2019湖南中考英语语篇翻译25篇
2014~2018年长沙中考英语语篇翻译
2014~2018 长沙中考英语语篇翻译2014 长沙中考英语Sometimes you feel busy and worried. 66.你可能有许多事情要做，时间却不够。
You may wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more free time to enjoy your life.Plan ahead of time. 67. It’s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare（匀出）some time to have a short rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.Say no to yourself. If you are not excited about attending（出席）a social activity, then don’t go. 68.呆在家里休息。
If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.Change your pace（节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead. 69.The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.Focus on（关注）simple pleasures. 70.When your day’s work is done, it’s time to get yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.66.67.68.69.70.What are magic words? Words like ‘thank you’, ‘please’ and ‘sorry’ can work wonders in our daily life. These polite expressions are used every day in American – among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using t hese magic words.What should you do when you receive a gift for your birthday? 67. 你最好坐下来写一封感谢信。
湖南省长沙市2017-2019年三年中考英语试卷分类汇编：英汉互译及情景交际
英汉互译及情景交际2019第一节语篇翻译阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。
（共5小题，计10分）Do you enjoy hitting the books? I t doesn’t mean you enjoy beating your books with your hand. T hat may be reasonable if you don’t understand something inside your books. Hitting the books just means that you are studying hard. You can learn a lot when you hit the books. 65．Especially before exams, most students spend a lot of time hitting the books to get good grades.This is just one example of expressions that can’t be understood by taking them apart（分开）word by word. Expressions like this are called idioms（习语）. They are an important part of a culture’s language. Languages and cultures are closely connected. One example of an idiom in the Chinese language is “dui niu tan qin”, or “to play the lute（拨弦乐器）to a cow.” 66. 这意味着某人在说话或写作时不考虑其听众或读者。
Let’s get back to idioms that begin with the word “hit”. 67. There are many of them in English, but it’s not that easy for you to understand.One common idiom you may hear in English is “hit the road”. It means to leave or to go. You can say, “Hey, I need to hit the road. Can we talk about this another time?” Or simply, “It’s time to hit the road.”When you are tired and you want to go to bed, you can say, “I need to hit the hay（干草）.” It means you want to go to sleep. 68．That’s because a bed was often a big bag with hay inside in the past.69. 习语使你的语言生动而有趣。
湖南省岳阳市2019年中考英语试题
湖南省岳阳市2019年中考英语试题学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、单项选择1．We can’t see ________ sun at night.A．a B．an C．the2．Yuan Longping is very creative. We all look up to ________.A．it B．him C．her3．We should brush our ________ every day.A．tooth B．teeth C．hand4．The toys are really old, ________ I still want to keep them.A．or B．and C．but5．Tina is as ________ as her sister Tara.A．outgoing B．more outgoing C．the most outgoing 6．The volunteers ________ the sick kids in the hospital on weekends.A．look after B．look for C．look through 7．People enjoy ________ zongzi on the Dragon Boat Festival.A．eat B．eating C．to eat8．It’s reported that Notre-Dame de paris (巴黎圣母院)________ in April 2019. A．was burnt B．is burnt C．be burnt9．I’ll never forget the story ________.A．that cheers me up B．who cheers me up C．what cheers me up 10．—You don’t look well. What’s the matter with you?—________________.A．I won the game B．Maybe I have a fever C．