高中文言文通假字总结

合集下载

高中语文课本文言文通假字大全

高中语文课本文言文通假字大全

高中语文课本文言文通假字大全必修一《烛之武退秦师》1.无能为也已已,通“矣”。

2.共其乏困共,通“供”,供给。

3.秦伯说,于郑人盟说,通“悦”。

4.失其所与,不知知,通“智”。

《荆轲刺秦王》5.日以尽矣矣,通“已”。

6.往而不反者,竖子也反,通“返”。

7.燕王诚振怖大王之威振,通“震”。

8.卒起不意,尽失其度卒,通“猝”,突然。

《鸿门宴》9.具告以事具,通“俱”。

10.距关,毋内诸侯距,通“拒”,把守的意思。

内,通“纳”,接纳。

11.张良出,要项伯要,通“邀”,邀请。

12.愿伯具言臣之不敢倍德也倍,通“背”,背叛。

13.不可不蚤自来谢项王蚤,通“早”。

14.令将军与臣有郤郤,通“隙”,隔阂,嫌怨。

必修二《氓》15.匪来贸丝匪,通“非”,不是。

16.于嗟鸠兮于,通“吁”。

17.犹可说也说,通“脱”。

18.隰则有泮泮,通“畔”,边岸。

《采薇》19.岁亦莫止莫,同“暮”。

20.彼尔维何,维常之华尔,通“薾”,花盛开的样子。

21.岂不日戒,猃狁孔棘棘,通“急”。

《离骚》22.偭规矩而改错错,通“措”,措施。

23.忳郁邑余侘傺兮郁邑,通“郁悒”,忧愁苦闷。

24.何方圜之能周兮園,通“圆”。

25.进不入以离尤兮离,通“罹”,遭受。

26.芳菲菲其弥章章,通“彰”。

《孔雀东南飞》27.箱帘六七十,绿碧青丝绳帘,通“奁”,女子梳妆用的镜匣。

28.蒲苇纫如丝纫,通“韧”。

《短歌行》29.契阔谈䜩䜩,通“宴”。

《兰亭集序》30.悟言一室之内悟,通“晤”,面对面。

《赤壁赋》31.冯虚御风冯,通“凭”,乘。

《游褒禅山记》32.长乐王回深父父,通“甫”。

必修三《寡人之于国也》33. a.则无望民之多于邻国也 b.无失其时无,通“毋”,不要。

34.颁白者不负戴于道路以颁,通“斑”。

35.涂有饿莩涂,通“途”,道路。

《劝学》36.輮使之然也輮,通“煣”,使弯曲。

37.虽有槁暴有,通“又”。

38.参省乎己参,通“叁”,多次,表概数。

【考试总结】高中文言文常见通假字(含出处)

【考试总结】高中文言文常见通假字(含出处)

