法国语言与文化说课材料
【免费下载】法国语言与文化12课

LEÇON 12HebdomadaireChronique = article, émissionAntidote de, contre, à cette matière toxiqueToxique = remède, solutionExcès = abus,démesureStalinien = relatif à StalineLes lettre françaises = publication crée en 1941par Jaque Decours.Jeune droite = action françaiseCapitalisme libéral MarxismeMoindre = plus petit, moins importantPassage = momentÉphémère = qui dure peu de tempsS’imposer = se faire accepter par le publicNotoriété = réputation, renomméeTirage = éditionCommune mesure (souvent employé avec négation) = possibilité de comparaisonEx : Il n ’y a pas de commune mesure entre l’analyse de ses individus et celle de l’historien. (没有可比性)Ex : Cet accident est sans commune mesure avec celui d ’il y a deux ans.Ex : Le revenu d’un industriel est sans commune mesure avec celui d’un paysan.收入没有可比性。
从法国历史发展角度看语言与文化的关系.doc

从法国历史发展角度看语言与文化的关系一、文化和语言何为文化?文化是一个非常广泛的概念,不少的学者一直努力,试图从各学科的角度来界定文化的概念;但迄今为止,仍没有一个公认的的定义。
广义来说,文化指的是人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和,特指社会的意识形态;狭义上来讲,文化指的是意识形态所创造的精神财富,包括宗教、信仰、风俗习惯、道德情操、学术细想、文学艺术、科学技术和各种社会制度等。
何为语言?随着社会的产生而产生的语言,不仅是人类重要的交际工具,是人们进行沟通交流的各种表达符号,比如说汉语、英语、法语、俄语等等;而且借助语言,人们还能够保存和传递人类文明的成果,比如文章、文献、报告等等。
对于相当一部分人来说,语言的学习,尤其是外语的学习,就是掌握其语音、词汇和语法;可是,通过进一步的深化学习和研究,我们可以发现:语言学习绝对不是简简单单的“字”或“词”的学习,而是要将这些字或词放到其特有的文化背景之中去,才能理解和体会到它特有的意义,也就是说语言要和文化相结合。
比如说,le roisolEil,从字面上来看,表示的是“王太阳”,可是它实际上指的是“太阳王”,再深究一步,它指的是法国历史上赫赫有名的路易十四。
再比如说,如果一个法国人说“Tou tcelaestluchinoispourmoi.”,从字面上来说是“对于我来说,所有的就像是在读中文”,你可以这么理解,但是实际上它指的是“一窍不通”。
由此可见语言不仅是文化的一个重要组成部分本,深受文化的影响,同时也是文化的载体。
文化的保存、传授和传播必须借助语言。
本文将从法语和法国文化的角度出发,通过几个重要历史时期中它们的发展和变化,来浅谈语言和文化之间的关系。
二、几个重要历史时期的法语发展状况中世纪前期在被罗马人征服和拉丁文引进之前,凯尔特语通行于高卢地区。
公元前52年,高卢沦为罗马行省后,罗马在政治上对高卢进行统治的同时,还加紧向高卢移民,竭力从文化上进行渗透,推行罗马化。
两国文化差异法国篇

