GOPRO HERO4 Silver中文说明书

Slide down and hold
从下边缘向上滑动 打开当前模式的设置菜单。
Swipe up/down
向上/向下滑动 浏览设置列表。
Swipe up from bottom edge
Tap
Press + hold Swipe from left edge Swipe from top/bottom
44
53
58
65
66
67
73
78
80
/ 目录
85 88 90 90 90
5
/ 基本结构
/ 基本结构
1. 摄像机状态指示灯（红色） 7. microSD™卡槽
10. 麦克风
2. Shutter/Select 按钮 [ ]
（不含 microSD 卡）
11. HERO 端口
3. 无线网络状态指示灯（蓝色） 8. Mini-USB 端口
没有显示该模式的图标，向左滑动，然后点按该模式。
2. 从屏幕底部向上滑动，打开该模式的设置菜单
3. 向上或向下滑动，以滚动浏览该模式的设置。 4. 根据需要点按和滑动，以选择新的设置选项。 5. 从屏幕顶部向下滑动，点按 Exit（退出），或按下 Settings/Tag
按钮 [ ]，即可退出设置菜单。
Para descargar este manual de usuario en otro idioma, visite /support.
Para baixar este manual do usuário em outro idioma, acesse /support.
Playback （回放）
回放视频和照片
Setup（设置） 调整摄像机通用设置
22
/ 掌握设置菜单
每一种摄像机模式都有自己的设置菜单。在您的 HERO4 Silver 上， 您可以使用触摸显示屏或摄像机上的按钮来操作设置菜单。 使用触摸显示屏操作： 1. 确认摄像机处于所需的摄像机模式。如果在触摸显示屏左上角
专业提示：为在摄像机开机时节省电池电量，在不使用屏幕时，请 按 Touch Display Sleep/Wake（触摸屏睡眠/唤醒）按钮 [ ] 调 低屏幕亮度。
14
15
/ 摄像机显示屏
Swipe up from
手势 bottom edge
Swipe left
Press for 3 sec Slide down and hold
注意：摄像机状态屏幕上显示的图标，将随所的模式不同而有所差异。
/ 摄像机显示屏
触摸显示屏 借助摄像机背面的集成触摸显示屏，您可以操控摄像机，调整设 置，还能预览和回放视频与照片。您也可以将它用作取景器，这样 您就可以看见摄像机镜头中的内容，轻松调整取景范围。
打开/关闭触摸显示屏 您打开/关闭摄像机时，触摸显示屏会自动打开/关闭。
关
专业提示：在触摸屏上向上滑动或按 Settings/Tag 按钮 [ ]，可 以打开当前模式的 Settings（设置）菜单。
10
/ 入门
开机和关机 要开机： 按一下 Power/Mode 按钮 [ ]。摄像机状态指示灯（红色）会闪烁 三次，而声音指示器则会发出三声嘟嘟声。当摄像机状态屏幕显示出 信息时，摄像机即开启。 要关机： 按住 Power/Mode 按钮 [ ] 两秒钟。摄像机状态指示灯（红色）会 闪烁若干次，而声音指示器则会发出七声嘟嘟声。 专业提示：当相机关闭且 QuikCapture 功能启用时，只要按下 Shutter/Select 按钮 [ ] 启动相机，就能立刻开始拍摄视频或延 时拍照。单击可拍摄视频，持续按住则可开始延时拍照。再单击即 可停止录制并关闭相机电源。如需详细信息，请参阅设置模式中的 QuikCapture。
/ 摄像机菜单
Camera Reset
21
/ 摄像机模式
HERO4 Silver 具备若干摄像机模式。要浏览这些模式，请在触摸显 示屏上向左滑动，或反复按 Power/Mode 按钮 [ ]。
这些模式有：
Video（视频） 录制视频
Photo（照片） 拍摄单张照片
Multi-Shot （连拍）
拍摄一组照片（延时、连拍等）
/ 摄像机显示屏
Swipe up/down Swipe left/right
向右滑动 显示最新拍摄的视频和相片。
Double tap
Tap
Press + hold Swi
Swipe right Double tap
向左/向右滑动 显Sw示ip图e u库p/d图ow像n（回放模式）。
Tap
Press + hold
摄像机默认设置 HERO4 Silver 摄像机在开机时将默认以下设置：
Video（视频） 1080P30 SuperView™
Photo（照片） 12MP，宽视野 (FOV)
Multi-Shot （连拍）
Burst（连拍）选项（设置为 1 秒 30 张照片）
