意大利语发音第三讲共27页文档
意大利语发音第三讲

Bella rosa porporina美丽可爱的紫红玫瑰, oggi Silvia sceglierà今天西尔维亚把他选, sceglierà con la scusa della spina但有托词花梗有刺 doman poi la sprezzerà!明天就此抛一边 sprezzerà Doman poi la sprezzerà!明天就此抛一边 sprezzerà Ma degli uomini il con siglio那些男子们的劝告 io per me non seguirò;我决不会记心间 non perché mi piace il giglio并不因我爱百合, gli altri fiori sprezzerò其余花儿就此疏远。
Cch : 舌根塞清音 , 不送气 。 che 什么 chi 谁 chitarra 吉他 chiaro 清楚的 canto 歌唱 cosa 东西 Ggh : 舌根塞浊音 , 不送气 。 ghiacio 冰 galleria 画廊 gola 咽喉 governo 政府
gara 竞赛 guardare 看
Ss : 舌尖擦清音 。 secco 干的 sino 直至 sudore 汗 sale 盐 Ss : 舌尖擦浊音 。 rosa 玫瑰 asino 驴 esule 流亡 esempio 例子
solo 独唱
esodo 外流 esitare 犹豫
Vv : 唇齿擦浊音 。 Vano 间 ( 屋 ) vero 真的 vivo 活的 volcano 火山 voce 声音 volere 愿望
Zz : 舌尖塞擦清音 , 不送气 。 anzi 况且 torrenziale 激流的 essenziale 本质 esistenza 存在的 esitazione 犹豫 Zz : 舌尖塞擦浊音 , 不送气 。 zaino 军用包 zitto 安静 azzurro 蓝色的 zùcca 南瓜 zùcchero 糖 zona 地区 zeppo 满的
意大利语发音技巧

意大利语发音技巧29个其它国家居民使用意大利语,其中5个国家立它为官方语言。
正规意大利语是托斯卡纳的方言,发音在于意大利南半部方言之间。
下面是为大家整理的意大利语发音技巧,希望能帮到大家!意大利语发音技巧意大利语发音时,发音器官肌肉紧张度较大。
元音发音时唇形变化很明显,在练习发音时要严格按照发音部位和要求,做好唇部动作,不能随便改变唇形。
1元音发音意大利语元音发音清晰,不含糊,在发音过程中始终保持同一音质,即使在非重读时也不能弱化,每一个章节中的元音都须很清楚准确地发出来。
A a [a]:发音方法:嘴唇自然张开,舌平伸,双唇呈椭圆形,舌尖抵下齿龈,双唇略后缩。
mamma 妈妈papà 爸爸fama 声誉lana 羊毛banana 香蕉lama 刀片sala 大厅casa 房子E e 双唇略向两旁咧开,口腔张开度略小于a,舌尖碰触下齿,舌面向上颚稍抬起根据舌面上抬程度和张口大小不同,元音e又分成开口è和闭口é。
下列单词中的e发开口音,发音时张口程度比较大,舌面略向上抬:bene 好bello 漂亮lieto 高兴pieno 满的lei 她europa 欧洲pesca 桃子vento 风[é]下列单词中的e发闭口音,发音时张口训诫比较小,舌面向上抬:pepe 胡椒fede 信仰vela 帆cena 晚餐pera 梨cinese 中国人fresco 凉爽mela 苹果I i [i] 舌前部用力向硬腭抬起,舌尖抵下齿,双唇向两边拉,嘴成扁平形。
li si pino nido filo vino fine mille[ò]O o 双唇收圆,略往前伸,舌前往下压,舌后部略抬高意大利语元音发音窍门意大利语。
根据嘴唇张伸的不同程序和发音时舌部向后收缩用力大小之不同,元音o可以分为开口ò和闭口ó。
[ò]下列单词中的字母o发开口音,发音时嘴唇张开度大,舌后部略后缩:nonno modo notte otto buono cuore suono oggi[ó]下列单词中的字母o发闭口音,发音时嘴唇张开度小,舌后部向后收缩力大:ora loro come solo nome voce noi moltoU u [u]双唇紧缩,用力突出呈圆形,舌部使劲后缩面隆起:lupo nudo muto luna muro tutto lui uno浊辅音的发音技巧:发d,b,g,v 时于发中文拼音中对应的d,b,g,v 发音姿式和口型相同,只是发音过程中要向内送气也就是吸气。
意大利语音解析完整稿