【考试总结】高中文言文常见通假字(含出处) 1.案:通“按”,审察,察看,动词。

召有司案图,指从此以往十五都予赵。

(《廉颇蔺相如列传》)2.罢:通“疲”,疲劳,形容词。

罢夫羸老,易子而咬其骨。

(《论积贮疏》)3.颁:通“斑”。

颁白,头发花白,形容词。

颁白者不负戴于道路矣。

(《寡人之于国也》)4.板:通“版”,字版,名词。

板印书籍,唐人尚未盛为之。

(《活板》)5.倍:通“背”,背叛,忘记,动词。

愿伯具言臣之不敢倍德也。

(《鸿门宴》)6.被:①通“披”,穿着,动词。

闻妻言,如被冰雪。

(《促织》)②通“披”,披散,覆盖在肩背上,动词。

屈原至于江滨,被发行吟泽畔。

(《屈原列传》)7.辟:通“避”,躲避,动词。

其北陵,文王之所辟风雨也。

(《崤之战》)8.弊:通“敝”,困乏,衰败,形容词。

今天下三分,益州疲弊。

(《出师表》)9.不:通“否”,不,副词。

或师焉,或不焉。

(《师说》)10.材:通“才”,才能,名词。

食之不能尽其材。

(《马说》)11.裁:通“才”,刚刚,副词。

手裁举,则又超忽而跃。

(《促织》)12.采:通“彩”,色彩,颜色,名词。

成五采,此天子气也。

(《鸿门宴》)13.雠:通“仇”,仇敌,仇人,名词。

及仇雠已灭,天下已定。

(《伶官传序》)14.绌:通“黜”,罢免官职,动词。

屈平既绌,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲。

(《屈原列传》) 15.从:通“纵”,与“横”相对,名词。

合从缔交,相与为一。

(《过秦论》)16.当:通“挡”,遮挡,动词。

垣墙周庭,以当南日。

(《项脊轩志》)17.得:通“德”,恩惠,这里是感激的意思,动词。

所识穷乏者得我与?(《鱼我所欲也》)18.而:通“尔”,你的,人称代词。

某所,而母立于兹。

(《项脊轩志》)19.反:通“返”,往返,动词。

寒暑易节,始一反焉。

(《愚公移山》)20.奉:通“俸”,俸禄,薪俸,名词。

位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。

(《触龙说赵太后》)21.衡:①通“横”,跟“竖、直”相对,名词。

高中必修二文言文通假字整理

高中必修二文言文通假字整理

高中必修二文言文通假字整理一、《诗经两首》1、原文:匪来贸丝。

译文:其实不是真换丝。

通假字:匪,通“非”,表示“不是”。

2、原文:于嗟鸠兮。

译文:嘘嘘那些斑鸠。

通假字:于,通“吁”,叹词。

3、原文:游可说也。

译文:要丢便丢太容易。

通假字:说,通“脱”,表示“解脱”。

4、原文:隅则有泮。

译文:沼泽虽宽有尽头。

通假字:泮,通“畔”,表示“边、岸”。

5、原文:岁亦莫止。

译文:但已经到了年末不能实现。

通假字:莫,通“暮”。

6、原文:彼尔为何。

译文:那盛开着的是什么花?。

通假字:尔,通“薾”,形容花盛开的样子。

二、《离骚》1、原文:偭规矩而改错。

译文:背弃规矩而又改变政策。

通假字:错,通“措”,表示“措施”。

2、原文:忳郁邑余。

译文:忧愁烦闷啊,我失意不安。

通假字:郁邑,通“郁悒”,表示“忧愁”。

