德语构词法可分动词前缀an-

合集下载

德语构词法(派生:前缀与后缀)

德语构词法(派生:前缀与后缀)

德语构词法(派⽣:前缀与后缀)外来前缀a- an- anorganischanti- ant-(syn-) Antonym(Synonym) Antifaschismusantiamerikanisch antimagnetischek- ex ef- e- Effekt Export(Import)Exminister Exschwiegersohn Exweltmeister extra- Extraprofit Extraausgabeextrakurz extraharthyper- Hyperdruck Hyperoxydhypermodernin- il- ir- im-ig- importieren(exportieren)indirekt irreal ignorieren(2011.10.14)inter- intel- international Interaktion Intellektko- kon- kom- kol—kor- Koexistenz Konkurrenzkomplizieren Kooperation(Zusammenarbeit) makro- (mikro-) Makrokosmos(Mikrokosmos)Makrochemie Mikrofilm Mikrophonmini- (maxi-) Minirock Maximantel Minigolfmulti- multipolarneo- Neodarwinismus Neofaschismussub-suf- sug- suk- sum- sup- sur- sus- submarin Subkultur Suboxidsuper- Superfrequenz superklug Supermarkt Supermensch superschnell supersanftSuperkraft---HyperkritikVize- Vizepr?sident Vizeminister名词后缀A.阳性名词德语后缀-el (例外Bündel n. - Klingel f.-n)decken-Deckel fliegen---Flügel heben---Hebel schaufeln---Schaufel Arm---?rmel (Eichel)-er(-ler,-ner,-iker)lehren---Lehrer backen---B?cker Tischler Sportler rauchen—Raucher malen---Maler Klugtuer reden—Redner betteln—Bettler Wagen-- Wagner Künstler Wissenschaftler-d –t -g –n –sch: Tischler Sportler reden—RednerKünstler Wissenschaftlerdenken (Denkler—Denker) ProfitlerNebenf?chler D?rflerTechnik-er Physik—PhysikerChemie---Chem iker Alkohol—Alkohol ikerbohren-Bohrer wecken-Wecker schalten—Schalter empfangen—Empf?nger-lingFrühling Formlinglehren—Lehrling Flucht—Flüchtlingsaugen—S?ugling (S?ugetier)feige—Feiglingkeimen—Keimling外来语后缀-ismusRealismus Marxismus Idealismus(pl.…ismen)Organismus Mechanismus-istPianist ViolinistArtist Marxist Anarchist Aktivist Spezialist Polizist Marxismus—Marxist Kapitalismus---Kapitalist-and,-end(-ant,-ent)阳性弱变化名词m.-en,-en加在-ieren动词上Student Produzent Pr?sident Aspirant Musikant Laborant Fabrikant(fabrizieren) Proband(probieren)(2011-10-17)-?r (-ar) Sekret?r Million?rKommentar(kommentieren)-at Soldat Pr?lat加在-ieren动词上Konzentrat(konzentrieren)-eur/-?r (-euse/-eurin) Friseur(Friseuse) Redakteur(in) Ingenieur(in) Chauffeur(Chauffeuse)---Schaf?r-or(pl....oren) 重⾳通常在倒数第⼆个⾳节上Professor Aggressor DoktorB.阴性名词德语后缀-ei Fischerei W?scherei Polizei Arznei Reiberei-heit Klugheit Sch?nheit Kindheit Einheit-in Lehrerin Studentin K?nigin ?rztin L?win Affin FüchsinG a ns-Ganser Witwe-Witwer鳏夫-keit Sehenswürdigkeit Ewigkeit B?urischkeit M?glichkeit T?tigkeit EinigkeitBitterkeit-schaft Wissenschaft Wirtschaft Gemeinschaft Landschaft Freundschaft(Feindschaft)Gesellschaft Herrschaft Eigenschaft-ung Kühlung Mischung Wiederholung Regierungsitzen—Sitzung V orstellungZeitung外来语后缀-ie Chemie ?konomie Demokratie Energie MelodieFamilie(n. Genie)-ik Logik Physik Mathematik Musik Politik Technik-t?t Qualit?t Quantit?t Realit?t Universit?t Fakult?t-ur Frisur ReparaturLiteratur Kultur Natur T emperatur-enz(-anz) Existenz Konferenz FrequenzC.中性名词德语后缀-chen Teilchen H?uschen Br?tchen H?nschenMütterchen M?dchen Kaninchen V eilchen Kittchen-lein Fr?ulein BüchleinMütterlein-sal Schicksal Drangsal-sel R?tsel Anh?ngselGeschreibsel 密密⿇⿇的蹩脚⼩字,粗制滥造的⽂学作品Gemengsel ⼤杂烩外来语后缀-al Material Mineral(Mineralwasser)-at Diktat Referat-ment Dokument Instrument Fundament-um Studium Zentrum形容词后缀德语后缀-ig geistig heutig mutig flei?igniedrig lebendigdortig jetzigdrei Tage dauern=dreit?gig ganzt?gig dreij?hrigseiden-seidig golden-goldig wolkig windig ?lig schmutzigfreudig hungrig durstig-lich kindlich herrlich d?rflich b?uerlich launlichM?nnlich weiblich-isch diebisch Knechtisch kindisch herrisch d?rfisch b?urisch launisch m?nn isch weibisch-(e)n golden seiden-bar essbar lieferbarfruchtbar furchtbar vergleichbar wunderbar-sam einsam langsam gemeinsam (gewaltsame ?ffnung) duldsam-haft beispielhaft vorteilhaft lebhaft mangelhaft外来语后缀-iv intensiv relativ-al national formal-ell individuell speziell(Spezialit?t)-?r prim?r-sekund?r popul?rDie Materie ist das Prim?re, das Bewusstsein das Sekund?re. -abel variabel-konstant profitabel flexibel。

