医古文——《本草纲目》原序共42页文档
矿产
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。
《本草纲目·原序》课件
3
推动了世界医学的交流与合作
《本草纲目》的出版，促进了世界医学的交流与 合作，推动了医学科学的发展和进步。
对现代中医药的指导意义
01
为现代中医药临床提供参考
《本草纲目》中收录的药物和方剂在现代中医药临床中仍然广泛应用，
05 总结与思考
对《本草纲目》的评价
科学价值
李时中在《本草纲目》中详细记载了各种药物的分类、特 性、功效等，为后世中医药学研究和应用提供了宝贵的资 料。
学术地位
《本草纲目》被誉为中国古代医学的巅峰之作，其学术地 位无可替代，对中医药学的发展产生了深远的影响。
局限性
尽管《本草纲目》具有很高的科学价值，但由于历史条件 的限制，也存在一些错误和不足之处，需要结合现代医学 进行修正和完善。
李时中在学术研究方面取得了卓越的 成就，他发表了多篇高水平的学术论 文，为中医药学的发展做出了重要的 理论贡献。
临床治疗
草药研究
他对草药的研究也颇具造诣，发现了 许多具有独特疗效的中草药，为中医 药的草药研究做出了杰出的贡献。
在临床治疗方面，他创立了一系列独 特的诊疗方法和技术，提高了中医药 治疗的效果和水平。
02 《本草纲目》概述
编纂背景
社会背景
明朝时期，中医药学发展繁荣， 李时中在继承前人成果的基础上 ，致力于中医药学的深入研究。
个人背景
李时中从小对中医药学产生浓厚 兴趣，通过自学和实践，积累了 丰富的中医药学知识。
编纂过程
文献收集
李时中广泛收集历代中医 药文献，整理和归纳其中 的研究成果。
实地考察
对中医药发展的思考
继承与创新
孟向阳书《本草纲目》自序
在 我 童 年 的记 忆 中 ， 亲 珍 藏 着 几 本 陈 旧 却 父 很 古朴 的线 装书 。那 时候 因为 我看 不懂 ， 用铅 笔 在 上 面乱 画 ， 遭父 亲 训 斥 ， 也 由此 知 道这 几 本 书 常 但 是父 亲心 中挚爱 之物 。 出身 耕读 之 家 的我 ， 小受 家 庭熏 陶 ， 经 历 从 又
最 爱 ， 其对 《 草纲 目》 尤 本 更是 爱 不释 手 。此 时 的我 对 李 时珍和 他 的 《 草 纲 目》 始有 了更进 一 步 的 本 开
研究 。
父 亲 得 知 我 要耗 费很 长 时 间搞 书法 创 作 ， 地 从 特
老家 赶 来 帮 我 。那 天 他是 带 着 我母 亲 给 我炖 的乌 鸡 汤 和 我 外 甥 女 一起 冒着 纷 纷 大 雪 、 过 几 道 河 淌
谈 ， 足 信 矣 ” “养 白 鸡 能 避 邪 ” “服 麻 勃 不 ， ， 能先 知 ” 水银 可 以“ 服神 仙 不 死 ” ， 是“ 经 、 久 等 都 不
场 挥 毫 的身 影 。初 中毕 业我 是 当年 全 乡唯 一一 名