3、原文:何方圜之能周兮。

译文:方和圆怎能够互相配。

通假字:圆,通“圆”。

4、原文:延伫乎吾将反。

译文:迟疑了一阵我又将回头。

通假字:反,通“返”。

5、原文:进不入以离尤兮。

译文:既然进取不成反而获罪。

通假字:离,通“罹”,遭受。

三、《孔雀东南飞(并序)》《玉台新咏》1、原文:终老不复取。

译文:儿到老也不会再去别的女子。

通假字:取,通“娶”,表示“迎接女子过门成亲”。

2、原文:箱帘六七十。

译文:大大小小的箱子有六七十个。

通假字:帘,通“奁”,表示“梳妆匣子”。

3、原文:虽与府吏要。

译文:虽然同府吏有过誓约。

通假字:要,通“邀”,表示“邀请”。

4、原文:蒲苇纫如丝。

译文:蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实。

通假字:纫,通“韧”,表示“柔软而结实”。

5、原文:摧藏马悲哀。

译文:很伤心马儿也悲鸣。

通假字:藏,通“脏”,脏腑。

6、原文:府吏见丁宁。

译文:府吏一再嘱咐我。

通假字:丁宁,通“叮咛”。

四、《兰亭集序》1、原文:悟言一室之内。

译文:在室内跟朋友面对面地交谈。

通假字:悟,通“唔”,表示“见面”。

2、原文:虽趣舍万殊,静躁不同。

高中必修三文言文通假字整理

高中必修三文言文通假字整理

高中必修三文言文通假字整理一、《琵琶行(并序)》1、原文:钿头银篦击节碎。

译文:钿头银篦打节拍常常断裂粉碎。

通假字:篦,通“鎞”,表示“钗子”。

2、原文:曲终收拨当心画。

译文:一曲终了她对准琴弦中心划拨。

通假字:画,通“划”,用拨子拨。

二、《寡人之子国也》1、原文:则无望民之多于邻国也。

译文:就不必去期望您的国家的民众比邻国增多啦。

通假字:无,通“毋”,表示“不要”。

2、原文:直不百步耳。

译文:他只不过没有逃跑到一百步罢了。

通假字:直,通“只”。

3、原文:颁白者不负戴于道路矣。

译文:须发花白的老人们就不再会肩挑头顶。

通假字:颁,通“斑”,花白。

4、原文:涂有饿莩而不知发。

译文:道路上有饿死的尸体,却不知道开仓赈济。

通假字:涂,通“途”,道路。

三、《劝学》译文:即使而又被风吹日晒而干枯了。

通假字:有,通“又”,表示“再”;暴,通“曝”,晒。

2、原文:则知明而行无过矣。

译文:那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。

通假字:知,通“智”,表示“才智”。

3、原文:君子生非异也。

译文:君子的资质秉性跟一般人设没有什么不同。

通假字:生,通“性”,表示“资质,禀赋”。

4、原文:輮以为轮。

译文:用火烘木,使它弯曲成车轮。

通假字:輮,通“煣”,表示“用火烘木使弯曲”。

四、《过秦论》1、原文:合从缔交。

译文:采用合纵的策略缔结盟约。

通假字:从,通“纵”,表示“合纵”。

2、原文:秦有余力而制其弊。

译文:秦有剩余的力量趁他们困乏而制服他们。

通假字:弊,通“敝”,表示“困顿、失败”。

3、原文:陈利兵而谁何。

译文:持精锐的武器呵问,盘查过往行人。

通假字:何,通“呵”,呵问。

译文:秦始皇已经去世了。

