《暗黑血统2》全技能中文翻译说明分享
暗黑血统2——物品属性功能翻译
暗⿊⾎统2——物品属性功能翻译 顺⼿翻译⼀下,在官⽅论坛看到的,可以做选装备的参考! 删减整理⼀下. H e a l t h:提⾼⾎量,绿⾊那条. Wr a t h:提⾼狂怒值,蓝⾊那条. S t r e n g t h:提⾼物理攻击⼒. D e f e n s e:提⾼对物理攻击的防御⼒. A r c a n e:提⾼魔法攻击⼒. R e s i s t a n c e:提⾼对魔法攻击的防御⼒. C r i t i c a l C h a n c e:提⾼物理爆击机率.C r i t i c a lD a m a g e:提⾼物理爆击机率伤害. H e a l t h R e g e n:提⾼回⾎速率. Wr a t h R e g e n:提⾼回狂怒值速率. A r c a n e C r i t i c a l C h a n c e:提⾼魔法攻击爆击率. A r c a n e C r i t i c a l D a m a g e:提⾼魔法攻击爆伤害. H e a l t h P e r H i t:击中回⾎. Wa r t h P e r H i t:击中回⾎. H e a l t h P e r K i l l:击杀回⾎. Wa r t h P e r K i l l:击杀回⾎. H e a l t h O n C r i t:爆击回⾎. Wr a t h O n C r i t:爆击回狂怒. Wr a t h C o s t:减少狂怒值的消耗. E x e c u t i o n C h a n c e:提⾼终结技(怪物头上出现B)的机率. R e a p e r E n e r g y O n E x e c u t e:提⾼终结技变⾝量表的回复量. E x p e r i e n c e:提⾼获取经验值的⽐例. 还有⼀些装备会有特殊能⼒,那个我还在查! 如: K n o c k b a c k P o w e r: 也不清楚⼀些特殊伤害怎样算,还是只有特效. 如: F i r e,I c e,S h o c k,F r o s t D a m a g e: P i e r c i n g D a m a g e: 逗游⽹——中国2亿游戏⽤户⼀致选择的”⼀站式“游戏服务平台。
暗黑2技能
当然，网游里也可以通过造假来做到这点——也就是服务器预先计算总体伤害，客户端对伤害进行数字拆分，再在判定碰撞后显现部分的拆分数字，这样能伪造出类似的效果。
但这种伪造还是达不到暗黑2的碰撞检测的高度，因为它是一次性计算伤害和后续效果的，由客户端对这一次计算结果进行分拆伪造，所以它还是无法根据每一次的命中和伤害情况来生成后续效果（例如Debuff、技能迭代等），这在表现力和筹码上都明显弱了。
特定方向
其实在操作上也是指定一个位置，但不需要特定。程序判定角色与该方向的连线所在的方向，往该方向施放技能。
例如亚马逊的弓箭系技能，玩家向特定方向发射箭枝，完全可以射出空箭；又例如德鲁伊的小型龙卷风，往特定方向发射三个小龙卷，它们完全可以一点都没击中敌人。
任意位置
某些技能只需位置在任意位置点击鼠标就可以启动技能，这些技能往往是以角色自身为施法对象的。
正是这些细分到小类的所有元素构成了一个游戏的技能体系，而把这些元素作为棋子在手上调动、搭配、组合，就可以塑造出丰富的技能了。