以优 异 成 绩 考 入 省 重 点 中 学—— 平 凉 一 中 的 学 生 。在 这 所 师 资 力 量 雄 、 学 环 境 优 美 的学 校 教 里 ， 的 作业 本 常 因字 写 得 漂亮 ， 到老 师和 同学 我 受 的称 赞 ， 校 里 的 黑 板报 、 字 报 、 语 等 大 多 出 学 大 标 自我手 ， 时 的我 算是 小有 名气 的“ 此 书法 家 ” 了。 这 时 候 我 才 知 道 ， 亲 常 看 的那 几 本 书 就 是 父
的 高等 学府 ， 了父 亲希 望 我 成 为一 名 医 生 的梦 ！ 圆 进 入 岐黄 殿 堂 我才 慢 慢 地接 受 并 喜欢 上 了中 医 学和 中药学 。尤 其是 在 当 时讲 授 《 医古 文》 程 课 的 吴 正 中 教授 的 言传 身 教下 ， 开始 如饥 似 渴 地 我 研 读 中医 各 家 学 说 、 历代 本 草 和 其 它 相 关 著 作 ， 《 帝 内经》（ 黄 （ ｆ 杂 病 论》 本 草 纲 目》 都是 我 的 务寒 《 等
《本草纲目》原序
《本草纲目》原序[教授教养目标]1．控制文中冷僻字的读音;控制文中消失的通假字.古字.异体字;控制文中重点词语;控制文中重点语句的今译;控制文中消失的实词活用及语序变更等古汉语语法现象.2．懂得李时珍撰写《本草纲目》的原因和经由,及其在本草著作成长史中的地位.3.控制文中多处应用比方的写作特色.[传授办法]教师讲解为主,评论辩论式为辅.[传授学时]2学时[教授教养内容]一.冷僻字觇癯蕲睟芟箓碔盍二.繁体字寶僅園綱質獵墳龍辯謂無願三.通假字.古今字.异体字1.觇宝气辩（）明珠.2.譌（）者绳之.3.僣（）纂述之权.4.书攷（）八百余家.5.寔（）性理之精微.6.必*（）鲁儒.7.以共（）世界后世味《太玄》如子云者.8.峕（）万历岁庚寅春上元日.四.重点词语1.觇（宝气）2.（莫）洞3.睟然（貌也）4.癯然（身也）5.津津然（谭议）6.（无）长物7.钝椎8.渔猎（群书）9.（下）迨 10.旧（矣） 11.第（个中） 12.僣（纂述之权）13.芟（之） 14.缉（之） 15.绳（之） 16.（细）玩 17.种色醒目 18.冰壶玉鉴 19.（医书）觏 20.格物（之通典） 21.贵人相倾 22.博（支机） 23.恚（博古） 24.盍（锲） 25.锲（之） 26.共（世界） 27.味（太玄） 28.上元日五.指出语法现象1.睟然貌也,癯然身也,津津然谈议也.六.今译1、予窥其人,睟然貌也,癯然身也,津津然谭议也,真北斗以南一人.2、时珍,荆楚不才也.幼多羸疾,质成钝椎,长耽典籍,若啖蔗饴.遂渔猎群书,搜罗百氏.3、虽非集成,亦粗大备,僭名曰《本草纲目》.愿乞一言,以托不朽.4、兹集也,藏之深山石室无当,盍锲之,以共世界后世味《太玄》如子云者？七.浏览古之醫師必通于三世之書所謂三世者一曰針灸二曰神農本草三曰素女脈訣脈訣所以察證本草所以辨藥針灸所以祛疾非是三者不成以言醫故記禮者有云醫不三世不服其藥也傳經者既明載其說复斥其非而以父子相承三世爲言何其惑歟夫醫之爲道必志慮淵微機穎明發然後可與於斯雖其父不克不及必傳其子也吾鄉有嚴生者三世業醫矣其爲醫專事乎大觀之方他皆憒憒絕弗之省又有朱聘君门第習儒至聘君始以醫鳴醫家诸書無不精覽一少年病肺氣上喀喀鳴喉中急則唾唾血成縷嚴曰此瘵也後三月逝世聘君曰非也氣升而腴中掉其樞火讼事令爍金於爐是之謂肺痿治之生已