CP DUMP的LOAD与INITIAL NE TEST
CP 40维护简介
第一部分：CP 40状态简介一．CP的状态的变化CP处于正常状态有两种情况：（1）A边为主用边的情况<dpwsp;CP STATEMAU SB SBSTATE RPH-A RPH-B BUA STATENRM B WO EX/PWO SB/PWO 2（2）B边为主用边的情况<dpwsp;CP STATEMAU SB SBSTATE RPH-A RPH-B BUA STATEAAM A WO SB/PWO EX/PWO 2这两种情况都属于正常，维护人员不用做任何操作。
注：RECCI、DPPAI不会自动倒边使A边成为EX边。
倒边的时间比较慢，需要1-2分钟。
二、系统备份的变化（1）系统备份需要增加对对CP并边的过程：系统备份以后系统将变成单边，需要用DPPAI 进行并边。
系统备份只需要8分钟左右，备份其间的各种过程都会呈现出来。
（2）激活自动DUMP时，指令SYBUI不带参数。
三、可能导致CP单边的情况（1）部分指令执行时会导致CP单边。
比如对SAE等与内存有关的操作将导致CP单边，需要做备份并进行并边。
局数据修改不会有此影响。
> In CPS:> FCDAT FCDCL FCDCRFCSEI FCSUC FCSUIFCSUL FCSUR FCSWI> LAATI LABSC LACMSLASAL LASAR LASULLASUR LAVCR LAVCSLAVNL LAVNR> PCCAS PCORE PCORIPCORL PCORR PCORSPCSDL PCSSL> SAADI SAAII SAALISADBI SADFS SAESSSAFTI SASPI SYBUP> PXSUL> In RPS:> FCEPE> LAEIC LAEUL LAEUR> PCECE PCECI PCECLPCECR PCECS PCESL PCRPS（2）CP的一边出现异常将可能导致CP单边。
爱立信网元每月例行TESTLOAD流程
爱立信网元每月例行TESTLOAD操作谭秋玉每月1次的网元TEST LOADING的对象是在本月内没有因为工程原因，硬件升级，扩容等原因曾经做TEST LOADING的所有爱立信网元,我们这边一般是针对全网操作；TEST LOAD 的目的是测试系统备份文件是否可用；由于需要分离CP故操作必须在夜间完成，所以我们要提前48小时在统一网管平台里发公告。
由于网元TESTOAD之前要做一个最新的备份，通常是做99文件，而有些网元备份时间较长，故一般23点左右就要到达现场准备。
爱立信网元TESTLOAD周期：HLR每月一次，MSC每两个月一次，BSC三个月一次。
一、每月例行TEST LOAD的流程TEST LOADING操作按交换机的硬件的版本不同，在OPI操作流程上有所不同。
版本1：CP33＋IOG1）检查系统备份和告警等一些监控检查，确认无异常。
SYBFP：FILE;ALLIP：ACL=(A1/A2/A3/O1/O2)若查看到有CP FAULT或RP BUS FAULT，则不可操作；DPSWP; （CP状态必须正常，如果不正常则不可操作TEST LOAD）GSSTP/GDSTP…等2）如果最新的系统备份不在备份系列中的最大位置, 先将其转至最大位置. 例: 最新备份在位置0, 最大位置为3,INMCT:SPG=0;INFIC:FILE1=RELFSW0,FILE2=xxx;（XXX可任意取名字只要不和已有cp dump文件重复）INFIC:FILE1=RELFSW3,FILE2=RELFSWO;INFIC:FILE1=xxx,FILE2=RELFSW3;END;3）关停自动备份.SYBUE;4）分离CP-IOG链路.FCSLI:SPG=0;EXSLP:SPG=0; 查看链路状态5）分离CP.DPSES;DPWSP; 检查CP状况.6）装载系统到SB边.FCCPL:FILE=RELFSWx; x=最大位置!(在EX-A执行)7）分离终端IMLCT:SPG=0;MCDSC:IO=AT-x,SEP=YES; x=要分离的终端，由局标确认END;8）连接到SB边.在本地终端: 释放已分离的终端(ESC 或 F1), 再联机(F5).当联机时局标由“EX-A”变成“SB-B”的时就可以确认已经连上分离边，设定时间CACLS:DATE=,DAY,TIME=;9）激活SB边系统.（必须在sb边操作）SYATI; SB端输入,输入前请根据局标确认此步的目的是激活DUMP的APT模块，在SB终端输入,此步一定不能漏！10)在SB边做SMALL RESTART、LARGE RESTARTSYREI:RANK=SMALL,EXPL=”PLAN”;SYREI:RANK=LARGE,EXPL=”PLAN”;观察结果,以上都成功证明系统可以成功的装入CP.11）反分离终端，连接到EX边.INLCT：SPG=0;MCDSC:IO=AT-X,SEP=NO;END;12）连接到EX侧的终端CP并边.DPPAI;13）解闭CP-IOG链路.BLSLE:SPG=0,LINK=1；14）反转备份位置，激活自动备份SYTUC;SYBUI:DISC;15）再次做健康检查，保证没有异常，如有需要处理解决。
水利水电专业英语词汇
施工总平面布置Construction general layout施工总平面布置 (施工总体布置 ) construction general layout施工组织 Consruction Programming施工组织设计 construction planning施工坐标系（建筑坐标系） construction coordinate system湿化变形 soaking deformation湿润比 percentage of wetted area湿润灌溉 wetting irrigation湿室型泵房 wet-pit type pump house湿陷变形系数soaking deformation coefficient湿陷起始压力 initial collapse pressure 湿陷系数 (湿陷变形系数 ) coefficient of collapsibility湿周 wetted perimeter十字板剪切试验 vane shear test石袋 honeycomb时均流速 time average velocity时均能量 time average energy时效硬化 (老化) age hardening (ageing) 时针式喷灌系统 (中心支轴自走式系统 ) central pivot sprinkler system实测放大图 surveyed amplification map 实腹柱 solid column实际材料图 primitive data map实时接线分析real time connection analysis实时控制 real-time control实时数据和实时信息 real time data and real time information实体坝 solid dike实体重力坝 solid gravity dam实物工程量 real work quantity实验站 experimental station实用堰 practical weir示流信号器 liquid-flow annunciator示坡线 slope indication line示误三角形 error triangle示踪模型 tracer model事故 failure (accident)事故备用容量reserve capacity for accident事故低油压 tripping lower oil pressure 事故音响信号emergency signal (alarmsignal)事故运行方式 accident operation mode 事故闸门 emergency gate事故照明 accident lighting事故照明切换屏accident lighting change-over panel势波 potential wave势流 potential flow势能 potential energy势涡 (自由涡 ) potential vortex视差 parallax视差法测距（基线横尺视差法） subtense method with horizontal staff视差角 parallactic angle视准线法 collimation line method视准轴（照准轴） coolimation axis试验处理 treatment of experiment试验端子 test terminal试验项目 Testing item试验小区 experimental block试运行 test run试运行 test run收敛测量 convergence measurement收敛约束法convergence-confinement method收缩断面 vena-contracta收缩缝(温度缝) contraction joint (temperature joint)收缩水深 contracted depth手动[自动]复归manual [automatic] reset手动[自动]准同期 manual [automatic] precise synchronization手动调节 manual regulation手动控制 manual control手动运行 manual operation手工电弧焊 manual arc welding首曲线（基本等高线） standard contour 首子午线（本初子午线，起始子午线） prime meridian受油器 oil head枢纽布置 layout of hydroproject疏浚 dredging输电系统 transmission system输电线 transmission line输入功率试验 input test输沙量 sediment runoff输沙率 sediment discharge输水钢管steel pipe for water conveyance输水沟 conveyance ditch输水建筑物 water conveyance structure 输水渠道 water conveyance canal鼠道 mole drains鼠道犁 mole plough鼠笼型感应电动机squirrel cage induction motor竖井定向测量 shaft orientation survey 竖井贯流式水轮机 pit turbine竖井联系测量 shaft connection survey 竖井排水 drainage well竖井式进水口 shaf tintake竖轴弧形闸门 radial gate with vertic alaxes数字地面模型digital terrain model （DTM）数字化测图 digitized mapping数字通信 digital communication数字图像处理 digital image processing 数字仪表 digital instrument甩负荷 load dump (load rejection,load shutdown)甩负荷试验load-rejection test (load-shutdowntest)双层布置 double storey layout双调节调速器 dual-regulation governor 双扉闸门 double-leaf gate双回线 double-circuit line双击式水轮机 cross flow turbine,Banki turbine双极高压直流系统 bipolar HVDC system 双金属标 bimetal bench mark双列布置 double row layout双母线接线 double-bus connection双曲拱坝 double curvature arch dam 双曲拱渡槽double curvature arch aqueduct双室式调压室double-chamber surge shaft双吸式离心泵 double-suction pump双向挡水人字闸门bidirectional retaining mitre gate水泵[水泵水轮机的水泵工况 ]的反向最大稳态飞逸转速steady state reverse runaway speed of pump水泵比转速 specific speed of pump水泵并联扬程曲线 head curve of parallel pumping system水泵参数与特性Parameters and characteristics of pump水泵串联扬程曲线 head curve of series pumping system水泵的最大[最小]输入功率maximum[minimum] input power of pump 水泵电动机机组 Motor-pump unit水泵反常运行 pump abnormal operating 水泵工况 (抽水工况 ) pump operation水泵工作点(水泵工况点) pump operating point水泵供水 water feed by pump水泵机械效率 mechanical efficiency of pump水泵机组 pump unit水泵类型 Classification of pumps水泵零部件 Components of pumps水泵流量 pump discharge水泵容积效率 volumetric efficiency of pump水泵输出功率 output power of pump水泵输入功率 (水泵轴功率 ) input power of pump水泵水力效率 hydraulic efficiency of pump水泵水轮机 Pump-turbine水泵无流量输入功率 no-discharge power of pump水泵效率 pump efficiency水泵扬程 (水泵总扬程 ) total head of pump水泵站 Pumping Station水泵装置 pump system水锤 (水击) water hammer水锤泵站 hydrauli cram pump station水锤波 (水击波 ) wave of water hammer 水锤波波速wave velocity of water hammer水电站 Hydroelectric Station水电站(水力发电站) Hydroelectric station (hydroelectric power station) 水电站保证出力 firm power, firm output 水电站厂房 (发电厂房 ) power