这些元素，正是我所称的可调度的“筹码”。
用烹饪做个类比，筹码就像是厨师手中的食材那样。
如果厨师手里只有鸡蛋和小米，那可能能做出蛋炒饭、鸡蛋小米粥、白米饭+荷包蛋、白米饭+水煮蛋……总之能做的是很有限的。
这类飞行物会在空中飞行。
NPC
NPC其实和飞行物是一样原理的，后者其实也可以看作是一种NPC。
例如德鲁伊的小型龙卷风和熔浆巨岩都在小龙卷和岩浆球撞到目标后才计算伤害和产生效果。
近身武器
例如亚马逊的戳刺技能和刺客的龙爪技能都是多段/多次攻击，每一次攻击都是以武器/角色动画做碰撞检测的，在碰撞检测后单独为每次执行命中判定和伤害/后续效果计算。
暗黑破坏神2翻译修正内容
翻译修正内容原始翻译修正后翻译备注1、物品属性方面增加准确率提升攻击速度精力(stamina) 耐力（和精力engergy区别开）生命补满生命恢复速度法力补满魔法恢复速度伤害减少物理伤害减少（和魔法伤害减少相对应）xx击中偷取法力xx法力于击中时偷取xx击中偷取生命xx生命于击中时偷取法力重生法力恢复速度提高快速再度攻击快速打击恢复高速施展速度快速施法速度较快速格档率快速格档速度xx致命攻击xx几率出现致命攻击打击时有xx机会施展击中敌人时有xx机会施展攻击时有xx机会施展被击中时有xx机会施展2、物品基本名称方面塔盾(aegis) 圣盾(和塔盾tower shield区别开)令牌scepter 权杖雄伟令牌雄伟权杖巨战令牌巨战权杖神属令牌神属权杖符文令牌符文权杖比尔长刀尖锋长刀瑞韩德之剑双手巨剑虚伪之刃波斯之刃净化之杖石化之杖纳卡那加之斧塔拉夏的判决tal rasha's lidless eye 塔拉夏的警戒之眼赫拉迪克方块赫拉迪克宝盒吉黑得的运气基得的运气(和npc 基得gheed 名字统一)青色忿怒Azurewrath 碧蓝怒火(碧蓝怒火应该是被叫惯了)* unique 物品名称就改了上面这两个，其他虽然也有些翻译不当的，但想到大家应该都已经耳熟能详了，就将错就错好了3、magic 物品前后缀方面前缀机敏之Artful 狡猾之残忍之brutal 残酷之(和残忍cruel区别开)德尔克之Drake's 蜉蝣之维特之Wyrm's 飞龙之天蓝之Lapis 碧蓝之(和另一天蓝之区别开)诅咒之Hexing 中魔之(和另一诅咒之区别开)后缀光明的of blight 枯萎的残废的of Maiming 伤残的(和另一残废的区别开)精灵的of Excellence 卓越的技能的of Skill 技巧的马格斯的of the Magus 术士的巨大的of the Mammoth 猛犸的太阳神的of the Colosuss 巨神的憎恨的of Haste 匆忙的*下面这些后缀只有一个字的念起来不上口，所以都把它们改成了两个字霜的of Frost 霜冻的火的of Fire 烈火的马的of the Horse 骏马的熊的of the Bear 巨熊的狼的of the Wolf 狂狼的虎的of the Tiger 猛虎的冰的of Ice 坚冰的4、rare 物品前后缀方面* rare 物品的前后缀名称基本上是一个形容词+一个名词的组合，而且这个名词后缀往往都是和该物品类型联系在一起。
《暗黑血统2》部分特殊武器特殊技能测试结果
命运：未知你疯了吗？：攻击随机触发各种元素
伤害和状态，但是没发现有冻结状态易继思爆
午后。那是木子初一的期末考，因为学校搞装修，所以好多教室不能用，为了能