而果成生夫嚴生之醫三世矣聘君則始習爲之而優劣若是者醫其可以世論否耶嗟夫昔之名醫衆矣未暇多論若華元化若張嗣伯若許智藏其治證皆入神初不聞其父子相傳也自傳經者惑於长短使禮經之意晦而不白三千年矣世之索醫者不問其通書與否見久於其業者則瞀瞀焉從之人問其故則曰是記禮者云爾也其可乎哉葛生某淮之鉅族也明於醫三世之書皆嘗習而通之出而治疾決逝世生驗差劇若燭照而龜卜無爽也者士或不克不及具藥輒注之不索其償士正人翕然稱譽之名上丞相府賜七品服俾提舉諸醫官有疾者遂倚之以爲命嗚呼若葛生者其無愧古之醫師者歟（节选自《宋文宪公全集·施医师葛某序》）1.给上文标点2.注释文中加横线的词语3.今译文中加横线的句子4.辞意填空（1）本文作者主意不雅点,批评意见.（2）从严生与聘君诊病程度好坏的比较和葛某的医术,解释为医者必须.【正文译文】【原文】纪称：望龙光知古剑,觇宝气辩明珠.故萍实商羊,非天明莫洞;其后博物称华,辨字称康,析宝玉称倚顿,亦仅仅晨星耳.【今译】古书记录说：瞥见宝剑的光气,便知道埋藏古剑的地方,看到珠宝的异气,就晓得明珠的消失.萍实和商羊,不是圣人便不克不及深刻懂得.此后,普遍知晓事物的,应该推荐张华,善于分辩字义的,确定称说嵇康,善于分析宝玉的,天然得数倚顿,只是这些人才少得仿佛凌晨的星星罢了.【原文】楚蕲阳李君东璧,一日过予弇山园谒予,留饮数日.予窥其人,睟然貌也,癯然身也,津津然谈议也,真北斗以南一人.解其装,无长物,有《本草纲目》数十卷.谓予曰：“时珍,荆楚不才也.幼多羸疾,质成钝椎,长耽典籍,若啖蔗饴.遂渔猎群书,搜罗百氏,凡子.史.经.传.声韵.农圃.医卜.星相.乐府诸家,稍有得处,辄著数言.古有《本草》一书,自炎皇及汉.梁.唐.宋,下迨国朝,注解群氏旧矣.第个中舛缪差譌漏掉,不成枚数.迺敢奋编摩之志,僣纂述之权.岁历三十稔,书攷八百余家,稿凡三易.复者芟之,阙者缉之,譌者绳之.旧本一千五百一十八种,今增药三百七十四种,分为一十六部,著成五十二卷.虽非集成,亦粗大备,僣名曰《本草纲目》.愿乞一言,以託不朽.【今译】湖北蕲春李东璧,一天到我的弇山园探望我,挽留他饮了几日酒.我不雅察他,面孔滋润,身体清癯,辞吐兴浓,真可算是人世第一.打开他的行装,没有过剩的器械,只有几十卷《本草纲目》.他对我说：“我李时珍,是楚地浅薄的人,少小多病,天资愚蠢,年长后热爱古籍,仿佛吃蔗糖一般.于是普遍浏览浩瀚书本,汇集各家著作,凡是子.史.经.传.音韵.果菜.医学.占卜.星命.相术以及诗.词.曲等等,稍微有领会的地方,立刻写下几个字.古代有《神农本草经》一书,从神农的时期到汉.梁.唐.宋,下至本朝,各家注解已经良久了,个中错误漏掉的地方数不堪数.于是唐突地振作研讨的志向,越分地行使编写的权益.经由三十年,查核了八百多家信籍,文稿一共修正了三次.反复的删除它,漏掉的补充它,错误的改正它.本来一千五百一十八种药,如今增长三百七十四种药,分成十六部,编为五十二卷.固然其实不体系,但也根本上周全,冒用书名叫作《本草纲目》.愿望求得一篇序言,以便使这部著作永不磨灭.”【原文】予开卷细玩,每药标正名为纲,附释名为目,正始也;次以集解.辨疑.正误,详其本地货外形也;次以气息.