That’s too bad 二、完形填空Have you ever been to Thailand? For thousands of tourists from China, this small country in Southeast Asia is an excellent place to ____11____. Bangkok (曼谷) is the____12____ of Thailand. There are many temples (寺庙) in Bangkok. You can ____13____ some monks (僧侣) walking along the streets.The ____14____ time to visit Thailand is from April 5h to 6th, because it is the time of ____15____. People sing, dance and go on the streets to ____16____ water at each other. The local people think that water can wash away bad things and bring good luck.On the one hand, beaches and sunshine are a lot of travelers’ choices. In this country, there are many hotels facing the sea, so you can have fun on the beach or ____17____ in the sea. On the other hand, Thailand is a good place to try ____18____ food. You can eat seafood at any restaurant or buy some tropical (热带的) fruit such as mangoes and durians (榴莲) at ____19____ prices.If you go to Thailand, you won’t forget to ____20____ an elephant. The elephant is a symbol of Thailand. It's believed that Thailand is one of the most fascinating travel places. 11．A．take a holiday B．take the bus C．take risks 12．A．world B．countryside C．capital13．A．hear B．see C．listen14．A．most B．worst C．best15．A．the Water Festival B．Christmas C．Thanksgiving 16．A．look B．throw C．arrive17．A．swim B．walk C．lose 18．A．terrible B．sour C．delicious 19．A．cheap B．expensive C．low20．A．hit B．ride C．drive三、阅读判断判断正误阅读下面的材料，判断下列句子是否符合短文内容。
2019湖南中考英语语篇补全25篇
2019湖南中考英语语篇补全25篇话题1 咨询建议Passage 1Many of us don't pay much attention to the importance of eye care. Actually, our eyes should be given a lot of care. 1._________There are several causes leading to poor eyesight, like lack of food, genes(基因) and aging（老化）.2._________ If you happen to work in front of the computer, it is the best way to take a break every once in a while.Something dirty can cause redness and make you feel uncomfortable. If this happens, the best way is to clean your eyes with cold water. 3._________ For example, sunglasses are not just for fashion but they can also serve as a great way to protect your eyesight from UV rays.4._________ Remember that vitamins A, C and E are good for your eyes. Try to eat food groups that have these vitamins. And you can do eye exercise to protect your eyesight, too.In a word, eye care is very important, no matter how old a person is.——素材源于上学吧【主旨大意】本文是一篇说明文。
语篇翻译(15篇 含解析)中考英语专题练习
语篇翻译（15篇含解析）中考英语专题练习一、语篇翻译阅读下面短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。
My Plans for the Winter Vacation1.The winter vacation is coming. I have great plans for my winter vacation. First of all, I’m going to do some sports such as playing ping-pong and running.2. 我认为它们对我的健康有好处。
Next, I’m going to read some books. In my free time,3. 我将学习怎样下围棋。
My father is good at playing chess and he can teach me.4.Then, I plan to help my parents with the housework.I will learn how to cook from my mother. Finally, I would like to travel somewhere interesting with my parents. 5. I’m sure that my winter vacation will be wonderful.1．2．3．4．5．阅读下面短文，将划线部分译成英文或中文。
Betty is a middle school student.1. 她有一些好的习惯。
She eats health y food. She drinks milk every morning. 2. She likes to eat vegetables and fruit. She doesn’t eat hamburgers or ice-cream. 3. She knows those are not healthy. She loves to do sports, too. She does sports every day.4. Baseball is her favorite sport. She also likes playing basketball.5.从周一到周五，她在放学后和朋友们打篮球。
人教版中考英语语篇翻译十二篇及参考答案
人教版中考英语语篇翻译十二篇【一】Thousands of people are willing to see one painting. Along the River During the Qingming Festival《清明上河图》is the best-known painting in Chinese history. It is being shown at the Palace Museum. The song dynasty artist Zhang Zeduan painted it .What a great painting! It is 24.8 centimeters wide, and 5.29 meters long(about the size of tour classroom’s width). 1. 它展示了宋朝人们的生活是怎样的。
There are tea houses, bridges and other buildings. There are more than 800 characters, including monks(僧侣) and carpenters (木匠)。
2.But what’s amazing is that everyone wears different clothes and does different activities. A salesman is shouting and selling and selling while visitors drinking tea .Everything looks different, but it flows together perfectly.3. The painting draws almost everything from the countryside to the city. This shows people the whole picture of life during that time period.4.It is not only a great artwork but also a helpful“textbook” for us to learn about the history. However, it’s not easy for visitors to take a close look at the painting.5.你需要耐心因为你将不得不等候六小时。