通假字:没,通“殁”,死。

5、原文:而倔起阡陌之中。

译文:从田野间突然奋起发难。

通假字:倔,通“崛”,表示“崛起、兴起”。

6、原文:赢粮而景从。

译文:如影随行地跟着。

通假字:景,通“影”,表示“影子”。

7、原文:师者,所以传道受业解惑也。

高中文言文通假字汇总

高中文言文通假字汇总

高中文言文通假字汇总
以下是高中文言文中一些常见的通假字汇总:
1.“说”通“悦”,表示高兴,如“秦王必说见臣”。

2.“振”通“震”,表示震慑,如“燕王诚振怖大王之威”。

3.“傧”通“宾”,表示迎宾赞礼的人,如“设九宾”。

4.“见”通“现”,表示出现,如“图穷而匕首见”。

5.“还”通“环”,表示绕,如“秦王还柱而走”。

6.“奉”通“捧”,表示两手托着,如“荆轲奉樊於期头函”。

请注意,这些只是一部分例子,文言文中还有很多其他的通假字。

通假字的存在是因为古代汉语在书写和演变过程中,一些字的写法或者读音发生了变化,而古人为了保持书写的习惯或者韵律的需要,仍然使用原来的字来表示新的意思。

因此,在学习文言文时,了解这些通假字是非常必要的。

高中文言文通假字集

高中文言文通假字集

高中文言文通假字集文言学习1102 0921陵:通“凌”;凌侮。

动词。

“陵压百姓而邀其上者。

“陵:通“凌”;凌侮。

动词。

“几为巡骄傲所陵迫死。

流离同“淋漓”; 霑湿的样子。

形容词。

“两股间脓血流离。

”陇:同“垄”;高地。

名词。

“冀之南,汉之阴,无陇断焉”。

录:同“碌”;平凡,乎庸。

形容词。

“公等录录,所谓因人成事者也。

”戮通“勠” 并力,尽力。

动词。

“臣与将军戮力而攻秦。

”臝:同“裸”;裸体。

名词。

“接舆髡首兮,桑扈臝行。

”茆:同“茅”;茅草。

名词。

“覆之以茆。

”没:同“殁”;死。

动词。

“孝公既没,惠文、武、昭襄蒙故业”每:同“们”;词尾,表人的复数。

“这都是官吏每无心正当。

”甿:同“氓“耕田的人。

名词。

“然陈涉瓮牖绳枢之子,甿隶之人。

”俛;同“俯”;,低头,表示服从。

动词。

“百越之君,俛首系颈,委命下吏。

”缪:同“穆” 温和,恭敬。

例句中为姓。

“秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也陌:通“百”;量词。

“烧不了的纸钱,与窦娥烧一陌儿。

”莫:同“暮”;日落的时候,晚上。

名词。

“至莫夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。

”莫:同“暮”;日落时,引申为“末”。

“莫春者,春服既成,”畮:同“亩” 土地面积单位。

量词。

“末技游食之民,转而缘南畮内同“纳” 接纳,接受。

动词。

“然后命使内之,则又再拜,”内:同“纳” 接纳。

动词。

“距关,毋内诸侯。

”内:同“纳”,放人。

动词。

“公受珠,内所著披袄中,纫之。

”那:同“挪”;抽。

动词。

“过几时,那工夫来望恩人。

”枏:同“楠” 楠木。

名词。

“江南出枏、梓、姜、桂、呐:同“讷”;说话迟钝或口吃,的句中的“只听得差拨口里孽:同“孽”;灾害,罪恶。

名词。

