外语系实习日记
外语系见习日记

外语系见习日记外语系见习的情况下,该找哪些的实习工作?今日,我为大伙儿产生了外语系见习日记,期待大伙儿喜爱!外语系见习日记篇1 这一暑期,我获得一个难能可贵的机遇,那便是在一家服饰有限责任公司的外贸部做一名汉语翻译助手的见习机遇。
到迄今为止,我试着过音乐老师,服装导购,餐饮服务员等工作中,但是,针对外语专业的我来讲,公司翻译助手,毫无疑问是最理想化的,因此,我格外爱惜。
今天见习的第一天,免不了有一些焦虑不安,一直以来,学习培训的全是课本知识,尽管参与过国际商务英语的考评,但终究沒有真真正正的实践活动过,我也不知道别的见习生是如何逐渐她们的出口外贸见习的,对于我而言,第一天,既奇特又忐忑不安。
由于是见习生的原因,今天我并沒有真真正正实际意义上的见习,仅仅了解了外贸部的朋友,老前辈等,早晨大半天便是在认人,中午,也牢牢地是端茶递水,帮助梳理文档,看企业的材料,沒有汉语翻译每日任务。
但是,针对我来讲,早已是一个非常大的挑戰和机会了,邻近下班了,科长将我的名字叫到公司办公室,针对第一天我的主要表现开展了评价,他觉得我都不足放宽,沒有真真正正在外贸部,只是当自身是见习生,而不是宣布职工,而科长的规定则是,无论什么时候,即然到企业,那麼便是企业的一员,无论是见习生或是宣布职工。
这也要我拥有一个认知能力,那便是公司是我们自己的,我们都是主人家。
外语系见习日记篇2 第三天了,渐渐地的一些事情逐渐入门,不用他人的指导,我明白做为小辈,也是一名见习生,早晨我能为老前辈们浇好茶,讲公司办公室环境卫生弄好,尽管看上去有点儿假,或是作,可是,做为初入职场的我,在接纳了父母的文化教育,和老前辈的照顾,这一点观念或是有的。
今天全新升级的一天,在触碰到真真正正实际意义上的社会发展的我而言,这也是一个挑戰。
由于,今日,我跟随老前辈,去招待顾客了,尽管仅仅在一旁纪录,会议主题,不发布一切观点,可是,也够我一天消化吸收的了。
这是一个本来商谈好的项目合作,服饰是销往英国的,可是另一方企业从技术上有一定的规定,另一方因为还处在金融风暴中,市场销售市场前景令人担忧,可是合同是以前就商谈好的,如今另一方规定降低生产量,这对企业而言,是不太好的信息。
外语系实习日记

外语系实习日记外语系实习日记新版本在外语系实习应该找什么样的实习?今天边肖第一模特网给大家带来了外语系的实习日记。
希望你喜欢!外语系实习日记第一部分今年暑假,我得到了一个难得的机会,在一家服装公司的外贸部门实习,担任翻译助理。
目前为止,我尝试过做英语老师、服装导游、餐厅服务员等工作。
但是对于我的英语专业来说,公司翻译助理无疑是最理想的,所以我特别珍惜。
今天是实习的第一天。
难免有些紧张。
一直以来,我都在学习书本知识。
虽然我参加过商务英语的考试,但我从来没有真正练习过。
不知道其他实习生是怎么开始外贸实习的。
对我来说,第一天既新奇又不安。
因为我是实习生,所以今天没有真正意义上的实习。
刚认识外贸部的同事和前辈。
早上,我在试图识别人。
下午还端茶送水,帮忙整理文件,看公司资料。
我没有翻译任务。
然而,对我来说,这已经是一个巨大的挑战和机遇。
下班时,部长把我叫到办公室,对我第一天的表现发表了评论。
他觉得我不够开放,也不是真的在外贸部,只是把自己当成实习生,而不是正式员工。
部长的要求是,无论什么时候到公司,我都是公司的一员,不管是实习生还是正式员工。
这也让我意识到,企业是我们自己的,我们是主人。
外语系实习日记二第三天,有些事情开始慢慢上手,不需要别人指导。
我知道大三的时候,我是实习生。
早上会给前辈们倒茶,聊聊办公室卫生。
虽然看起来有点假还是做了,但是作为职场新人,我是被父母教育的,被前辈照顾的,我还是有这种意识的。
今天是全新的一天,这是我接触现实社会的又一个挑战。
因为,今天,我跟着前辈接待客户。
虽然我只记录了会议内容,没有发表任何评论,但一天的时间就足够我消化了。
这是一个原本协商好的合作项目。
