少儿简单英语故事a man was going to the house of some rich person. as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. he said, “i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat.” then he took the apples and threw them away into the dust.he went on and came to a river. the river had become very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said, “i cannot go to the rich man‘s house today, for i cannot get over the river.”he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.翻译一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。
(完整word版)小学生英语故事短文五篇
(完整word版)小学生英语故事短文五篇小学生英语故事短文五篇英语短篇小故事推荐一：老鼠开会Long ago, there was a big cat in the house. He caught manymice while they were stealing food.从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。
One day the mice had a meeting to talk about the way to dealwith their common enemy. Some said this, and some said that.一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。
会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
At last a young mouse got up, and said that he had a goodidea.最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then whenhe comes near, we can hear the sound of the bell, and runaway."“我们能够在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就能够马上逃跑。
”Everyone approved of this proposal, but an old wise mousegot up and said, "That is all very well, but who will tie thebell to the cat?" The mice looked at each other, but nobodyspoke.大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
少儿英语小故事五篇故事一般都和原始人类的生产生活有密切关系，他们迫切地希望认识自然，于是便以自身为依据，想象天地万物都和人一样，有着生命和意志。
以下是为您整理的《少儿英语小故事带翻译》，希望大家能够喜欢。
少儿英语小故事【篇一】狼和七只小山羊There was once upon a time an old goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children. One day she wanted to go into the forest andfetch some food. So she called all seven to her and said, Dear children, I have to go into the forest, be on your guard against the wolf; if he comes in, he will devour you all -- skin, hair, and all. The wretch often disguises himself, but you will know him at once by his rough voice and his black feet. The kids said, Dear mother, we will take good care of ourselves; you may go away without any anxiety. Then the old one bleated, and went on her way with an easy mind.从前有只老山羊。
它生了七只小山羊，并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。
一天，它要到森林里去取食物，便把七个孩子全叫过来，对它们说：“亲爱的孩子们，我要到森林里去一下，你们一定要提防狼。
要是让狼进屋，它会把你们全部吃掉的——连皮带毛通通吃光。
这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是，你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子，就能认出它来。
”小山羊们说：“好妈妈，我们会当心的。
你去吧，不用担心。
”老山羊咩咩地叫了几声，便放心地去了。
It was not long before some one knocked at the house-door and called, Open the door, dear children; your mother is here, and has brought something back with her for each of you. But the little kids knew that it was the wolf, by the rough voice; We will not open the door, cried they, thou art not our mother. She has a soft, pleasant voice, but thy voice is rough; thou art the wolf! Then the wolf went away to a shopkeeper and bought himself a great lump of chalk, ate this and made his voice soft with it. Then he came back, knocked at the door of the house, and cried, Open the door, dear children, your mother is here and has brought something back with her for each of you. But the wolf had laid his black paws against the window, and the children saw them and cried, We will not open the door, our mother has not black feet like thee; thou art the wolf. Then the wolf ran to a baker and said, I have hurt my feet, rub some dough over them for me. And when the baker had rubbed his feet over, he ran to the miller and said, Strew some white meal overmy feet for me. The miller thought to himself, The wolf wants todeceive someone, and refused; but the wolf said, If thou will not do it, I will devourthee. Then the miller was afraid, and made his paws white for him. Truly men are like that.没过多久，有人敲门，而且大声说：“开门哪，我的好孩子。
你们的妈妈回来了，还给你们每个人带来了一点东西。
”可是，小山羊们听到粗哑的声音，立刻知道是狼来了。
“我们不开门，”它们大声说，“你不是我们的妈妈。
我们的妈妈说话时声音又软又好听，而你的声音非常粗哑，你是狼!”于是，狼跑到杂货商那里，买了一大块白垩土，吃了下去，结果嗓子变细了。
然后它又回来敲山羊家的门，喊道：“开门哪，我的好孩子。
你们的妈妈回来了，给你们每个人都带了点东西。
”可是狼把它的黑爪子搭在了窗户上，小山羊们看到黑爪子便一起叫道：“我们不开门。
我们的妈妈没有你这样的黑爪子。
你是狼!”于是狼跑到面包师那里，对他说：“我的脚受了点伤，给我用面团揉一揉。
”等面包师用面团给它揉过之后，狼又跑到磨坊主那里，对他说：“在我的脚上洒点白面粉。
”磨坊主想：“狼肯定是想去骗什么人”，便拒绝了它的要求。
可是狼说：“要是你不给我洒面粉，我就把你吃掉。
”磨坊主害怕了，只好洒了点面粉，把狼的爪子弄成了白色。
人就是这个德行!So now the wretch went for the third time to the house-door, knocked at it and said, Open the door for me, children, your dear little mother has come home, and has brought every one ofyou something back from the forest with her. The little kids cried, First show us thy paws that we may know if thou art our dear little mother. Then he put his paws in through the window, and when the kids saw that they were white, they believed that all he said was true, and opened the door. But who should come in but the wolf! They were terrified and wanted to hide themselves. One sprang under the table, the second into the bed, the third into the stove, the fourth into the kitchen, the fifth into the cupboard, the sixth under the washing-bowl, and the seventh into the clock-case. But the wolf found them all, and used no great ceremony; one after the other he swallowed them down his throat. The youngest, who was in the clock-case, was the only one he did not find. When the wolf had satisfied his appetite he took himself off, laid himself down under a tree in the green meadow outside, and began to sleep.这个坏蛋第三次跑到山羊家，一面敲门一面说：“开门哪，孩子们。
你们的好妈妈回来了，还从森林里给你们每个人带回来一些东西。
”小山羊们叫道：“你先把脚给我们看看，好让我们知道你是不是我们的妈妈。
”狼把爪子伸进窗户，小山羊们看到爪子是白的，便相信它说的是真话，打开了屋门。
然而进来的是狼!小山羊们吓坏了，一个个都想躲起来。
第一只小山羊跳到了桌子下，第二只钻进了被子，第三只躲到了炉子里，第四只跑进了厨房，第五只藏在柜子里，第六只挤在洗脸盆下，第七只爬进了钟盒里。
狼把它们一个个都找了出来，毫不客气地把它们全都吞进了肚子。
只有躲在钟盒里的那只ZUI小的山羊没有被狼发现。
狼吃饱了之后，心满意足地离开了山羊家，来到绿草地上的一棵大树下，躺下身子开始呼呼大睡起来。
Soon afterwards the old goat came home again from the forest. Ah! What a sight she saw there! The house-door stood wide open. The table, chairs, and benches were thrown down, the washing-bowl lay broken to pieces, and the quilts and pillows were pulled off the bed. She sought her children, but they were nowhere to be found. She called them one after another by name, but no one answered. At last, when she came to the youngest, a soft voice cried, Dear mother, I am in the clock-case. She took the kid out, and it told her that the wolf had come and had eaten all the others. Then you may imagine how she wept over her poor children.没过多久，老山羊从森林里回来了。