“况伪孽昏狡,自相夷戮,”女:同“汝”;人称代词。

“三岁贯女,莫我肯顾。

”殴:通“驱” 驱逐。

动词。

“今殴民而归之农。

”畔:通“叛”;背叛,离开。

动词。

寡助之至,亲戚畔之。

”畔:同“叛”;背叛。

动词。

“不顾恩义,畔主背亲。

”旁:通“傍” 依附。

高中文言文通假字大汇总

高中文言文通假字大汇总

高中文言文通假字大汇总①匪来贸丝,来即我谋匪:通“非”,不是。

②于嗟鸠兮,无食桑葚于:通“吁”,叹词。

③士之耽兮,犹可说也说:通“脱”,脱身。

④淇则有岸,隰则有泮泮:通“畔”,边岸。

《诗经·采薇》⑤曰归曰归,岁亦莫止莫:通“暮”,年末。

⑥彼尔维何?维常之华尔:通“”,花盛开的样子。

⑦岂不日戒,狁孔棘棘:通“急”,紧急。

《离骚》⑧偭规矩而改错错:通“措”,措施。

⑨忳郁邑余侘傺兮郁邑:通“郁悒”,忧愁苦闷。

⑩何方圜之能周兮圜:通“圆”,圆凿。

⑪进不入以离尤兮离:通“罹”,遭受。

⑫芳菲菲其弥章章:通“彰,明显。

《孔雀东南飞》⑬箱帘六七十帘:通“奁”,女子梳妆用的镜匣。

⑭蒲苇纫如丝纫:通“韧”,柔韧而坚固。

《短歌行》⑮契阔谈:通“宴”,欢饮。

《兰亭集序》⑯悟言一室之内悟:通“晤”,面对面。

《赤壁赋》⑰浩浩乎如冯虚御风冯:通“凭”,乘。

《游褒禅山记》⑱长乐王回深父父:通“甫”,古代对男子的美称。

3必修三《蜀道难》①所守或匪亲,化为狼与豺匪:通“非”,不是。

《寡人之于国也》②则无望民之多于邻国也/无失其时无:通“毋”,不要。

③颁白者不负戴于道路矣颁:通“斑”,头发花白。

④涂有饿莩而不知发涂:通“途”,道路。

莩:通“殍”,饿死的人。

《劝学》⑤木直中绳,輮以为轮輮:通“煣”,使弯曲。

⑥虽有槁暴,不复挺者有:通“又”,再一次。

⑦君子博学而日参省乎己参:通“叁”,多次,表概数。

⑧君子生非异也,善假于物也生:通“性”,资质、禀赋。

《过秦论》⑨合从缔交,相与为一从:通“纵”,合纵。

⑩天下云集响应,赢粮而景从景:通“影”,影子。

《师说》⑪师者,所以传道受业解惑也受:通“授”,传授。

⑫或师焉,或不焉不:通“否”,不(从师)。

4必修四《窦娥冤》①可怎生糊突了盗跖、颜渊糊突:通“糊涂”,混淆。

②则被这枷纽的我左侧右偏纽:通“扭”,拘束。

《廉颇蔺相如列传》③秦王以十五城请易寡人之璧,可予不不:通“否”,用于疑问句末,构成是非问句。

高中必修五文言文通假字整理

高中必修五文言文通假字整理

高中必修五文言文通假字整理一、《归去来兮辞》1、原文:曷不委心任去留。

译文:为什么不随心所欲,听凭自然的生死?通假字:曷,通“何”,表示“为什么”。

2、原文:乃瞻衡宇,载欣载奔。

译文:刚刚看到自己简陋的家门,我心中欣喜,奔跑过去。

通假字:衡,通“横”,与“纵”相对。

3、原文:景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。

译文:日光暗淡,即将落山,我流连不忍离去,手抚着孤松徘徊不已。

通假字:景,通“影”,表示“日光”。

《腾王阁序》105、俨骏群于上路(“俨”通“严”,整治)译文:在高高的山路上驾着马车106、云销雨霁“销”通“消”,消失)二、《滕王阁序》1、原文:俨骏群于上路。

