端午节英语介绍课件
合集下载
端午节英文介绍PPT课件
有专家说龙舟比赛来源于宗教,也可能是战国 时代的一种大型娱乐
午 节 最 应 景 的 节 目 就 是 赛 龙 舟 。
影 斡 波 飞 万 剑 ， 鼓 声 劈 浪 鸣 千 雷 。 ” 端
“
鼓 声 三 下 红 旗 开 ， 两 龙 跃 出 浮 水 来 。 棹
四.The Culture of Zongzi 棕子的文化
之日。
源于纪念孝女曹娥
端午节的第三个传说，是为纪念东汉（公元23--220年）孝女曹娥救父投江。
曹娥是东汉上虞人，父亲溺于江中，数日不见尸体，当时孝女曹娥年仅十四岁，
昼夜沿江号哭。过了十七天，在五月五日也投江，五日后抱出父尸。就此传为神
话，继而相传至县府知事，令度尚为之立碑，让他的弟子邯郸淳作诔辞颂扬。
菖蒲和艾叶草用于避邪
三.Dragon Boat Race龙舟比赛
An indispensable part of the festival, held all over the country全国最流行不可缺小的庆祝 节目
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.参赛者坐 在一条形如龙的船上,手执划撑,一声枪响,朝 终点站疾速前行
带上香包在身上,不但可避邪,而且可给你带来好运 和快乐
The small bags are hand-made by local craftsmen. 小香包一般是人们手工制作
They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton. Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
午 节 最 应 景 的 节 目 就 是 赛 龙 舟 。
影 斡 波 飞 万 剑 ， 鼓 声 劈 浪 鸣 千 雷 。 ” 端
“
鼓 声 三 下 红 旗 开 ， 两 龙 跃 出 浮 水 来 。 棹
四.The Culture of Zongzi 棕子的文化
之日。
源于纪念孝女曹娥
端午节的第三个传说，是为纪念东汉（公元23--220年）孝女曹娥救父投江。
曹娥是东汉上虞人，父亲溺于江中，数日不见尸体，当时孝女曹娥年仅十四岁，
昼夜沿江号哭。过了十七天，在五月五日也投江，五日后抱出父尸。就此传为神
话，继而相传至县府知事，令度尚为之立碑，让他的弟子邯郸淳作诔辞颂扬。
菖蒲和艾叶草用于避邪
三.Dragon Boat Race龙舟比赛
An indispensable part of the festival, held all over the country全国最流行不可缺小的庆祝 节目
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.参赛者坐 在一条形如龙的船上,手执划撑,一声枪响,朝 终点站疾速前行
带上香包在身上,不但可避邪,而且可给你带来好运 和快乐
The small bags are hand-made by local craftsmen. 小香包一般是人们手工制作
They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton. Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
端午节 英语课件
1. Introduction
● Introduction to the Dragon Boat Festival(端午节), also known as Duanwu Festival. ● Explanation of the festival's significance and cultural importance in Chinese tradition. ● Overview of the historical background and origin of the festival.
7. Conclusion
● Review: Summarizing key points covered in the lesson about the Dragon Boat Festival. ● Reflection: Encouraging students to reflect on the cultural significance of traditional
● Global Recognition: Mentioning the growing popularity of the festival worldwide and its recognition as an Intangible Cultural Heritage by UNESCO.
5. Vocabulary and Language Practice
端午节 英语课件
Content
● 1. Introduction ● 2. Festival Customs ● 3. Legends and Stories ● 4. Modern Celebrations ● 5. Vocabulary and Language Practice ● 6. Art and Craft Activity ● 7. Conclusion ● 8. Q&A Session
端午节(全英课件)
Nowadays dragon boat races have been an annual popular sport activity among people.
In addition,making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day. It can be made by many kinds of stuffing.
END
Can you tell me who will be commemorated during the Dragon Boat Festival?
The traditions and customs held on this festival differ from place to place,but there are some commonalities in them.
First,the most famous and great tradition is holding Dragon Boat races, which are held by fishermen's attempt to protect Qu Yuan's body against being attacked by fishes and other animals in the river by beating drums and rowing the dragon shaped boat.
The Dragon Festival
The Dragon Boat Festival is coming this year. So today I'm going to tell you something about it.