服装出口美国,但是对方公司有一定的技术要求。
因为对方公司还在财务危机中,销售前景并不乐观,但之前是谈好合同的,现在对方想减产,对公司来说是个坏消息。
正因为如此,外贸部的翻译在这次谈判中发挥了重要作用。
听着前辈们流畅的交流,传达着公司的意思,突然觉得前辈们好伟大,因为她,合作没有结束,产出也没有减少。
英语教育实习日记(11篇)

英语教育实习日记(11篇)英语教育实习日记(精选11篇)英语教育实习日记篇1今天,是汇报课进行的倒数第二天了。
管佳静在上午第三课进行汇报。
整个见实习过程,她都是和我在一个办公室。
所有的活动,我们一般都会两个人先一起讨论。
我们各自的课堂,在之前的教案设计,教具准备也都是一起进行的。
我的汇报课在明天,她的先于今天开始。
但是很可惜,因为指导老师管老师临时的任务,我没能去观摩管佳静的汇报课。
结束后,管佳静很失落地告诉我,课堂不是很成功。
整堂课总感觉不是那么顺利,她不太明白为什么?因为她的准备还是相当充分的,这点我也是感同身受。
结果她的指导老师一语中的,原来是因为管佳静在课堂上太过严肃,面无表情,没能放开,所以不能调动孩子们的积极性。
管佳静开玩笑地和我说自己本身就是个感情匮乏的人。
虽是句玩笑话,却让我从中看到了自己的影子。
我也是个很内向、很容易羞涩的人。
站在讲台上给学生们上课对我来说已经是一种挑战,要做到有声有色,更是难上加难。
但是众所周知,小学教育特别讲究艺术性,就像一个演员,说哭就哭,说笑就笑,而小学老师的语言表达和肢体动作之丰富也不是那么简单就能做好的。
对于一直很羞涩的我来说是种挑战.可那是小学教师的必备素养,我想我会突破自己,学会教育的艺术性。
明天的汇报课,便是突破的第一步。
希望我能做好。
英语教育实习日记篇2今天恰逢如东县赛课的最后一天,在校园观察行结束后。
我们一行人便匆匆从掘港小学赶往赛课地点宾山小学,结果还是晚了一步,错过了第一课。
但接下来的四课,还是让我看到了很多,思考了很多,受益匪浅。
第三课Our school building,由一位男老师&&陈剑执教。
他的课堂中有很多亮点,比如Do you know和Self&assessment等这些很自主、很人文的环节,我非常地欣赏。
而且由于是一位男英语老师,一亮相便吸引了学生们的眼球,为课堂良好氛围的创造打下了夯实的基础。
英语专业实习日记

英语专业实习日记英语专业实习日记英语专业实习日记1XX年8月25日星期五实习第五天今天是工作以来最忙最充实的一天。
我终于接到具体负责的工作了。
但技术含量之高差点没把我累死。
早上10点多,工厂那边的黄总突然打电话来,要我把公司改版网页的文字部分翻译一下。
我心想反正没什么事,正愁没工作做呢,于是高兴地答应了。
待我打开邮箱一看,天哪,一共有六篇,五篇英译中,一篇中译英。
大致扫了一眼,还好,英译中部分专业术语不算很多,大都是介绍性的文字,还算生活化。
我便忙开了。
开始翻第一篇的时候有些不习惯,速度很慢,这毕竟是我第一次把翻译当一项工作来做,而且黄总交待一定要翻好。
集中精力攻克第一篇之后,我的小小的成就感很快就出来了。
接下来的几篇都很顺利。
我感觉自己就是一个正式员工,在努力为公司做事。
下午正忙着,朱小姐愁眉苦脸地来找我,叫我帮她打一个电话,帮朱先生办理过境签证。
因为公司唯一会英语的周小姐有事出去了,所以她请我帮忙。
她细细地给我讲了情况:朱先生有急事要去欧洲城市法兰克福开会,但想在哈萨克斯坦停留两天。
所以想办一个哈萨克斯坦的过境签证。
我有些发怵,吴老师原来告诉我们最困难的就是用英语打电话了。
这一次这些护照签证之类的我本身就搞不懂,还别说用英语了。
不过我觉得既然是哈萨克斯坦驻中国大使馆,交流应该不会有太大问题。
我大着胆子拨通了这个远在北京的电话,本想着就算听不到甜美的"你好",也至少是一声"goodafternoon"吧。
可接起电话的人却一口气冒了一长句叽里咕噜的话。
完了,说的是哈萨克斯坦语。
我试着说了声你好,她竟也回了句你好。