湖南省岳阳市2017-2019年三年中考英语试卷分类汇编：英汉互译(含解析)
英汉互译2019IV.写作技能（共两部分，共30分）A)翻译语篇：阅读下面的短文，将文中的画线部分译成汉语或英语．31．（10分）翻译语篇：阅读下面的短文，将文中的画线部分译成汉语或英语．Dear Miss Zhao，Thank you for introducing the summer camp program to me．This program is organized by Yueyang Education and Sports Bureau（岳阳市教体局）．It has brought over 500 middle school students to the countryside to experience the life here．We have been in this small village for six days．Every morning we get up early，breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods．（1）我们一走出房子，就可以看到花、草、树木和动物．We go for walks through the countryside and watch the villagers do their daily activities．Li Guoqing，a sixty﹣year﹣old villager says，"Thanks to the government，（2）great changes have taken place in the countryside．People mustn't cut down trees or build houses on the farmland （农田）．Anyone is not allowed to make our rivers or lakes dirty．（3）All villagers are supposed to put rubbishIn the bin．"We really enjoy the trip and come to realize the importance of protecting the environment．（4）每个人都应该参与保护环境．If the environment is taken good care of，we' ll have a cleaner and greener world．（5）The clean water and green mountains are our treasures．Yours truly，He Wei31．【解答】（1）As soon as we get out of the house，we can see flowers，grass，trees and animals．汉译英题．As soon as 一．．就．．；get out of the house走出房子；can情态动词．一般现在时态．故答案是：As soon as we get out of the house，we can see flowers，grass，trees and animals．（2）农村发生了很大的变化．英译汉题．great changes大变化，take place发生；在农村in the countryside．故答案是：农村发生了很大的变化．（3）所有村民都应该把垃圾放进垃圾箱．英译汉题．be supposed to do 应该干某事．put rubbish in the bin把垃圾放进垃圾箱．故答案是：所有村民都应该把垃圾放进垃圾箱．（4）Everyone should take part in protecting the environment．汉译英题．take part in 参加．protecting the environment保护环境．一般现在时态．故答案是：Everyone should take part in protecting the environment．（5）绿水青山就是金山银山．英译汉题．The clean water and green mountains绿水青山，treasures．珍宝．故答案是：绿水青山就是金山银山．2018Looking back at these past 3 years，I still remember many things in junior high school．We have joinedall kinds of school clubs，such as acting club，music club and sport club．We have done lots of exciting things in the clubs．As a member of the acting club，（71）I have learned a lot from these activities．But the one touching me most was the acting competition which I took part in last year．That was a special competition between Group I and ours．It was about a Chinese traditional story and a western country story．I got a chance to act the main character，Our play （剧本）was about a village girl called Mulan，（72）She dressed up like a boy and took her father's place to fight in the army．The play showed her love for her family，friends and country．Another boy from Group I played the emperor in The Emperor s New Clothes．（73）许多学生一次又一次大笑，Especially in the last scene，the emperor walked through the city without any clothes．Everyone said his new clothes were beautiful．But the young boy told the truth．All the students watched the excellent performance given by the two groups．They were so excited thatthey didn't leave until they took photos with all the performers．I did a good job at the play show．（74）每个人都喜欢我的表演，并且我们组获胜．（75）It′s difficult not to cry when we miss the wonderful days of our school life，I will set out on my new Journey，but I won't forget my old days．（71）I have learned a lot from these activities．我从这些活动中学到了很多东西．（72）Shedressed up like a boy and took her father's place to fight in the army．她打扮得像个男孩，代替她父亲去打仗．（73）许多学生一次又一次大笑．Many students laughed again and again．（74）每个人都喜欢我的表演，并且我们组获胜．Everyone liked my performance and our group won．（75）It′s difficult not to cry when we miss the wonderful days of our school life．当我们错过学校生活的美好时光时，我们很难不哭．【分析】本文介绍的作者回首过去的3年，仍然记得很多初中的事情．他加入俱乐部，参加演艺比赛，现在将要踏上新旅程，但不会忘记过去．【解答】本题考查句子的翻译．71．我从这些活动中学到了很多东西．句子翻译题．learned a lot 学到许多，from从……．故答案为：我从这些活动中学到了很多东西．72．她打扮得像个男孩，代替她父亲去打仗．句子翻译题．dressed up like……打扮成……，take one's place to do sth．代替某人去做某事．故答案为：她打扮得像个男孩，代替她父亲去打仗．．73．Many students laughed again and again．句子翻译题．根据上下文可知用的是一般过去时，此处也应该是一般过去时，again and again一次又一次的．故答案为：Many students laughed again and again．74．Everyone liked my performance and our group won．句子翻译题．根据上下文可知用的是一般过去时，此处也应该是一般过去时，performance名词，表演．won获胜，是win的一般过去式．故答案为：Everyone liked my performance and our group won．75．当我们错过学校生活的美好时光时，我们很难不哭．句子翻译题．这是when引导的时间状语从句，当……时候，It′s difficu lt not to sth．不做某事很难．故答案为：当我们错过学校生活的美好时光时，我们很难不哭．2017A)翻译语篇阅读下面的短文，将文中的划线部分译成汉语或英语。