主治.附方,著其体用也.上自坟典,下及传奇,凡有相干,靡不备采.如入金谷之园,种色醒目;如登龙君之宫,宝藏悉陈,如对冰壶玉鑑,毛发可指数也.博而不繁,详而有要,综核毕竟,直窥渊海.兹岂仅以医书觏哉！寔性理之精微,格物之通典,帝王之秘箓,臣平易近之重宝也.李君居心加惠何勤哉！噫！碔玉菲剖,贵人相倾,弊也久矣.故辩专车之骨,必俟鲁儒;博支机之石,必访卖卜.予方著《弇州卮言》,恚博古如《丹铅卮言》后乏人也,何幸覩兹集哉！兹集也,藏之深山石室无当,盍锲之,以共世界后世味《太玄》如子云者.峕万历岁庚寅春上元日,弇州山人凤州王世贞拜撰.【今译】我掀开书稿细心研读,每味药写明通用的名称作为纲,附上解释的名称作为目,从通名开端;其次汇聚各家注解.分辩疑似之点.改正错误之处,胪陈药物的产地.外形;又其次是四气五味.主治的病证.附录的方子,解释药物的性质.效用.上自象三坟五典那样的主要著作,下到如传奇小说那样的一般作品,凡是同本草有关的内容,没有不详尽采录的.仿佛进入金谷园,品种耀人眼目;宛如彷佛登上龙王殿,宝藏完整陈列;如同面临玉壶.玉镜,连毛发都能用手指计数.渊博却不复杂,具体却有要点,周全商量,深刻研讨,一向看到深广无限的事物.这部著作岂非只能当作一般的书本对待吗？其实是有关生命理气的精湛奥妙的学问,推究事物道理通用的法典,帝王罕有的簿籍,苍生珍贵的宝贝啊.李君尽心给人类施加恩情是何等殷切啊！唉,石头和宝玉混在一路没有人分辩,正色受到杂色排斥,这种弊病已有很长时光了.所以要辩别占满一车的巨骨,确定要等待孔子;想通晓织女星的织支机石,确定要讯问卖卜的严君平.我正在编写《弇州卮言》,惋惜象《丹铅卮言》那样通晓古代事物的作者后继乏人,如今何等荣幸地看到这部著作啊！这一巨著藏在深山石室里不合适,为什么不刻版印刷,用来供应世界子女研讨《太玄经》象杨雄本身一样的知音呢？时在万历庚寅春正月十五日,弇州山人王世贞恭顺地撰写.。
本草纲目序和类经序
《本草纲目》原序王世贞教学要求1.熟悉《本草纲目》的体例2.认识李时珍在医药方面的贡献及价值3.掌握文中的常用词、熟悉其中的典故作者与作品简介作者王世贞（1526-1590)明代著名的文学家，史学家，戏曲理论家。
字元美，号凤洲，亦称弇州山人。
太仓人，嘉靖二十六年（1547年）进士。
官至南京刑部尚书。
嘉靖三十一年（1552年），王世贞与李攀龙、宗臣、谢榛、徐中行等集于北京，结成复古文学流派，主张“文必秦汉，诗必盛唐”。
世称“后七子”，其中以王世贞与李攀龙为首领。
李时珍李时珍字东璧，号濒湖，湖北蕲（今湖北省蕲春县）人，生于明武宗正德十三年（公元一五一八年），卒于神宗万历二十一年（公元一五九三年）。
他家世代业医，祖父是“铃医”。
父亲名闻，号月池，是当地名医。
李时珍十四岁中了秀才后九年，三次到武昌考举人，都落第了。
于是，他放弃了科举作官的打算，专心学医。
积二十七年之功写成《本草纲目》。
明李时珍撰写于1578年，初刊于1593年。
全书载药1892种，其中植物药1094种，其余为矿物及其他药物，由李时珍新增入的药物就有374种。
书中附有药物图1109幅，方剂11096首。