刚得意地说了第一句话,她便请求我再说一遍。
朱小姐悄悄示意我说英文,于是我又犯了个错误,用英语问了一句。
她竟很高兴地用英语说开了。
这一下比听她说中文还难受,中东英语,大舌音,清辅不分。
我几乎快把耳朵塞到听筒里,才听懂她说的什么。
真是痛苦啊,第一次用英语打电话居然是这样。
英语专业实习周记15篇

英语专业实习周记15篇(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作计划、工作总结、实施方案、应急预案、活动方案、规章制度、条据文书、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work plans, work summaries, implementation plans, emergency plans, activity plans, rules and regulations, document documents, teaching materials, essay compilations, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!英语专业实习周记15篇英语专业实习周记篇1英语专业认识实习周记作为一名英语专业的学生,实习是我们必不可少的一部分,这不仅是为了让我们更好地了解英语专业的知识,更是为了让我们更好地了解职场,为我们将来的就业打下更加丰厚的基础。
英语专业实习周记12篇【完整版】

英语专业实习周记12篇----WORD文档,下载后可编辑修改复制----【范文引语】大学生在学校通过自己学习和努力获得了一定的专业技术,只有通过实习来稳固提升专业技术才能在以后的就业工作道路中更好的发展自己。
以下是作者整理的英语专业实习周记12篇,欢迎阅读!篇一第1周作为英语专业的大学生,我很荣幸能够进入英语专业相关的岗位实习。
相信每个人都有第一天上班的经历,也会对第一天上班有着深刻的感受及体会。
尤其是从未有过工作经历的职场大学们。
头几天实习,心情自然是激动而又紧张的,激动是觉得自己终于有机会进入职场工作,紧张是因为要面对一个完全陌生的职场环境。
刚开始,岗位实习不用做太多的工作,基本都是在熟悉新工作的环境,单位内部文化,以及工作中日常所需要知道的一些事物等。
对于这个职位的一切还很陌生,但是学会快速适应陌生的环境,是一种锻炼自我的过程,是我第一件要学的技能。
这次实习为以后步入职场打下基础。
第一周领导让我和办公室的其他职员相互认识了一下,并给我分配了一个师父,我以后在这里的实习遇到的问题和困难都可以找他帮忙。
一周的时间很快就过去了,原以为实习的日子会比较枯燥的,不过老实说第一周的实习还是比较轻松愉快的,嘿嘿,俗话说万事开头难,我已经迈出了第一步了,在接下去的日子里我会继续努力的。
生活并不简单,我们要勇往直前!再苦再累,我也要坚持下去,只要坚持着,总会有微笑的一天。
虽然第一周的实习没什么事情,比较轻松,但我并不放松,依然会本着积极乐观的态度,努力进取,以的热情融入实习生活中。
虽然第一周的实习没什么事情,比较轻松,但我并不放松,依然会本着积极乐观的态度,努力进取,以的热情融入实习生活中。
篇二第2周过一周的实习,对自己岗位的运作流程也有了一些了解,虽然我是读是英语专业,但和实习岗位实践有些脱节,这周一直是在给我们培训那些业务的理论知识,感觉又回到了学校上课的时候。
虽然我对业务还没有那么熟悉,也会有很多的不懂,但是我慢慢学会了如何去处理一些事情。
外语系实习周记范文五篇_实习周记_

外语系实习周记范文五篇篇一第1周作为英语专业的大学生,我很荣幸能够进入英语专业相关的岗位实习。
相信每个人都有第一天上班的经历,也会对第一天上班有着深刻的感受及体会。
尤其是从未有过工作经历的职场大学们。
头几天实习,心情自然是激动而又紧张的,激动是觉得自己终于有机会进入职场工作,紧张是因为要面对一个完全陌生的职场环境。