house水电站厂房的类型 Types of power house of hydroelectric station水电站出力 power output of hydropower station水电站出力和发电量 Power and energy output of hydropower station水电站的水头、流量、水位 Waterhead, discharge, water lever of hydropower station水电站发电成本generation cost of hydropower station水电站发电量energy output of hydropower station水电站建筑物hydroelectric station structure水电站经济指标Economie index of hydropower station水电站类型Types of hydroelectric station水电站引用流量 quotative discharge of hydropower station水电站装机容量 installed capacity of hydropower station水电站自动化automation of hydroelectric station水跌 hydraulic drop水动力学 Hydrodynamics水斗 bucket水斗式水轮机 (贝尔顿式水轮机 ) pelton turbine水工建筑物 hydraulic structure水工建筑物的类别及荷载 Classification and load of hydraulic structures水工建筑物级别grade of hydraulic structure水工金属结构及安装 Metal Structures and Their Installation水工隧洞 hydraulic tunnel水工隧洞 Hydraulic tunnels水工隧洞构造 Components of hydraulic tunnel水工隧洞类型Classification of hydraulic tunnels水管冷却 pipe cooling水柜 water pool水环真空泵 liquid ring pump水灰比 water-cement ratio水窖(旱井) water callar(dry wall)水静力学 Hydrostatics水库并联运用operation of parallel-connected resertvoir水库测量 reservoir survey水库串联运用operation of serial-connected reservoirs水库调度 reservoir operation水库调度图 graph of reservoir operation 水库回水变动区 fluctuating back water zone of reservoir水库浸没 reservoir immersion水库控制缓洪controlled flood retarding水库库底清理 cleaning of reservoir zone 水库泥沙 Reservoir sediment水库泥沙防治 Prevention of sediment水库年限 ultimate life of reservoir水库渗漏 reservoir leakage水库水文测验 reservoir hydrometry水库塌岸 bank ruin of reservoir水库特征库容 Characteristic capacity of reservoir水库特征水位 Characteristic level of reservoir水库泄空排沙sediment releasing by emptying reservoir水库蓄清排浑 clear water impounding and muddy flow releasing水库淹没补偿compensation for reservoir inundation水库淹没处理Treatment of reservoir inundation水库淹没处理范围treatment zone of reservoir inundation水库淹没界线测量 reservoir inundation line survey水库淹没区 zone of reservoir inundation 水库淹没实物指标material index of reservoir inundation水库异重流 density current in reservoir 水库异重流排沙 sediment releasing by density current水库诱发地震reservoir induced earthquake水库淤积Sediment deposition in reservoir水库淤积测量reservoir accretion survey水库淤积极限 limit state of sediment deposition in reservoir水库淤积平衡比降 equilibrium slope of sediment deposition in reservoir水库淤积上延(翘尾巴) upward extension of reservoir deposition水库淤积纵剖面 longitudinal profile of deposit in reservoir水库滞洪排沙flood retarding and sediment releasing水库自然滞洪 free flood retarding水冷式空压机 water-cooled compressor 水力半径 hydraulic radius水力冲填hydraulic excavation and filling水力冲填坝 hydraulic fill dam水力冲洗式沉沙池hydraulic flushing sedimentation basin水力粗糙度 hydraulic roughness水力粗糙区 hydraulic roughness region 水力共振 hydraulic resonance水力光滑区 hydraulic smooth水力机械 Hydraulic Machinery水力机械与电气设备 HYDRAULIC MACHINERY AND ELECTRIC EQUIPMENT水力机组 hydropower unit水力机组测试 Measurement and test for hydropower unit水力机组的安装和试运行 Installation and starting operation of hydropower unit水力机组调节系统 Regulating system of hydropower unit水力机组辅助系统 Auxiliary system for hydropower unit水力开挖 hydraulic excavation水力坡降 (水力比降 ) hydraulic slope (energy gradient)水力破裂法(水力致裂法) hydro fracturing method水力侵蚀 (水蚀) water erosion水力学 Hydraulics水力要素(水力参数) hydraulic elements水力指数 hydraulic exponent水力自动闸门 hydraulic operating gate 水力最优断面 optimal hydraulic cross section水利工程经营管理management and administration of water project水利计算Computation of water conservancy水利区划 zoning of water conservancy 水利枢纽 hydroproject水利水电工程等别 rank of hydroproject 水利水电工程规划PLANNING OF HYDROENGINEERING水利水电工程技术术语标准 Standard of Technical Terms on Hydroengineering水工建筑物专业英语词汇岸墙 land wall坝顶 dam crest，dam top坝踵 dam heel坝趾 dam toe板桩 sheet pile边墩 side pier，land pier变形模量 deformation modulus 鼻坎 bucket lip 毕肖普法 Bishop method 冰压力 ice pressure 剥离 desquamation 侧槽式溢洪道 side channel Spillway 沉降 settlement 齿墙 cut-off trench 冲沙闸（排沙闸） silt-releasing Sluice 纯拱法 independent arch method 刺墙 key-wall 大头坝 massive-head buttress dam *buttress 是扶壁的意思 单宽流量 discharge per unit width 单曲拱坝 single-curvature arch dam 挡潮闸 tidal sluice 导流隧洞 river diversion tunnel 倒悬度 Overhang degree 底流消能 energy dissipation by underflow 地震作用 earthquake action 垫座 cushion abutment 动水压力 hydrodynamic pressure 断层 fault 堆石坝 rock-fill dam 多拱梁法 multi-arch beam method 阀门 valve gate 防浪墙 wave wall 防渗铺盖 impervious blanket 非常溢洪道 emergency spillway 分洪闸 flood diversion sluice 副坝 auxiliary dam 刚体极限平衡法 limit equilibrium method for rigid block 拱坝 arch dam 拱冠梁 crown cantilever 拱冠粱法 crown cantilever method 工作桥 service bridge 固结灌浆 consolidation grouting 灌溉隧洞 irrigation tunnel 灌浆帷幕 grout curtain 管涌 piping 海漫 apron extension 横缝 transverse joint 虹吸式溢洪道 siphon spillway 蝴蝶阀 butterfly valve 护坡 slope protection 护坦 apron 弧形闸门 radial gate 滑雪道式溢洪道 ski-jump spillway 化学管涌 chemical piping 混凝土防渗墙 concrete cut-off wall 混凝土面板堆石坝 concrete faced rock-fill dam 基本断面 primary section 简化毕肖普法 simplified Bishop method 浆砌石拱坝 stone masonry arch dam 浆砌石重力坝 stone masonry gravity dam 交通桥 traffic bridge 接触冲刷 contact scouring 接触灌浆 contact grouting 接缝灌浆 joint grouting 截水槽 cut-off trench 节制闸 check sluice 进水口 water inlet 进水闸 inlet sluice 井式溢洪道 shaft spillway 静水压力 hydrostatic pressure 均质坝 homogeneous earth dam 抗滑稳定分析 analysis of stability against sliding 抗滑稳定性 stability against sliding 空腹重力坝 hollow gravity dam 空化 cavitation 空蚀 cavitation erosion 空注阀 hollow jet valve 宽缝重力坝 slotted gravity dam 宽尾墩 flaring pier 廊道 gallery 浪压力 wave force 理论计算 theoretical computation 拦河闸 river sluice 沥青混凝土 asphalt concrete 连拱坝 multiple-arch dam 流土soil flow 流网法 flow net method 锚杆 anchor rod 面板 face slab面流消能 energy dissipation by surface flow模型试验 model experiment泥沙压力 silt pressure碾压混凝土坝 Roller Compacted Concrete Dam牛腿 Corbel排沙隧洞 silt-releasing tunnel排水 drainage排水闸 outlet sluice喷混凝土 sprayed concrete平板坝 flat slab buttress dam平面闸门 plane gate破碎带 crushed zone铺盖 blanket砌石护坡 stone pitching人工材料面板坝artificial material faced dam人工材料心墙坝artificial material-core dam溶洞 solution cavern软基重力坝gravity dam on soft foundation软弱夹层 soft intercalated layer实用断面 practical section试载法 trial-load method双曲拱坝 double-curvature arch dam水工建筑物 hydraulic structure水工隧洞hydraulic tunnel，waterway tunnel水力发电隧洞 hydropower tunnel水利枢纽 hydro-complex水力学方法 hydraulics method水平施工缝horizontal joint水闸 sluice弹性模量 elastic modulus挑流消能energy dissipation by trajectory jet土工膜 geomembrane土石坝 earth-rock dam土质斜墙坝 earth dam with inclined soil wall土质斜心墙坝 earth dam with inclined soil core 土质心墙坝 earth dam with soil core帷幕灌浆 curtain