译文:在高高的山路上驾着马车。

通假字:俨,通“严”,表示“整治”。

2、原文:云销雨霁。

译文:正值雨过天晴。

通假字:“销”通“消”,表示“消失”。

4、原文:所赖君子见机。

译文:只不过由于君子能了解时机。

通假字:机,通“几”,表示“预兆”。

三、《逍遥游》1、原文:北冥有鱼,其名为鲲。

译文:北海上有一条鱼,他的名字叫做鲲。

通假字:冥,通“溟”。

2、原文:而征一国。

译文:能力能够取得全国信任的。

通假字:而,通“耐”。

3、原文:小知不及大知。

译文:小聪明比不上大智慧。

通假字:知,通“智”,表示“智慧”。

4、原文:此小大之辩也。

译文:这是大和小的分别。

通假字:辩,通“辨”。

5、原文:旬有五日而后反。

译文:十五天后方才回到地面上。

通假字:有,通“又”。

6、原文:御六气之辩。

译文:把握“六气”(指阴、阳、风、雨、晦、明)的变化通假字:辩,通“变”,表示“变化”。

译文:孤独无靠116、常在床蓐译文:常年卧床不起117、四、《陈情表》1、原文:夙遭闵凶。

译文:很早就遭遇到了不幸。

通假字:闵,通“悯”,表示“怜悯”。

2、原文:零丁孤苦。

译文:孤独无靠。

通假字:零丁,通“伶仃”,形容孤独的样子。

3、原文:常在床蓐。

译文:常年卧床不起。

通假字:蓐,通“褥”,指草席。

4、原文:四十有四。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

疾:同“嫉”;嫉妒,憎恨。动词。“君子 疾夫舍曰欲之而必为之辞 疾:同“嫉”;嫉妒,憎恨。“庞涓恐其贤 于己,疾之” 棘:同“戟”;兵器。名词。“鉏櫌棘矜,非 铦于钩戟长铩也。” 籍:通“藉”;垫。动词。“籍柔覆温之 躯。” 纪:通“记”;记载。动词。“又或有纪载 而语焉不详,” 贾:通“价”;钱。名词。“如有营,予佐 尔贾。”
而:通“尔”;”你的。代词。“吾乃与而 君言,汝何为者也?” 而:通“尔”;你。人称代词。“某所,而 母立于兹。” 而:同“如”象。形容词。“军惊而坏都舍。 尔:同“耳”罢了。语气助词。“时人伤之, 为诗云尔。” 尔:同“耳”:罢了。语气助词。“无他, 但手熟尔。” 尔:同“耳”:罢了。语气助词。“以头抢 地尔。”
被:同披;覆盖在肩背上。动词。“屈原 至于江滨,被发行吟泽畔,” 俾倪:同“睥睨”;斜着眼看。形容词。 “见其客朱亥,俾倪.” 辟:通“避”;躲避。动词。“其北陵, 文王所辟风雨也。” 辟:通“僻”;行为不正。形容词。 “放辟邪侈,无不为已。” 弊:通“敝”;困顿,失败。形容词。 “秦有余力而制其弊,”
阳光总在风雨后!
风雨兼程的十几年力。
惠:同“慧”;聪明。形容词。“甚矣,汝之不
惠。”
惛:通“昏”;昏乱糊涂。形容词。“吾惛, 不能进于是矣。” 混:同“浑”水不筒,污浊,形容词。“举世 混浊,何不随其流而扬其波?” 溷:同“混”、“浑”混浊。形容词。“世溷 浊而莫余知兮。” 溷:同“混”、“浑”;厕所。名词。“中丞 匿于溷藩以免。” 火:同“伙”;古代军队的组织,十个为“一 火”“出门看火伴”。 火:同“伙”;一伙。数量词。古代军队“瞎 王留引定火乔男女,”
从:同“纵”;与“横”相对,“合从 缔交,相与为一。”
从:同“纵”;与“横相对,“赵使平 原君求救,合从于楚。”
淬:通“焠”;金属器械烧后放入水中, “取之百金,使工以药淬之。”
厝:同“措”;放置。动词。“一厝朔 东,一厝雍南”。 错:同“措”;放。动词。“以君为长 者,故不错意也。
当:通“挡”抵挡,抵偿。动词。“汉 亦留之以相当。”