第一章意大利语音简介第一节意大利语及其语音特点一、意大利语音概述许多人认为意大利语是世界上最美的语言。
意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。
意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。
作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。
世界上日常使用意大利语的人数总共约七千万人,除意大利居民之外,另有29个国家居民使用意大利语,其中5个国家确立它为官方语言。
如瑞士,圣马力诺,斯洛文尼亚,梵蒂冈,克罗地亚的伊斯特里亚郡也都说意大利语。
意大利由拉丁语演变而来。
现代意大利语是以托斯卡纳地区的方言为基础,意大利文豪但丁《神曲》和薄迦丘《十日谈》都是用托斯卡纳方言著述。
发音在于意大利南半部方言之间。
正规意大利语近来稍微加进了一些经济中心米兰的口音。
它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。
意大利语和拉丁语一样,有长辅音。
其他的拉丁语族的语言,如西班牙语和法语,已经没有长辅音了。
意大利语的书写充满了艺术气息和华丽的感觉。
米开朗奇罗、达芬奇、波提切利等众多伟大艺术家皆出自意大利。
意大利的佛罗伦萨城即文艺复兴的发源地。
而首都罗马更是历史悠久,享誉世界。
意大利素有“音乐之乡”之称,世界上第一部音乐词典是距今500年前在意大利出版的。
世界上的音乐术语也都统一用意大利语。
意大利不仅是西欧文艺复兴的发源地,也是西欧古典歌剧和美声唱法的故乡。
当今国际声乐比赛,意大利语是不可少的比赛语种。
全世界从事声乐研究和学习的人们都自然而然地要研究、学习意大利语语音和用意大利语来演唱意大利民歌和艺术歌曲以及歌剧。
二、意大利语音特点由于意大利语作为较早成熟的拉丁语方言,在语法上,它保持了拉丁语的大部分特点。
著名作家朱自清在散文《威尼斯》中称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言,究其原因,就得归结到它的发音习惯和语法特点了。
意大利语有几个特点:第一、短元音丰富而简单。
说它丰富,是因为几乎每个辅音都配着元音,不存在单独的元音音素。
零基础学意大利语,轻松拿下意大利语发音规则

零基础学意大利语,轻松拿下意大利语发音规则意大利语发音规则(一)意大利语(意:Italiano)属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”,是意大利、梵蒂冈和圣马力诺的官方语言。
意大利语是世界上最美的语言之一。
意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。
意大利语被也誉为艺术的语言也是世界上富有音乐感的语言。
现代意大利语有21个字母和5个外来语字母,下面让我们一起来学习一下。
接下来我们来看看意大利语元音的发音规则。
发音规则元音(Vocali):a, e, i, o, uA a [a]发音方法:嘴唇自然张开,舌平伸,双唇呈椭圆形,舌尖抵下齿龈,双唇略后缩。
与汉语拼音中的a发音相近。
mamma 妈妈/ papà爸爸fama 名声/ lana 羊毛E e (è, é) [e]发音方法:嘴略呈扁平型,舌尖碰触下齿。
舌面向上颚略抬。
根据舌面上抬程度与张口大小不同,元音e又分为开口è与闭口é。
下列单词中第一个音节中的字母e发开口音,发音时张口程度较大,舌面略向上抬:bène 好/ sètte 七sède 位置/ bèllo 美丽的而下列单词中第一个音节中的字母e发闭口音,发音时张口程度较小,舌面向上抬:féde 信仰/ pépe 胡椒véla 帆/ céna 晚餐I i [i]发音方法:舌前部用力抬起,靠近前颚。
嘴形扁平,舌尖用力紧抵下齿,上下齿靠近,双唇尽量向两边拉。
与汉语拼音中的i发音相近。
li 那儿/ si 是pini 松树(复)/ nidi 窝(复)fili 线(复)/ vini 葡萄酒(复)O o (ò, ó) [ɔ]发音方法:双唇伸出呈圆形,舌部向后收缩,舌尖往下颚压,舌后部向后隆起。
根据嘴唇张伸的不同程度及发音时舌部向后收缩用力大小之不同,元音o可分为开口ò和闭口ó。
意大利语课+打印