破：几率释放爆破技能（是多条光线跟踪你所打 的怪）嗜血：未知，字面意思貌似是血越少攻击
速度或者攻击力越高，但是我降到六分之一了没
发现啥变化，未知欧米茄之火：高几率附带灼烧
贝瑟尔之炎：强力炎属性攻击+几率强力炎 属性灼烧伤害黑心：未知，应该是吸取收割者能
力值贝瑟尔之炎：强力炎属性攻击+几率强力炎
属性灼烧伤害黑心：未知，应该是吸取收割者能
力值恶魔之火：攻击同时对敌人造成持续性火焰 伤害，但是和普通持续火焰伤害不同的是持续期
间火焰伤害高几率出现元素暴击米达斯之触：对
敌人的每次攻击都可以偷取金钱生命之灾：高几
伤害（小怪貌似是 100%）巫妖闪电：高几率触发 麻痹效果，持续性伤害应该是增倍，状态时间延
长（持续伤害数值刷新很快，闪电加强版）炙热
之毒：吸血，小几率对敌人造成持续伤害（无属
午后。那是木子初一的期末考，因为学校搞装修，所以好多教室不能用，为了能
性，没有任何状态）处决：未知艾尔哈扎之光， 艾尔哈扎之力：对敌人造成两种额外伤害，一种
是类似元素的高伤（圣属性？），一种是类似元
素暴击的红色大数字，具体伤害力计算弄不明
白，这两个技能我想有艾尔哈扎之力应该是加自 身状态，但是测试没效果，姑且就当两种攻击形
式吧，望纠正赦免：一定几率击退敌人，一定几
率附加冰冻状态（减速）保护：一定几率无伤电
午后。那是木子初一的期末考，因为学校搞装修把武器，这个持 续电击伤害不是一般的高，我纯力量型的，电击
伤害显示是 555+555+34 每次闪电
暗黑2技能
弓和十字弓技能冰箭：在箭上增加额外的冰冻伤害急冻箭：增加额外的冰冻伤害，并冻结你的敌人冻结之箭：额外的冰冻伤害，可以伤害多个敌人，并冻结多个敌人火焰箭：额外的火焰伤害爆裂箭：让箭矢或弓弹爆裂开击中中间和附近的敌人祭奠之箭：加强火焰伤害，并燃起强烈的火焰魔法箭：额外的魔法伤害,不会消耗箭多重箭：由一枝分成多枝箭向导箭：自动追踪目标，一定命中炮轰：让射出的箭自动瞄准攻击多个附近的敌人被动与魔法技能内视：使怪物发光并降低它们的防御慢速箭：使附近的对手呈现高亮并降低它们的射击攻击速度诱饵：创造一个自身的幻象来迷惑敌人女武神：召唤出一个强有力的女武神协同作战闪避：增加站立或战斗状态时躲避近身攻击的能力躲避：增加站立或战斗状态时躲避远程攻击的能力逃避：增加在移动过程中对近身或远程攻击的躲避能力致命打击：你的攻击有概率造成双倍伤害刺入：增加攻击命中率穿透：发射物品有几率穿透命中的敌人标枪与长矛技能戳刺：用标枪或长矛类武器多次连续攻击敌人刺爆：借由降低武器耐久度来增加伤害击退：同时攻击所有的附近目标威力一击：标枪或长矛武器附加闪电伤害充能一击：标枪或长矛武器附加充能的光弹闪电攻击：标枪或长矛武器增加闪电伤害，击中目标时释放连环闪电毒枪：标枪飞往的路径留下毒气云雾闪电球：掷出去的标枪变成闪电球瘟疫标枪：让掷出的标枪爆出剧毒的云团闪电之怒：投掷出去的标枪加入强有力的闪电伤害力，并在击中目标时释放出闪电武学艺术技能焰拳：火焰伤害闪电爪：闪电伤害寒冰刃：冰冻伤害虎击：物理伤害眼镜蛇攻击：生命与魔法偷取凤翼天翔：元素新星伤害龙爪：把敌人踢开双龙爪：使用双爪把敌人撕成碎片神龙摆尾：爆炸性的踢击并震推敌人飞龙在天：瞬间传送到敌人前释放踢击影子训练技能速度爆发：增加攻击与移动速度消退：提高元素抗性，减少诅咒时间毒牙：在武器上增加毒素伤害利爪掌握：增强你对爪类武器的使用技能武器格