诗韵遗音 情调谐宜——试谈张若虚《春江花月夜》的诗乐美

诗 韵 遗音 情调 谐 宜
作 与品 究 家作 研
试谈张若虚 春江花月夜 的诗乐美
曾 灵 玲 （ 东省河 源市 东环 路河 源理工 学校 广 东河源 ５ ０ 广 ７ ０ ） １０ 摘 要 ： 春江 花 月夜 》 《 亦诗 亦 乐亦舞 ，它 以“ 篇横绝 全唐 ” 孤 的态势 ，浸 润着 中正平和 ， 轻微 淡远 的诗 乐意境 ， 溢 着空灵 纯美 的诗情 洋 画意 。 文将从“ 论 诗歌 音乐性 质”“ 、 诗乐舞联 系”“ ，诗歌 抒情韵律” 诗歌 意境 丰富音 乐想象” 及“ 出发， 图展现 情景 交融 ， 珑透彻的诗境 ， 试 玲 进 而推 及 诗 歌 音 乐性 的 相 融 与 解 读 。 关键 词 ： 春江 花 月夜》 诗歌 音 乐性 质 节奏韵律 审美化境 音 乐想象 《 ！ 中图分 类号 ： ８ ＨＩ ５ 文 献标 识 码 ： Ａ 文章 编号 ： ７ —９ ９ （ ０ ） ２ｂ 一Ｏ ８ —０ Ｉ ３ ７ ２ １ ０ （） ０ ６ １ ６ ５ ２
可分 。
我 之 私 的 “ 我 之 情 ” 它 与 天地 共鸣 ， 无 ， 与 残 月清 辉 难 留 ， 夜 思 情 依 依 。 论 是 浓 墨 静 无
重 彩 的 写景 ， 是 深 沉 迷 离 的 抒 情 ， 不 体 还 无 花 月 夜 》 诗 看 《 江 花 月 夜 之 曲 知 有 吻 之 春 曲一 样 往往 追 求 “ ” 意 境 和 “ 蓄 ” 表 现 出春 江 花 月夜 的清 幽意 境 之 美 。 虚 的 含 的 以 春 江
宇宙之 无穷 ， 吾生之须 臾” 哲理 灵光 ， 哀 的
莺语 ， 落玉盘 ； 第二幅画面 出现时 ， 珠 当 曲
［］杨辛 ， 霖 ． 学 原 理 新 编 ［ ． 京 ： １ 甘 美 Ｍ］北 北
京 大 学 出版 社 ， ９ ６： ８～ １ ９． １９ １ ７ ７
并 在 情 思 飞 越 与 跳 荡 中 充 分 展 现 其 诗 乐 调 是 缓 慢 低 沉 的 ， 泉 流 幽 咽 ， 读 到 “ 像 当 江 美。 由于 它富 于 音 乐 想 象 的 审 美 意 境 。
想象 。 户 帘 中卷 不 去 ， 衣 砧 上 拂 还 来 。 时 相 望 捣 此
密 不 可 分 的 。 歌 运 用 平 仄 、 声 、 韵 等 诗 四 迭 手段 ， 人 们 一 代一 代地 反复 吟 咏 ， 是 因 为 就
为它具有 音乐美 。 柯 勒 律 治 说 ： 灵 里 没 有音 乐 ， 不 能 心 绝 成为一个 真正的诗人 。 Ⅸ 书 ・ 典 ： 言 志 ， 咏 言 ， 依 咏 ， 尚 舜 诗 歌 声
哲理 的探索时 ， 若奇峰突起 ， 瓶 乍破 ， 则 银
嘎 悄 而 《 江 花 月夜 》 乐 美 之 极 在 我 看 来 是 冰 泉 冷 涩 ， 然 而 止 ， 然 无 声 。 到 人 生 春 诗 动 人 心 弦 ， 到 第 三 幅 画 面 出 现 时 ， 由 激 等 则 越转 人低沉 ， 余音 袅 袅 ， 绝 如 缕 。 人 匠 不 诗 使 诗 的 意 境 通 过 美 而 富 于 诱 惑 力的 形 式 呈 现 出一 种 若 隐 若 现 、 实 若虚 、 蓄深 邃 的 若 含
术。
“ 觉形象” 让视觉感知在 想象的景物 中 视 ， 得 以 实 现 。 疑 ， 音 是 音 乐 的 物 质手 段 ， 无 声