第一讲意大利语的形成、使用范围、语音特点和字母表。
(三学时)(一)教学内容;意大利语的形成,使用国家的范围,语音特点,字母表。
1,意大利语的形成;意大利语属于印欧语系的罗曼语族。
法语、罗马尼亚语、西班牙语都属这一语族。
世界上除了意大利本国(包括在意大利境内的圣玛力诺和梵蒂冈)使用意大利语外,还有瑞士部分地区(Canton Ticino)以及个别非洲独立同家,如索马里(原意属索马里),由于过去受意大利统治,也使用意大利语为官方正式语言或通用语。
意大利语由拉丁语演变而来,意大利国内各地区方言虽各有不同,但都是来源于通俗拉丁语(latino volgare),即古代罗马帝国的语言。
最初有文字记载的书而通俗拉丁语是公元960年在蒙特卡西诺(Montecassino)发现的。
意大利语是在公元1200年前后正式形成的。
意大利语的词汇,除了一部分是从希腊语、日耳曼语和阿拉伯语演变而来之外,主要是来自拉丁语.其语法特点也与拉丁语相仿。
由于拉丁语在意大利一直被认为是唯一有严格规则的书面语言,所以从拉丁语到意大利语的形成过程是相当缓慢的。
罗马帝国崩溃以后,通俗拉丁语在意大利结合各地区方言的特点有r较快的发展,最早产生的就是西西里(Sicilia)方言,后来托斯卡纳(Toscana)地区的方言也逐渐形成,并取得了较优越的地位,成为意大利标准语的主要的基础。
2,语音特点;⑴意大利语中几乎所有的词都是以元音结尾的,外来词除外⑵意大利语发音时,发音器官肌肉紧张度教英语大。
⑶意大利语元音发音时唇形变化很明显。
⑷意大利语辅音有清浊之分。
⑸意大利语有舌颤音r。
⑹意大利语每个音发出来都很平正,流畅,清晰。
⑺意大利语重音很重要。
3,字母表意大利语共有21个字母,其中元音字母5个,辅音字母16个,另外还有5个外来字母。
意大利语字母表ALFABET0 ITALIANO外来字母表LETTERE STRANIERE印刷体手写体名称大写小写大写小写J j i luncaK k cappaW w Doppio vuX x icsY y ipsilon igrecoBuongiorno! 您好!(早上好!)Buonasera晚上好!Buongiorno! Come sta ?您好!您怎么样?Bene, grazie! E Lei ? 很好谢谢!您呢?Non c'e male, grazie. 还可以谢谢!Ciao ! come stai ?你好!你怎么样?Bene, grazie! E tu? 很好谢谢!你呢?Benissima ! 好极了!Cosi Cosi! 马马虎虎!Abbastanza Bene! 还好Male Malissima 不好!坏极了!(麻烦大了!)Come ti chiami ? 你叫什么?Come si chiama? 您叫什么?Mi chiamo ……… .我叫Lettera per lettera 字母如何拼写Il Suo cognome (nome)scusi? 对不起!您的名字?姓il tuo nome (cognome)scusa? 对不起!你的名字?姓Arrivederci !再见Buona notte! 晚安!A domani 明天见!Grazie ! 谢谢! Prego! 不客气!Come va ! 您(你)怎么样? 好吗?Sei tu Giacomo Mori? 你是贾克莫莫里?Si Sono io 是!我是。
意大利语元辅音及其他发音要点和规则-意大利语论文-语言学论文

意大利语元辅音及其他发音要点和规则-意大利语论文-语言学论文——文章均为WORD文档,下载后可直接编辑使用亦可打印——在声乐学习过程中,有很多本科生、研究生,甚至声乐教师、表演者,总会面对意大利语歌曲中歌词发音的难关。
面对意大利歌曲、歌剧选曲,有些演唱者无从下手,也有些学习者半途而废,这是什么原因呢?有些是因为从未接触过意大利语发音的练习,有些是因为学习意大利语发音时,不够认真,没有引起足够的重视。
目前,有很多高校外语专业开设了英语、法语、德语等专业课程,声乐学习的学生以及从事声乐教学的老师在学习外国声乐作品时可以得到专业外语教师的帮助;但意大利语在我国只有极少数的高校开设了该专业课程,很多高校音乐专业师生学习意大利语发音的条件受到限制?.其实要掌握意大利语的发音并不难,意大利语发音不像英语、法语、德语等语种那么复杂。
但由于意大利语发音在字典上一般不用国际音标做标注,全靠学习者通过对发音规则的记忆以及平时的练习的积累。
只有熟记意大利语发音规则,并坚持练习,才能在新作品学习或教学中得心应手。
根据多年来意大利语语音教学(所用教材为沈萼梅《意大利语入门》)的经验,特意作了如下归纳,以求学习者从中得到一点启发。
一、意大利语发音的元音发音特点及规则(一)在意大利语的21 个字母中,共有5 个元音字母:a,e,i,o,u.这5 个元音的在单词有7 种发音,其中a,i,u 三个元音,在任何构词当中,都发字母本身的读音,即:a[a],i[i],u[u]; 而e,o 分别有闭口音和开口音之分,闭口音的发音也是字母本身的发音e[e],o[o],它们的开口音分别为:[],[].(二)意大利语元音只有7 种发音,即使是两个或以上的元音组合在一起,也不能改变原有的发音。
例如ao 组合在一起时,要把 a 和o 分别发清楚,ai 组合在一起时,不能发成汉语拼音中ai,要把a 和i 分别发清楚,只是在连接上不能太生硬。
a 在任何情况下都发[a],绝不能发作[ei].(三)由于意大利语发音中也有半元音的概念,即i 和u 两个半元音。
意大利语基本音标