grouting温度荷载 temperature load温度控制 temperature control温度应力 temperature stress温度作用 temperature action无压隧洞 free level tunnel消力池 stilling pool消力戽 roller bucket消能工 energy dissipater泄洪隧洞 spillway tunnel泄水建筑物 discharge structure泄水孔 outlet hole新奥法NATM（New Austrian Tunneling Method）胸墙 breast wall扬压力 uplift溢洪道spillway水垫塘 plunge pool溢流坝 overflow dam、翼墙 wing wall应力分析 stress analysis优化设计 optimization design有限单元法 finite element method有压隧洞 pressure tunnel闸墩 pier闸门 gate闸门槽 gate slot正槽式溢洪道 normal channel spillway 整体式重力坝 monolithic gravity dam趾板 toe slab支墩坝 buttress dam重力坝 gravity dam重力墩 gravity abutment周边缝 peripheral joint驻波 standing wave锥形阀 cone valve自由跌流 free drop自重 dead weight纵缝 longitudinal joint键槽 key strench伸缩缝 contraction joint施工缝 construction joint反弧段 flip bucket拦污栅 trash rack渐变段 transition泄槽 chute发电进水口 power intake通气管 air vent检修门 bulkhead gate事故门 emergency gate工作门 service gate堰 weir通气管 air vent胸墙 breast wall梁 beam柱 column回填混凝土 backfill concrete 接地 earth一期混凝土 primary concrete 二期混凝土 secondary concrete 叠梁门 stoplog门机gantry crane止水 waterstop钢筋 reinforcement模板 formwork围堰 cofferdam马道 bench；berm蜗壳 volute水轮机 turbine电站 power house车间 workshop发电机 generator变电站 transformer station副厂房 auxiliary power house 安装间 erection bay尾水闸门 tail lock尾水渠 tailrace引水渠 approach channel前池 fore bay导墙 lead wall隔墙 partition wall接触灌浆 contact grouting回填混凝土 backfill concrete 帷幕灌浆 curtain grouting挡墙 retaining wall港口 harbour港口建筑物 port structure 船闸 navigation lock船闸充水 lock filling船闸充水和泄水系统 locking filling and emptying system船闸前池 upper pool船闸上下游水位差 lock lift船闸闸首 lock head升船机 ship elevator；ship lift鱼道 fish canal旁通管 by-pass齿槽 cut-off wall水工建筑物专业词汇岸墙 land wall坝顶 dam crest，dam top坝踵 dam heel坝趾 dam toe板桩 sheet pile边墩 side pier，land pier变形模量 deformation modulus鼻坎 bucket lip毕肖普法 Bishop method冰压力 ice pressure剥离 desquamation侧槽式溢洪道 side channel Spillway沉降 settlement齿墙 cut-off trench冲沙闸（排沙闸） silt-releasing Sluice纯拱法 independent arch method刺墙 key-wall大头坝massive-head buttress dam *buttress 是扶壁的意思单宽流量 discharge per unit width单曲拱坝 single-curvature arch dam挡潮闸 tidal sluice导流隧洞 river diversion tunnel倒悬度 Overhang degree底流消能energy dissipation by underflow地震作用 earthquake action垫座 cushion abutment动水压力 hydrodynamic pressure断层 fault堆石坝 rock-fill dam多拱梁法 multi-arch beam method阀门 valve gate防浪墙 wave wall防渗铺盖 impervious blanket非常溢洪道 emergency spillway分洪闸 flood diversion sluice副坝 auxiliary dam刚体极限平衡法limit equilibrium method for rigid block拱坝 arch dam拱冠梁 crown cantilever拱冠粱法 crown cantilever method工作桥 service bridge固结灌浆 consolidation grouting灌溉隧洞 irrigation tunnel灌浆帷幕 grout curtain管涌 piping海漫 apron extension横缝 transverse joint虹吸式溢洪道 siphon spillway蝴蝶阀 butterfly valve护坡 slope protection护坦 apron弧形闸门 radial gate滑雪道式溢洪道 ski-jump spillway化学管涌 chemical piping混凝土防渗墙 concrete cut-off wall混凝土面板堆石坝concrete faced rock-fill dam基本断面 primary section简化毕肖普法 simplified Bishop method 浆砌石拱坝 stone masonry arch dam浆砌石重力坝 stone masonry gravity dam 交通桥 traffic bridge接触冲刷 contact scouring接触灌浆 contact grouting接缝灌浆 joint grouting截水槽 cut-off trench节制闸 check sluice进水口 water inlet进水闸 inlet sluice井式溢洪道 shaft spillway静水压力 hydrostatic pressure均质坝 homogeneous earth dam 抗滑稳定分析analysis of stability against sliding抗滑稳定性 stability against sliding 空腹重力坝 hollow gravity dam空化 cavitation空蚀 cavitation erosion空注阀 hollow jet valve宽缝重力坝 slotted gravity dam宽尾墩 flaring pier廊道 gallery浪压力 wave force理论计算 theoretical computation拦河闸 river sluice沥青混凝土 asphalt concrete连拱坝 multiple-arch dam流土soil flow流网法 flow net method锚杆 anchor rod面板 face slab面流消能 energy dissipation by surface flow模型试验 model experiment泥沙压力 silt pressure碾压混凝土坝 Roller Compacted Concrete Dam牛腿 Corbel排沙隧洞 silt-releasing tunnel排水 drainage排水闸 outlet sluice喷混凝土 sprayed concrete平板坝 flat slab buttress dam平面闸门 plane gate破碎带 crushed zone铺盖 blanket砌石护坡 stone pitching人工材料面板坝artificial material faced dam人工材料心墙坝artificial material-core dam溶洞 solution cavern软基重力坝gravity dam on soft foundation软弱夹层 soft intercalated layer实用断面 practical section试载法 trial-load method双曲拱坝 double-curvature arch dam水工建筑物 hydraulic structure水工隧洞hydraulic tunnel，waterway tunnel水力发电隧洞 hydropower tunnel水利枢纽 hydro-complex水力学方法 hydraulics method水平施工缝horizontal joint水闸 sluice弹性模量 elastic modulus挑流消能energy dissipation by trajectory jet土工膜 geomembrane土石坝 earth-rock dam土质斜墙坝 earth dam with inclined soil wall土质斜心墙坝 earth dam with inclined soil core土质心墙坝 earth dam with soil core帷幕灌浆 curtain grouting温度荷载 temperature load温度控制 temperature control温度应力 temperature stress温度作用 temperature action无压隧洞 free level tunnel消力池 stilling pool消力戽 roller bucket消能工 energy dissipater泄洪隧洞 spillway tunnel泄水建筑物 discharge structure泄水孔 outlet hole新奥法NATM（New Austrian Tunneling Method）胸墙 breast wall扬压力 uplift溢洪道spillway水垫塘 plunge pool溢流坝 overflow dam、翼墙 wing wall应力分析 stress analysis优化设计 optimization design有限单元法 finite element method有压隧洞 pressure tunnel 闸墩 pier闸门 gate闸门槽 gate slot正槽式溢洪道 normal channel spillway 整体式重力坝 monolithic gravity dam 趾板 toe slab支墩坝 buttress dam重力坝 gravity dam重力墩 gravity abutment周边缝 peripheral joint驻波 standing wave锥形阀 cone valve自由跌流 free drop自重 dead weight纵缝 longitudinal joint键槽 key strench伸缩缝 contraction joint施工缝 construction joint反弧段 flip bucket拦污栅 trash rack渐变段 transition泄槽 chute发电进水口 power intake通气管 air vent检修门 bulkhead gate事故门 emergency gate工作门 service gate堰 weir通气管 air vent胸墙 breast wall梁 beam柱 column回填混凝土 backfill concrete接地 earth一期混凝土 primary concrete二期混凝土 secondary concrete叠梁门 stoplog门机gantry crane止水 waterstop钢筋 reinforcement模板 formwork围堰 cofferdam马道 bench；berm蜗壳 volute水轮机 turbine电站 power house车间 workshop发电机 generator变电站 transformer station副厂房 auxiliary power house安装间 erection bay尾水闸门 tail lock尾水渠 tailrace引水渠 approach channel前池 fore bay导墙 lead wall隔墙 partition wall接触灌浆 contact grouting回填混凝土 backfill concrete帷幕灌浆 curtain grouting挡墙 retaining wall港口 harbour港口建筑物 port structure船闸 navigation lock船闸充水 lock filling船闸充水和泄水系统 locking filling and emptying system船闸前池 upper pool船闸上下游水位差 lock lift船闸闸首 lock head升船机 ship elevator；ship lift鱼道 fish canal旁通管 by-pass齿槽 cut-off wall。
新建BSC调测流程
新建BSC调测流程一．准备1．未加电前对ALCPU跳线，一种跳法为6、8 ON，其余OFF2．量电压、加电，对照C-MODULE中电源线与电源机架位置对应表逐一量电压、加电，注意正负极，特别注意不要在未加电情况下把电源插头插入机架中，会产生电源告警。
