小男孩与苹果树(中英文版)
英语故事：男孩和树
Mode: Normal | List男孩和树Publisher:lthldm Date:2010-08-04A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow… He loved the tree and the tree loved to p lay with him. Time went by…The little boy had grown up and he no longer played around the tree. One day, the boy came back to the tree and looked sad. “Come and play with me,” the tree asked the boy. “I am no longer a kid, I don’t’ play around trees anymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buy them.” “Sorry, but I don’t have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.” The boy was so excited. He picked all the apples on the tree and left happily. The boy didn’t come back after he picked the apples. The tree was sad. One day, the boy returned and the tree was so excited. “Come and play with me.” The tree said. “I don’t have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?” “Sorry, but I don’t’ have a house. But you can cut off my branches to build your house.” So the boy cut all the branches of the tree and left happily. The tree was glad to see him happy but the boy didn’t appear since then.Tags: 英语小故事, 英语小短文, 英语哲理故事,read more.. | Class:story | click: 4农夫和驴子Publisher:lthldm Date:2010-08-03One day a farmer’s donkey fell into an abandoned well. The anima l cried piteously for hours as the farmer tried to figure out what to do. Finally, he decided the animal was too old and the well needed to be covered up anyway; so it just wasn’t worth it to him to try to retrieve the donkey.He invited all his neighbors to come over and help him. They each grabbed a shovel and began to shovel dirt into the well. Realizing what was happening, the donkey at first cried and wailed horribly. Then, a few shovel-fulls later, he quieted down completely. The farmer peered down into the well, and was astounded by what he saw. With every shovel-full of dirt that hit his back, the donkey would shake it off and take a step up on the new layer of dirt.As the farmer’s neighbors continued to shovel dirt on top of the animal, he would shake it off andtake a step up. Pretty soon, the donkey stepped up over the edge of the well and trotted off, to the shock and astonishment of everyone.Tags: 英语小故事, 英语小短文, 英语。
苹果树(中英文)
“I don’t need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.” The boy replied.
「我现在要的不多。」男孩說。「只要一個安静， 可以坐着休息的地方。这些年我好累好累。」
“Good!”the tree drew himself ,“Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come, Come sit down with me and rest.” 「好啊。」树一边說， 一边努力挺直身子。 「正好啊，老树根是最适合 坐下來休息的地方。來啊！ 孩子，坐下來，坐下來休息 」
但是从我们来到世界的那一刻起，父母们就变 得更为辛劳，他们无微不至的关爱着 我们，无怨无悔的，直到我们长大成人。
In order to give us a comfortable living environment, they always work so hard with their efforts. 为了给我们舒适的生活环境，他们竭尽全力 努力工作。
But when we came to the world at the moment, the parents have more heavy work to do - they take care of us. Although this is a heavy burden, the parents have no complaints and I grew up .
“I’m sorry.”The tree sighed.
「我很抱歉。」树叹了口气。
“I really can’t give you anything... the only thing left is my dying roots,” the tree said with tears.
[英汉双语]一棵苹果树的故事,看完哭了...
![[英汉双语]一棵苹果树的故事,看完哭了...](https://img.taocdn.com/s3/m/eeb2e45d227916888486d7b5.png)
[英汉双语]一棵苹果树的故事,看完哭了...故事有点长，希望你能耐心看完。
我想，这个故事足以感动你、感动我、感动每一个人。
看完之后，你是不是应该做点什么呢？The Apple Tree (1)A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples or played under the tree. He loved the tree and the tree loved to play with him.Time went by. The little boy had grown up and he no longer played around the tree.One day, the boy came back to the tree and looked sad.“Come and play with me,”the tree asked the boy.“I am no longer a kid. I do not play around trees any more”The boy replied,“I want toys. I need money to buy them.”“Sorry, but I don''t have money.But you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.”The boy was soexcited.He picked all the apples on the tree and left happily. The boy didn''t come back after he picked the apples. The tree was sad.One day, the boy returned and the tree was so excited“Come and play with me”The tree said“I don''t have time to play.I have to work for my family. We need a house. Can you help me?”“Sorry, but I don''t have a hou se. But you can cut off my branches(枝干) to build your house”.So the boy cut all the branches of the tree and left happily.The tree was glad to see him full of joy, but the boydidn''t appear. Since then the tree was again lonely and sad.【汉语翻译】苹果树(1)很久以前有一棵巨大的(huge)苹果树(apple tree)。
小男孩和苹果树的故事英文版
小男孩和苹果树的故事英文版The Boy and the Apple Tree.Once there was a little boy and an apple tree. They were inseparable companions, spending every waking moment together, laughing and playing. The tree provided shade for the boy on hot summer days and fruits to snack on during the autumn.As the boy grew older, his needs changed. One day, he came to the tree and said, "I want some money. Can you give me some money?" The tree shook its branches and said, "I don't have any money, but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money." And the boy was so excited. He gathered all the apples, sold them, and wentoff to buy himself whatever he wanted.A few years later, the boy returned and said, "I want a house to live in. Can you give me a house?" The tree said, "I don't have a house, but you can cut off my branches andbuild a house with them." So, the boy cut off all the branches and built a house.Years passed, and the boy grew into a man. One day, he