高压煤浆泵检修规程
Feluwa高压煤浆泵的检修要点与改造
高压 煤 浆泵 是 水 煤 浆 加 压 气 化 装 置 的 重 要 设 备， 其运行的稳定性直接影 响着气化装置的长周期
组 等部 件组成 ， 见图 １ 。为提 高运 行 可靠 性 ， 该泵 采
用隔膜和软管 （ 约２ ９ ％的变形量 ） 形成的双保险安 全， 且同步动作 的软管隔膜提供了直线形流通通道． 避免了固体物的沉积。介质通过软管的内部进行输 送， 它既不和泵体 ， 也不和隔膜以及液压系统直接接
触 。有 较高 的安 全运 行 和灵 活 应用 性 ， 一 旦 软管 破
稳定运 行 。我公 司采用 的是 新 型 四喷嘴对 置式 水煤
浆加压气化装置 ， 气化压力为 ４ ． Ｏ Ｍ Ｐ ａ ， 两台高压煤 浆泵供一台气化炉 。 ｌ ｆ ｅ ｌ ｕ ｗ ａ高压 煤 浆泵简 介 ｆ ｅ ｌ ｕ ｗ ａ 高压煤浆泵为双缸双作 用隔膜泵 ， 主要
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ３—０ ９—１ ３
封组件为磨损件 ， 在长时间运行后会出现磨损 ， 导致 传动液顺着活塞杆外渗 ， 此时应更换新的密封组件。 活塞密 环和 活塞缸 运行 一段 时 间后 磨损 ， 由于磨损 ， 相互 之 间有空 隙 ， 相邻 两 个 液 压 腔 的驱 动 液就 会互 窜， 出料过程 中推 进液流入 另外 一腔 内， 推进液量 少， 就会影响煤浆 流量。因此应根据磨损情况定期 更换 活 塞环 。
ｆ ｅ ｌ ｕ ｗ ａ 高压煤浆泵主要 以机 械装 置为主 ， 包括 传动液补排、 隔膜 的运动行程控 制等均 由机械装置 完成 。因此操作简单 ， 运行稳定性高 ， 日常维护量小 且 简单 。 日常维 护主要 有 以下两 点 。 （ １ ） 对润 滑点 日常 检 查 ， 检查 润 滑 是 否 良好 ， 确 保 良好的润滑 ， 根据换油周期定时换油。 （ ２ ） 检查缓 冲装置是否正 常， 根据泵 的出 口压 力， 对缓冲罐气囊 内气体进行适量补充或释放 ， 以达 到最佳的缓冲效果 。 ３ ｆ ｅ ｌ ｕ ｗ ａ高压 煤 浆泵 的检修 要点 ３ ． １ 活塞及 活塞 密封组 件
浆液循环泵检修作业指导书(2021新版)
浆液循环泵检修作业指导书(2021新版)Security technology is an industry that uses security technology to provide security services to society. Systematic design, service and management.( 安全管理 )单位：______________________姓名：______________________日期：______________________编号：AQ-SN-0985浆液循环泵检修作业指导书(2021新版)目的1.1规范检修行为，确保浆液循环泵检修质量符合规范要求。
1.2本检修企业指导书为所有参加本项目的工作人员所必须遵循的质量保证程序。
范围。
适用于唐山聚力实业有限公司浆液循环泵检修工作。
职责。
3.1工作负责人职责：工作负责人负责办理检修工作票；负责设备（工器具）质量验证；负责备品备件和材料的质量验证；负责指定专人做好记录，确保记录真实、准确、工整；负责确认检修工作过程；负责项目自检并签证，对本项目的安全、质量负责；如果需要上一级验收（验证），负责提出验收（验证）申请。
3.2监护人职责：监护人负责按《电业安全工作规程》的要求对参加检修工作的每位人员的安全进行监督，并对被检修设备安全、工作环境实施监督。
3.3其他工作人员职责：（包括配合工种起重工、电、火焊工）。