二．START UP OF IOG1．IOG机柜上方确认IOG型号（目前一般为IOG20C）2．准备好LOCAL PORT 连线与转换头（连PC与LOCAL PORT之间连线），按照ALEX设置WINFIOL 3．LOCAL PORT线连入NODE A，将IOG20 START UP DISK插入NODE A，开电，等待结果4．LOCAL PORT线连入NODE B，将IOG20 START UP DISK插入NODE B，开电，等待结果5．LOCAL PORT线连入NODE A6．CTRL+E，然后 SET DATE YYYY-MM-DD7．SET TIME HHMMSS8．ISMCT；9．ISMEI：IO=HD-1；（目前一般一个NODE只有一个硬盘）10．LOCAL PORT线连入NODE B，重复以上步骤6——911．LOCAL PORT线连入NODE A，将WINFIOL模式设置为BUF12．将DT 00001．1中定义VOLUME的部分LOAD 入13．将NODE A上RESET键按一次等待结果14．将NODE B 上RESET键按一次等待结果15．检查VOLUME顺序是否定义正确（与DT上定义顺序一致）ISMCT；ISMEP：IO=HD-1，NODE=A/B；ISVOP：IO=HD-1，NODE=A/B；END；16．BRING UP NODE TOGETHERCTRL+E，插入SP_INITD01盘入NODE-ASYSBT：IO=OD-1，IONODE=A，EXDATA，VNODE=A，VOLUME=OMFZLIBORD；SYSBT：IO=OD-1，IONODE=A，EXDATA，VNODE=B，VOLUME=OMFZLIBORD；17．FCSPI；18．FCSLS：LNODE=A&B,RNODE=A&B,RSNODE=A&B；19．FCSSL：IO=OD-1，IONODE=A；20．FCSDL：IO=OD-1，IONODE=A；21．FCSSI；23．FCSRI；24．FCSII；25．FCSPE；26．拔出所有光盘，将NODE A中RESET键连按两次（注意检查与按一次区别，确认两次有效）27．DATEP；TIMEP；IMMCT；IMCSP；INATP：NODE=A，IO=NA-1；28．IMHWP：NODE=A；（注意必须大写）29．IMHWC：UNIT=CONFIG-1，NAME=CONFIGURATIO，INDEX=1，UFIELD=IOG20C，NODE=A；EXIT；使硬件表自动变为IOG20C所需硬件（多余UNIT自动删除）IMHWP：NODE=A；IMHWP：NODE=B；检查硬件表正确SYRSI：SPG=0，NODE=A，RANK=RELOAD；30．将LOCAL PORT线连入NODE B，重复步骤27；31．将LOCAL PORT线连入NODE AIMMCT；IMCSP；INATP：NODE=A，IO=NA-1；INATP：NODE=B，IO=NA-1；END；BLSNE：SPG=0，NODE=B；32．将DT中其他端口定义load入33．找到一条普通端口线，注意靠近PC的转换头处开关应设为DCE，而靠近交换机的转换头处开关应设为DTE，接入PC34．MCLOC：USR=SYSTEM，PSW=INIT；连机35．将DT中文件的定义load入36．将CP DUMP文件光盘插入NODE A挂卷INMCT：SPG=0；INVOL：NODE=A，IO=OD-1；END；等待出结果INMCT：SPG=0；INFIP：FILE=OD0A1；SYMTP：SPG=0，NODE=A，FILE1=RELFSW2，FILE2=GR8A7R，DIR=IN，IO2=OD-1；下卷INMCT：SPG=0；INVOE：NODE=A，IO=OD-1；END；等待出结果拔出光盘三．START UP OF CP按照ALEX流程进行四．定义RP、EM并解开，定义其他终端1．注意检查RP软件，一般如TRH软件版本DT中都是错的，可通过以前的DT参照或者用LAEIP：SUID=“XXXXX”；或者LAEIP：SUNAME=“XXXX”；来查看，其中SUID为软件版本，SUNAME为功能块名称（即HWDT中EXRUI后注释部分）2．如RP中软件定义错误，则EM相应也需修改3．按照C-MODULE要求定义其他IO终端，注意DT中可能与其不符合，如已定错则需拆掉重定4．EM解开后须做EM倒换测试例如：RP=34，RPT=35；DPECS：RP=34，CM=ALL；（将EM全部交由34控制）EXEMP：EM=ALL，RP=34；DPECS：RP=35，CM=ALL；（将EM全部交由35控制）EXEMP：EM=ALL，RP=35；DPECS：RP=34；（恢复）单个RP不需测试五．START UP OF GSS1．选组级加电满24小时后，开始启选组级2．先将HWDT中GSS部分load入，注意定义前检查DT是否正确（对照C-MODULE）3．将时钟测过后解开4．将SPM测过后解开，SPM第一次测会有一部分测不过，可以直接解开5．将TSM测过后解开，如出现FALUT CODE 7则再测一次6．可根据工程进度选择时间进行SPM通测（将SPM闭掉，测试，通过后解开，待所有SPM WO后进行下一个）六．定义SNT（NTCOI）、设备连SNT（EXDUI）、测试SNT（NTTEI）、解开SNT（NTBLE）设备投入预服务（EXDAI）、解闭设备（BLODE）1．SRS的SNT如果测试出现FAULT CODE 25，可做一次SMALL RESTART，然后再测2．TRA设备的SNT需要先load软件（RRDSL）再测试解开，有可能出厂前已经load入，可用RRDSP：SNT=RTTF1S1-X；都检查确认一次，如果有遗漏或者没load则重load一次：RRDSL：SNT=RTTF1S1-X，SUID=“CXCW 200 001 R3B02”，UC；软件名与运行现役局相同设备对比参考如果出现FAULT CODE 17 DSU NOT TIED提示，则EXDTP：BLOCK=RTTF1S1；查看是否有所要load入的软件，如果没有EXDTI：BLOCK=RTTF1S1，SUID=“xxxxxxx”；将软件与BLOCK捆绑LAEIP：SUNAME=RTTF1S1D；七．数据定义与检查1．检查交换机属性（RAEPP：ID=ALL；）与相邻局对照参考，具体属性作用可查ALEX2．C7BPP；目前设置为C7BPC：BPS=50，BPS1=50，BPS2=50，BPS3=50；3．COMMAND LOG设置激活（注意相应文件须已定义）SYCSI；SYCLI；4．TRANSACTION LOG设置激活（注意相应文件须已定义）IMLCT：SPG=0；（参考相邻BSC设置，以下为参考值）MCTLS：FILE=TLOGON，FILEDUR=120；MCTLS：FILE=TLOG，FILEDUR=72，IO=ALL；MCTLS：FILE=TLOGRESTART，FILEDUR=240，PRCA=32；修改参数用MCTLCMCTBE：FILE=TLOGON；MCTBE：FILE=TLOG；MCTBE：FILE=TLOGRESTART；MCTLP；EXIT；解闭过程中如果出现FUNCTION BUSY，退出子系统后再进入进行解闭5．修改局标（与督导确认后修改）6．RADPI：DPC= ，NEI= ；MSC DEST CODE定义，如MSC为3-10229，则DPC=10229，NEI=3此项不定，HWDT中RACII无法load入7．C7ESP：ENUM=ALL；参照相邻局修改、激活例如：C7ESC：ENUM=132，EMAX=10，NFILTER=1，LTYPE=PERM，TH=1，ACL=A1；C7ESC：ENUM=133，EMAX=10，NFILTER=1，LTYPE=PERM，TH=1，ACL=A1；C7ESC：ENUM=145，EMAX=10，NFILTER=1，LTYPE=PERM，TH=1，ACL=A1；C7ERI：ENUM=132；C7ERI：ENUM=133；C7ERI：ENUM=145；8．外部告警定义（12000.1中有定义，但要根据实际情况作修改）原理：以IOG20C与PCU为例，IOG20C与PCU位于同一机架，IOG20C上风扇有两根告警线（G16/1、G16/2），PCU上风扇也有两根告警线（G16/2，G16/3），G16/2互连，G16/1、G16/3连往EXRANG20（IOG右侧告警收集板），EXRANG20板上各针对应设备可查ALEX的H-MODULE，目前实际EXRANG20板上针孔要比ALEX中密一倍，ALEX图中一个针孔对应实际中的两个，而每个告警线线头中有一根金属线与其中一针相连，如果G16/1连在第一列最上位置，其中金属线连在01针位，G16/3连在第二列最上位置，其中金属线也连在01针位，这样通过G16/1、G16/2、G16/3、EXRANG20上的两个01针位就构成了一个环路，那么也就应该设成开路告警，即一但这个环路中任何一个位置中断（即其中至少一个风扇有问题），01设备就会产生告警。
爱立信HD BSC调测个人总结
HD BSC调测个人总结目录一概述 (3)1.1 HD BSC知识疏通 (3)1.2调测主要步骤 (5)二调测前准备工作 (6)三本调过程 (7)3.1 设备加电 (7)3.2起cp (7)3.3起APG (10)3.4硬件数据加载与测试 (13)3.4.1扩硬件SAE，其他SAE参考现网进行SIZE ALTERATION (14)3.4.2 RP，EM的定义与解闭 (15)3.4.3 GS的定义与测试 (17)3.4.4 SNT的定义与测试 (18)3.4.5 DIP定义，SDIP定义，位置信息定义 (18)3.4.6 TRA的数据定义 (19)3.5 CP &APG NE TEST (21)3.6 APG数据配置部分 (21)3.6.1开通oss及配置APG账户和密码 (21)3.6.2 定义sts (23)3.6.3 配置病毒库 (24)3.7传输本端自环测试 (24)四A口数据 (24)4.1、信令点及相关数据 (24)4.2时钟定义 (26)4.3定义电路识别标号cic.(一定要与MGW侧保持一样) (26)4.4半永久定义: (27)五GB口数据 (28)5.1 GB口部分数据注解 (28)六开微蜂窝 (29)6.1加载基站软件 (29)6.2加载基站数据 (30)6.3开微蜂窝注意事项 (30)七拨测 (31)7.1拨测内容 (31)八.参考资料 (32)一概述1.1 HD BSC知识疏通APG43硬件结构:CP的五种状态:CP有5种工作状态：EX、SB/WO、SB/SE、SB/UP、SB/HAEX：CP处于执行边。
SB/WO：CP处于备用边的正常工作状态。
SB/SE：CP处于分离状态，对CP进行操作不影响另一边。
SB/UP：CP的备用边正从主用边CP进行UPDATING，它是在状态变化时的一种暂时状态，主用侧向备用侧拷贝不同步数据，核查硬件，一般为3-5分钟，成功变为Sb/Wo，不成功变为Sb/HA。
BSC调测步骤
BSC调测步骤BSC调测主要涉及到：∙BSC的硬件调测；∙与MSC的联调；∙与网管的联调；∙与BTS的联调；∙与SGSN的联调；∙IOT测试。
根据本期工程特点，特拟定BSC调测参考步骤如下：1 检查硬件设备。
2 测量电压，设备加电。
测量电压时，正极接1,负极接2。
注意：∙APG和CP的加电需按start up流程；∙APG的电源要NODE A和NODE B同时加电；∙加电前要把第二个网口（连网管的网口）先连到HUB上或交换机上。
3 与传输布放施工单位确认调测用的A口、微蜂窝用的传输什么时候可以放好。
确认GB口传输布放时间。
4 启动APG，检查APG状态及服务等是否正常。
5 启动CP。
6 扩硬件SAE，根据C3A定义并测试硬件，对于光纤需做光纤倒换测试。
注意：∙用做C7STAHR的RPP定义RP软件时无需定义BLOCK为INETR的软件。
∙对于PCU的RPP要在定义了NTCOI、EXDUI后解RP才能正常。
∙用做普通信令终端（C7ST2C）的RPG3板要检查是否分配在同一个框内，如果在同个框内就要改设计，把它们分配在至少两个框内。
∙要激活TRH、TRA设备，其它设备的激活可以到定义相关数据时再激活。
7 根据参考局扩其它SAE（saaii）。
8 修改其它的AXEPARS和交换机属性。
9 按HR 35%、FR 20%、 EFR 45%的比例分配TRA设备，并解闭，定义TRAPOOL相关的数据。
10 定义无线相关参数（83000文件DT）。
11 配置APG的IP地址, 设置病毒防护, 修改时区和时间，定义外告。
做之前确保D盘是可用系统，以便修改不成功时可以restore。
12 做APG和CP的NE TEST。
13 （11、12步可以灵活安排时间进行）14 在APG上定义文件、OSS数据、STS，设置登陆的帐户、密码,网元局标；定义网管时注意网管的用户名和密码的大小写。
15 对通与MSC测试用的A口传输，开通测试用的A口信令和话务。
HDBSC调测指导
• 7. Format the D drive to remove existing backup.（格式化D盘） • C:\>format d: /q • The following printout is received. Enter the bold words below.The type of the file system is NTFS. • Enter current volume label for drive D: NTBACKUP（当前的类型） • Proceed with Format (Y/N)? y • QuickFormatting 20928M • Format cannot run because the volume is in use by another process. Format may run if this volume is dismounted first. • ALL OPENED HANDLES TO THIS VOLUME WOULD THEN BE INVALID.Would you like to force a dismount on this volume? (Y/N) y • Volume dismounted. All opened handles to this volume are now invalid.Volume label (32 characters, ENTER for none)? NTBACKUP • Creating file system structures. • Format complete. • 8.在另外一个NODE重复上面的步骤. • 9.做APG 备份 指令 burbackup -o
水利水电工程专业英语词汇