每种药物分列释名、集解、正误、修治、气味、主治、发明、附方等项。
[正名] 纲[释名] 目[集解][辨疑] [正误] [气味] [主治] [附方] 土产形状体用《本草纲目》演变史本草经演变史《神农本草经》(365味) 秦汉 《神农本草经集注》(730味) 南北朝 《新修本草》(850味) 唐朝 《证类本草》(1518味) 北宋《本草纲目》(1892味) 明代本文结构1.首先引用古书记载，说明博物之士稀少2.说明《本草纲目》的写作动机、过程和概貌3.高度评价了其价值。
此文广泛运用典故、比喻，是此篇序文的特点。
博识万物张华辨识奇字嵇康辨析宝玉倚顿雷焕李亨孔子张华嵇康倚顿暗喻李时珍稀少晨星种类繁多 内容重要 条理清晰金谷之园龙君之宫冰壶玉鉴子、史、经、传诸子百家、科技、医学类著作。
本草纲目（全本）（可编辑）
本草纲目（全本）明：李时珍纪称∶望龙光，知古剑；觇宝气，辨明珠。
故萍实商羊，非天明莫洞。
厥后博物称华，辨字称康，析宝玉称倚顿，亦仅仅晨星耳。
楚蕲阳李君东璧，一日过予山园谒予，留饮数有《本草纲目》数十卷。
谓予曰∶时珍，荆楚鄙人也。
幼多羸疾，质成钝椎；长耽典籍，若啖蔗饴。
遂渔猎群书，搜罗百氏。
凡子、史、经、传、声韵、农圃、医卜、星相、乐府诸家，稍有得处，辄着数言。
古有《本草》一书，自炎黄及汉、梁、唐、宋，下迨国朝，注解群氏旧矣。
第其中舛谬差讹遗漏，不可枚数。
乃敢奋编摩之志，僭纂述之权。
岁历三十稔，书考八百余家，稿凡三易。
复者芟之，阙者缉之，讹者绳之。
旧本一千五百一十八种，今增药三百七十四种，分为一十六部，着成五十二卷。
虽非集成，亦粗大备，僭名曰《本草纲目》。
愿乞一言，以托不朽。
予开卷细玩，每药标正名为纲，附释名为目，正始也；次以集解、辨疑、正误，详其土产形状也；次以气味、主治、附方，着其体用也。
上自坟典，下及传奇，凡有相关，靡不备采。
如入金谷之园，种色夺目；如登龙君之宫，宝藏悉陈；如对冰壶玉鉴，毛发可指数也。
博而不繁，详而有要，综核究竟，直窥渊海。
兹岂仅以医书觏哉？实性理之精微，格物之《通典》，帝王之秘，臣民之重宝也。
李君用心嘉惠何勤哉！噫，玉莫剖，朱紫相倾，弊也久矣。
故辨专车之骨，必俟鲁儒；博支机之石，必访卖卜。
予方着《州卮言》，恚博古如《丹铅卮言》后乏人也，何幸睹兹集哉！兹集也，藏之深山石室无当，盍锲之，以共天下后世味《太玄》如子云者。
时万历岁庚寅春上元日，州山人凤洲王世贞拜撰。
进《本草纲目》疏湖广黄州府儒学增广生员李建元谨奏，为遵奉明例访书，进献《本草》以备采择事。
臣伏读礼部仪制司勘合一款，恭请圣明敕儒臣开书局纂修正史，移文中外。
凡名家著述，有关国家典章，及纪君臣事迹，他如天文、乐律、医术、方技诸书，但成一家名言，可以垂于方来者，即访求解送，以备采入《艺文志》。
如已刻行者，即刷印一部送部。
或其家自欲进献者，听。
(贺松其)本草纲目原序
李 时 珍
李时珍，字东璧，号濒 湖，湖北蕲（今湖北省蕲春县） 人，生于明武宗正德十三年 （公元一五一八年），卒于神 宗万历二十一年（公元一五九 三年）。他家世代业医，祖父 是“铃 医” 。父亲名闻，号 月池，是当地名医。 李时珍十四岁中了秀才 后九年，三次到武昌考举人， 都落第了。于是，他放弃了科 举作官的打算，专心学医。积 二十七年之功写成《本草纲 目》。