课程大纲课程名称:Cultural Difference /两国文化差异(法国篇)课程代码:G001课程时间:60 分钟预备课程:无近级课程:无培训讲师:课程简介: 这节课主要是让学员了解法国独有的文化。
根本技能: 法国留学学问课后成果:1.学员将简洁的了解法国2.学员将了解法国人的生活作息习惯3.学员将了解法国人怎样安排周末消遣生活4.学员将了解法国有哪些特别的庆典或活动5.学员将了解地道的法国食物,学会食物的吃法6.学员将了解法国当地礼仪7.学员将了解在法国以大学生的身份可以得到的有待授课方式:PPT教学关心:课上发放资料,课程内容大纲时间教学成果教学内容课上发放资料5 分钟1法国简介10 分钟2法国人寻常生活习惯10 分钟3法国人周末消遣活动10 分钟10 分钟10 分钟10 分钟456不行错过的当地庆典法国当地的食品法国人特别的礼仪7 大学生在法国的优待PO 图片和简洁介绍PO 图片和简洁介绍教学材料:法国简介法国.称为法兰西共和国,现在是法兰西第五共和国,位于欧洲西部。
国内生产总值居世界第五,面积 55 万平方公里人口大约 6090 万,其中信仰天主教的人最多.法国的官方语言为法语,货币是法国法郎,国庆日在 7 月 14 日,国旗是长方形,红蓝白三种颜色,国歌是《马赛曲》。
首都巴黎,有着三千多年的历史,是法国政治,经济和文化的中心。
其他有名的大城市还有里昂、马赛、里尔、波尔多、坎佩尔、南特、尼斯、布列斯特等。
法国人寻常生活习惯闲适,阳光是法国人相互问候时永久的话题,天气晴朗的时候,全部的咖啡馆都爆满,端一杯咖啡或一听可乐,在阳光下法国人可以从正午聊到黄昏,但闲适只是主流而不是全部,灯红酒绿远离的是一般人而非上流社会,铺张消费的价格在这个平人均水平已经富庶的国家也水涨船高1.穿,在法国大街上少见西装革履的人群,除了写字楼里的白领,一般人的穿着都很任凭,特别是在学校,一般都是套衫牛仔裤,。
法国语言文化(二)课件第2课

Le programme Erasmus connait un important succès depuis sa création : c'est ainsi le principal programme d'échange d'étudiants en Europe. Parmi les destinations proposées aux étudiants, l'Espagne se classait première en 2008.
4. Quels sont les objectifs du programme de mobilité des étudiants européens? 5. Dans l’affiche du film « L’auberge espagnole », quelle image le metteur en scène donne-t-il des étudiants Erasmus?
ERASMUS PROGRAMME
课堂上
校园里
Exercices 课后练习
1. Les Français qui vivent hors de France choisissent-ils, en général, de vivre en Europe? 2. La France compte environ 60 millions de Français. Sont-ils nombreux à vivre dans les autres pays européens? 3. Comparez ce pourcentage avec le nombre de citoyens de votre pays partis vivre à l’étranger.
法国语言与文化自主学习教程

法国语言与文化自主学习教程
法语自主学习教程是一套针对法语初学者的语言和文化融合学习教材,旨在帮助学习者更好地理解法语,以及法国的历史、文化和人文。
本教程从语言学习的角度出发,由浅入深,不断提高学习者的能力。
第一步,要掌握基本的语音、语法和单词,以便于熟练使用法语表达思想。