刚开始,岗位实习不用做太多的工作,基本都是在熟悉新工作的环境,单位内部文化,以及工作中日常所需要知道的一些事物等。
对于这个职位的一切还很陌生,但是学会快速适应陌生的环境,是一种锻炼自我的过程,是我第一件要学的技能。
这次实习为以后步入职场打下基础。
第一周领导让我和办公室的其他职员相互认识了一下,并给我分配了一个师父,我以后在这里的实习遇到的问题和困难都可以找他帮忙。
一周的时间很快就过去了,原以为实习的日子会比较枯燥的,不过老实说第一周的实习还是比较轻松愉快的,嘿嘿,俗话说万事开头难,我已经迈出了第一步了,在接下去的日子里我会继续努力的。
生活并不简单,我们要勇往直前!再苦再累,我也要坚持下去,只要坚持着,总会有微笑的一天。
虽然第一周的实习没什么事情,比较轻松,但我并不放松,依然会本着积极乐观的态度,努力进取,以的热情融入实习生活中。
虽然第一周的实习没什么事情,比较轻松,但我并不放松,依然会本着积极乐观的态度,努力进取,以的热情融入实习生活中。
篇二第2周过一周的实习,对自己岗位的运作流程也有了一些了解,虽然我是读是英语专业,但和实习岗位实践有些脱节,这周一直是在给我们培训那些业务的理论知识,感觉又回到了学校上课的时候。
虽然我对业务还没有那么熟悉,也会有很多的不懂,但是我慢慢学会了如何去处理一些事情。
在工作地过程中明白了主动的重要性,在你可以选择的时候,就要把主动权握在自己手中。
有时候遇到工作过程中的棘手问题,心里会特别的憋屈,但是过会也就好了,我想只要积极学习积极办事,做好自己份内事,不懂就问,多做少说就会有意想不到的收获,只有自己想不到没有做不到。
外语系实习日记范文5篇

外语系实习日记范文5篇外语系实习日记范文一入校今天,我们在指导老师的带领下,走进了实习的高中学校,这个让我既期待又有几分畏惧的地方。
实习学校给我们高度的重视,校长、主任亲自接待,给我们每个人都选派了两位指导老师,一位指导英语教学,一位指导班主任工作。
实习见面会上跟自己的指导老师见了面,校长对实习做了简短的介绍。
在这次见面会上,一下子被称呼为“老师”觉得很不适应,好像不是在叫自己,但也就从这样一刻开始我多了一个身份:实习老师。
然而当跟着自己的实习指导老师走出会议室的那一刻,当跟自己的同学们分开的那一刻,感觉全世界就剩下我自己了,接下来的一切就全靠自己了。
这也许是我步入职场的前奏吧。
下午,跟班里的学生见了面,做了简单的自我介绍。
学生们似乎对我们这些实习老师充满了极大的兴趣,班内的气氛很是火爆。
同时,在我踏入教室走上讲台的那一刻,我懂了自己身上的担子:为人师表,学为典范。
一天下来虽然很累,却很充实,开始期待明天的到来。
外语系实习日记范文二第一课按照昨天老师的安排,今天早上和学生一起上早读,然后便开始实习的第一环节:听课。
早上很早就来到了学校,站在教室外面整理自己的心情。
随着一声声清脆的“老师好”的传来,心中油然升起一种自豪与欣慰。
走进教室,跟学生简单问候,便进入了今天早读的正题:领读单词。
翻开单词表,每个单词早已在心中读过多遍,随着第一个单词的发出,渐渐地适应,声音也在加大,心情也归于平静,很快就读完了单词。
问题也随之而来,三十分钟的早读只过了五分钟,剩下的时间又该干什么呀?毕竟跟学生还不熟,简单的聊了几句便退出了教室。
早读之后听了第一节现代课堂的英语课。
时隔七年,早已忘记了自己当初的课堂是如何进行的,对今天的这节课充满了期待。
听完课后,总体感觉老师讲的很细,好像是在给小学生讲课,每一个单词,每一句话,每一个语法点都一一介绍、讲解、翻译,课堂教学只是在自然中过度,似乎没有原先想的那么完美。
以前教育学、教学法课堂上讲的各种英语教学理论、教学模式也并没有在课堂上体现出来。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
外语系实习日记
外语系实习的时候,该找什么样的实习工作?今天,我为大家带来了外语系实习日记,希望大家喜欢!