・
转 绕 芳 句 ， 照 花 林 皆 似 霰 …… ” 画 了 一 月 构 幅 春 江 月 夜 的 壮 丽 图 画 ， 绚 丽 如 画 的 写 有
有 “ 音 乐 只 能 用 声 音 来 描 绘 景 物 ， 人 们 可 以 景 ， 对 人 生 哲 理 的 探 求 ： 江 天 一 色 无 纤 而 通 过 “ 觉 ” 达 到 听 觉 与 视 觉 的 平 衡 统 联 来
高 尔 基 说 ： 学 的 根 本 材 料 ， 言 —— 文 语
何 江流 宛 可 以 引 起 视 觉 的 联 想 ， 听 觉 形 象 转 化 为 滟 滟 随 波 千 万 里 ， 处 春 江 无 月 明 。 使
等 以 形 态 感 思
的 语 言 ， 学 是 借 助 语 言 来 造 型 描 写 的 艺 文
画 只 相 似 。 知 江 月 待 何 人 ？ 见 长 江 送 流 不 但 映 生 活 和 丰 富 的情 感 。 歌 语 言 作 为 表 现 种 表 现 手 法 为 听 众 展 现 活 灵 活 现 的 “ 诗
。 动 自然 风 光 活 动 水 。 有 在 月 夜 之 中 ， 妇 与游 人 两 地 相 思 ” 思 性 的 文 学 ， 有 音 乐 美 的 特征 ， 音 乐 有 着 面 ” 人 物 性 格 、 物 形 象 、 具 和 描 出来 。 今 中外 ， 的深 沉 的 刻 画 ： 白 云 一 片 去 悠 悠 ， 古 “ 青枫 浦 类似 的 美 学规 律 。 古 代 ， 歌 和 音 乐 是 统 场 面等 都 能 用 音 乐 “ 绘 ” 在 诗
一
律和声 。 诗大 序》 “ 毛 ： 诗者 ， 之 所 之 也 ， 志
在 心 为 志 ， 言 为诗 。 动 于 中 ， 行于 言 ， 发 情 而 言 之 不 足 ， 嗟 叹 之 ； 叹 之 不 足 ， 咏 歌 故 嗟 故 之 ， 歌 之 不 足 ， 如 手 之 舞 之 足 之 蹈 之 咏 不
它 就 似 一 幅 清 丽 、 雅 的 山水 画卷 ， 淡 很 容 易 使 人 联 想 起 同 名 唐 诗 中 “ 粼 碧 波 千 粼
２ 西 Ｍ ． 北 天 一 色 无 纤 尘 ， 皎 空 中孤 月轮 ” ， 如 ［ｌ懂 学 文 ． 方 文 论 选 【 】北 京 ： 京 译 皎 时 有 文 出版 社 ， ０ ５ ３ ． ２ ０ ： ４
合， 联之妙 而又各有千 秋 ， 得 其所 。 珠 各 听 曲吟诗 ， 会景 揆 情 ， 得 益 彰 。 相
《 江 花 月 夜 》 一 幅 色彩 斑 斓 的 山水 春 是
画 卷 ， 首 词 情 婉 恰 的 唯 美 抒 情 诗 章 ， 支 一 一
典 雅 优 美 的 民 族 抒 情 乐 曲 。 在 舒 缓 明 快 它 的 旋 律 中 ， 我 们 带 入 春 天夜 晚 那 个 静 谧 把 甜 美 的 天 地 ， 我 们 借 助 诗 人 提 供 的 音 画 让
谓 人 籁 、 籁 、 籁 的 说 法 ， 首 诗 则 是 天 地 天 这
诗 的 音 乐 美 不 仅 在 于 遣 词 造 句 的 韵 律 图 示 ， 声 情 相 宜 声 调 谐 美 中 感 受 艺 术 创 在
籁 之 音 。 恒 的 江 山 、 边 的 风 月 、 限 的 安 排 上 ， 的 形 象 本 身 也 往 往 能 唤 起 清 幽 永 无 有 诗
在 中国艺术中有一种 “ 浓 而意远 ， 情 景 清 而心 淡 ” 的说 法 ， 种 审 美 追 求 是 出于 中 这