挡：装备双爪是增加武器格挡概率影子战士：召唤一个自己的影子，她能够使用你正在使用的两种技能影子大师：召唤一个强大的影子在你身边战斗心灵战锤：用精神力量发出一个精神战锤打击并震退你的敌人魔影斗篷：短时间内使敌人瞎掉并降低敌人的防御力心灵爆震：使用精神力量震晕一小队敌人，并使意志薄弱者倒戈攻击陷阱艺术技能闪电网：掷出一个闪电网电击你的敌人电能守护：设置一个电能陷阱发出闪电弹攻击其附近的敌人雷光守卫：设置一个陷阱发出闪电烧焦经过的敌人亡者守卫：触发后将会释放出闪电攻击附近的敌人或引爆敌人的尸体火焰爆震：投掷火焰炸弹火焰复生：释放火焰波浪的陷阱复生狱火：一个喷射火焰灼烧敌人的陷阱刃之守护：掷出一个旋转的刀刃在你和目标间巡逻刃之怒：掷出旋转刀刃切碎你的敌人刀刃之盾：释放出几个刀刃围绕在刺客身旁攻击任何靠得太近的敌人召唤咒语骷髅掌握：提升你召唤骷髅战士与法师以及重生生物的质量石魔掌握：提升所有石魔的速度与生命召唤抵抗：增加所有召唤怪物的元素抗性粘土石魔：减慢附近敌人的速度鲜血石魔：创造一个与你共享生命的石魔，承受它的偷取与伤害钢铁石魔：从金属武器中召唤石魔，石魔会获得物品的属性火焰石魔：创造一个火焰石魔，利用火焰伤害来治疗自身骷髅复生：召唤骷髅战士骷髅法师：召唤骷髅法师重生：把一个怪物复活，让它为为你而战毒素与骨系咒语淬毒匕首：在匕首攻击中增加毒素伤害毒爆：让选中的怪物尸体生成毒素云雾剧毒新星：放射出一个剧毒的新星光环牙：召唤利牙攻击敌人尸体爆炸：选中一个怪物尸体让它爆炸伤害附近的敌人骨矛：召唤一枝致命的骨矛戳穿你的敌人骨魂：释放出一个亡灵，攻击指定目标或自动选择目标骨盾：创造一个旋转的白骨护盾来吸收近战伤害骨墙：用尸体与残骸建起一个屏障骨牢：环绕目标周围建起由石化骨骸构成的屏障诅咒技能微弱暗视：诅咒一组怪物降低它们的视野范围迷乱：诅咒一个怪物使它进行无差别地攻击吸引：诅咒一个怪物使它成为附近怪物的攻击目标伤害加深：诅咒一组敌人加深它们受的物理伤害攻击反噬：诅咒一组敌人是它们造成的伤害返还与本身生命偷取：诅咒一组怪物使它们被攻击时生命流向攻击者降低抵抗：诅咒一个敌人是它受到更多的元素伤害(即降低敌人的元素抗性)削弱：诅咒一组敌人减少它们造成的伤害恐惧：诅咒一组怪物使它们因恐惧而逃跑衰老：诅咒一组敌人使它们变慢变弱并减少它们造成的伤害呐喊技能狂嗥：让附近的怪物因恐惧和四散奔逃嘲讽：激怒一个怪物使之与你战斗战嗥：发出令人恐惧的叫声，降低敌人的防御力和伤害力战斗狂嗥：伤害附近的敌人并使其晕眩大叫：提高队友的防御战斗体制：增加队友的生命，魔法和耐力战斗指挥：增加队友的技能等级寻找药剂：搜寻怪物的尸体看是否能找到药剂寻找物品：搜寻怪物的尸体看是否隐藏物品残酷下阻：利用怪物的尸体创造一个恐怖的图腾吓跑附近的怪物战斗专家技能剑系掌握：斧系掌握：捶系掌握：长棍掌握：投掷掌握：矛系掌握：增加耐力：加速：移速铁布衫：防御自然抵抗：元素抗性战斗技能跳跃：跳跃离开危险或跳入战斗之中跳跃攻击：跳向目标并在落地时攻击旋风：旋转的死亡之舞，挥砍所有在旋转路径上的敌人重击：强力打击增加造成的伤害，并震退得人击晕：成功的攻击将敌人晕眩并提高你的命中率专心：不简短地攻击，并提升攻击和防御的等级狂暴：威力强大但不计后果的攻击，可以增加伤害和命中率但忽视防御双手挥击：装备两把武器时可以在一次攻击中击中两个敌人或攻击同一个敌人两次双手投掷：可同时投掷两件不同的武器狂乱：：武器一旦成