外语系实习日记篇1
这个暑假,我得到一个难得的机会,那就是在一家服装有限公司的外贸部做一名翻译助理的实习机会。
到目前为止,我尝试过英语老师,服装导购,餐厅服务员等工作,不过,对于英语专业的我而言,公司翻译助理,无疑是最理想的,所以,我分外珍惜。
今天是实习的第一天,难免有些紧张,一直以来,学习的都是书本知识,虽然参加过商务英语的考核,但毕竟没有真正的实践过,我不知道其他实习生是怎样开始他们的外贸实习的,对我来说,第一天,既新奇又忐忑。
因为是实习生的缘故,今天我并没有真正意义上的实习,只是认识了外贸部的同事,前辈等,早上半天就是在认人,下午,也紧紧是端茶递水,帮忙整理文件,看公司的资料,没有翻译任务。
不过,对于我而言,已经是一个很大的挑战和机遇了,临近下班,部长将我叫到办公室,对于第一天我的表现进行了点评,他认为我还不够放开,没有真正在外贸部,仅仅当自己是实习生,而不是正式员工,而部长的要求则是,不论何时,既然到了公司,那么就是公司的一员,不管是实习生还是正式员工。
这也让我有了一个认知,那就是企业是我们自己的,我们是主人。
外语系实习日记篇2
第三天了,慢慢的一些事物开始上手,不需要别人的指点,我知道作为晚辈,更是一名实习生,早上我会为前辈们倒好茶,讲办公室卫生弄好,虽然看起来有点假,或者作,但是,作为职场新人的我,在接受了家长的教育,和前辈的关照,这点意识还是有的。
今天是全新的一天,在接触到真正意义上的社会的我来说,这又是一个挑战。
因为,今天,我跟着前辈,去接待客户了,虽然只是在一旁记录,会议内容,不发表任何言论,但是,也够我一天消化的了。
这是一个原本洽谈好的合作项目,服装是远销美国的,但是对方公司在技术上有一定的要求,对方由于还处于金融危机中,销售前景不容乐观,但是合约是之前就洽谈好的,现在对方要求减少产
量,这对公司来说,是不好的消息。
这是因为如此,外贸部的翻译人员在这次洽谈中起着重要作用,听着前辈流利的交流着,同时把公司的意思转达,我突然觉得,前辈是那么的伟大,正是因为有她,这次的合作没有终止,而产量也没有减少,这对于我们来说,是一大喜讯。
而回到公司,部长也表扬了翻译员,正是她在此次谈判中,据理力争,为公司取得了最大的利益。
临近下班,我收到双休日休息的通知,这对于连续工作了3天的我而言,是天大的喜讯,正好休息了,为下周继续努力。
外语系实习日记篇3
新的一周,经过2天的休整,同时更加投入工作之中。
对于上周的合同,在洽谈完成后,合同的修订也是重要项目,而翻译员在这中间,需要把关,不仅传递着信息,也承担着任务。
早上半天,都在整理合同相关规定的条例,不能有任何法律上的缺失,虽说我是新手,但是前辈还是手把手的教我,让我先看经济法中的合同法,把其中与本次相关的内容摘要下来,直到中午吃饭,我还在奋斗中。
下午更是好好学习和实践的时候,在把相关资料整理后,拿给翻译员,看着他们讨论,以及如何翻译的更正规,虽然只是短短2个小时,可是,讨论过程相当激烈,结果也相当满意,那份合同也通过了主任的认可,交给了部长。
这天下来,我深刻明白了,身体是革命的本钱,因为大家都为了工作,废寝忘食。
推荐阅读:苏宁实习日记房地产实习日记20篇2020公司文秘实习日记cad制图实习日记土木实习日记施工单位的资料员实习日记。