其他工作人员在工作负责人的领导下，负责按工作程序进行工作。
3.4质检员（作业负责人、技术员或班长、专工）职责：质检员负责对所有“W”、“H”点进行验证、签字。
人员资质及配备：4.1专责检修工1人：必须是经过安全、技术培训合格。
还应具有下列条件之一：三年以上的现场工作经验、技术员以上职称、经职业技能鉴定中级工以上。
4.2检修工4名：必须是经过安全、技术培训合格。
还应具备一年以上的现场工作经验或经职业技能鉴定初级工以上。
高压煤浆泵的操作和维护
GEHO TZPM型号高压煤浆泵的操作和维护摘要：简述GEHO TZPM500 与GEHO TZPM250型号高压煤浆泵的共同点和不同点，从操作和维护层面对高压煤浆泵进行着重介绍，典型问题的分析和判断。
关键词：活塞隔膜泵操作维护典型问题高压煤浆泵是水煤浆气化装置的关键设备，用来给气化炉提供一定压力和稳定流量的高浓度水煤浆。
国内应用较多的是荷兰的GEHO 隔膜活塞泵和德国的FELUWA 软管隔膜活塞泵。
在气化装置中（包括已建成投产的二期装置），共使用了四台GEHO隔膜活塞泵，其中TZPM250 型号三台， TZPM500 型号一台。
1 GEHO TZPM型号活塞隔膜泵简介GEHO活塞隔膜泵其TZPM型号是往复式定容排液泵,是为处理含有固体物质流体而设计的,特别适用于含有磨蚀性介质的场合,如煤浆、泥浆和矿泥。
泵送介质流量的改变通过变频电机的转速调节而实现。
泵送含固介质与处于推进液中的运动部件如活塞、缸套相隔离。
橡胶隔膜是隔离部件，中心嵌入有一个扁锥形钢板并在其推进液侧联结有一个带有磁铁的监测杆，正常操作时隔膜中心锥形板区域不与隔膜室前盖和后壁接触,通过位置开关来限制隔膜在正确的区间往复运动。
隔膜室介质侧底部联结吸入阀室和管道，顶部联结排出阀室和管道。
部件如活塞密封环、缸套、活塞杆可被视作无磨损部件。
唯一磨损的部件是吸入和排出阀阀盘，泵隔膜是可更换部件。
2 GEHO TZPM500 与GEHO TZPM250型号高压煤浆泵的比较一期气化装置（φ2.8m/φ2.8m,投煤浆量34.6 m3/h）选用了三台GEHO TZPM250型号高压水煤浆泵，二期气化装置（φ2.8m /φ3.2m,投煤浆量56m3/h）考虑选型的一致性和性能需求选用了一台GEHO TZPM500型号泵。
其性能参数比较如表一。
表一GEHO TZPM500与TZPM250泵均为三缸单作用，变频电机通过减速机驱动120°分布的曲轴带动活塞，改变旋转运动为往复运动，推动隔膜，通过隔膜室容积和压力的变化实现对介质的输送和增压。
高压煤浆泵检修注意事项
Folie Nr. E 2103100-2
Copyright FELUWA Pumpen GmbH - Heinz M. Nägel
Folie Nr. 2103046-3
全机械免维护隔膜行程控制系统
FELUWA软管隔膜活塞泵的液压油自动排气/补 偿系统没有任何复杂的油路、油箱、油泵、励磁 器、电磁阀，PLC等，也不需要提供压缩空气， 更不需要任何专业人员的专门维护和维修。 FELUWA软管隔膜活塞泵的液压油自动排气/补 偿系统始终是在极其洁净的环境下工作，即使是 在软管破裂的情况下，也不会有任何被输送的物 料进到液压腔中，这就使得FELUWA软管隔膜活 塞泵的液压油自动排气/补偿系统的免维护成为 可能，这一点也在许许多多FELUWA泵上得到了 验证。
Copyright FELUWA Pumpen GmbH - Heinz M. Nägel
高压隔膜泵的双阀门结构（选配）
每台高压隔膜泵可配 有双阀门结构. 这种 结构并非是菲鲁瓦泵 的操作所必需的,而是 为用户提供了一种,在 浆料中有过多的杂质 或异物时,仍能使泵在 最高效率下工作的可 能.