2019年湖南省岳阳市中考英语真题及答案
2019年湖南省岳阳市中考英语真题及答案（满分120分,考试时间90分钟）L 听力技能（共三部分,20小题,每小题1分;共20分,每段材料读两遍）A ）图片理解：从每小题所给的三幅图中选出与你所听到的对话内容相同或相近的图画.CCCCCB）对话理解：根据你所听到的对话内容，选择最佳选项回答问题.第一节：听第6至第10段对话.回答第6至第10小题.6.What should Peter do in the library?A.Keep quiet.B.Talk loudly.C. Watch TV.7.How far is it from the boy's home to the school?A. 3 ki lometers.B. 2 ki lometers.C. 5 kilometers.8.Who wi ]1 they buy a T - shirt for?A.Their father.B.Their grandfather.C. Their mother.9.Where is Linda dancing?A. In the classroom.B. In the office.C. In the park.10. Who is the tallest boy in Class 2?A. Bob.B. Alex.C. Tom.第二节：听下而两段对话，每段对话后各有几个问题, 选择最佳选项回答.听下面一段对话，回答下列小题.11.What will they make?A.Orange juice.B.Fruit salad.C. Apple sandwich.12.How many oranges do they have?A. 1.B. 2.C. 3.听下面一段对话，问答卜列小题.13. What does Paul want to be when he grows up?A. A volleyball player.B. A teacher.C. A basketballplayer.14. Which club did Paul join 2 years ago?A.Music club.B.Art club.C.Sports club.15. When is Sophia going to start to practice volleyball with Paul?A.Next month.B.Next Friday.C.Next week.C）笔录要点：根据你所听到的短文内容，完成下面的表格，每空不超过三个单词.II.知识运用（共两部分,20小题，2厂40小题,每小题1分,共20分）A）单项填空：从A、B、C三个选项中选择一个最佳答案.21.We can11 see sun at night.A. aB. anC. the22.Yuan Longping is very creative. We al 1 look up toA. itB. himC. her23.We should brush our every day.A. toothB. teethC. hand24. The toys are really old. I still want to keep them.A. orB. and25.Tina is as as her sister, Tara.A. outgoingB. more outgoingC. butC. the most outgoing26.The volunteers the sick kids in the hospital on weekends.A.look afterB.look forC.look through27.People enjoy zongzi on the Dragon Boat Festival.A. eatB. eatingC. to eat28.It's reported that Notre - Dame de Paris（巴黎圣母院）in April 2019.A. was burntB. is burntC.be burnt29.r 11 never forget the story .A. that cheers me upB. who cheers me upC. what cheers meup30.—You don't look we 11. What's the matter with you?A. I won the gameB. Maybe I have a feverC. That/ s too badB）完形填空：通读全文，掌握其大意，然后从各题所给的A、B、C三个选项中选出一个最佳答案.Have you ever been to Thai land? For thousands of tourists from China, this smal1 country in Southeast Asia is an excellent place to 31 . Bangkok（哽谷）is the 32 of Thailand. There are many temples（寺Jjli） in Bangkok. You can 33 some monks（僧侣）walking along the streets.The 34 time to visit Thailand is from Apri1 13th to 15th, becauseit is the time of 35 . People sing, dance and go on the streets to 36water at each other. The local people think that water can wash away bad things and bring good luck.On the one hand, beaches and sunshine are a lot of travelers' choices. In this country, there are many hotels facing the sea, so you can have fun on the beach or 37 in the sea. On the other hand, Thai land is a good place to try 38 food. You can eat seafood at any restaurant or buy someIropical （热带的）fruit such as mangoes and durians（榴莲）at 39 prices.If you go to Thailand, you won't forget to 40 an elephant. Theelephant is a symbol of Thai land. It's believed that Thailand is one of the most fascinating travel places.3L A. take a holiday32. A. world33. A. hear34. A. most8.take the busB. countrysideB. seeB.worstC. take risksC. capitalC. 1 i stenC. best35. A. the Water Festival B. Christmas C. Thanksgiving36. A. look B. throw C. arrive37. A. swim B. walk C. lose38. A. terrible B. sour C. delicious39. A. cheap B expensive C. low40. A. hit B. ride C. driveHL阅读技能（共五部分,30小题，4「60小题，每小题2分，6厂70小题，每小题1分，共50分）A）判断正误：阅读下面的材料，判断下列句子是否符合短文内容.