常见德语可分前缀含义

常见德语可分前缀含义

表示脱离,离去:abfliegen(起飞,飞走),abgeben(交出),abfließen(流出,流去),abziehen (拉去,除去),abnehmen(拿去)表示向下:absteigen(下降,下车),abspringen(跳下)表示过程的中止:abbrennen(烧光),abnutzen(用久,用坏),abkühlen(冷却下去)表示照搬:abmalen(临摹),abschreiben(抄下)表示取消:abbestellen(取消预定),abmelden(注销),abrüsten(裁军)表示降低,减少:abnehmen,absenken,an-一般以an为可分前缀的东西都是及物动词。

表示朝着一个方向(说话者的方向):ankommen,anfahren(驶向),anfliegen(飞向,飞往)表示一个过程的开始(比较常见):anlaufen(启动),anbrennen(点着)表示动作的迫切,或者态度的认真:sichansehen(观看),sichanhören(倾听),anfragen(质问,询问),anfordern(迫切要求)über-表示动作的方向übertreten,übersetzen表示过份überfordern,überbetonen,überarbeiten表示粗略,草率überlesen,übersehen,übertretenwider-表示反对dazu-表示朝向,frei-表示自由,释放等freigeben,voll-表示完成,充满等vollmachen,vollenden,vollbringenaus-从..出来,结束,解除。

ausgehen,ausbauen,ausfüllen,ausverkaufenauf-向上,打开,完成.aufstehen,aufmachenbei-参与,附加beilegen附带,beitragen协助,贡献ein-进入einnehmen,eintreten,einsteigen,mit-一起,共同mitarbeiten,mitgehen,mitnehmen,mitbringen,mitmachennach-随后,重复,再次nachkommen,nachbauen,nachsehenvor-向前,预见vorsagen,vorlesen朗读weiter-继续weiterstudieren,weitergehenzu-关闭,向......走去zumachen,zulaufen向。

德语的前后缀

德语的前后缀

前缀ver-的作用有:1:表示动作的完善,突出表现在那些具有地点概念的动词中,例如:heilen(医治)--verheilen(治愈)reisen(旅行)--verreisen(外出旅行)wehen(飘)--verwehen(吹走)2:有加工、完善的意思。