No. E 2103100-3-2
这种隔膜泄漏的报警方式，非常灵敏、及时、可靠。
相比之下，传统的隔膜泵隔膜泄漏报警方式就显得 比较迟缓。
传统的隔膜泵是依据连续补油的时间来判断隔膜是 否破裂。当补油系统连续向液压腔内补油时间超过 三分钟时，这时控制系统才会做出隔膜泄漏的判断。 以一台流量为360m3/h的三缸单作用隔膜泵为例。 每分钟流过单个泵头的浆料量是2立方米。也就是 说当有6立方米的浆料流过了有破裂的隔膜的泵腔 后，泵的控制系统才会做出隔膜破裂的判断，此时 已为时已晚。浆料早就通过破裂的隔膜进入到了液 压腔中。
高压煤浆泵检修规程
高压煤浆泵检修规程一、设备的结构和工作原理高压煤浆泵由德国菲鲁瓦（FELUWA）泵业有限公司制造，属于软管隔膜活塞泵。
泵主要有泵、底盘、行程齿轮减速器、驱动装置、吸入或输送压力空气管道和关键阀门等组成。
泵由电机驱动，通过联轴器和齿轮减速器、行程齿轮减速器相连。
电机旋转通过齿轮减速器、行程齿轮减速器把旋转运动转变为活塞的往复运动，并把速度降到活塞行程所需要的速度（往复次数）。
活塞通过往复运动，置换一定体积的压力液（液压油），压力液使隔膜运动。
反过来，隔膜借助驱动液压缩软管。
活塞运动到前死点位置时，泵的软管被压缩，软管内的煤浆通过出口阀被置换出。
泵的隔膜承担着把隔膜和软管之间的驱动液与活塞之间的压力液分开的任务。
活塞运动到后死点时（朝向行程齿轮箱），隔膜从朝向泵头侧转向内侧，泵的软管恢复原状（筒状），因此软管内产生真空使煤浆从底部进口阀进入泵的软管内。
在活塞朝前的行程期间，液压油推动隔膜朝前，泵的软管被压缩，压缩体积和活塞行程置换的体积一致，因此迫使工作液通过出口阀排出。
1．超压安全阀超压安全阀只是保护泵本身，不是保护整个装置的输送管道，每个泵头装有一个动作灵敏的超压安全阀，安全阀出厂时已调整至运行期间的名义压力。
泵体超压时导致驱动液和压力夜超压，超压安全阀打开把压力液释放到油箱内，从油箱内油通过泄漏补偿阀自动返回到液压腔。
配有杯状压缩弹簧的超压安全阀，保护着泵、行程齿轮减速器、减速器和电机不超载。
2.泄漏控制液压油的损失量由软管隔膜活塞泵自动补偿。
在这种情况下，泵设有自动补偿装置。
在吸入过程中，平隔膜被拉向活塞的液压腔，如果由于泄漏，液压油体积减少，平隔膜推动控制盘，它依次通过杠杆再打开补偿阀门。
活塞进一步运动会在液压腔造成真空，平隔膜此时不能再做任何移动。
一旦真空超出补偿阀门的设定范围，阀门被打开。
出料冲程中排入油槽的液压油会在活塞吸入冲程中补偿过来。
3.持续空气排放为保证液压腔持续空气排放和平隔膜或软管不被过分拉伸，每一活塞冲程均有一定量液压油由液压油腔导入高位油槽。
矿浆泵工设备维护保养规程
矿浆泵工设备维护保养规程矿浆泵是矿山、冶金、化工等行业中比较重要的输送泵，其工作环境条件较为恶劣，操作要求高，因此对设备维护保养要求也很高。
下面是矿浆泵工设备维护保养规程。
一、设备保养1.每天检查矿浆泵的润滑情况，按要求加注润滑油，并及时排放不干净的油。
2.每周清洗矿浆泵，清洗时注意防止破坏密封装置，更换虫轮润滑脂和机械密封。
3.每月检查矿浆泵的进出口和管路是否有杂物，及时清理并更换损坏的密封垫。
4.三个月更换一次矿浆泵的润滑油，更换前应将油泵空转几分钟使油全部流入泵内。
5.半年清理一次矿浆泵阀门及其连接端，检查泵轴的松动情况，因泵轴松动会使空气进入泵腔，影响泵的正常工作。
6.每年检查一次矿浆泵的良品率和使用寿命，对出现问题进行及时处理。
二、设备操作1.操作前应对矿浆泵进行全面检查，确保油温、压力、密封装置等正常。
2.在启动前应检查电机和电器装置，确保安全可靠。