符合的填涂不符合的填涂"F". （T=Truc, F=False）More and more people are using mobile phones now. Smart phones arc used as televisions, cameras, and music players. They are also used for sending e - mails or surfing the Internet. If someone talks about mobile phones, many Chinese will think of Huawei.In China, even in the world. Huawei is a wonder（奇迹）.Ren Zhengfei built up （创建）Huawei company in 1987. The company sold 58. 4 million smart phones in the first season of 2019. Huawei has got the second place at the mobile market.Now, Huawei has been the leader in 5G field. It has more than 75, 000 top engineers and scientists on research. They try their best lo bring digital（数64）and high technology to every person and place. It's more convenient for modern people to live in a rapid way. What a useful technology 5G is!We are looking forward to seeing a stronger Huawei. It provides a faster and better communication way for us. IL also brings /"Created in China“ to the world.41.You can use Huawei mobile phones to take photos.42.Ren Zhengfei set up Huawei company in 1987.43.Huawei has got the first place at the mobile market.44.Few top engineers and scientists work on research in Huawei company.45.Huawei gives us a slower communication way.B）选择答案，阅读下列材料，从A、B、C三个选项中，选出最佳选项回答问题或完成句子.A46.If you want to buy a book, you wi 11 go to the floor.A. thirdB. fourthC. fifth47.What is between KFC and the restroom?A. Wanda Cinema.B. The shoe store.C. The supermarket.B48.It takes to fly to Chengdu from Yueyang.A. an hourB. two hoursC. three hours49.You can take from Xi'an to Yueyang.A. EU6672B. GS7686C. HD 103550.How much is the air ticket from Kunming to Yueyang?A. ¥1310B. ¥1320C. ¥1138C）阅读表达：阅读短文，然后根据短文内容，简要回答下列问题..Amazing China is a 90 - minute documentary about the development of China. Many people have watched i t. We asked some students how they 1 iked this movie. Here are their opinions.The director Wei Tie made this successful movie. It shows that Chinahas progressed rapidly in the past nearly 70 years.Li LinThis movie drew a pictuie of common people's great work. 11 in proud of our country because all the Chinese try to achieve Chinese dream.——Xu WeiIn this documentary, we saw the longest sea - crossing bridge in the world, Hong Kong - Zhuhai - Macao Bridge. Now f China also has 1onger high - speed rai 1 network（高铁网）than any other country.---- L iu YangThe fiIm helped people to know China better. The stories in the movie touched my heart deeply. From then on, I decided to work harder than before.---- H uang Lei51.What kind of movie is Amazing China?52.Who is the director of this movie?53.Why is Xu Wei proud of China?54.Which is the longest sea - crossing bridge in the world?55.Did Amazing China touch Huang Lei's heart?D）补全短文：根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项.选项中有两项为多余选项.It was a fine day. Sherlock Holmes invited hisbest friend Doctor Watson to go camping with him.They found a nice hi 11 and put up their tent. Thenthey went fi shing and cl imbed the hill. 56They began to chat （聊天）happi ly.^Watson, look up into the sky and tell me whatyou can see. " said Holmes."57 "Watson replied.Holmes asked again, “What does that tell you?”Watson thought for a whi ie, "It tel Is me that there are tons ofgalaxies（星系）and planets.Holmes continued asking, 58Watson smiled. It tells me that God is great and powerful. At the sametime, 59"Oh, I think so.Is that all? ”asked Holmes.