不 相 闻 ， 逐 月 华 流 照君 。 有 一 尊 残 月 中 愿 ”
的 落 花 与 流 水 的烘 托 ： 昨 夜 闲 潭 梦 落 花 ， “
江 江 国 传 统 审 美 观 念 对 情 和 景 的 特 殊 理 解 之 可怜 春 半 不 还 家 。 水 流 春 去 欲 尽 ， 潭 落 月 复西 斜 。 春 江 水 波 荡 漾 ， 花 落 红 无 声 ， ” 江 中 。 国艺 术 对 情 有 特 殊 的 理 解 ， 超 越 了 中 是
万 物 合 。 春 江 花 月 夜 》像 其 他 中 国 传 统 乐 《 现 方 式 。 谓 “ ”， 是 一 种求 得 更 多实 的 所 虚 正
是 虚 和 实 、有 和 无 之 也 。 发 于 声 ， 成 文 谓 之 音 。 与 乐 密 不 手 段 ， 在 “ ” “ ” “ ” “ ” 间 留 情 声 诗 给人们 的心灵以更广 阔的感受余地 。 春 江 花 月 夜 》 似 一 幅 清 丽 、 雅 的 好 淡 山水 画 卷 ， 容 易 使 人 联 想 起 同名 唐 诗 中 很 《 江 花 月 夜 》 是 乐 府 旧 题 ， 始 于 春 本 创 南 朝 陈 后 主 ， 容 大 抵 为 流 连 光景 类 。 内 但张
一
文 学 是 语 言 的 艺 术 特 征 ， 的 美 借 助 他 语 言 塑 造 典 型 的 艺 术 形 象 或 意 境 ， 刻 反 深
尘 ， 皎 空 中 孤 月轮 。 畔 何 人 初 见 月？ 皎 江 江
月何 年 初 照 人 ？ 生 代 代 无 穷 已 ， 月年 年 人 江
。
在 音 乐 作 品 中 ， 乐 的 各 个 要素 通过 多 音
常是 融 会 贯通 的 。 乐 是 听 觉 的 艺 术 ， 音 但它 海 出版 社 ， ０ ｌ １ ３～１ ５ ２ ０ ：４ ４．
给 音 乐 与绘 画作 为艺术 的两 大门 类 ， 常 特 点 ， 人 一种 如 嚼 澉 榄 其 味 无 穷 的感 受 。
８ ６
中 国科教创 新导刊
Ｃ ｉ ｄ ｃ ｔ ｎ Ｉｎ ｖ ｔ ｎ Ｈ ｒ ｌ ｈｎ Ｅ ｕ ａ ｉ ｎ ｏ ａ ｉ ｅ ａｄ ａ ｏ ｏ
作 和 已有 艺 术 作 品 的 交 融 。
粼 何 诗 若 虚 笔 下 这 首 诗 却 赋 予 了 它新 的 生 命 ， 被 “ 粼 碧波 千万 里 ， 处 春 江 无 明 月 ” 句 ，
闻 一 多 先 生 誉 为 “ 中 的 诗 ， 峰 上 的 顶 它 的 审 美 意 境 同 中国 的 山水 画 有 着 异 曲 同 诗 顶 峰 ” 宫 体 诗 的 自赎 》、 庄 子 ・ 物 论 》 所 工 之 妙 ， 以 丰 富 音 乐 的 想 象 。 《 《 齐 有 可
“ 江 潮水连 海平 ， 上 明月共潮 生 。 春 海
［】沈 奇 ． ３ 困境 中的 坚守 与奋 进 一 关 于 当 代
陕 西 诗 歌 的检 视 与 反 思 ［ ］ ２ ０ （ ） Ｊ ．０ ８４ ：
１１ ６．
万 里 ， 处 春 江 无 明 月 ” 诗 句 ， 的 审 美 心 独 运 ， 仅 使 画 面 错 落 有 致 ， 重 要 的 是 ［］于 汉 唐 ． 峰 造 极 的 唐 诗 ［ 】 沈 阳 ： 何 的 它 不 更 ４ 登 Ｍ ． 辽 意境 同中国的 山水 画有着异 曲同工之妙 ， 可以丰富 音乐的想 象 。