父:同“甫”,古代在男子名字下加的美称。 名词。"长乐王回深父,余弟安国平父、安上纯 父。” 盖:通“盍”,为什么。疑问代词。“兴化 部是日遂淩出华林部远甚。” 盖:通“盍”;何不。兼词。“盖亦反其本 矣。” 盖:通“盍”;为什么,疑问代词。“嘻, 善哉,技盖至此乎?” 干:通“岸”“坎坎伐檀兮,置之河之干 兮。” 估:通“贾”;商人。名词。“舟中估客莫 漫狂,小姑前年嫁彭郎。”
古栈道
古栈道
古栈道
资料:通假字
案:同“按”;审察,察看。动词。“召有
司案图,指从此以往十五都予赵。” 罢:通“疲”;疲劳。形容词。“罢夫赢老 易于而咬其骨。” 颁:通“班”;“斑”;头发花白。形容词。 “颁白者不负戴于道路矣。” 板:同“版”;字版。名词。“板印书籍, 唐人尚未盛为之。” 暴:“同曝”晒。动词。“虽有槁暴,不复 挺者,輮使之然也。”
例如: 《列子· 黄帝》:“状
者疏而畏之。”
“童”是“同”的假借 与我童者近而爱之,状与我异字。
“谓”是“畏”的假借 《诗· 召南· 行露》:“岂不夙 字。
夜?谓行多露。”
《愚公移山》:“甚矣,汝之“惠”是“慧”的通假字, 是“智慧”的意思。 不惠!”
不能理解成蓝溪的水厌恶 李贺《老夫采玉歌》:“蓝溪生疏的人。句中的“厌” 之水厌生人。” 是“餍”的假借字,诗说 蓝溪的水饱餐活人,即多
廛:通“缠”“胡取禾三百廛兮?”
唱:通“倡”;倡导。动词。“而予三十 年前所主唱之三民主义、五权宪法,”
钞:同“抄”;抄写。动词。“适中手自 钞录。” 雠:同“仇”;仇敌,仇人。“及仇雠已 灭,天下已定,“
鉏:同“锄”;锄头。名词。“鉏櫌棘 矜,非铦于钩戟长铩也。”
绌:通“黜”;罢免官职。动词。“屈 平既绌,” 从:同“纵”;合纵,联合抗秦。动词。 其后秦欲伐齐,齐与楚从亲。”
弊:通“敝”;疲惫,衰败。“率疲弊之 卒,将数百之众,转而攻秦;”
弊:通“敝”;疲惫,衰败。形容词。 “今天下三分,益州疲弊。”
徧:同“遍”遍及,普遍。动词。“小惠 末徧,民弗从也。” 宾:同“傧”;迎接客人的人。名词 “设九宾于廷,臣乃敢上璧。”
“润物细无声”这是一
种境界。知识对于一个 人也是这样。
通假字的成因 : 一、古人造出一个字,表达一个意思,可是
该用哪个字表示哪个意思还在形成过程中,没有 一定规律,既可以使用这个字表示某个意思,又 可以使用另外一个声音相同或者相近的字表示那 个意思。时代越后的文章,通假字越少,反之, 通假字越多。 二、古人在做记录时,一时想不出本字而用了 别字代替,清代的赵翼在《陔余丛考》一书中指 出:“字之音同而异义者,俗儒不知,辄误写用, 世所谓别字也。”第一个人这样写固然是前面所 说的写了白字,但后人都这样效仿以后,便成了 合法的“通假”字了
反:同“返”;往返,返回。动词。“责收毕, 以何市而反?” 反:同“返”;往返,返回。动词。“寒暑易 节,始一反焉。” 奉:通“俸”俸禄,薪俸。名词。“弘位在三 公,奉禄甚多。” 奉:同“捧两手托着。动词。“王必无人,臣 愿奉璧往使。 缶:同“缻”盛酒浆的瓦器。名词。“请奉盆 缶秦王,以相娱乐。” 拂:同“弼”;辅弼。动词。“入则无法家拂 土。
菁:通“精”;精华,糟碎。形容词。“吾党菁 华,付之一炬。” 景:同“影”;影子。名词。“天下云集响应, 赢粮而景从。” 迥:同“回”;辣转。动词。“迥忆后街之屋。” 鸠:同“纠”;集合。动词。“豪民于闻难,鸠 宗族僮奴百许人。” 沮:通“阻”阻止,阻挡。动词。“帝屡欲召用 瑞,执政阴沮之。 句:同“勾”;勾取。动词。“虽小数,然必句 性情,习方俗。 具:通“俱”;全,都,引申为详细。副词。 “此人一一为具言所闻
简:同“拣”选,择。动词。“宏餍慈九德,简 能而任之。” 简:同“拣”;挑选,选拔。动词。“是以先帝 简拔以遗陛下。” 简:同“拣”;挑选。动词。“盖简桃核修狭者为
之。”
见:同“现”暴露,露出来。动词。“图穷而匕首
见。”
见:同“现”呈现,露出来。“信义安所见乎?” 见:同“现”呈现,露出来。动词。“何时眼前 突兀见此屋,” 见:同“现”:出现。动词。“路转溪头忽见。” 见:同“现”;呈现,露出来。动词。“风吹草
