经典诵读三四年级(上)

经典诵读三、四年级（上）目录一、唐诗三百首1. 月下独酌望岳2. 送别子夜秋歌3. 秋夕长安秋望4.游子吟相思二、弟子规1.入则孝（一）出则弟（一）2. 谨（一）信（一）3. 泛爱众（一）亲仁（一）4. 余力学文三、三字经四、增广贤文五、散文诗1. 飞鸟集节选一2. 飞鸟集节选二3. 春水一4. 春水二第一部分唐诗三百首第一课时月下独酌作者：李白【唐】花间一壶酒，独酌无相亲。

举杯邀明月，对影成三人。

月既不解饮，影徒随我身。

暂伴月将影，行乐须及春。

我歌月徘徊，我舞影零乱。

醒时同交欢，醉后各分散。

永结无情游，相期邈云汉。

【注解】：１、将：偕，和。

２、相期：相约。

３、云汉：天河。

【韵译】：准备一壶美酒，摆在花丛之间，自斟自酌无亲无友，孤独一人。

我举起酒杯邀请媚人的明月，低头窥见身影，共饮已有三人。

月儿，你那里晓得畅饮的乐趣？影儿，你徒然随偎我这个孤身！暂且伴随玉兔，这无情瘦影吧，我应及时行乐，趁着春宵良辰。

月听我唱歌，在九天徘徊不进，影伴我舞步，在地上蹦跳翻滚。

清醒之时，咱们尽管作乐寻欢，醉了之后，免不了要各自离散。

月呀，愿和您永结为忘情之友，相约在高远的银河岸边，再见！望岳作者：杜甫【唐】岱宗夫如何，齐鲁青未了。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。

荡胸生层云，决眦入归鸟。

会当凌绝顶，一览众山小。

【注解】：１、岱宗：泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。

２、钟：赋予、集中。

３、决：裂开。

４、凌：跃上。

【韵译】：泰山呵，你究竟有多么宏伟壮丽？你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。

造物者给你，集中了瑰丽和神奇，你高峻的山峰，把南北分成晨夕。

望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。

有朝一日，我总要登上你的绝顶，把周围矮小的群山们，一览无遗！第二课时送别作者：王维【唐】下马饮君酒，问君何所之。

君言不得意，归卧南山陲。

但去莫复问，白云无尽时。

【注解】：１、饮君酒：劝君喝酒。

２、何所之：去哪里。

３、归卧：隐居。

４、南山陲：终南山边。

【韵译】：请你下马喝一杯美酒，我想问问你要去哪里？你说官场生活不得志，想要归隐南山的边陲。

你只管去吧我不再问，白云无穷尽足以自娱。

子夜秋歌作者：李白【唐】长安一片月，万户捣衣声。

秋风吹不尽，总是玉关情。

何日平胡虏，良人罢远征。

【注解】：１、捣衣：将洗过的衣服放在砧石上，用木杵捣去碱质。

这里指人们准备寒衣。

２、玉关：即玉门关。

３、虏：对敌方的蔑称。

４、良人：丈夫。

【韵译】：秋月皎洁长安城一片光明，家家户户传来捣衣的声音。

砧声任凭秋风吹也吹不尽，声声总是牵系玉关的情人。

什么时候才能把胡虏平定，丈夫就可以不再当兵远征。

第三课时秋夕作者:杜牧【唐】银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。

【注解】１、银烛：一作红烛。

2、画屏：画有图案的屏风。

3、轻罗：柔软的丝织品。

4、流萤：飞动的萤火虫。

5、天阶：露天的石阶。

6、牵牛织女星：两个星座的名字。

【韵译】初秋时节，屋内烛光摇曳，那摆在一隅的画屏被染上了一层清冷的色泽，身穿轻罗衣衫的宫女手执小团扇，在屋外追捕着飞萤。

夜色渐深，凉意渐浓，她来到宫殿台阶旁的草地上，侧卧在上面，仰头观看那银河两边的牛郎织女星。

长安秋望作者:杜牧【唐】楼倚霜树外，镜天无一毫。

南天与秋色，气势两相高。

【注解】1、秋望：在秋天远望。

2、倚：靠着，倚立。

3、霜树：指深秋时节的树。

4、外：上。

5、镜天：像镜子一样明亮、洁净的天空。

6、毫：非常细小的东西。

7、气势：景象、气派。

【韵译】楼台高耸，屹立在一片秋树之上；天空明净，像一面纤尘不染的镜子。

秋色是这样高远寥廓，同峻拔入云的南山相比，气势难分高低。

第四课时游子吟作者：孟郊【唐】慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

【注解】：１、寸草：比喻非常微小。

２、三春晖：三春，指春天的孟春、仲春、季春；晖，阳光；形容母爱如春天和煦的阳光。

【韵译】：慈祥的母亲手里把着针线。

为将远游的孩子赶制新衣。

临行她忙着缝得严严实实，是耽心孩子此去难得回归。

谁能说象小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？相思作者：王维【唐】红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。