水利水电工程专业英语词汇施工总平面布置(施工总体布置) construction general layout 施工组织Consruction Programming 施工组织设计construction planning 施工坐标系（建筑坐标系）construction coordinate system 湿化变形soaking deformation 湿润比percentage of wetted area 湿润灌溉wetting irrigation 湿室型泵房wet-pit type pump house 湿陷变形系数soaking deformation coefficient 湿陷起始压力initial collapse pressure 湿陷系数(湿陷变形系数) coefficient of collapsibility 湿周wetted perimeter 十字板剪切试验vane shear test 石袋honeycomb 时均流速time average velocity 时均能量time average energy 时效硬化(老化) age hardening (ageing) 时针式喷灌系统(中心支轴自走式系统) central pivot sprinkler system 实测放大图surveyed amplification map 实腹柱solid column 实际材料图primitive data map 实时接线分析real time connection analysis 实时控制real-time control实时数据和实时信息real time data and real time information 实体坝solid dike 实体重力坝solid gravity dam 实物工程量real work quantity 实验站experimental station 实用堰practical weir 示流信号器liquid-flow annunciator 示坡线slope indication line 示误三角形error triangle 示踪模型tracer model 事故failure (accident) 事故备用容量reserve capacity for accident 事故低油压tripping lower oil pressure 事故音响信号emergency signal (alarmsignal)事故运行方式accident operation mode 事故闸门emergency gate 事故照明accident lighting 事故照明切换屏accident lighting change-over panel 势波potential wave 势流potential flow 势能potential energy 势涡(自由涡) potential vortex 视差parallax 视差法测距（基线横尺视差法）subtense method with horizontal staff 视差角parallactic angle 视准线法collimation line method 视准轴（照准轴）coolimation axis 试验处理treatment of experiment 试验端子test terminal 试验项目Testing item 试验小区experimental block 试运行test run 试运行test run 收敛测量convergence measurement 收敛约束法convergence-confinement method 收缩断面vena-contracta 收缩缝(温度缝) contraction joint (temperature joint) 收缩水深contracted depth 手动[自动]复归manual [automatic] reset 手动[自动]准同期manual [automatic] precise synchronization 手动调节manual regulation 手动控制manual control 手动运行manual operation 手工电弧焊manual arc welding 首曲线（基本等高线）standard contour 首子午线（本初子午线，起始子午线）prime meridian 受油器oil head 枢纽布置layout of hydroproject 疏浚dredging 输电系统transmission system 输电线transmission line 输入功率试验input test 输沙量sediment runoff 输沙率sediment discharge 输水钢管steel pipe for water conveyance 输水沟conveyance ditch 输水建筑物waterconveyance structure 输水渠道water conveyance canal 鼠道mole drains 鼠道犁mole plough 鼠笼型感应电动机squirrel cage induction motor 竖井定向测量shaft orientation survey 竖井贯流式水轮机pit turbine 竖井联系测量shaft connection survey 竖井排水drainage well 竖井式进水口shaf tintake 竖轴弧形闸门radial gate with vertic alaxes 数字地面模型digital terrain model （DTM）数字化测图digitized mapping 数字通信digital communication 数字图像处理digital image processing 数字仪表digital instrument甩负荷load dump (load rejection,load shutdown) 甩负荷试验load-rejection test (load-shutdowntest) 双层布置double storey layout 双调节调速器dual-regulation governor 双扉闸门double-leaf gate 双回线double-circuit line 双击式水轮机cross flow turbine,Banki turbine 双极高压直流系统bipolar HVDC system 双金属标bimetal bench mark 双列布置double row layout 双母线接线double-bus connection 双曲拱坝double curvature arch dam 双曲拱渡槽double curvature arch aqueduct 双室式调压室double-chamber surge shaft 双吸式离心泵double-suction pump 双向挡水人字闸门bidirectional retaining mitre gate 水泵[水泵水轮机的水泵工况]的反向最大稳态飞逸转速steady state reverse runaway speed of pump 水泵比转速specific speed of pump 水泵并联扬程曲线head curve of parallel pumping system 水泵参数与特性Parameters and characteristics of pump水泵串联扬程曲线head curve of series pumping system 水泵的最大[最小]输入功率maximum[minimum] input power of pump 水泵电动机机组Motor-pump unit 水泵反常运行pump abnormal operating水泵工况(抽水工况) pump operation 水泵工作点(水泵工况点) pump operating point 水泵供水water feed by pump 水泵机械效率mechanical efficiency of pump 水泵机组pump unit 水泵类型Classification of pumps 水泵零部件Components of pumps 水泵流量pump discharge 水泵容积效率volumetric efficiency of pump 水泵输出功率output power of pump 水泵输入功率(水泵轴功率) input power of pump 水泵水力效率hydraulic efficiency of pump 水泵水轮机Pump-turbine 水泵无流量输入功率no-discharge power of pump 水泵效率pump efficiency 水泵扬程(水泵总扬程) total head of pump 水泵站Pumping Station 水泵装置pump system 水锤(水击) water hammer 水锤泵站hydrauli cram pump station 水锤波(水击波) wave of water hammer 水锤波波速wave velocity of water hammer 水电站Hydroelectric Station 水电站(水力发电站) Hydroelectric station (hydroelectric power station) 水电站保证出力firm power, firm output 水电站厂房(发电厂房) power house 水电站厂房的类型Types of power house of hydroelectric station 水电站出力power output of hydropower station 水电站出力和发电量Power and energy output of hydropower station 水电站的水头、流量、水位Waterhead, discharge, water lever of hydropower station 水电站发电成本generation cost of hydropower station 水电站发电量energy output of hydropower station 水电站建筑物hydroelectric station structure 水电站经济指标Economie index of hydropower station 水电站类型Types of hydroelectric station 水电站引用流量quotative discharge of hydropower station 水电站装机容量installed capacity of hydropower station 水电站自动化automation of hydroelectric station 水跌hydraulic drop 水动力学Hydrodynamics 水斗bucket 水斗式水轮机(贝尔顿式水轮机) pelton turbine 水工建筑物hydraulic structure 水工建筑物的类别及荷载Classification and load of hydraulic structures 水工建筑物级别grade of hydraulic structure 水工金属结构及安装Metal Structures and Their Installation 水工隧洞hydraulic tunnel 水工隧洞Hydraulic tunnels 水工隧洞构造Components of hydraulic tunnel 水工隧洞类型Classification of hydraulic tunnels 水管冷却pipe cooling 水柜water pool 水环真空泵liquid ring pump 水灰比water-cement ratio 水窖(旱井) water callar(dry wall) 水静力学Hydrostatics 水库并联运用operation of parallel-connected resertvoir 水库测量reservoir survey 水库串联运用operation of serial-connected reservoirs 水库调度reservoir operation 水库调度图graph of reservoir operation 水库回水变动区fluctuating back water zone of reservoir 水库浸没reservoir immersion 水库控制缓洪controlled flood retarding 水库库底清理cleaning of reservoir zone 水库泥沙Reservoir sediment 水库泥沙防治Prevention of sediment 水库年限ultimate life of reservoir 水库渗漏reservoir leakage 水库水文测验reservoir hydrometry 水库塌岸bank ruin of reservoir 水库特征库容Characteristic capacity of reservoir 水库特征水位Characteristic level of reservoir 水库泄空排沙sediment releasing by emptying reservoir 水库蓄清排浑clear water impounding and muddy flow releasing 水库淹没补偿compensation for reservoir inundation 水库淹没处理Treatment of reservoir inundation 水库淹没处理范围treatment zone of reservoir inundation 水库淹没界线测量reservoir inundation line survey 水库淹没区zone of reservoir inundation 水库淹没实物指标material index of reservoir inundation 水库异重流density current in reservoir 水库异重流排沙sediment releasing by density current 水库诱发地震reservoir induced earthquake 水库淤积Sediment deposition in reservoir 水库淤积测量reservoir accretion survey 水库淤积极限limit state of sediment deposition in reservoir 水库淤积平衡比降equilibrium slope of sediment deposition in reservoir 水库淤积上延(翘尾巴) upward extension of reservoir deposition 水库淤积纵剖面longitudinal profile of deposit in reservoir 水库滞洪排沙flood retarding and sediment releasing 水库自然滞洪free flood retarding 水冷式空压机water-cooled compressor 水力半径hydraulic radius 水力冲填hydraulic