端午节英语(课件)通用版英语
Part Two Custom 3.Wearing Five-colour S ilk Thread(丝线)
The red jade arms are lightly wrapped with colored threads, and the small runes hang on the green cloud servant girls. - sushi
Part Two Custom
1.Eating Zongzi
Zongzi is a kind of food made with sticky rice and is wrapped(包裹) withreed(芦苇) or bamboo leaves. It has different shapes and fillings(馅料). In the northern part of China, people use red jujube(枣) as fillings. In the southern part of China, people use beans, fresh meat, or egg yolk(蛋黄)as fillings.
Chinese Traditional Culture
the Dragon Boat Festival
on the fifth day of the fifth lunar(农历的)month every year
Catalogue listing
PartTwo
Custom
Part one
O rigins & Legends
Part four
Key Words
Part three
Production methods
端午节介绍主题中英文PPT
Cultural significance
Drinking realgar wine is an important custom during the Dragon Boat Festival, which reflects the Chinese people's pursuit of health and reverence for nature. Although realgar wine is now less commonly seen on people's dining tables, this tradition is still preserved and has become an important component of the Dragon Boat Festival culture.
The Historical Background of the Origin of the Dragon Boat Festival
Historical background: The Dragon Boat Festival is one of the traditional festivals in China, originating from the worship of natural phenomena and evolving from the worship of dragons in ancient times. According to the Records of the Grand Historian, Qu Yuan was a minister of the State of Chu during the Spring and Autumn period. He advocated for promoting the selection of talents and empowering the country, strengthening the military, and advocating for the alliance of Qi and resisting Qin. However, he faced strong opposition from nobles such as Lan, and was ultimately demoted to the Yuan and Xiang river basins. In 278 BC, the State of Qin conquered the capital of Chu, and Qu Yuan committed suicide by throwing himself into the river during his exile. In memory of Qu Yuan, people eat Zongzi, race dragon boats, hang wormwood and wear sachets on the fifth day of May every year.
Drinking realgar wine is an important custom during the Dragon Boat Festival, which reflects the Chinese people's pursuit of health and reverence for nature. Although realgar wine is now less commonly seen on people's dining tables, this tradition is still preserved and has become an important component of the Dragon Boat Festival culture.
The Historical Background of the Origin of the Dragon Boat Festival
Historical background: The Dragon Boat Festival is one of the traditional festivals in China, originating from the worship of natural phenomena and evolving from the worship of dragons in ancient times. According to the Records of the Grand Historian, Qu Yuan was a minister of the State of Chu during the Spring and Autumn period. He advocated for promoting the selection of talents and empowering the country, strengthening the military, and advocating for the alliance of Qi and resisting Qin. However, he faced strong opposition from nobles such as Lan, and was ultimately demoted to the Yuan and Xiang river basins. In 278 BC, the State of Qin conquered the capital of Chu, and Qu Yuan committed suicide by throwing himself into the river during his exile. In memory of Qu Yuan, people eat Zongzi, race dragon boats, hang wormwood and wear sachets on the fifth day of May every year.
传统节日端午节英文讲解.ppt
中解朝国释（有说Zh很法ou多与D民庆yn间祝as传 这ty统个）（节战日f国ol有k时t关r期a。d似今朝豆（it最iWo年此会鱼n常a）rr见i、n钱买酒卖的g信S是客同心当仰ta把（te为泥深恋该sbe节ple邀情重携ie日rifo）与d童仍着旧或）周
午 偏 逢 风
楚王（King of Chu）的学者（味scho三lar）文 兼骨大臣草 蓑 衣 雨
端午节在中国农历的五月初五（the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar），所以也叫重五节 （Double Fifth Festival）。主要庆祝活动（celebration）包 括吃粽子（zongzi/ rice dumpling ）、喝雄黄酒（realgar wine）与赛（racing）龙舟。粽子用苇叶（reed leaf）或竹 叶（bamboo leaf）包裹糯米（sticky rice）制成带棱角的形 状。其它活动还有悬挂（hang）钟馗像（icon of Zhong Kui） 神话中的保护神、佩戴（wear）香囊（perfumed medicine bag）、悬挂艾蒿（mugwort）与菖蒲（calamus）、画符 （writing spell）等。主要目的是驱邪（ward off evil）或祛 病（ward off disease）。
（minister）——屈原（Qu Yu香an）尺之死章联肉系在堂一起笠。他裳 也狂
是诗人（poet）与政治家（statesman）。因此在民国时期
（Republic of China），它也叫诗人节（Poet's Day）。大
陆目前叫他‘爱国诗人（patriotic poet）’。
11
不当无有敢相村端 似年钱客为邀童午 今此买同泥情仍偏 朝会酒心深重着逢
端午节的英文PPT课件 完整版
Sachet
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a perfume pouch. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The perfume pouch will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
It has since been celebrated in various ways, in other parts of East Asia as well, most notably Korea.