功击中目标，可以让挥动武器的速度加倍，须装备两把武器圣骑士（这里的队友包括自己，太多了就简写了）防御灵气祈祷：启用时，慢慢地恢复队友的生命净化：启用时，降低队友中毒与被诅咒的时间冥想：启用时，提高队友的魔法恢复速度蔑视：启用时，增加队友的防御等级活力：启用时，增加队友的移动速度，并提高耐力恢复速度及最大值救赎：启用时，尝试救赎死去敌人的灵魂来增加生命与魔法，火焰抵抗：启用时，减少队友受到伤害冰冷抵抗：启用时，减少队友受到伤害闪电抵抗：启用时，减少队友受到伤害拯救：启用时，增加队友的火电冰的抗性攻击灵气（省略启用时）力量：增加队友的攻击伤害祝福瞄准：命中率专注：增加伤害，并降低攻击被打断的概率狂热：攻击速度，伤害和命中率圣火：周期性发出火焰伤害周围的敌人圣洁寒冰：冰冻附近的怪物神圣冲击：周期性对半径内的敌人造成电系伤害荆棘：将敌人的伤害反弹回去庇护所：伤害并击退不死系怪物审判：降低敌人的防御和元素抗性格斗技能牺牲：以生命为代价增加伤害和准确性热诚：可以一次攻击打击多个敌人复仇：在每次成功的攻击中加上火、电和冰的元素伤害转化：有效的攻击有一定比率转化魔物为你作战圣光弹：发射圣光弹打击不死的敌人或治疗你的同盟者祝福之槌：召唤一个飞舞的神槌，向外旋转打击敌人，天堂之拳：强烈的闪电攻击目标，并释放圣光弹攻击附近的敌人重击：用盾牌打击的敌人使其短暂昏迷冲锋：高速冲击一个敌人神圣护盾：用神圣的力量增强你的护盾冰冻系咒语霜之新星：创造一道扩展的冰环伤害并减慢敌人暴风雪：召唤大量厚重的冰块毁灭敌人冰封球：创造一个冰球向周围发射冰弹，蹂躏你的得人冰弹：发射一个冰弹伤害并减慢敌人冰风暴：发射一个冰球伤害并冻结敌人冰尖柱：发射一个坚冰彗星冻结或杀死附近的敌人冰冷掌握：通过降低敌人的冰冷抗性来提高伤害冰封装甲：提升防御等级并冻结打击你的敌人破冰甲：提升防御等级冻结并伤害打击你的敌人寒冰装甲：提升防御等级并向远程攻击者发射冰弹报复闪电系咒语静电力场：创造一个静电力场减低所有附近敌人的生命新星：创造一个扩大的电环电击敌人雷暴：召唤一个致命的雷暴打击敌人闪电弹：发射多个自己寻找目标的闪电闪电：释放一道强烈的闪电蹂躏敌人连锁闪电：创造一道连锁闪电贯穿多个目标电系掌握：增强闪电咒语的伤害心灵遥感：使用精神力量拾取物品，或触发机关，或打击敌人心灵传送：瞬间移动到视力所及的目的地能量护盾：创造一个能量护盾，用魔法来代替生命受到的伤害火焰系咒语地狱火：发射一束连续喷射的火焰烧焦你的敌人烈焰之径：沿着你的移动路线建立一道燃烧的火墙火墙：创造一道火墙燃烧敌人火弹：创造一个火焰小球火球：创造一个爆炸的火球吞没你的敌人陨石：召唤一个从天而降的陨石压碎并烧焦敌人火系掌握：增加火焰系咒语的伤害温暖：提高魔法恢复的速率火焰强化：给近战武器附上火焰伤害，在远程武器上加上1/3火焰伤害九头海蛇：召唤一只多头的火焰兽向敌人发射火焰弹元素技能火风暴：释放狂暴混沌灼烧敌人熔浆巨岩：放射巨人熔岩击退敌人火山爆：在敌人下放开一道火山出口把敌人烧成灰烬火山：召唤一座火山将死亡与毁灭的力量降落到敌人身上末日战场：创造一场流星雨毁灭附近的敌人极地风暴：喷射冰霜冻结敌人飓风装甲：保护你免受火冰电伤害飓风：释放几个小旋风让路经的敌人晕眩并受伤龙卷风：创造一个龙卷风毁灭敌人暴风：创造一场冰雨狂风撕碎附近的敌人变身技能狼人变化：变形成狼人野性狂暴：变成狼人后从被攻击的敌人身上偷取生命狂犬病：当变为狼人时撕碎敌人