第二步,通过写作,学习者可以熟练掌握法语的基本语法和句子结构,如标点符号、从句、复合句等。
第三步,学习者可以通过阅读和听力,增强对法语文化和历史的理解,并学习法国的习俗和风土人情。
第四步,学习者可以通过口语练习,提高语言能力,使之更加熟练。
第五步,要使用法语,学习者还需要掌握法语会话中的常见问题,以及如何表达自己的想法和看法。
最后,学习者需要多花时间熟悉法国的文化和历史,并能够熟练使用法语表达自己的想法。
法国文化与语言教育研究

法国文化与语言教育研究导言:法国作为欧洲文化的重要代表之一,以其丰富多样的文化和优秀的语言教育而闻名于世。
本文将探讨法国文化与语言教育的研究,包括其历史、发展以及对教育系统的影响。
一、法国文化的历史与特点法国文化源远流长,历经多个时期的影响,形成了独具特色的法国文化。
自中世纪开始,法国就成为了亲近文化、艺术和科学的中心。
从哲学家笛卡尔到文学家维克多·雨果,法国一直引领着人类思想与艺术的发展。
法国的文化内涵丰富多元,包括文学、音乐、美术、电影等各个领域。
法国的文化也深受其历史、地理和社会结构的影响。
法国文化的特点之一是浓厚的人文主义。
法国人注重文学、哲学和艺术的发展,强调自由、平等和人权的价值观。
法国文化也以其独特的生活方式和美食文化而闻名,如巴黎的咖啡文化、著名的法国大餐等。
此外,法国还以其对时尚和设计的重视而受到世界瞩目。
二、法国语言教育的历史与发展法国的语言教育拥有悠久的历史,早在中世纪时期,拉丁语就是教育的主要语言,法国的学府和教堂推动了拉丁语及其文化的传播。
然而,在十五至十六世纪,法国人开始对本国语言的发展和推广产生兴趣,逐渐转向使用法语进行教育。
法国革命后,法国政府将法语确立为国语,并开始推行普及教育,使法语教育得到了广泛普及。
法国在19世纪末和20世纪初进一步发展了教育体系,加强了对法语的教学和学术研究。
法国的语言政策强调对法语的保护和推广,包括在学校教育中的正式学习和使用。
法国语言教育的发展不仅体现在国内,也体现在全球。
法国是全球最多国家采用的官方语言之一,法语被称为第五大全球语言。
法国的语言教育在全球范围内受到了广泛关注和学习。
法国政府通过各种途径,如文化交流和语言交流计划,促进了法语教育的传播。
此外,法国还设立了文化中心和法语学校,向外国学生提供法语学习的机会。
三、法国文化与语言教育的研究在法国文化与语言教育研究领域,许多学者和研究机构致力于探索法国文化和语言教育的相关主题。
法国语言与文化pdf

法国语言与文化
法语是法国的官方语言,也是欧洲许多国家的官方语言。
法国文化源远流长,其中最著名的是法国的文学、艺术和美食。
法国文学是世界著名的,其中有许多著名的作家和诗人,如莫里哀、拿破仑、蒙田等。
法国艺术也是世界著名的,其中有许多著名的画家和建筑师,如凡·高、拉斐尔、埃菲尔·铁塔等。
法国美食也是世界闻名的,法国是著名的美食之国,其中有许多美味的食物和美酒,如法式面包、奶油蛋糕、法式烤鸡等。
学习法国语言和文化可以帮助人们了解法国的历史和
文化,提高对法国的文化的理解和尊重。
学习法语也有助于提高跨文化交际能力,为旅游和工作做好准备。
学习法国语言和文化的方式有很多种,包括学习法语、阅读法国文学作品、了解法国艺术和建筑、品尝法国美食等。
学习法语可以通过自学或参加法语培训课程来实现。
学习法语时可以使用法语语言学习软件或参加法语角等活动,
也可以通过浏览法语网站、观看法语电影来提高法语水平。
阅读法国文学作品可以帮助人们了解法国的文学艺术,例如可以阅读莫里哀的《哈姆雷特》、拿破仑的《我的军事生涯》等著名作品。
了解法国艺术和建筑可以通过参观博物馆、美术馆和建筑景点来实现,例如可以参观巴黎的卢浮宫、凡·高的卢浮宫半岛城市、埃菲尔·铁塔等景点。
品尝法国美食可以通过尝试法国菜肴、品尝法国葡萄酒等方式来体验法国的美食文化。
法国有许多美味的菜肴,例如法式面包、奶油蛋糕、法式烤鸡等,还有许多种类的美酒可供品尝。
法国语言与文化24课lecture

法国语言与文化24课lecture 法国语言与文化24课是一门关于法国语言和文化的课程,旨在帮助学习者了解和掌握法国语言,并且对法国文化有所了解。