当:通“挡”抵挡。动词“曹军不能抵 当。”
当:通“挡”;抵挡。动词。“非刘豫 州莫可以当操者。” 当:通“挡”;遮挡。动词。“坦墙周 庭,以当南日,”
党:通“倘”;倘若,偶然。副词。 “风雨之不时,怪星之党见,”
道:同“导’;引导。动词。“故善者 困之,其次利道之,。 得:通“德”;恩惠。名词。“所识穷 乏者得我钦?”
见:同“现”;呈现,露出来。动词。“才美不外
见。”
见:同“现”;出现,露出来。动词。“譬若锥 之处囊中,其末立见。 见:同“现”;现在。副词。“明标着册历,见 放着文书!” 缰:同“强”;强大。形容词。“缰本而节用, 则天不能贫;” 疆:通“强”;强壮。形容词。“始以疆壮出, 及还,须发尽白。” 介:同“芥”;小草。名词。“无纠介之祸者, 冯谖之计也。” 缙:通“搢”;插。动词。“缙绅、大夫、士萃
三、秦始皇焚书坑儒之后,古书几乎都被烧光, 到汉代,相当部分书籍都是凭一些读书人的背诵、 记忆重新写出来,“著之竹帛”。由于当时背诵 者只记住个读音,未记住其字形,书写者往往会 因方言的差异或其文化程度的影响导致记录时将 同一个字记录成不同的形体。 四、古人认为语言凭借声音而存在,强调既有 此音,即表此义,闻者听音则知义,因而古人在 记录时往往依据声音来记录。清代学者王念孙、 王引之父子在《经义述闻》就这样说“训诂之要, 在声音不在文字。”
还:同“旋”;回转、掉转。动词“扁鹊望桓侯 而还走。” 皇:通“惶”;恐惧,惊慌。形容词。“然仓皇 中不可落于敌人之手以死。” 皇:通“惶”;恐俱,惊慌。形容词。“赢得仓 皇北顾。” 皇:通“惶”;恐惧,惊慌。形容词。“仓皇东 出,未及见贼而士卒离散;” 皇:同“凰”传说中的雌凤。名词。“驾鸟凤皇, 日以远兮。” 恍:同“恍”恍然,猛然醒来的样子。“恍惊起 而长嗟。” 麾:同“挥”;指挥。动词。“麾众拥豪民马
通假字的读音和被通假字的读音本来是相同 或者相近的,因为语音的发展,一部分通假字在 现代汉语里的读音和被通假字的读音已经不同了, 一部分通假字和被通假字的读音依然相同。一般 说来,通假字应当读被通假字的音。
例如,罢
本读ba,借作“疲”字,应读pí 。
内,本读nèi,借作“纳”字,应读纳。这些,
古汉语字典里都有说明,只要留心查阅就不会错。
吊:同“掉”;落。动词。“连一根针 吊在地下都听得见响!”
学习也似登山!
这里没有坦途!
丁宁:同“叮咛”嘱咐。动词。“府吏见丁宁, 结誓不别离。” 读:通“逗”;即现在的“,”。名词。“授 之书而习其句读者。” 度:同“渡”;渡过,越过。动词。“一夜飞 度镜湖月"’ 队:通“坠;坠落。动词。“星队、木鸣、国 人皆恐。” 敚:同“夺”;强取,夺取。动词。“再敚门, 门闭不得出。” 堕:通“隳”;毁弃。动词。“堕军实而长寇 仇,亡无日矣!”
曷:同“何”;什么。疑问代词。“蹈死不顾,亦易
故哉?”
衡:通“横”跟竖、直相对。名词。“有勇力者 聚徒而衡击。” 衡:通“横”梗塞,指不顺。动词。“困于心,衡
于虑。”
衡:通“横”与纵相对,“外连横而斗诸侯。” 华:同“花”;植物的繁殖器官。名词。“混黄华
叶衰。”
画:同“划”用拨子在琵琶中划一下。用拨子在 琵琶中划一下。 驩:同“欢”欢聚。动词。“王必欲降武,请毕今日之驩, 还:同“环”;绕。动词。“秦王还柱而走。”
具:通“俱”;全,都,引申为详细。副词。 “愿伯具言臣之不敢倍德也。” 具:通“俱”;全,皆。副词。“政通人和, 百废具兴。” 具:同“俱”都,全,副词。“具告所以欲 死秦军状”。 距:同“拒”;抗拒。动问。“或走,或闭 门旅距。。 距:同“拒”;把守。动词。“距关,毋内 诸侯。” 决:通“诀”诀别,离别。动词。“今太子迟 之,请辞决矣! 决:通“诀”;离别。动词。“辞决而行”。
相关文档
最新文档