的同时造成疾病伤害并传播其他怪物狂怒：当变形为狼人时，可以攻击多个附近的敌人，或者攻击多次单个敌人变形术：增加变成狼人或灰熊的生命上限和持续时间熊人变化：变形成熊人大槌：当变成熊人时不停地槌击敌人，造成额外伤害焰爪：当变成狼人或熊人时槌击敌人时并附加焰爪攻击饥饿：当变形为狼人或熊人时撕碎敌人偷取生命和魔法震波：当变成为熊人时，创造一道震波震晕敌人召唤技能橡木智者：召唤灵兽为你和队友增加生命狼獾之心：召唤一只灵兽来增加你和队友的伤害和命中率棘灵：召唤灵兽将你和队友受到的伤害反弹回敌人乌鸦：召唤乌鸦啄食敌人的眼睛召唤灵狼：召唤一只带有灵力的狼在你身旁战斗召唤狂狼：召唤一只狂狼吞食尸体来增加伤害召唤灰熊：召唤一只凶猛的大灰熊毒藤：召唤一条藤蔓对接触的敌人传播瘟疫食腐藤：召唤一条藤蔓吞食敌人的尸体来增加你的生命太阳藤：召唤一条藤蔓吞食尸体来补充你的魔法。
暗黑血统2——新手练功豆知识、技能配招攻略
暗⿊⾎统2——新⼿练功⾖知识、技能配招攻略 适合各个时期必点的技能：瞬移攻击(Te l e p o r t S l a s h) 瞬移攻击是个⾮常作弊技能之⼀，只要朝着任何⼀个敌⼈(包括魔王)给它冲过去，你会直接穿过⽬标的⾝体并造成⼀定程度的伤害，也正因为瞬移攻击⽬标会冲到敌⼈的背⾯，这招亦可⽤来当作另⼀种「闪躲技」使⽤。
如果再搭配I m m o l a t i o n、U n e n d i n g F u r y这⼆个附加关连技能⼀并使⽤，冲撞到⽬标背⾯时连续砍个⼏下再次冲撞，⼏乎敌⼈还没机会摸到你就被玩死了。
因此建议新⼿玩家⼀定要先把Te l e p o r t S l a s h、I m m o l a t i o n、U n e n d i n g F u r y优先点开(各加⼀点即可)，在前击对付落单或未超过三名以上的敌⼈下使⽤。
除此之外，瞬移攻击也⼀定要成为你的主攻技能，⼀旦玩家不去习惯使⽤它，⼗级之后会打起来特别⾟苦。
瞬移攻击⽬前伤害已经拉到将近三千点伤害，这就是为什么连魔王都挡不了我的原因。
就算⼀整群敌⼈来，都没在怕的! 已经达到⼗级并未超过⼗五级的玩家，⼀定要先将Te l e p o r t S l a s h点满，主要是因为游戏允许主⾓携带补⾎瓶的数量有限制，你不可能整路都在灌⽔硬拼，如果你是习惯这种玩法的玩家劝你尽早改掉这个「恶习」，只要你把商店⾥的补⾎都买完就再也不会再补了，如果没有在战⽃中节省补⾎瓶的⽤量，在玩到第⼆个区域时可能就会想卖⽚。
随着剧情与等级的推进，Te l e p o r t S l a s h可以创造出极⾼的伤害外，还能将⼀部份的伤害转换为⾎量补给，能为你省下⾮常多的补⾎⽤量。
在这个阶段需要互补的技能是U n e n d i n g F u r y，只要把上述三个技能优先点满，每⼀次瞬移攻击等于吸了⾎又再吸魔，就以我的打法来解说：看到敌⼈时就⽴即瞬移攻击，在敌⼈的背⾯时利⽤X与Y键配出⼀套连续攻击后再瞬移攻击⼀次，⼀直循环以上的攻击步骤，就算是⼩王或魔王也都受不了你这样⼦打。
暗黑血统2——死亡技能翻译(二)
暗⿊⾎统2——死亡技能翻译（⼆）
亡者的召唤：延长死亡⽆⼈能挡状态的时间。
好的，接着下来的是“死灵”系天赋的技能介绍。
倔⼫者：死亡从墓⽳中召唤出嗜⾎的⾷⼫⿁为其战⽃。
不朽：增加召唤出得⾷⼫⿁⾎量。
削弱：⾷⼫⿁的攻击将为死亡增加少量怒⽓。
炽热之魂：增加⾷⼫⿁的额外⽕焰伤害。