“No, as for the weather,60 What does it tell you? ^Watson said.Holmes laughed. "Someone has stolen our tent.A.They went to sleep early.B.humans are tiny.C.At the end of the day, the two friends lay down on the grass for the night.D.it will be a sunny day tomorrow.E.What else does it tell you?F.It was raining hard when they got to the top of the hi 11.G.I can see mi I lions of stars in the sky.E）阅读填空：根据短文内容，在文中空格处填上一个恰当的词，使短文完整、通顺.Music is good for us. According to the newstudy（研究）from the World Health Organization（WHO）,music can 61 us happier and healthier. Forexample, when I feel tired, 1istening to someclassical music helps me relax. When I'm down, Iprefer pop music 62 of hope and energy（能量）.63 is easy for me to fall asleep with soft music.a fact - - people 64 love music may live longer.Near my neighborhood, a man and 65 wife ownwith mood music（情调音乐）・Teenagers like to spend Some doctors have founda smal1 music house time here whilemusicians are 66 different kinds of music. Sometimes, we are lucky to hear some famous singers sing songs written 67 themselves. The songs are 68 beautiful that we singalong with them. We communicate with one another in this special 1anguage. The most moving music is Chinese folk music. It 69 only reminds us of the old days but also brings us sweet memories.Every one of us, rich or poor, young or old, may have at 70 one favorite song. Music will be together with us forever.IV.写作技能（共两部分,6小题,7广75小题，每小题2分;76小题20分:共30分）A）翻译语篇：阅读下面的短文，将文中的画线部分译成汉语或英语.Dear Miss Zhao,Thank you for introducing the summer camp program to me. This program is organized by Yueyang Education and Sports Bureau （岳阳市教体局）.It has brought over 500 middle school students to the countryside to experience the 1ife here.We have been in this small village for six days. Every morning we get up early,breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods. 71.我们一走出房子，就可以看到花、草、树木和动物.We go for walks through the countryside and watch the vi Hagers do their daily activi ties.Li Guoqing, a sixty - year - old vi Hager says, "Thanks to the government, 72. grcal changes have? lakcn place、in ihc counicyside. People mu st if t cut down trees or buiId houses on the farmland(农田).Anyone is not al lowed to make our rivers or lakes dirty.73. All villagers are supposed to put rubbish iii (he、l〕in.”We really enjoy the trip and come to realize the importance of protecting the environment. 74.每个人都应该参与保护环境.If the environment is taken good care of, we'11 have a cleaner and greener world. 75. The clean water and 卬mountains are cur treasures.Yours truly, lie WeiB)作文76.假如下面是你们班教室里的照片墙，墙上记录了中考前学习和生活的点点滴滴，以及考前老师的温馨提示.忘不了备战中考时充实而快乐的时光，请你以"Preparation for High School Entrance Exam”(备战中考)为题,写一篇80—100词的短文.要求：(D请阐述图中信息，可适当发挥：(2)文中不得出现真实的人名、校名和地名；(3)字迹工整，语言流畅，表达正确.学习区Listen to theteacherExerciseXAvoid making Take notesFinish doing…Have enoughPreparation for High School Entrance Exam2019年湖南省岳阳市中考试卷英语答案解析11.知识运用21.【答案】C【解答】句意：我们在晚上不能看到太阳.太阳是世界上独一无二的事物，故用定冠词the修饰.故选：C.22.【答案】B【解答】it它；指代物；him他，男性：her她.女性.空白处指代前文提到的袁隆平，为男性,故用him.故选：B.23.【答案】B【解答】根据句意：我们应该每天刷牙.结合选项，A.牙齿，单数，B.牙齿，复数C.手，选项B符合题意.一口牙有好多，故用复数.故选：B.24.【答案】C【解答】A表示或者、否则，B表示和，C表示但是.根据题干可知这些玩具真得很旧，但是我仍然想要保留它们，句子前后是转折关系.故选：C.25.【答案】A【解答】考查形容词原级比较.结合语境蒂娜和她姐姐塔拉一样外向.可知as…as和… 一样.中间用形容词原级outgoing外向的.故选:A.26.【答案】A【解答】look after照顾；look £01•寻找；look through浏览；温习.结合语境：志愿者们周末在医院照顾生病的孩子.look after符合语境.故选：A.27.【答案】B【解答】句意:端午节人们喜欢吃粽子.enjoy doing sth.表示喜欢做某事.故选：B.28.【答案】A【解答】主语Notre - Dame de Paris和谓语"烧毁”是被动关系，再根据句意“据报道巴黎圣母院于2019年4月被烧毁“可知，要用一般过去时的被动语态，其构成为was/ were done.故选：A.29.【答案】A【解答】本题考查的是定语从句的相关知识.the stwy （指物）是先行词，在所给的答案中，可排除B和C,因为who引导定语从句只能指代人，what 不能引导定语从句. that 引导定语从句时既可指人也可指物.故选：A.30.【答案】B【解答】考查情境对话.A. I won the game我晶/比赛：B. Maybe I have a fever也许我发烧了.C. That* s too bad 太糟糕了.根据Whai's the matter with you?可知应说也许我发烧了.故选：B.31.【答案】A【解答】句意：这个东南亚小国是度假的好地方.take a holiday度假：take the bus 坐公交；lake risks 冒险.根据For thousands of tourists from China,成『上万的来此中国游客，可知是来度假.故选：A.【考点】动词短语32.【答案】C【解析】句意:曼谷是泰国的首都.world世界：countryside乡下；capital首都.根据常识可知星谷是泰国的首都.故选：C.【考点】名词33.【答案】B【解析】句意:你可以看到一些僧侣在大街上走.hear听到：see看：listen听.根据walking along the streets.在大街上散步应该是看见,故选：B.【考点】动词34.【答案】C【解析】句意：去泰国旅行的最佳时间是4月13日至15日，因为这是•年的泼水节.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2019湖南中考英语语篇翻译
话题1事物介绍6
Passage 1
Some people have to use public transport. Some dislike it and still some use it. 1. If everyone has a car and drives anywhere they want to go, there will be serious traffic problems on the road. Luckily, trains are a good form of public transport.