例如:arbeiten(工作)--verarbeiten (加工)mauern(砌砖)--vermauern (用砖砌没)3:使……变成……,成为…… 例如:Film(电影)--verfilmen (被拍摄成电影)Dunst(蒸汽)--verdunsten (蒸发,成为蒸汽)Waise(孤儿)--verwaisen (变成孤儿)Stein(石头)--versteinern (变成石头)另外还有一部分形容词也可变成动词例如:deutlich -- verdeutschlichen (使明了)edel(贵重的)--- veredeln (精炼,精制)arm(贫穷的)---- verarmen (变穷)stumm(哑)--verstummen (变哑)4:表示一个动作的渐渐终止例如:verklingen (声音逐渐微弱以至消失)verhallen(回响逐渐变轻以至消失)verschwinden(消失)5:表示动作的错误例如:drehen (旋转)--verdrehen (扭曲)kennen(认识)--verkennen (误认)laufen(走,跑)--sich verlaufen (迷路)rechnen(计算)--sich verrechnen (算错)sehen(看)--sich versehen (看错)6:表达坏事或者不良感觉verpesten(污染)verseuchen(传染流行病)versalzen(放盐过多)7:加扩展后缀-lichen 构成的动词例如:veröffentlichen (发表)vereinheitlichen(统一)8:把名词变为动词Kork(软木塞)--verkorken (用软木塞塞住)Gold(金)--vergolden (镀金)前缀be-的作用1:使不及物动词变为及物例如:antworten (auf) --beantworten (回答)zweifeln (an)--bezweifeln (怀疑)2:使及物动词的支配关系发生变化,有人三物四的支配关系变为人四物三例如:j-m Waren liefern -j-n mit Waren beliefern (送货给某人)3:由名词be - 构成的动词表示用词干所表述的东西装在某物上例如: die Flagge --beflaggen (用旗来装饰)das Bild--bebildern (给……配图)die Fracht -- - befrachten(给……装上货物)由此引申出来的词还有:beglücken (使……感到幸福)beauftragen(委托)beruhigen(使安心)belustigen(使开心)be + Glück (幸运,幸福)→ beglücken (使...感到幸福)be + ruhig (安静)→ beruhigen (使…安静→使...安心)be + schuldig (有错的) → beschuldigen (使...有错→控告)ab-表示脱离,离去:abfliegen(起飞,飞走), abgeben(交出), abfließen(流出,流去), abziehen (拉去,除去),abnehmen(拿去)表示向下:absteigen(下降,下车), abspringen(跳下)表示过程的中止:abbrennen(烧光),abnutzen(用久,用坏),abkühlen(冷却下去)表示照搬:abmalen(临摹),abschreiben(抄下)表示取消:abbestellen (取消预定),abmelden(注销),abrüsten(裁军)表示降低,减少:abnehmen, absenken,(非德语德国网站授权禁止转载)an-一般以an为可分前缀的东西都是及物动词。

德语前缀的意义

德语前缀的意义

【德语前缀的意义】来源:张英的日志ab-表示脱离,离去:abfliegen(起飞,飞走), abgeben(交出), abfließen(流出,流去), abziehen(拉去,除去),abnehmen(拿去)表示向下: absteigen(下降,下车), abspringen(跳下)表示过程的中止:abbrennen(烧光),abnutzen(用久,用坏),abkühlen(冷却下去)表示照搬: abmalen(临摹),abschreiben(抄下)表示取消: abbestellen (取消预定), abmelden(注销),abrüsten(裁军)表示降低,减少:abnehmen, absenken,an-一般以an为可分前缀的东西都是及物动词。

表示朝着一个方向(说话者的方向):ankommen, anfahren(驶向),anfliegen(飞向,飞往)表示一个过程的开始(比较常见): anlaufen(启动),anbrennen(点着)表示动作的迫切,或者态度的认真: sich ansehen(倾听), sich anhören(观看), anfragen(质问,询问), anfordern(迫切要求)über-表示动作的方向 übertreten, übersetzen表示过份 überfordern, überbetonen, überarbeiten表示粗略,草率 überlesen, übersehen, übertretenwider- 表示反对dazu- 表示朝向,frei- 表示自由,释放等 freigeben,voll-表示完成,充满等 vollmachen, vollenden, vollbringenaus- 从..出来,结束,解除。

ausgehen, ausbauen, ausfüllen, ausverkaufenauf- 向上,打开,完成. aufstehen, aufmachenbei-参与,附加 beilegen 附带,beitragen 协助,贡献ein-进入 einnehmen, eintreten, einsteigen,mit- 一起,共同 mitarbeiten, mitgehen, mitnehmen, mitbringen, mitmachennach-随后,重复,再次 nachkommen, nachbauen, nachsehen vor- 向前,预见 vorsagen, vorlesen 朗读weiter-继续 weiterstudieren, weitergehenzu- 关闭,向......走去 zumachen, zulaufen 向。