神圣庇护(A e g i s：宙斯和雅典娜所持之盾)：召唤⼀⾯圣盾保护死亡。
亡者意志：当激活神圣庇护时增加死亡20点神秘属性。
反射：死亡的神圣庇护将反弹敌⼈的部分伤害。
⼫爆：当⾷⼫⿁被杀死或者召唤时间结束时将会⾃爆。
谋杀：死亡在天空中召唤⼀群乌鸦迷惑敌⼈。
死亡预兆：乌鸦的攻击将会增加死亡的收割者能量。
祝福：乌鸦的攻击将恢复死亡的部分⽣命值。
雷电惩戒：当死亡激活神圣庇护时，将不时对周围敌⼈造成闪电伤害。
死亡守护：减少发动神圣庇护的消耗并延长其时间。
守护者之怒：神圣庇护被赋予神秘能量，增加死亡爆击⼏率。
冰霜乌鸦：乌鸦的攻击将对敌⼈造成冰冻伤害。
狂怒：死亡通过消耗怒⽓对敌⼈发出猛击，攻击⼒视怒⽓值⽽改变。
希望本⽂能为各位玩家朋友带来些许帮助，最后祝各位在《暗⿊⾎统
2》中获得更多的快乐和体验。
逗游⽹——中国2亿游戏⽤户⼀致选择的”⼀站式“游戏服务平台。
《暗黑血统2》特殊技能、特效、特殊角色属性的解释及技巧
《暗黑血统2》特殊技能、特效、特殊角色属性的解释及技巧RPG类游戏最讨厌的就是各种名词不给出解释，还要玩家自己猜属性，最烦人了，以下是我玩了这么些天做出的总结，还有些不全，有大神的话，可以补充！首先是特殊技能：攻击附带火焰特效，100%燃烧敌人，超高火焰伤害！防御状态（右键）自动冲击第一个攻击目标，初期伤害可观攻击附加霜冻效果，一定几率冻结敌人（后文解释冰霜和冰冻）这个真的要求大神解释....破坏力提升，同攻击的臂铠杀伤力比不上这个高比例吸血，具体多少不晓得，大概是15%-20%攻击附带闪电特效，高几率麻痹敌人（就是一个劲的被电....）普通攻击回复收割者能量好吧，就目前而言，由于我才18级，只知道这么多！以后补充....然后是攻击特效：处决几率：即杀敌出现QTE的概率，默认为10%穿刺伤害：敌方防御时也能造成的额外伤害值闪电伤害：攻击附带闪电效果，一定几率麻痹对方（受到伤害且硬直）冰冻伤害：攻击附带冰冻效果，一定几率冻结对方（停止动作）火焰伤害：攻击附带火焰效果，一定几率燃烧对方（持续伤害）冰霜伤害：攻击附带霜冻效果，一定几率减速对方（变蓝，动作变慢）击退力：攻击敌人可打退对方力量奖赏：没看到实际效果，求解释冲击伤害：造成击退效果（我没有武器有这个属性，在商店也没看到，就不上图了，另外，这个武器特效不是所有武器都可以拥有的，部分武器不能拥有，升级也不行）最后是特殊角色属性：（这个就不附图了）奥术：提升技能伤害（官方设定Death可以成为纯战士，也可以是战斗法师，看你怎么学技能）抗性：对元素伤害的减免，其实就是魔抗处决怒气：发动QTE处决敌方后可获得的怒气值处决生命：发动QTE处决敌方后可获得的生命值处决后收割者能量：发动QTE处决敌方后可获得的收割者能量值暴击怒气：发动暴击后可回复的怒气值暴击生命：发动暴击后可回复的生命值暴击收割者能量：发动暴击后可回复的收割者能量值荆棘：伤害反弹，基本没人会去在意...小技巧：1.利用论坛某大神发现的瞬移斩BUG，你能省事很多，不用去解那么多迷2.关于萨满的支线任务，如果你找不到怪得话，不要去找了，去炼狱，就是那个天堂竞技场，里面什么怪都有....3.想要一开始就又优越感的话，进入游戏，保存，载入DLC，拿枪打僵尸，升级无比快，前期非常方便4.恶魔商人维格瑞姆那里卖的2W5的项链，是用来魔化升级滴，献祭两个项链可以获得随即属性，开修改器可以刷极品装备比较特殊的大概就是这些吧，还有不懂的可以问我，如果我知道的话....来源：引擎动力游戏互动门户| /。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《暗黑血统2》全技能中文翻译说明分享