The exact origins of Dragon Boat Festival are unclear. But there are some legends.
White Snake and Xu Xian
Once upon a time on E-Mei mountain there lived two snake spirits, White Snake and Green Snake. These snakes, being magical, turned themselves into beautiful maidens and set off on a journey to the West Lake of Hang Zhou. When they arrived at West Lake they met a man named Xu Xian. White Snake fell in love with Xu Xian and they were soon married. A Buddhist monk, named Fa Hai, warned Xu Xian of his wifes deceptive appearance and suggested to him a plan. On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished to stay home .Her husband prepared, according to Fa Hai`s instruction, some realgar wine, as this was a tradition during the Dragon boat festival. White Snake, thinking her magic would protect her from the effects of the realgar wine accepted a cup. After she drank the wine she became very ill and was barely able to get to her bed.
A-端午节英文介绍PPT
五、Spice Bag
The small bags are hand-made by local craftsmen. They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton.Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
Part 04
The Customs
点此输入内容或者复制您的内容在这里，通过复制您的文本后，在此框中选 择粘贴，并选择只保留文字
The Customs
Hanging Pictures of Zhong Kui 悬挂钟馗像 Hanging Calamus and Moxa 挂艾叶、菖蒲 Dragon Boat Race 赛龙舟 The Culture of Zongzi 粽子 Spice Bag 香囊 Realgar Wine 雄黄酒 Travel sickness 游百病
Related Words
端午节的诗歌：《离骚》 I have so much beauty inside! And add to it a style ornate. I weave sweet grass by riverside！ Into a belt with orchids late.
译
端午节（农历五月初五）是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期，
至今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。
Part 02
The Importance
点此输入内容或者复制您的内容在这里，通过复制您的文本后，在此框中选 择粘贴，并选择只保留文字
The small bags are hand-made by local craftsmen. They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton.Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
Part 04
The Customs
点此输入内容或者复制您的内容在这里，通过复制您的文本后，在此框中选 择粘贴，并选择只保留文字
The Customs
Hanging Pictures of Zhong Kui 悬挂钟馗像 Hanging Calamus and Moxa 挂艾叶、菖蒲 Dragon Boat Race 赛龙舟 The Culture of Zongzi 粽子 Spice Bag 香囊 Realgar Wine 雄黄酒 Travel sickness 游百病
Related Words
端午节的诗歌：《离骚》 I have so much beauty inside! And add to it a style ornate. I weave sweet grass by riverside！ Into a belt with orchids late.
译
端午节（农历五月初五）是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期，
至今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。
Part 02
The Importance
点此输入内容或者复制您的内容在这里，通过复制您的文本后，在此框中选 择粘贴，并选择只保留文字
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, with a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar.
2020/2/28
端午节
3
Part 2 Origin
The festival is best known for its dragonboat races, which commemorates the death of Qu Yuan, an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Realgar Wine 雄黄酒
2020/2/28
端午节
Hale Waihona Puke 5Hanging Calamus and Moxa 挂艾叶、菖蒲
Hang calamus and moxa (oriental plants) on the front door This is also to ward off evil.
The Dragon Boat Festival
2020/2/28
1
1.The Date
2.Origin
Part
3.The Customs
4.Conclusion
2020/2/28
端午节
2
Part 1 The Date
1. What's the date of The Dragon Boat Festival?
202200/220//228/28
端午节
77
The Culture of Zongzi
Zongzi is a traditional Chinese food,
eaten during the Dragon Boat Festival made of glutinous rice(糯米） stuffed with
different fillings and wrapped in bamboo, reed, or other large flat leaves. They are cooked by streaming or boiling.
2020/2/28
端午节
8
Conclusion
Nowadays, the Dragon Boat Festival is still very popular grand festival in China. I hope Chinese people will remember it isn’t just entertainment, have more kind of feelings.
2020/2/28
端午节
4
Part 3 The Customs
Hanging Pictures of Zhong Kui 悬挂钟馗像
Hanging Calamus and Moxa 挂艾叶、菖蒲
Dragon Boat Race 赛龙舟
The Culture of Zongzi 粽子 Spice Bag 香囊
2020/2/28
端午节
9
202200/220//228/28
端午节
66
Dragon Boat Race 赛龙舟
The main event of the festivities is the Dragon Boat Race. An necessary part of the festival held all over the country.