【注解】：1、红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。

2、采撷：采摘。

【韵译】：晶莹闪亮的红豆，产于岭南；春天来了，该长得叶茂枝繁。

愿你多多采摘它，嵌饰佩带；这个东西，最能把情思包涵！第二部分弟子规第一课时入则孝（一）父母呼应勿缓父母命行勿懒父母教须敬听父母责须顺承冬则温夏则凊晨则省昏则定出必告反必面居有常业无变出则弟（一）兄道友弟道恭兄弟睦孝在中财物轻怨何生言语忍忿自泯或饮食或坐走长者先幼者后长呼人即代叫人不在己即到谨（一）朝起早夜眠迟老易至惜此时晨必盥兼漱口便溺回辄净手冠必正纽必结袜与履俱紧切置冠服有定位勿乱顿致污秽信（一）凡出言信为先诈与妄奚可焉话说多不如少惟其是勿佞巧奸巧语秽污词市井气切戒之泛爱众（一）凡是人皆须爱天同覆地同载行高者名自高人所重非貌高才大者望自大人所服非言大亲仁同是人类不齐流俗众仁者希果仁者人多畏言不讳色不媚能亲仁无限好德日进过日少不亲仁无限害小人进百事坏余力学文（一）不力行但学文长浮华成何人但力行不学文任己见昧理真读书法有三到心眼口信皆要方读此勿慕彼此未终彼勿起余力学文（二）宽为限紧用功工夫到滞塞通心有疑随札记就人问求确义房室清墙壁净几案洁笔砚正墨磨偏心不端字不敬心先病第三部分三字经（一）人之初性本善性相近习相远苟不教性乃迁教之道贵以专昔孟母择邻处子不学断机杼（二）窦燕山有义方教五子名俱扬养不教父之过教不严师之惰子不学非所宜幼不学老何为玉不琢不成器（三）人不学不知义为人子方少时亲师友习礼仪香九龄能温席孝于亲所当执融四岁能让梨（四）弟于长宜先知首孝弟次见闻知某数识某文一而十十而百百而千千而万三才者天地人第四部分增广贤文（一）昔时贤文，诲汝谆谆。

集韵增广，多见多闻。

观今宜鉴古，无古不成今。

知己知彼，将心比心。

酒逢知己饮，诗向会人吟。

相识满天下，知心能几人？相逢好似初相识，到老终无怨恨心。

近水知鱼性，近山识鸟音。

易涨易退山溪水，易反易复小人心。

运去金成铁，时来铁似金。

读书须用意，一字值千金。

逢人且说三分话，未可全抛一片心。

有意栽花花不发，无心插柳柳成荫。

画龙画虎难画骨，知人知面不知心。

钱财如粪土，仁义值千金。

流水下滩非有意，白云出岫本无心。

当时若不登高望，谁信东流海洋深？路遥知马力，日久见人心。

（四）两人一般心，无钱堪买金；一人一般心，有钱难买针。

相见易得好，久住难为人。

马行无力皆因瘦，人不风流只为贫。

饶人不是痴汉，痴汉不会饶人。

是亲不似亲，非亲却似亲。

第五部分散文（一）飞鸟集节选一泰戈尔【印度】“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。

”“天空呀，你回答的话是什么？”“是永恒的沉默。

”创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。

而知识的幻影却不过如晨间之雾。

我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。

你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。

”作者介绍：拉宾德拉纳特· 泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。

1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

飞鸟集节选二泰戈尔【印度】我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

春水节选一冰心【中国】又是一年了，还这般的微微吹动。

可以再照一个影儿么？春水温静的答谢我说：“我的朋友！我从来未曾留下一个影子，不但对你是如此。

”弦声近了，瞽目者来了；弦声远了，无知的人的命运也跟了去么？作者介绍：谢冰心即冰心。

原名为谢婉莹，籍贯福建福州长乐横岭村人，（1900年10月5日─1999年2月28日）享年99岁。

现代著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。

（四）春水节选二四时缓缓的过去——百花互相耳语说：“我们都只是弱者！甜香的梦轮流着做罢，憔悴的杯也轮流着饮罢，上帝原是这样安排的啊！青年人！你不能像风般飞扬，便应当像山般静止。

浮云似的无力的生涯，只做了诗人的资料阿！。