3.如发现矿浆泵出现噪音、振动、漏油、卡死等异常情况，要及时停机进行检修，不得私自处理。
4.在运行过程中应保持泵的压力和流量平稳，阀门调节要缓慢，不得突然关闭或打开。
5.矿浆泵的电机不与其他电器或电机共用电源，以免因电流过大而造成火灾等事故。
三、设备保护1.设立必要的防护措施，防止工作人员被矿浆泵吸入。
2.对矿浆泵的电机定期进行绝缘检查，确保其绝缘性能符合要求。
同时要注意避免将泵电机安装在较潮湿的场所。
3.在操作时要确保周围无磁性物体，以免对矿浆泵的正常工作造成干扰。
4.对矿浆泵的电气设备防雷接地进行合理规划和布置，防止雷击。
以上就是矿浆泵工设备维护保养规程，这些保养措施不仅可以保证矿浆泵的稳定工作，而且可以延长其使用寿命，减少设备损坏和生产事故的发生。
同时在实际操作中要严格按照规程要求操作，并对问题及时处理，提高设备工作效率和生产效益。
煤化企业设备检修规程一览表
11 动力磨煤机检修规程
12 高压锅炉给水泵检修规程
13 锅炉送引风机检修维护规程
14 气化磨煤机检修规程
15 高压煤浆泵检修维护规程
16 气化炉检修维护规程
17 尿素五台高压设备检修规程
18 高压氨泵检修规程
19 甲铵泵检修规程
20 活塞压缩机检修规程
21 皮带运输机械检修规程
22 齿轮减速器检修维护规程
××煤化工集团有限公司
设备检修规程一览表
序 号
规程名称
1 空气压缩机组检修规程
编写审核Biblioteka 编号2 氮气压缩机组检修规程
3 汽轮发电机组检修规程
4 合成气压缩机组检修规程
5 氨压缩机组检修规程
6 二氧化碳压缩机组检修规程
7 增压膨胀机组检修规程
8 凉水塔风机检修规程
9 循环水泵检修规程
10 锅炉本体检修规程
23 多级离心泵检修规程
24 单级离心泵检修规程
25 换热器维护检修规程
26 润滑管理技术规程
27 变压器检修规程
28 电动机检修规程
29 真空断路器及其操作机构维护检修规程
30 电力电容器维护检修规程
31 镉镍蓄电池维护检修规程 32 电抗器检修规程 33 电缆维护检修规程 34 继电保护及自动装置维护检修规程
矿浆泵工设备维护保养规程
矿浆泵工设备维护保养规程前言矿浆泵是煤矿、矿山等行业生产过程中不可缺少的设备，因其经常处于高强度、高负荷运行状态，对设备的维护保养尤为重要，可以有效延长设备寿命，提高生产效率，降低设备故障率。
为了确保矿浆泵设备的正常运行，本文将介绍矿浆泵工设备的维护保养规程。
设备维护保养规程1. 日常保养1.1 每天对矿浆泵设备进行检查，确保电机运转正常，没有异响，水泵各处无明显漏水或渗油现象。
1.2 定期检查刮板和轴承的润滑情况，如有需要，及时加注润滑脂。
1.3 清理矿浆泵进出口，确保其无异物杂质，保证矿浆泵正常通行。
1.4 对变压器、开关柜、电气控制系统等电器设备进行检查和维护，确保其正常运转。
2. 周期保养2.1 根据设备运行时间，进行月度保养，包括检查水泵齿轮箱、轴承、油封、叶轮等部件的损坏情况，及时更换损坏部件。
2.2 每半年进行大保养，包括更换润滑油、检查水泵轴承、刮板等部件的磨损情况，进行必要的维修和更换。
2.3 每年进行一次全面的设备检查，包括检查泵体、水箱、电机、变压器等设备各处是否缺损，及时更换。
3. 操作规程3.1 运行前，必须进行设备检查，确保设备各处正常无损坏。
3.2 操作时，严格按照使用说明书和操作规程进行操作，不得超负荷使用，避免设备故障。
3.3 停机时，先关闭电源，然后清理设备，保持设备整洁干净。
结语矿浆泵是生产过程中重要的设备之一，如若不加以维护保养，将会影响设备寿命和生产效率，增加企业的生产成本。