British people use trains a lot. 2. This is especially so for people who are travelling from London to Paris. Every day about 20 trains leave London. They travel
at a very high speed and people feel glad that the trains take only 2 hours and 30 minutes to reach Paris. 3. 坐火车比乘公共汽车或汽车快得多。
This is because people have to drive cars or buses very carefully and slowly for many reasons, such as speed limits and traffic jams. However, when you are travelling by train, the speed is almost the same and there is no traffic jam for a train.
Besides, Londoners think taking a train is one of the safest ways of travelling on the ground. 4. 火车在制造过程中进行了相当多的质量测试。
More importantly, they will take many safety checks before they are used on the rail track.
What's more, trains in Britain are comfortable and provide fine services for their users. 5. When you are on a London train, you will find that the train has comfortable
— 1 —
tables and seats where people can sit. They also provide food services and power plugs(电源插头) for personal computers or mobile phones.
——素材源自作业帮
1. ___________________________________________________________________
2. ___________________________________________________________________
3. ___________________________________________________________________
4. ___________________________________________________________________
5. ___________________________________________________________________ Passage 1【主旨大意】本文是一篇说明文。
文章主要介绍了英国人经常使用火车
作为他们的交通工具，因为他们认为火车是最安全的陆上交通，而且伦敦的火车
提供了非常舒服的座位和优质的服务。
1. 如果每个人都有一辆车，并且开车他们想去的任何地方，道路上就会出现严重
的交通问题。
【解析】这是一个条件状语从句，主句是“there will be serious traffic
，从句是“If everyone has a car and drives anywhere they want problems on the road”
，遵循“主将从现”原则。
to go”
2. 对于从伦敦到巴黎旅行的人来说尤其如此。
【解析】这是一个含有定语从句的
复合句，先行词是people，后面由who引导定语从句。
3. It's much faster to travel by train than by bus or by car. 【解析】本句是一个固定。
句中涉及比较级需用than；比……快：faster。
句型“it's + adj. + to do sth.”
— 2 —
4. Trains take quite a number of quality tests while they are made.【解析】这是一个
为句子的谓语动词，
为主语，“take”
由while引导的时间状语从句。
主句中“Trains”
作定语修饰“quality tests”
，while引导从句。
“quite a number of”
5. 当你在伦敦火车上时，你会发现火车上有舒适的桌子和座位，人们可以坐在那里。
【解析】这是一个含有定语从句的时间状语从句。
从句是“When you are on a 主句是“you will find that the train has comfortable tables and seats London train”
；在主句中又含有一个定语从句，先行词是tables and seats，where people can sit”
后面由where引导定语从句。
Passage 2
Each culture has its own taboos（禁忌）. Wherever you travel, never offend （冒犯）the local people.
In France, you must speak French. Don't expect to communicate by speaking English. 1. 法国人以他们的语言为荣。
They don't like speaking another language instead of French at home. Don't rush while eating. 2. If you eat your food quickly, French people will think you are impolite. The French also take great pride in their food, so enjoy what you eat. 3. 众所周知，法国午餐要持续三个小时！
In Russia, you should leave home without a credit card: you probably won't find any places where you can use your credit card. Cash is the king. 4. If you bring someone flowers, you should make sure the bouquets （花束）have an odd （奇数的）number. Even （偶数的）numbered bouquets are prepared for dead people.
— 3 —。