excavation and filling 水力冲填坝hydraulic fill dam水力冲洗式沉沙池hydraulic flushing sedimentation basin 水力粗糙度hydraulic roughness 水力粗糙区hydraulic roughness region 水力共振hydraulic resonance 水力光滑区hydraulic smooth 水力机械Hydraulic Machinery 水力机械与电气设备HYDRAULIC MACHINERY AND ELECTRIC EQUIPMENT 水力机组hydropower unit 水力机组测试Measurement and test for hydropower unit 水力机组的安装和试运行Installation and starting operation of hydropower unit 水力机组调节系统Regulating system of hydropower unit 水力机组辅助系统Auxiliary system for hydropower unit 水力开挖hydraulic excavation 水力坡降(水力比降) hydraulic slope (energy gradient) 水力破裂法(水力致裂法) hydro fracturing method 水力侵蚀(水蚀) water erosion 水力学Hydraulics 水力要素(水力参数) hydraulic elements 水力指数hydraulic exponent 水力自动闸门hydraulic operating gate 水力最优断面optimal hydraulic cross section 水利工程经营管理management and administration of water project 水利计算Computation of water conservancy 水利区划zoning of water conservancy 水利枢纽hydroproject 水利水电工程等别rank of hydroproject 水利水电工程规划PLANNING OF HYDROENGINEERING 水利水电工程技术术语标准Standard of Technical Terms on Hydroengineering 水利水电工程勘测SURVEYAND INVESTIGATION FOR HYDROENGINEERING 水利水电工程施工CONSTRUCTION OF HYDRAULIC ENGINEERING 水量分布曲线water distribution curve 水流动力轴线(主流线) dynamic axis of flow 水流连续方程continuity equation of flow 水流流态State of flow 水流阻力和能头损失Flow resistance and head loss 水轮泵站turbine-pump station 水轮发电机Hydraulic generator 水轮发电机hydraulic turbine-driven synchronous generator (hydro-generator) 水轮发电机组Hydraulic turbine-generator unit 水轮发电机组hydraulic turbine-generator unit 水轮机hydraulic turbine, water turbine 水轮机[水泵]额定流量rated discharge of turbine[pump] 水轮机安装Installation of hydraulic turbine 水轮机安装高程setting of turbine 水轮机保证出力guaranteed output of turbine 水轮机比转速specific speed of turbine 水轮机参数和特性Turbine parameters and turbine characteristics水轮机层turbine storey (turbine floor) 水轮机的机械效率mechanical efficiency of turbine 水轮机的容积效率volumetric efficiency of turbine 水轮机的水力效率hydraulic efficiency of turbine 水轮机调节系统turbine regulating system 水轮机调节系统静特性试验static characteristic test of regulation system of hydraulic turbine 水轮机调速器turbine governor 水轮机额定输出功率(水轮机额定出力) rated output of turbine 水轮机飞逸转速runaway speed of turbine 水轮机工况(发电工况) turbine operation 水轮机空载流量no-load dischargeof turbine 水轮机类型Classification of turbines 水轮机零、部件Components of hydraulic turbine 水轮机流量turbine discharge 水轮机模型试验model test of turbine 水轮机磨蚀与振动Erosion and vibration of hydraulic turbine 水轮机气蚀系数cavitation factor of turbine,cavitation coefficient of turbine 水轮机设计水头design head of turbine 水轮机试运行Test runof hydraulic turbine 水轮机室turbine casing 水轮机输出功率(水轮机出力) turbine output 水轮机输入功率turbine input power 水轮机水头(水轮机净水头) turbine net head 水轮机吸出水头损失suction head loss of turbine 水轮机效率turbine efficiency 水轮机压力管道(高压管道) penstock 水轮机引水室turbine flume 水轮机主轴turbine main shaft 水轮机最大输出功率(水轮机最大出力) maximum output of turbine 水轮机最高效率maximum efficiency of turbine 水面曲线water surface profile 水面蒸发量evaporation from water surface 水能waterpower, hydropower 水能计算hydropower computation 水能开发方式Types of hydropower development 水能利用Water power utilization 水能利用规划waterpower utilization planning 水能资源(水力资源) waterpower resources, hydropower resources 水泥比表面积specific surface of cement 水泥罐cement silo 水泥水化热hydration heat of cement 水泥体积安定性soundness of cement 水平底坡horizontal slope 水平地质剖面图geological plan 水平度levelness 水平沟horizontal ditches 水平阶地horizontal terraces 水平位移工作点operative mark of horizontal displacement水平位移观测horizontal displacement observation 水平位移基点datum mark of horizontal displacement 水生态学hydrobiology 水头water head 水头损失head loss 水头预想出力expected power, expected output 水土保持soil and water conservation 水土保持工程措施Soil and water conservation works 水土保持规划Planning of soil and water conservation 水土保持林业措施Afforestation measures for soil and water conservation 水土流失Soilandwaterloss 水土流失(土壤侵蚀) soil erosion(soil and waterloss) 水位water stage (water level) 水位、流速、流量Water stage, flow velocity, flow discharge 水位传导系数coefficient of water level conductivity 水位调节装置water level regulator 水位计water-level gauge 水位流量关系曲线stage-discharge relation curve 水位信号water-level indicating signal 水位站water stage gauging station 水文测验hydrometry 水文测站hydrometrical station 水文测站和站网Hydrometrical station and network 水文地质Hydrogeology水文地质基础Basichydrogeology 水文地质试验Hydrogeologicaltest 水文地质图hydrogeological map 水文调查hydrological investigation 水文分析计算Hydrological analysis and computation 水文观测hydrological observation 水文观测Hydrological observation and measurement 水文过程线hydrograph 水文核技术nucleartechnology in hydrology 水文计算Hydrologic computation 水文计算及水文预报Hydrological Computation and Forecasing 水文空间技术space technology in hydrology 水文模型hydrological model 水文年鉴hydrological almanac(hydrological yearbook) 水文频率曲线hydrological frequency curve 水文手册hydrological handbook 水文统计hydrological statistics 水文图集hydrological atlas 水文遥测技术hydrological telemetering technology 水文要素hydrological data 水文预报Hydrological forecast 水文站hydrometrical station 水文站网hydrological network 水文资料整编hydrological data processing 水系(河系,河网) hydrographic net(river system) 水下爆破under water blasting 水下地形测量underground topographic survey 水下混凝土浇筑underwater concreting 水下接地网under water earthed network 水压力hydraulic pressure 水跃hydraulic jump 水跃长度length of hydraulic jump 水跃高度height of hydraulic jump 水跃函数hydraulic jump function 水跃消能率coefficient of energy dissipation of hydraulic jump 水运动学Hydrokinematics 水运动学及水动力学Hydrokinematics and hydrodynamics 水闸sluice (barrage) 水闸类型Classification of sluices 水闸组成部分Components of sluice 水质water quality 水质标准water quality standard 水质监测站water quality monitoring station 水质评价water quality assessment 水质污染Water quality pollution 水质预报water quality forecast水中起动starting in water 水中起动力矩starting torque in water 水柱water column 水坠坝sluicing siltation earth dam 水准测量leveling 水准点benchmark 水准路线leveling line 水准器分划值（水准器角值，水准器格值）scale value of level 水准网平差adjustment of leveling network 水准仪（水平仪）level 水准仪与经纬仪Leveland theodolite 水资源water resources 水资源规划water resources planning 水资源开发利用Development and utilization of water resources 水资源开发利用water resources development 税金tax 顺坝longitudinal dike (training dike) 顺坡(正坡) positive slope 顺行波advancing downstream wave 顺序控制系统sequential control system 顺直型河流straight river 瞬动电流instantaneous acting current 瞬发雷管(即发雷管) instantaneous blasting cap 瞬时沉降(弹性沉降,初始沉降,形变沉降) initial settlement 瞬时单位线instantaneous unit hydrograph 瞬时电流速断保护(无时限电流速断保护) instantaneous over current cut-off protection 瞬时流速instantaneous velocity 瞬态法finite increment method 