QuikCapture 关
Wireless（无 线网络）
Slim housing insert camera
4. 要为电池充电时，请使用随附的 USB 传输线连接相机与计算机 或其他 USB 充电适配器。充电时，相机状态指示灯会亮起，充电 完成后会自动熄灭。
注意：使用 GoPro Wall Charger 以外的壁式充电器可能会导致 GoPro 电池受损。仅限使用输出电力标示为 5V 1A 的充电器。 如果不清楚充电器的电压与电流，请使用随附的 USB 传输线， 通过计算机为相机充电。
Swipe from left edge S
Press for 3 sec
双击
在视频预览模式中更改视野。
Slide down and hold
Swipe down
Swipe right
长按 2 秒 锁定触摸屏幕。
16
17
/ 相机图标
自动低光拍照 自动关闭 嘟嘟声 连拍照片 色 连拍照片 日期/时间 默认模式 删除 曝光补偿值 视野 每秒帧数 间隔 ISO 限制
/ 目录
基本结构 入门 摄像机显示屏 相机图标 摄像机菜单 摄像机模式 掌握设置菜单 视频模式 照片模式 连拍模式 回放模式 设置模式 连接到 GoPro App 将文件传输至电脑中 Protune™ 电池 重要信息 摄像机保护盒
4
6
使用底座
8
故障排除
14
客户支持
18
商标
20
监管信息
22
23
25
37
23/ 掌握设置菜单Fra bibliotek使用摄像机按钮操作： 1. 确认摄像机处于所需的摄像机模式。如果摄像机状态屏幕上未
Wenn Sie dieses Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache herunterladen möchten, besuchen Sie /support.
Per scaricare questo manuale utente in un’altra lingua, visita /support.
通过计算机充电时，请确认计算机已连接到电源。如果相机状态 指示灯并未亮起，请使用其他 USB 端口。
随附的锂电池并未充饱电量。使用未充饱电量的电池并不会对相机 或电池造成损坏。
3. 开启底盖，装入电池，然后关上底盖。
专业提示：您可以从相机中取出电池，使用 Dual Battery Charger 为 电池充电。如需详细信息，请访问 。
11
/ 入门
插入和取出 MICROSD 卡 HERO4 Silver 相机可兼容 4GB、8GB、16GB、32GB 及 64GB 容量的 microSD、microSDHC 及 microSDXC 存储卡（另售）。您所使用的 microSD 存储卡必须具备 Class 10 或 UHS-1 速度规格。（如需 SD 卡推荐清单，请访问 /support。）GoPro 建议您使用知名 品牌的存储卡产品，以确保剧烈震动的活动中保持最佳可靠性
4. 摄像机状态屏幕
（支持 A/C 复合数据线/不
5. Power/Mode 按钮 [ ]
6. Micro HDMI 端口 （不含数据线）
含 3.5mm 立体声麦克风适 配器）
9. 语音报警
12. 触摸显示屏
13. Touch Display Sleep/Wake 按钮 [ ]
14. Settings/Tag 按钮 [ ] 15. 电池盖
用户手册
To download this user manual in a different language, visit /support.
Pour télécharger ce manuel de l’utilisateur dans une autre langue, rendez-vous sur /support.
如需更多电池相关信息，请参阅电池部分。
警告：在动感活跃的生活中使用 GoPro 时请务必提高警觉。请随时 留意周遭状况，避免自身或他人受到伤害。使用 GoPro 与相关的固 定座及配件时，请遵守当地各项法律规范。
8
9
/ 入门
摄像机软件更新 若希望您的 HERO4 相机获得最新功能并发挥最佳效能，请确 保您所使用的相机软件为最新版本。您可以通过 GoPro App 或 GoPro 软件更新您的相机软件。如需更多信息，请访问 /getstarted。
6
7
/ 入门
/ 入门
为电池充电 1. S将lim相ho机usin从g r保em护ove盒ca中me取ra 出。
2. 卸下相机侧边护盖，并插入 microSD 存储卡（另售）。存储卡必 须具备 Class 10 或 UHS-1 速度等级，并具多达 64GB 的容量。 如需 SD 卡推荐清单，请访问 /support。