因此，严格遵守矿浆泵工设备维护保养规程，加强设备维护保养工作，是确保企业生产顺利进行的必要措施。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高压煤浆泵检修规程一、设备的结构和工作原理高压煤浆泵由德国菲鲁瓦（FELUWA）泵业有限公司制造，属于软管隔膜活塞泵。
泵主要有泵、底盘、行程齿轮减速器、驱动装置、吸入或输送压力空气管道和关键阀门等组成。
泵由电机驱动，通过联轴器和齿轮减速器、行程齿轮减速器相连。
电机旋转通过齿轮减速器、行程齿轮减速器把旋转运动转变为活塞的往复运动，并把速度降到活塞行程所需要的速度（往复次数）。
活塞通过往复运动，置换一定体积的压力液（液压油），压力液使隔膜运动。
反过来，隔膜借助驱动液压缩软管。
活塞运动到前死点位置时，泵的软管被压缩，软管内的煤浆通过出口阀被置换出。
泵的隔膜承担着把隔膜和软管之间的驱动液与活塞之间的压力液分开的任务。
活塞运动到后死点时（朝向行程齿轮箱），隔膜从朝向泵头侧转向内侧，泵的软管恢复原状（筒状），因此软管内产生真空使煤浆从底部进口阀进入泵的软管内。
在活塞朝前的行程期间，液压油推动隔膜朝前，泵的软管被压缩，压缩体积和活塞行程置换的体积一致，因此迫使工作液通过出口阀排出。
1．超压安全阀超压安全阀只是保护泵本身，不是保护整个装置的输送管道，每个泵头装有一个动作灵敏的超压安全阀，安全阀出厂时已调整至运行期间的名义压力。
泵体超压时导致驱动液和压力夜超压，超压安全阀打开把压力液释放到油箱内，从油箱内油通过泄漏补偿阀自动返回到液压腔。
配有杯状压缩弹簧的超压安全阀，保护着泵、行程齿轮减速器、减速器和电机不超载。
2.泄漏控制液压油的损失量由软管隔膜活塞泵自动补偿。
在这种情况下，泵设有自动补偿装置。
在吸入过程中，平隔膜被拉向活塞的液压腔，如果由于泄漏，液压油体积减少，平隔膜推动控制盘，它依次通过杠杆再打开补偿阀门。
活塞进一步运动会在液压腔造成真空，平隔膜此时不能再做任何移动。
一旦真空超出补偿阀门的设定范围，阀门被打开。
出料冲程中排入油槽的液压油会在活塞吸入冲程中补偿过来。
3.持续空气排放为保证液压腔持续空气排放和平隔膜或软管不被过分拉伸，每一活塞冲程均有一定量液压油由液压油腔导入高位油槽。
液压油从油槽通过泄漏补偿阀自动返回液压腔。
通过液压油经控制通道由排出腔流入油槽，使得任何在吸入冲程从液压油中释放出来的气泡都被排到油槽中。
4.脉冲缓冲器脉冲缓冲器直接安装在泵进出口吸排液阀上，确保了在阀门和出口管内的最佳脉冲效果，每一个泵头都装有特殊的软管型脉冲缓冲器。
5.内置式空气压缩机内置式空气压缩机完成两个重要任务。
第一、它承担着向软管式压力空气槽充满和补充泄漏的任务，这种缓冲平滑了压力脉动、提供了几乎一致的的压力输出。
第二、在短时间内工作过程中不可避免产生的压力峰值被脉冲缓冲器中的空气缓冲平衡掉，这对泵的持久耐力、部件的长寿命和泵的安全性有利。
6.软管隔膜泄漏监测系统活塞和隔膜之间的液压油连续的有电容式探测器（带高压电导探头）检测，一旦隔膜泄漏（水油混合），探测器会自动发出信号。
泵软管和隔膜整体由探测器检测，一旦软管泄漏探测器将发出一个讯号。
7．阀门泄漏监测系统每个出口阀都装有泄漏监测装置，它始终检测阀门的操作，若阀门泄漏，检测装置马上发出讯号。
（每个泵头进口处的进口阀门的其中一个上装有感应器）8.软管式空气槽软管式压力空气槽可用作液体脉冲缓冲器。
和蓄能器的操作方式一样，软管式压力空气槽仅仅局限在预先设定的压力范围内。
为达到最优的脉冲效果，囊式储能器预先设定80%工作压力。
9.副线流量调节单元副线流量调节单元在最低压力为3bar的工况下作偶尔的在线流量调整。
它连接液压腔和油箱，一个装有刻度尺的节流阀安装在连接管线上。