这门课程通常包括以下几个方面的内容。
1.法国语言的基础知识:在这门课程中,学习者将学习法国语言的基本语法,词汇和发音规则。
他们将学会如何用法语进行简单的日常对话,例如问候和介绍自己。
2.法国文化的背景知识:学习者将学习有关法国历史,地理,风土人情和文学的背景知识。
他们将了解法国的国家标志,如三色旗,圣母院和埃菲尔铁塔。
3.法国节日和传统:学习者将了解法国的主要节日和传统习俗,如圣诞节,复活节,巴士底日和国庆日。
他们将了解这些节日的由来和庆祝方式。
4.法国文化的特点:学习者将了解法国人的生活方式和价值观。
他们将了解法国饮食文化,如法国美食和葡萄酒文化。
他们还将了解法国人对艺术,时尚和体育的热爱。
5.法国艺术和文学:学习者将了解法国著名的艺术家,作家和音乐家。
他们将研究法国文学作品,如大仲马的《基督山伯爵》和维克多·雨果的《悲惨世界》。
6.法国的社会问题:学习者将了解法国当前的社会问题,如移民,失业和环境保护。
他们将讨论这些问题,并了解法国政府对这些问题的解决方法。
7.法国的地区差异:学习者将了解法国不同地区的文化差异和方言差异。
他们将学习一些地方方言,并了解法国各个地区的特色和景点。
这门课程的教学方法通常包括课堂讲授,小组讨论,阅读材料,听力和口语练习。
学习者还可以通过观看法国电影和听法国音乐来培养对法国文化的兴趣。
通过学习法国语言与文化24课,学习者将能够获得跨文化交流的能力,并且有机会在法国工作或留学。
此外,他们还将培养他们的语言技能和跨文化的敏感性,这对于他们的职业发展和个人成长都将有所裨益。
总而言之,法国语言与文化24课是一门旨在帮助学习者掌握法语和了解法国文化的课程。
通过学习这门课程,学习者将能够更好地了解法国,与法国人进行交流,并且在跨文化的环境中取得成功。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
17.圣卡特琳娜节:11月25日
法国的传统节日:
三王来朝节:1月6日或1月的第一个星
期日Mardi GraFra bibliotek (也叫狂欢节):在2月或3月
法国圣蜡节:每年2月2日
愚人节(Poisson d'avril):4月1日,
还有一些节日只限于教徒们在教堂内举行:
主显节,1月6日;
7.父亲节:在6月份,
8.音乐节:6月21日是音乐节。
9.国庆节Fête Nationale:7月14日
10.诸圣节Toussaint:11月1日
11.停战节:11月11日
12.圣诞节Noël:12月25日
13.圣母领报节:圣诞节前9个月的3月25日
14.耶稣升天节:5月1日和6月4日之间
15.圣灵降临节:复活节后第50日为
卢森堡Luxembourg
摩纳哥Monaco
非洲:
科特迪瓦Côte d'Ivoire
乍得Tchad
卢旺达Rwanda
塞内加尔Sénégal
多哥Togo
加蓬Gabon
几内亚Guinée马里Mali……
北美:
加拿大(魁北克)Canada(Québec)
海地Haïti
瓦努阿图Vanuatu
法语及法语的重要性
●结婚人数下降结婚人数下降
●离婚人数骤增
●自由结合人数上升
●孩子数量下降
●“单亲家庭”和“重组家庭”增多,独身人数增加
1.结婚、晚婚、离婚
●1970年开始结婚率明显下降。
●法定结婚年龄为18岁,但一般男性结婚年龄27岁,女性为25,大城市里更晚。
●巴黎离婚率达到50%。
●不断增多的离婚数量致使新型家庭的产生:单亲家庭和重组家庭。
●拥有众多成员的家庭几乎消失。
●非婚生子女和婚生子女拥有相同的权利。孩子同时可被父母双方承认。
6.法国礼仪
礼仪是一种规范。它是通过教育而获得的一整套准则。它具有双重目的性:便于人们在彼此尊重和平衡的情况下实现交流和社会交往;展示他所受的教育和他的处世之道。
礼仪形式:
无论购物办事,不相识的人,互道您好;
等商学校、高等师范学校、等等。
4.法国节日Fêtes françaises
1.元旦:
2.情人的节Saint-Valentin:2月14日