想必不少玩家已经玩到了THQ的动作游戏《暗黑血统2》了吧，这里给大家分享个全技能的中文翻译说明，希望对正在攻关的玩家有帮助。
顺序从上到下从左到右，最高等级技能的说明
左侧技能树：1-(一级)Teleport Slash 瞬移攻击类似地上的飞燕能回血
2-(三级)Inescapable 瞬移攻击拖慢敌人速度
3- (三级)Immolation 瞬移攻击让敌人着火率25% 每秒236伤害延续7秒
4-(五级)Rage of the Grave 瞬移攻击的暴击率上升20%
5-(五级)Unending Fury 瞬移攻击增加魔法槽50%，维持10秒
6-(五级)Harvest 发动360度范围收割攻击
7-(八级)Unstoppable 死亡力量爆发，攻击上升50%维持13秒
8-(八级)Death Blossom 瞬移攻击击中敌人加爆炸伤害
9-(八级)Reaping 范围收割攻击增加暴击率25%
10-(八级)Trauma 被范围收割攻击击中的敌人，所有招式对其伤害加大25%
11-(十二级)Inevitability 死亡力量爆发时，暴击率上升20%
12-(十二级)Empowerment 死亡力量爆发时，暴击的攻击力上升40%
13- (十二级)Red Harvest 范围收割攻击每一击增加12点变身死神槽
14- (十六级)Killing Blow 死亡力量爆发时，附加攻击率增加15%
15-(十六级)Call of the Grave 死亡力量爆发的时间增加5秒
16- (二十级)Reaper Storm 死亡龙卷风维持8秒每秒730伤害爆炸1837伤害右侧技能树：1-(一级)Exhume 放出食尸鬼并肩战斗，每击53伤害，3个小鬼
2-(三级)Undying 增加食尸鬼的血量
3- (三级)Enervation 食尸鬼的攻击能增加魔法槽
4-(五级)Aegis Guard 保护盾围绕在身边
5-(五级)Fiery Soul 食尸鬼输出火焰攻击每秒54点火焰攻击
6-(五级) Death Allure 食尸鬼吸引敌人的攻击
7-(八级)Reflect 保护盾将敌人的攻击反射回去反射20%伤害
8-(八级)Grave Defense 保护盾发动时，增加Arcane值30点
9-(八级) Corpse Explosion 食尸鬼死前自爆，爆炸伤害611
10-(八级)Murder 召唤乌鸦群攻击敌人170点伤害
11-(十二级)Enraged Guardian 保护盾发动时，Arcane暴击率增加20%
12-(十二级)Grounding 保护盾发动时，闪电每秒攻击三个敌人270点伤害
13-(十二级)Heralds of Death 乌鸦群发动时，增加7点死神变身槽
14-(十二级)Bless 乌鸦群发动时，回复血条
15-(十六级)Death Guard 保护盾持续时间加长，并减少魔法的消耗
16-(十六级)Ice Crows 乌鸦群攻击增加冰冻伤害67点2%几率冻住敌人
17-(二十级)Frenzy 放出鬼火伤害持续消耗魔法槽
原文地址：/article/html/12375.html。