软管隔膜活塞泵通过置换一定体积的液压油推动隔膜驱动液压缩软管形成了实际的泵输送过程。
经过副线调节阀油从活塞和隔膜之间的液压腔道导出，因此，隔膜和软管的运动实际减少了，结果排出流量相应减少。
10.泵的冷却和加热泵的盖子装备有1到2个水的进口和出口接口，泵的盖子和冷却盘管用来当作换热器。
底部连接水的进口，上部是出口。
二、泵的润滑中间轴承小齿轮轴承两侧油箱曲轴轴承两侧连杆小头三、设备完好标准1.零部件完整齐全，质量符合要求1.1机器零部件的材料、几何尺寸、加工精度等符合设计图纸要求；1.2驱动轴、曲轴、齿轮、轴承、十字头、滑道、活塞、缸体、隔膜、进出口阀球、阀座等主要备件没有影响运行的热何缺陷，各部间间隙和保安系统设定值符合设计要求和检修质量标准；1.3两联轴器、减速器、行程齿轮减速箱、齿轮箱（带油电加热器）、软管式压力空气槽和带有充氮气的气囊式储能器（进口2个、出口四个）、润滑油泵等无缺陷运行正常；1.4机器的仪器、仪表、信号、联锁、自动调节装置齐全、完整、指示准确，动作灵敏可靠；1.5机器的基础、基座稳固，各部位联接螺栓符合技术要求，阀门、管件、支架安装合理，无异常振动；1.6油加热、冷却系统完整有效，符合要求；2.设备运转正常，性能良好，能达到铭牌出力。
2.1设备出力达到设计能力，可以满足生产需要；2.2机器的性能良好，运转平稳，进、出口阀门打开与回座声均匀轻巧，无杂音，振动不大；2.3润滑良好，油温及油质符合技术要求，执行“五定”“三过滤”制度；2.4各轴封、管路接头等静密封均达到无泄漏标准。
3.技术资料齐全3.1设备的设计、制造、检验、安装等技术文件、档案资料齐全准确；3.2设备的运行记录、检修记录、缺陷处理记录等齐全准确；3.3设备的运行操作规程、维护检修规程齐全；3.4设备总图和主要零部件、易损件的图纸齐全。
4.设备环境整洁，无跑、冒、滴、漏。
四、设备的维护1.定期检查设备缺陷和故障，发现缺陷立即通知设备负责人；2.管理和维护包括2.1保持软管隔膜活塞泵的清洁；2.2控制电动机的功率；2.3检查电动机、齿轮箱和泵的温度，同时检查油箱液压油的温度；2.4检查电动机、齿轮箱和泵的声音是否异常；2.5使泵的盖子、吸入和输出管线保持紧固；2.6定期检查壳体和管线的螺栓；2.7压力计和温度计指示控制；2.8监督油位的变化；2.9检查液压油的颜色变化；2.10注意评估一些故障指示；2.11使泵盖玻璃视镜颜色不变色（保持透明。
3.内置式空气压缩机的维护定期检查气缸头部和压缩空气管线的温度，如果工作温度下降，应查明原因。
3.1使泵和设备系统断开；3.2关闭主电源，断开泵和设备的电源，确保不会再次启动；3.3泵和设备彻底泄压；3.4清洗空气过滤器或更换过滤器；3.5拧松气缸头，打开内置式压缩机。
清洗阀座和密封，如果需要更换密封环；3.6检查压力空气前的止回阀是否堵塞、是否工作正常，若需要更换；3.7遵守阀门流向；3.8如果需要，检查压缩机管线的紧固、阻塞、密封或清洗状况。
4.行程齿轮箱和Steimel齿轮泵的维护4.1行程齿轮箱的维护4.1.1当处理油、脂和其他化学用品时，遵守与此物质相关的环境保护规定；4.1.2按照规定，行程齿轮减速箱和减速机的齿轮啮合采用喷溅（压力）或非喷溅（飞溅）润滑。
原始启动前请检查油位或加注齿轮油；4.1.3初次加注润滑油大约工作200小时更换，以后定期每4000小时更换一次；4.1.4加注润滑油的数量、润滑油的等级参见下表4.1.5运转时油位必须达到玻璃视镜中部；4.1.6有关技术指标4.1.6.1加油过滤网25um,带有风冷却装置地减速箱正常油位为油池的上部标记；4.1.6.2正常情况时要检测下列工况：过热（正常最高90℃）、噪音、油位及箱体漏油情况；4.1.6.3正常情况时要加强维护，维护内容为：油中水量、油过滤器清洗、排气冒清洗、清洗风扇和齿轮箱、检查冷却水盘管和及时补充新油。