3.复活节Pâques:3月22日至4月25日之间
4.五一国际劳动节Fête du Travail
5.第二次世界大战休战纪念日:5月8日
6.母亲节:总是在五月的最后一个星期日。
圣灰礼仪节,3月初的第一个星期三;
四旬节,3月初的第一个星期日;
圣技主日,复活节前7日;
圣三节,圣灵降临节后7天;
5.法国家庭
大家庭—一对夫妇和孩子、父母、祖父母,婚姻包办。
20世纪上半叶家庭的变化—大家庭—小家庭。
“传统”夫妇和“新派”夫妇。
上世纪60年代末以来,家庭模式发生深刻改变,越来越多样化:
初中:四年,是中学第一阶段,从六年级到三年级
高中:三年,是中学第二阶段,从二年级、一年级、到毕业班
中学会考:6月举行
大学
2004年开始现实行与国际接轨的LMD教育制度分三阶段:
第一阶段三年,学士文凭
第二阶段两年,硕士学位
第三阶段三年,博士学位
法国高等教育主要分为三类:
大学技术学院
大学。
高等专业学校
如:国立行政学校、综合工科学校、高
2.自由结合
法国人结婚数目的下降并不意味着同居人数的减少。许多人以夫妻形式生活在一起但不结婚:同居、自由结合。
3.同居民事协约
1999年10月13日法国国民议会最终通过了同居民事协约,1999年11月9日宪法委员会决议宣布其生效。该法律承认同性同居。
4.出生率下降--丁克家庭
丁克家庭指指那些具有生育能力而选择不生育,除了主动不生育,也可能是主观或者客观原因而被动选择不生育人群。
国徽:法国没有正式国徽,但传统上采用大
革命时期的纹章作为国家的标志。
国花:鸢尾花国鸟:公鸡
国庆日: 7月14日
国家格言:自由,平等,博爱
人口:6380万
地理位置:
法国位于欧洲西部,领土呈对称的六边形
面积:面积为55.1602万平方公里,是西欧面积最大的国家。
邻国:
比利时、卢森堡、瑞士、德国、意大利、西班牙、安道尔、摩纳哥
到朋友家做客,不要提前到。
到朋友家做客带礼物。
进餐不要弄出声响,无论是嘴还是餐具。
席间主人讲话或与邻居交谈时,要注意倾听,暂停进食,更不要满口饭菜说话。
外国朋友请你到家中喝茶、喝咖啡,往往不只是简单地喝茶或咖啡,而是配以点心的小聚会。
在公共交通工具上,应该主动给年长者让座;
当在狭窄的人行道上应让道给年长者先行;
在公共场所,尤其是在大街上,不随地吐痰;
和陌生人或长者交谈,用“您”称呼显示礼貌;
父母讲话时孩子不应随便打断;
当他人在通电话时,不应打扰;
应该为紧跟在你身后的人撑开门;
生活在法国的礼仪建议:
做客
到朋友家去,一定要事先约好。
1.美丽的语言
2.严谨的语言
3.国际组织使用的重要语言之一
2.法国
法国:
名称,全称为法兰西共和国,现在是法兰西第五共和国。其首都巴黎是法国政治、经济、文化和交通中心。
著名的名胜古迹:
世界闻名的葡萄酒
著名的海岸风光观光地带蓝色海岸
法国的时装在世界上享有盛誉
名牌化妆品
国旗:三色旗(蓝、白、红)
国歌:《马赛曲》。
法国语言与文化
1.法语
法语:
法语属印欧语系中的拉丁语族,也称罗曼语族(langues romaines)。与意大利、葡萄牙、西班牙、罗马尼亚等语言同属一族。
法语国家
全世界有40多个国家和地区讲法语,讲法语的人数已超2亿人口,以法语作为官方语言的国家有:
欧洲:
法国France
瑞士Suisse
比利时Belgique
3.教育
法国教育体制
法国的教育体制由幼儿教育、初等教育、中等教育及高等教育构成。法国学前及中小学教育均是免费教育,高中仅收书本费,公立大学只需支付注册费(约200€--300€)。
初级学校
幼儿园:儿童自2岁起可以进入幼儿园,一直到5岁。
小学:儿童6岁进入小学。小学教育持续5年
学生们一周只有4天有课
中学
5.宁可独居,也不凑合
单身的男性数量与单身的女性数量几乎相等。通常,单身男性受教育程度不高,属于中等偏下阶层。普通农夫很难找到妻子。单身女性则通常受过高等教育。
■6.出生率
●法国很久以来就控制人口的出生。
●1945年到1950年间被人们称作“婴儿潮”的时期。
●1950年以来,出生率几乎不断地下降。
●育龄妇女(15-49岁)的生育率为每个妇女育有1.4个孩子。