觇 宝 气 辨 明 珠
据唐代苏鹗《杜阳杂编》卷上载：唐肃宗李亨即位 后，国库中出现神异的光气，肃宗认为是自己儿时玄 宗所赐上清珠发出的，检出果然。
水萍的果实。此物直触楚昭王所乘之船，唯 孔子可识。事见《孔子家语》。
萍实
唯孔子所识
商羊
传说中的鸟名。常在大雨前屈一足起舞。 事见《孔子家语·辩政》。
张华著有《博物志》十卷，《晋书》本传称其 “博物洽闻，世无与比”。 善于辨别字义要首推嵇康。 倚顿春秋时鲁国富豪，以能识别珠宝著称。
补上
复者芟之，阙者缉之，讹者绳之
删除 纠正
今译：重复的部分删去，缺失的部分补上，错误的部 分纠正。
玩：《说文》“弄也”。 玩 以手玩玉 把玩
研究、 研读
第三段：介绍《本草纲目》 第三段：介绍《本草纲目》结构体系
[正名] [释名] [集解] [辨疑] [正误] [气味] [主治] [附方]
纲 目
• 1、内容 、 • 《本草纲目》是我国十六世纪以前医药 本草纲目》 成就的大总结。 成就的大总结。 • 分五十二卷、十六部，六十二类，约 分五十二卷、十六部，六十二类， 二百万字。 二百万字。 • 载药 载药1892种，其中新增药物 种 其中新增药物374种。 种 • 附方一万一千余条，附药物形态图一 附方一万一千余条， 千余幅。 千余幅。
本草纲目原序1
识龙泉、太阿剑的唯有雷焕。
萍实商羊
《说苑· 辨物》：楚昭王渡江之时一物大如 斗，圆而赤，直触王舟。取之，无人能识， 询于孔子，答云乃萍实，可剖食，唯霸者 可获。 《说苑· 辨物》：齐有飞鸟，一足，在 殿前舒翅而跳，问于孔子，答云商羊， 天将大雨，后果然。
博物称华
辨字称康
《晋书· 张华传》：博物洽闻，世无与比。
《博物志》：分类记载异境奇物﹑古代琐闻 杂事及神仙方术的博物类书籍。
《艺文类聚· 神仙传》：王烈在河东 抱犊山一石室中见两卷素书，不识 其字，不敢取，遂记下十数字形体， 问于（嵇）康，康尽知其字。
析宝玉称倚顿
《淮南子· 氾论训》： 剑工惑剑之似莫邪者， 唯欧冶能名其种； 玉工眩玉之似碧卢者， 唯倚顿不失其情。
谢 谢！
上元日
古代节日的称谓，指农历正月十五。
春节指正月初一；上巳古时指三月 上旬巳日，魏晋后定为三月三日； 端午五月初五；七夕七月初七；中 秋八月十五；重阳九月九日；除夕 十二月二十九。
重点字
纪记 谭谈 阙缺 （通假字） 共供（古今字） 羣群 覩睹（异体字）
重点句
不可枚数。 毛发可指数也。 睟然貌也，癯然身也，津津然谭议也。
《本草纲目》原序
明 王世贞
教学目的与要求
1. 掌握课文中重点词汇、典故 2. 熟悉本草纲目的编撰方法 3. 了解序文的作者及著作情况
李时珍（1518-1593）
字东璧，号濒湖，湖北蕲 （今湖北省蕲春县）人。
“上自坟典、下至传奇，凡有 相关，靡不收采，虽命医书， 实该物理。” ——李建元《进本草纲目疏》
碔玉莫剖：碔砆美玉不分
朱紫相倾：正色杂色排斥
怨恨
恚博古如《丹铅卮言》后乏人
怨恨当今社会缺乏博古通今 如《丹铅卮言》作者杨慎那 样的人才。