4.2Steimel齿轮泵的维护4.2.1泄压阀最终压力高于工作压力的20～30%；4.2.2加热和冷却装置泵上的温度传感器检测和保护泵以避免驱动电机不启动。
4.2.3弹性圈联轴器轴向、径向偏差不超过0.3mm，联轴器装配式加热不超过100℃。
4.2.4通常情况下润滑油使用25～60um的过滤器。
4.2.5入口管必须充满介质，不允许干磨。
4.2.6每个泵头上标有一个箭头标示泵的转向，不允许泵反转。
5.隔膜和软管间的驱动液5.1驱动液的检查和更换a.检查和可能补充驱动液，上部阀盖和中部排放法兰必须完全拆除。
B．为了各泵头充满驱动液，移动活塞位置确保隔膜紧贴在控制盘上。
首先，泵的软管内充满液直至溢流；然后拿着泵的软管离开安装位置压到一边，以便软管周围充满驱动液和没有剩余空气。
c.首先，软管内充满液体是很关键的，否则泵的软管将被隔膜和软管间的驱动液压瘪。
假如由于把软管拉到一边软管内的液体可能跑出，重新加注至溢流。
5.2重新加注驱动液A．重新加注驱动液，拆卸上部阀盖，中间排放法兰和排放阀，然后将软管内和软管周围腔体内充满驱动液。
B．现在必须强制充满压力液。
C．压力液充满后，拧紧排放阀，然后慢慢从前死点往后死点移动活塞，确保没有空气吸入和隔膜恰当地贴在隔膜的支承圆盘上。
D．如果缺失，在驱动液腔补充液体至溢流。
通过活塞的往复运动检查液位是否稳定在软管的上部边缘，如果需要，重新加注。
E．加注驱动液的数量见下表：6.隔膜和活塞间液压系统加注6.1压力油腔灌注前，首先驱动液已加满驱动液。
移动活塞到相应位置（通过拆去检查孔盖检查活塞杆的位置）a．泵头1=活塞A前死点位置。
确保压力液腔没有空气。
拧紧泄露阀，慢慢移动活塞到后死点，防止空气吸入。
b.泵头2=移动活塞A到后死点位置。
过程如上述。
c. 泵头3=移动活塞B到前死点位置。
过程如上述。
d. 泵头4=移动活塞B到后死点位置。
过程如上述。
e.加注压力液的数量和型号见表五、维护、检修安全技术总则：确保设备的操作有受到良好培训和教育的员工来承担。
1.电器安全设施根据DIN(德国的标准化学会)、VDE（德国电气工程师协会）规定，只有技能熟练的员工才能承担电器设备维护工作。
对VDE、EVU(环境技术开发有限公司)说明必须警惕，不允许把控制盘安装在危险的空间。
工作前设置过电流跳闸和电机保护开关额定电流。
控制盘包括一个有恰当记号的隔离开关，设备检修工作前，隔离开关必须置于“0”位和通过挂锁关闭。
这个开关与整个装置供电线分离。
确保维护和检修期间的安全。
现场隔离开关在泵检修前必须置于“O”位和挂锁关闭。
现场隔离开关只是确保设这台泵断电。
2.机械安全设施启动设备工作前检查所有机械保护设施工作是否正常，特别是V型皮带防护罩。
再者要关闭泵体和活塞缸中间部分的观察盖。
2.1启动泵泵长期备用在第一次使用前，压力液可能降低至视镜中部以下位置。
如果这样，设置液压腔压力大约4bar压缩液压油回油箱。
泵运转一会儿后，压力液平衡到正常液位。
第一次启动操作前应检查以下问题：a.是否安装了安全设施和安全设施能否正常工作；b.吸入和输出管是否已设置连锁；c.输送物料阀是否安装；d.电动机旋转方向是否正确;e.驱动液是否已经充满；f.是否吸入阀和输送管线阀已打开，是否冲洗水阀已关闭；g.V型带是否已张紧；h.泵是否已用水经过静态泄漏实验；i.齿轮箱的油位是否达到玻璃视镜的中部；闭合开关，泵运行检查是否开始输送物料和无泄漏。