死库容(垫底库容) dead storage 死区dead band 死水位minimum pool level(dead water level) 松动爆破loosening blasting (crumbling blasting) 松方loose measure 松散系数bulk factor 素混凝土(无筋混凝土) plain concrete 素图simple map 速动时间常数promptitude time constant 速度环量velocity circulation 速度三角形velocity triangle 速凝(瞬时凝结) quick set (flash set) 速凝剂accelerator 塑料导爆管(传爆管) plastic primacord tube 塑限(塑性限度,塑性界限含水量) plastic limit 塑性铰plastic hinge 塑性指数plasticity index 溯源冲刷[淤积] backward erosion[deposition] 算术平均粒径arithmetic mean diameter 算术平均水头arithmetic average head 算术平均效率arithmetic average efficiency 随动系统servo system 随动系统不准确度inaccuracy of servosystem 随机波random wave 随机性水文模型(非确定性水文模型) stochastic hydrological model 碎部点（地形特征点）detail point 碎裂结构clastic structure 碎屑结构clastic texture 隧洞衬砌tunnel lining 隧洞导流tunnel diversion 隧洞渐变段tunnel transition section 隧洞开挖tunnel excavation 隧洞排水tunnel drainage 隧洞钻孔爆破法(隧洞钻爆法) drill-blast tunneling method 损失容积(死容积) lost volume 缩限(收缩界限) shrinkage limit 锁坝closure dike 锁定装置dog device (latch device,gate lock device) 锁锭装置locking device (checking device) 它励(它激) separate excitation 塔式进水口tower intake 踏面rolling face 台车式启闭机platform hoist 台阶结构面step structural plane 台阶掘进法heading and bench method 坍落度slump坍落拱collapse arch 探槽exploratoryt rench 探洞exploratory adit 探井exploratory shaft 探坑exploratory pit 碳素钢(碳钢) carbon steel 塘堰pond 掏槽孔(掏槽眼) cut hole 套管casing pipe 套闸(双埝船闸) doubledike lock 特大暴雨extraordinary rainstorm 特大洪水extraordinary flood 特高压(特高电压) ultra-high voltage (U.H.V.) 特类钢(C类钢) type C steel 特殊地区施工增加费additional cost for special condition 特殊荷载specia lload (unusual load) 特殊荷载组合special load combination 特性和参数Characteristics and parameters 特性阻抗(波阻抗) characteristic impedance (wave impedance) 特征线法characteristics method 特征斜率characteristic slope 梯段爆破bench blasting 梯级水电站cascade hydroelectric station 梯形堰trapezoidal weir 锑恩锑(三硝基甲苯) TNT (trinitroto luene) 提升式升船机lifting type ship lift 提水灌溉pumping irrigation 提水排水pumping drainage 体积模量bulk modulus 体积压缩系数coefficient of volume compressibility 天然骨料natural aggregate 天然密度(天然容重) natural density(naturalunitweight) 天文潮astronomical tide 田间持水量field capacity 田间工程farml and works 田间排水沟(墒沟) field ditch 田间排水试验experiment for farm land drainage 田间渠系farm canal system 田间水利用系数water efficiency in field 田间需水量(田间耗水量) water consumption on farmland 填埋式管(上埋式管) buried pipe line 填石笼gabion 填筑filling 填筑含水量placement water content(placement moisture content) 挑坎(挑流鼻坎) flip bucket。
各种波形文件vcd,vpd,shm,fsdb生成的方法（zz）
各种波形⽂件vcd,vpd,shm,fsdb⽣成的⽅法（zz）仿真是IC设计不可或缺的重要步骤，仿真后⼀般需要记录下波形⽂件，⽤于做详细分析和研究。
说⼀下⼏种波形⽂件WLF(Wave Log File)、VCD(Value Change Dump)⽂件，fsdb(Fast Signal DataBase)⽂件、shm、vpd：对于WLF波形⽇志⽂件，只要我们使⽤过modelsim，应该都很熟。
WLF(Wave Log File) 是Mentor Graphics 公司Modelsim⽀持的波形⽂件。
但我们在波形窗⼝观察波形时，仿真结束时都会⽣成⼀个*.wlf的⽂件(默认是vsim.wlf)。
我们下次就可以通过通过modelsim直接打开这个保存下来的波形。
vsim -view vsim.wlf -do run.do 其中run.do中的内容为要查看的波形信号。
要强调的是这个wlf⽂件只能是由modelsim来⽣成，也只能通过modelsim来显⽰。
不是⼀个通⽤的⽂件⽂件格式。
VCD （Value Change Dump）是⼀个通⽤的格式。
VCD⽂件是IEEE1364标准(Verilog HDL语⾔标准)中定义的⼀种ASCII⽂件。
它主要包含了头信息，变量的预定义和变量值的变化信息。
正是因为它包含了信号的变化信息，就相当于记录了整个仿真的信息，我们可以⽤这个⽂件来再现仿真，也就能够显⽰波形。
因为VCD是 Verilog HDL语⾔标准的⼀部分，因此所有的verilog的仿真器都要能够实现这个功能，也要允许⽤户在verilog代码中通过系统函数来dump VCD⽂件。
我们可以通过Verilog HDL的系统函数dumpfile来⽣成波形，通过dumpvars的参数来规定我们抽取仿真中某些特定模块和信号的数据。
特别说明的⼀点是，正是因为VCD记录了信号的完整变化信息，我们还可以通过VCD⽂件来估计设计的功耗，⽽这⼀点也是其他波形⽂件所不具备的。
爱立信BSC（APG43CP55）调测流程
BSC调测流程适用版本BSC APG43(AGM018)&CP55(07B_CPA3_IPA18)开局篇一、准备工作准备相关文件，由客户提供新建局的SID(Site Installation Documentation)和设计文件；爱立信提供新建BSC的硬件DT(C3A)；自备工具，包括：万用表，T8的内六角螺丝刀，一字螺丝刀，斜口钳等。
其他后续需要提供给我的文件数据总结如下：__________________________________________________________________________二、检查硬件1．检查地址塞儿是否拨至正确位置。
SID-Allocation of Strap Connectors04 02 01 00 00 00 00 09 0200 02 03 00 03 04标黄色的是brno=magno2．检查风扇告警线（v.24）检查选组线检查电源线是否放至正确位置3．对照c3a ，有无缺漏安装电路板、各种连线等。
看各块板子是否都插对了位置，连线是否正确。
__________________________________________________________________________三、加电首先确认MAU板子电源开关拨至OFF 0（0 OFF或1 ON）。
检查风扇框内没有扎带等杂物。
测量电压：将万用表打到直流200V,用万用表对所有的电源插头进行电压测量，正极接1,负极接2（红1黑2）。
未加电时,都应有感应电压，感应电压不能为0，否则可能短路；加电后，正常的电压值范围为-54.7V到-53.7V。
如果加电后无电压差,说明无电压加载,须检查配电屏或电源电缆。
打开一个配电屏开关，测量对应电源插头的电压，有时电源标签与实际连接不符。
加电：首先把所有风扇框加电；然后将按先后顺序将机框00 02 03 04加电，一般先左后右；然后01机框加电（包含APG43&CP55的机框），此机框必须先左后右；等十几分钟后，将MAU PWR开关拨至ON 1。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
CP DUMP的LOAD和INITIAL NE TEST首先，在系统中建立RELFSW99这个文件夹，一般情况下RELFSW99这个文件夹不需建立，因为设备在出厂时已经存在。
然后将CP DUMP通过FTP的形式上传到这个文件夹中。
若系统中有RELFSW99这个文件夹，则不用再建立它。
具体过程如下：1.先用“dir K:\FMS\data\CPF”检查RELVOLUMSW和EXCHVOLUME这两个卷是否存在K:\FMS\data\CPF目录下，若不在此目录下，在Active侧输入以下指令创建这两个卷：C:\>mkdir K:\FMS\data\CPF\RELVOLUMSWC:\>mkdir K:\FMS\data\CPF\EXCHVOLUME注意：LO、FC、LMAFILE、RELFSW0、RELFSW1、RELFSW2和RELFSW99这几个文件夹可能在设备出场时都存在了，可用指令cpfls查看其是否存在，用cpfls –ls查看文件夹下及其子文件是否存在。
若这几个文件夹不存在，用以下命令创建。
创建文件的指令如下：C:\>cpfmkfile -l 512 -c LO RELVOLUMSWC:\>cpfmkfile -l 512 -c -f reg FC RELVOLUMSWC:\>cpfmkfile -l 125 -f inf -s 120 LMAFILE EXCHVOLUMEC:\>cpfmkfile -c -l 2048 RELFSW0 RELVOLUMSWC:\>cpfmkfile -c -l 2048 RELFSW1 RELVOLUMSWC:\>cpfmkfile -c -l 2048 RELFSW2 RELVOLUMSWC:\>cpfmkfile -c -l 2048 RELFSW99 RELVOLUMSW本局在RELVOLUMSW中已存在了RELFSW99，用以存放DUMP。
建立RELFSW99文件夹后，用以下三条指令中任何一条查看是否建立成功：C:\>cpflsC:\>cpfls –lC:\>cpfls -ls2.用Total Commander上传CP DUMP到K:\ftpvol\RELFSW99这个虚拟路径下（虚拟路径下的RELFSW99必须自己建立），一定要以二进制的形式。
然后用以下指令将CP DUMP从虚拟路径K:\ftpvol\RELFSW99下传送到RELVOLUMSW中的CP系统的文件夹RELFSW99中。
K:\ftpvol> cpfport -i K:\ftpvol\RELFSW99 RELFSW99注意：若CP文件夹RELFSW99里有DUMP，又想把DUMP传到RELFSW99，可在上面指令里添加参数–m over，即：K:\ftpvol>cpfport –i –m over K:\ftpvol\RELFSW99 RELFSW99用“cpfport –e –m over RELFSW0 K:\ftpvol\2”把CP系统里的DUMP 拷到虚拟路径下，其中2是在虚拟路径下所建的文件夹，之后再将虚拟路径里的DUMP通过Total Commander这个软件下载到自己的电脑上，一定要以二进制的形式。
步骤如下所示：Total Commander的配置如下：打开FTP站点管理器 新建连接，按照下图配置：其中配置数据如下：通话(S)：可任意取名，一般取名为BSC名称主机名[:端口](H)：1)若连NODEA则使NODEA的IP地址2)若连NODEB则使NODEB的IP地址3)若连cluster则用cluster的IP地址；4)若用local连接，则用192.168.200.1以上IP地址可用指令“IPCONFIG”获得用户名(U):administrator密码(P):Administrator1@其他不需填写，填好后检查，检查无误后点击确定，双击连接到APG，在左上角选择使用二进制码进行传输。
将带有CP DUMP的文件夹RELFSW99传送到虚拟路径ftpvol文件夹下；再打指令cpfport –i –m over K:\ftpvol\RELFSW99 RELFSW99将存在于虚拟路径下的DUMP PORT到CP 的系统文件夹中。
注意：304局上传DUMP后，在WINFOIL中查看没有显示出来，重新把DUMP 解压后上传，成功。
DUMP要在解压缩的情况下上传其中当连接public口时，主机名为cluster的IP地址，当连接Debug口时，主机名为Local的IP地址。
其次，启局流程在文档里是从6.10 Boot Start CPU（重启CPU）开始的。