单元1字母与发音大写规则一,字母与发音意大利语书写采用26个字母,其中意大利语字母21个,外来字母5个(J, K, W, X, Y)。
下面试图把字母读音与汉字读音做一对应,帮助大家尽快掌握字母的正确发音, 红颜色字应拼在一起形成一个音节。
严格来说,意大利语字母的发音与汉字读音没有准确的对应关系,因此,此对应仅供参考,正确的读音以有声教材为准。
字母读音字母读音字母读音A a [阿] J j [衣龙嘎] S s [诶瑟]B b [币] K k [嘎把] T t [地]C c [气] L l [诶勒] U u [误]D d [第] M m [诶梅] V v [位]E e [诶] N n [恩内] W w [朵比窝无]F f [诶费] O o [卧] X x [衣客死]G g [记] P p [必] Y y [衣普瑟龙]H h [阿嘎] Q q [故] Zz [哲达]I i [亿] R r [诶热]熟记字母排列顺序,以便查阅词典等工具书。
二,大写规则1,独立语句的起始Ciao!你好!Ti amo! 我爱你!Sono uno studente. 我是一个学生。
2,在句号、问号、问号之后的语句起始“Dove vai ” ? “ Vado a casa ”.你去哪儿?我回家。
3,人、物、动物、地名、书名、神、宗教、节日、国家等专有名字Marco Polo 马可波罗,Sole 太阳,Panda 熊猫,Milano 米兰,Dio 上帝,Natale 圣诞节,Cina 中国,la Festa di Primavera 春节。
4,缩略语R.A.I. 意大利广播电(视)台,C.E.E. 欧洲经济共同体,A.N.S.A. 安莎通讯社。
单元2元音辅音复合音本单元仍以汉字注音,红颜色字应拼在一起形成一个音节。
鉴于两者之间没有准确的对应关系,因此,注音仅供参考,正确的读音以有声教材为准。
一,元音元音发音时,声带振动,气流不受阻隔,发音要清晰洪亮,气息强度和口型保持不变。
科学发音之意大利语的准确发音技巧

科学发音之意大利语的准确发音技巧作为一个意大利歌剧家,意大利语的发音是一定要牢牢掌握的,下面是店铺为大家整理的科学发音之意大利语的准确发音技巧,希望对大家有用。
一、通过强化五个元音的科学训练打好基础世界语言各有不同,不同的语言其元音也是各式各样的,即便是相同的元音在不同国家的语言中也会呈现不同的色彩。
所谓字正腔圆,其“字正”大部分是指元音正(也有辅音),即发元音的位置正;“腔圆”是指歌唱中元音状态的稳定性和饱和性。
歌唱的语言既要清楚又要美化,在字正的基础上美化了元音,腔自然就“圆”。
美声唱法中的意大利语作品演唱也讲究字正腔圆。
科学训练意大利语五个元音字母(a、e、i、o、u)的发音,可以通过下面四个学习步骤进行。
(一)用歌唱状态进行意大利语元音发音练习歌唱的状态,通常比喻为“打哈欠”的状态(指打开口腔),在念意大利语的五个元音字母“a、e、i、o、u”时,尽量在保持口腔打开的状态下利用只变换舌位的方式将五个元音念清楚,即在不影响腔体的前提下将发音做到依稀可辨。
练习夸张的元音发音时,口型变化要做到小和少。
每发一个元音,均用高位置的软起音,慢节奏,配合气息,每天练习五分钟,就会过渡自然、不留痕迹。
目的是使学生从整体上了解,在实际歌唱中意大利语基本元音的发音在口型和舌位方面的具体运动变化,熟练掌握五个基本元音之间连接的规律,为歌唱状态的连贯自如做好心理意识上的准备。
(二)用五个元音字母进行发声练习对初学者的发声练习应采用不带辅音的单元音开始。
在进行五个元音的试唱后,从学生发得最好最舒服的那个元音字母入手,而不应强迫必须先唱某个元音。
例如,某个学生“u”元音发得较好,就应从“u”元音开始练声,待这个元音歌唱状态稳定后,再向其余的元音扩展,直到五个元音字母都没有发声障碍后,再将五个元音字母放在同一条发声练习里变换使用。
排序从闭元音至开元音,更有利于学生抓住歌唱中意大利语元音字母的连接规律。
(三 )用声乐练声曲进行五个元音字母的强化训练教学中当学生练习元音的口腔状态保持以及舌位的稳定达到一定程度时,可进一步训练元音连接的连贯和自如。