returned and said, "I want a boat to take me far away from here. Can you give me a boat?" The tree said, "Cut down my trunk and make a boat with it. Then you can go wherever you want." So, the man cut down the tree's trunk and made a boat. He sailed away and never came back for a long time.Years later, the man returned, old and gray. He looked at the tree and said, "I am sorry, but I am now too old. I don't have any desires or needs anymore. I just want torest in your shade." The tree said, "My dear friend, come and sit under my trunk. My branches are no longer strong, but they can still provide you with shade and peace."And so, the man sat under the tree and rested. The tree felt happy, knowing that even after all these years, it could still provide for its friend.This story teaches us about the unconditional love andsacrifice of a parent for their child. Just like the apple tree, parents are always there to fulfill their children's needs, even if it means sacrificing their own happiness and comfort. They provide for us, care for us, and support us, even when we take more than they can give.However, it also reminds us of our responsibility towards our parents. As children, we often demand and take without realizing the effort and sacrifice behind it. Butas we grow older, we should learn to appreciate and cherish our parents, to give back to them what they have given usso freely.In the end, the story teaches us that true love and friendship are not based on what we can get from each other, but on what we can give. It's about understanding and accepting each other, regardless of our flaws and imperfections. And it's about realizing that true happiness lies in the simple moments of being together, sharing our lives, and supporting each other through thick and thin.。
The giving tree(中英文)爱心树
The apple tree(The giving tree)A long time ago, there was a huge apple tree.从前有一颗树。
A little boy loved to come and lay around it every day.一个小男孩天天都会跑来，她好爱那个男孩。
He climbed to the tree top,男孩会爬上树干，Ate the apples,吃吃苹果，Grab on to the tree branches to swing,抓着树枝荡秋千，Collect the leaves from the tree to make into a crown,act like a king 收集她的叶子，把叶子编成皇冠，扮成国王。
They played hide and seek.他们会一起玩捉迷藏。
Tired of playing,the boy took a nap under the shadow...玩累了，男孩就在她的树荫下睡觉。
He loved the tree and the tree was very happy.男孩好爱这棵树，树好快乐。
Time went by...日子一天天过去，the little boy had grown up小男孩长大了。
he no longer played around the tree every day，the tree was lonely 他不再天天都来了，树常常好孤独。
One day, the boy came back to the tree and he looked sad. “Come and play with me,” the tree asked the boy.有一天男孩来到树下，看起来有点伤心，树说：“来啊，孩子，来我的树下玩耍吧！”“I am no longer a kid, I don’t play around trees anymore.”The boy replied, “I need money.”“我不再是小孩子了，我不要和树玩耍。
苹果树(中英文) The apple tree (又名The giving tree 爱心树)
钱志亮课间轻松阅读系列
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. “Come and play with me!” the tree said slightly.
一年夏天，男孩再回來了， 树太快乐了，快乐得 几乎说不出话來。 “来啊！孩子” 她轻轻地说 过来，来玩呀！
钱志亮课间轻松阅读系列
“I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?”
“我又老又伤 心，玩不动了” 男孩说。 “我想要扬帆 远航离开這里 去放松。 你可以给我一 条船吗？”
钱志亮课间轻松阅读系列
“Use my trunk to build your boat. You can sail far away and be happy.”
“砍下我的树干去造条船吧。”树说。 “这样你就可以远航……你就会快乐。”
So the boy cut the tree trunk to make a boat.
钱志亮课间轻松阅读系列
The boy never came back after he picked the apples. The tree was sad. 之后，男孩好久都沒有再 来……树好伤心。
钱志亮课间轻松阅读系列
One day, the boy returned and the tree was so excited. “Come and play with me, grab on to the tree branches to swing,” the tree said.
男孩和苹果树的故事PPT(英文版)
“ Sorry, but I don’t have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.”
大树说:"我也没有钱,但是你可以把我的苹果都摘 下来拿去卖钱.”
“I don’t have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?”
“我没有时间陪你玩了，我要为我的家人工作， 我需要一所房子，你能帮我吗？”小男孩 说。
“Sorry ,but I don’t have a house, but you can cut off my branches to build your house.” So the boy cut all the branches of the tree and left happily.
我需要的已经不多了我需要的已经不多了我只想找个能休息的地方经过这么多年我已经疲惫不堪了
Today I want to share a story, the story is very simple, maybe yபைடு நூலகம்u have heard before, but I still want to share the story with you, just hope that this story can remind you something。 The name of the story is:
The boy was so excited. He picked all the apples on the tree and left happily. The boy didn’t come back after he picked the apples. The tree was sad.
有哲理的英文小故事——苹果树
这就是我们每个人的故事。
这颗树就是我们的父母。
小时候，我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后，我们就离开他们，只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候，才回到他们身边。
无论如何，父母永远都在那儿，倾其所有使你快乐。
你可能认为这个男孩对树很残酷，但这就是我们每个人对待父母的方式。
A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy lovedto come and lay around it every day. He climbed to the tree top, atethe apples, took a nap under the shadow... He loved the tree andthe tree loved to play with him.很久很久以前，有一棵又高又大的苹果树。
一位小男孩，天天到树下来，他爬上去摘苹果吃，在树荫下睡觉。
他爱苹果树，苹果树也爱和他一起玩耍。
Time went by... the little boy had grown up and he no longerplayed around the tree every day. One day, the boy came back tothe tree and he looked sad. “Come and play with me,” the treeasked the boy. “I am no longer a kid, I don’t play around t reesanymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buythem.” “Sorry, but I don’t have money...but you can pick all myapples and sell them. So, you will have money.” The boy was soexcited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The boy never came back after he picked the apples. The tree was sad.后来，小男孩长大了，不再天天来玩耍。