！！！！6.2 Board Definition of APZ 212 55 in eGEM6.2.1 Definition1.Check that the ACS_MODD_Service resource is up and running:C:\>cluster res .ACS_MODD_Service2.If it is not up and running, bring it up:C:\>cluster res .ACS_MODD_Service. /off /waitC:\>cluster res .ACS_MODD_Service. /on /wait3.List the defined values.C:\>hwcls -m a.b.0.dThe value for a is received from the strap connector 00/55.The value for b is received from the strap connector 00/40.The value for c is received from the strap connector 00/25. Must be 0.The value for d is received from the strap connector 00/10.Since the strap connector 00/25 is not used, it must be specified as zero.4.Verify that SCB-RPs respond to ping. Ping all four IP addresses listed in theHWC table.C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 0 for IPA>C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 0 for IPB>C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 25 for IPA>C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 25 for IPB>If it is possible to ping these IP-addresses, continue with step 105.Reinsert the SCB-RP4 boards.Remove the three power cables from the SCP-RP in slot 0. Take it out a bit,wait 15 seconds, reinsert it, and insert the three power cables.Wait 15 seconds.Remove the three power cables from the SCP-RP in slot 25. Take it out a bit,wait 15 seconds, reinsert it, and insert the three power cables.Wait 15 seconds.Note: It is important to remove the power cables, to not damage the SCB-RPboards.6.Verify that SCB-RPs respond to ping. Ping all four IP addresses listed in theHWC table.C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 0 for IPA>C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 0 for IPB>C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 25 for IPA>C:\>ping -n 2 <IP-address on slot 25 for IPB>7.Synchronize the hardware configuration table with the magazine.C:\>hwcsync试验cpls –l6.2.3 Check Master/Slave relationshipOnly one SCP-RP must be the master and only one SCP-RP must be the slave.In the following example the SCB-RP in slot 0 is the master, and the one in slot25 is the slave.1.List information about the SCB-RP.C:\>hwmscblsIn this printout the SCB-RP in slot 0 is the master, and the one in slot 25 is the slave. STATUS equal to passive means that this SCB-RP is the slave.SCB-RP/4s TABLE SLOT IP ADDRESS IP ADDRESS SEC STATUSNEIGHBOUR0 192.168.169.56 192.168.170.56 master present25 192.168.170.60 192.168.169.60 passive presentNote: present means that the SCB-RP can communicate with the other oneover the IPMI bus.Check that one of the SCP-RP boards is the master and that theother one is the slave.If this is the case, continue with step 5 in this chapter.Otherwise, continue with the next step.2.Restart the HWM/APM resources.C:\>cluster res ACS_APBM_Server_0 /off /waitC:\>cluster res ACS_APBM_Server_1 /off /waitC:\>cluster res ACS_APBM_Server_0 /on /waitC:\>cluster res ACS_APBM_Server_1 /on /waitC:\>cluster res ACS_HWM_Server_0 /on /waitC:\>cluster res ACS_HWM_Server_1 /on /waitRepeat step 1 in this chapter to see whether the problem is solved. If this isthe case, continue with step 5 in this chapter. Otherwise, continue with thenext step.3.Perform a cold restart of the SCB-RP board in slot 0 to solve the problem.C:\>telnet /R 192.168.169.x其中x=IP address for SCB-RP in slot 0login: razorPassword: assarOSmon>restart coldRepeat step 1 in this chapter to see whether the problem is solved. If this isthe case, continue with step 5 in this chapter. Otherwise, continue with thenext step.4.Perform a cold restart of the SCB-RP board in slot 25 to solve the problem.C:\>telnet /R 192.168.170.x其中x=IP address for SCB-RP in slot 25login: razorPassword: assarOSmon>restart coldRepeat step 1 in this chapter to see whether the problem is solved. If this isthe case, continue with the next step in this chapter. Otherwise, contact anexpert for help solving the problem.5.Remove the three power cables from the SCP-RP that is the master. Take itout a bit, wait 15 seconds, reinsert it, and insert the three power cables.Wait15 seconds.Note: It is important to remove the power cables, to not damage theSCB-RP boards.Check according to step 1 that the other SCB-RP becomes the master, andthat the one that was the master becomes the slave.6.Repeat the previous step, and check that the first SCB-RP becomes the master,and that the one that was the master becomes the slave.6.4 Check that IPMI Master is Set for one SCP-RP47.IPMI Master has to be set for one and only one SCP-RP4 board. This ischecked in the following way:Push the“LAMP TEST”button on the CDU panel for CPU-A.按下CPU-A CDU板子上的“LAMP TEST”灯The yellow MIA-indicators for CPU-A, and all the indicators on the MAU and the CDU panel must be on.CPU-A板上黄色的MIA灯、MAU和CDU上的所有灯必须是亮着的Push the“LAMP TEST”button on the CDU panel for CPU-B.按下CPU-B CDU板子上的“LAMP TEST”灯The yellow MIA-indicators for CPU-B, and all the indicators on the MAU and the CDU panel must be on.CPU-A板上黄色的MIA灯、MAU和CDU上的所有灯必须是亮着的If they do, proceed with the next chapter. Otherwise continue with the next step.如果出现以上的结果，则执行下一章，否则，执行下一步8.Restart the HWM/APM resources.C:\>cluster res ACS_APBM_Server_0 /off /waitC:\>cluster res ACS_APBM_Server_1 /off /waitC:\>cluster res ACS_APBM_Server_0 /on /waitC:\>cluster res ACS_APBM_Server_1 /on /waitC:\>cluster res ACS_HWM_Server_0 /on /waitC:\>cluster res ACS_HWM_Server_1 /on /wait执行第一步查看CDU指示灯是否亮6.5 Transfer PES and CPHW Dumps to APG43Two LZY packages for CPHW and PES enclose the program binaries,configur ation files and the needed installation scripts. They belong to Central Middleware (MW) units.CPHW和PES的两个LZY包包括program binaries、配置文件和所需要的安装脚本，它们属于Central Middleware单元PES: A subsystem that contains C++ parts in the system.CPHW: A subsystem that contains the HW parts from CPS.All information about application system dumps is stored in the Order Infor mation Tool (OIT). The information in OIT is prepared by the Market Units and 100 % order clarified by the Node Engineering Office.6.5.1 Installation in a One CP systemThis chapter must only be used in a One CP system.1.This is an example how to transfer the PES and CPHW dumps to partitionK: on the APG43.The following versions are used as examples for PES and CPHW:APZ 212 55:PES: 19089-LZY201187.zipCPHW: 19089-LZY201199.zipAPZ 212 60:PES: 19089-LZY201328.zipCPHW: 19089-LZY201333.zipNote: The zip-files to be used can be fetched from OIT.Assume that the above mentioned files are stored on a remote ftp server.从OIT（Order Information Tool）上取得被用到的zip文件。