怎么样掌握德语动词

怎么样掌握德语动词

一,怎样掌握德语动词1.由前缀ab构成的动词在德语中,ab可作副词和介词用。

ab作介词表示持续行为,表示时间或地点,即某事物从某时起或从某处出发。

ab作副词用有离开某地,放下某物的意思。

ab-作可分动词前缀基本上保留了介词或副词的原意,但由ab-构成的动词衍生出较多的意思。

a.ab-和某些动词组合,主要指人或车辆开始“动起来”,有表示“开出,出发”的意思,如abfahren.从“开始行动”这个意思上来看,由ab构成的动词就有“除去或脱去”的意思,如abfegen.fahren(车,船等行驶,开动)——abfahren(出发,启程,动身)nehmen(拿,取,拿走)——abnehmen(取走,摘下,拿下)fegen(清扫,扫去,清除)——abfegen(清扫,擦净)b.ab和动词组合,表示某个行为到某个时刻结束或到期,如ablaufen.再此比如花开到一定时候停止了,如abbluehen.还有人为ie中断某物,使之不运转,如abschalten.laufen(跑,走路)——ablaufen(到期,期满,流走)schalten(接通,通电)——abschalten(切断,关闭,断开)bluehen(开花,繁荣)——abbluehen(凋谢,枯萎)c.ab和动词组合,表示某人从下往上运动,一般指行为的走向,以及由此产生的某种结果,如abspringen,absteigen.springen(跳,跳跃)——abspringen(跳下,脱落)steigen(登上,攀登)——absteigen(下车,下山,下降,下马)schiessen(射击,开枪)——abschiessen(击落,击毁,发射)d.ab和动词组合,表示人们以口头或书面的形式拒绝,取消某一动作行为。

譬如,对某人主动提出的建议或提供的东西不予接受,如ablehnen;双方事先约定好的事情,如今某一方通知另一方取消,如absagen. danken(感谢)——abdanken(罢免,退位)lehnen(依靠)——ablehnen(拒绝,不接受)sagen(说)——absagen(取消,回绝)2.由前缀an构成的动词an可做介词和副词用。

常用实用德语构词法最全版 前缀后缀大全

常用实用德语构词法最全版 前缀后缀大全

前缀:un-; ein-, aus-; ver-;er-; ent-; ueber-;ab-; mit-; zu-;an-; miss-; zer-后缀:-frei, -los; -ik, -ie;-mittel; -wesen--------------------------------------------------------------------------------I- 前缀un:un 可做名词,形容词及副词的前缀,表示否定和相反的意义。

前缀un 永远重读。

die Lust 兴趣die Unlust 缺乏兴趣das Glueck 幸福das Unglueck 不幸die Natur 自然die Unnatur 不自然die Ruhe 安静die Unruhe 不安ruhig 安静的unruhig 心神不定klar 清楚的unklar 不清楚的sauber 干净的unsauber 不干净的puenktlich 准时的unpuenktlich 不准时的gern 乐意ungern 不愿意II- 后缀-frei 和-los:由名词加后缀-frei 构成的形容词,表示不受该名词所指事物的约束和负担,即frei von etwas(’something)sein(‘existence):Fehler + frei = fehlerfrei 无误的Sorge + frei = sorgefrei 无忧无虑的Atomwaffen + frei = atomwaffenfrei 无核的由名词加后缀-los 构成的形容词,表示失去或没有该名词所指的内容,即ohne(‘without) etwas:Fleisch + los = fleischlos 无肉的Arbeit + los = arbeitslos 失业的Kinder + los = kinderlos 无子女的III- 外来语后缀-ik 和-ie:带有后缀-ik 或-ie 的名词一般表示知识领域或学校专业,这类词永远是阴性,重音一般都落在词尾上。

德语动词前缀总结(下)之可分前缀篇

德语动词前缀总结(下)之可分前缀篇

2. 打开(电器),如:
machen(做)--einmachen(打开电器) schalten(接通,操作)--einschalten(打开电器)
3. 深入研究,从事
gehen(走)--eingehen(关心,研究)
G.u:ber-(只做可分前缀时) 意义:越过。。或某种方向性,如:
德语动词前缀总结(下)之可分前缀篇
II. 可分前缀(trennbare Vorsilbe)
可分前缀动词较不可分前缀动词来说,使用难度更大。对德语学习者来说,口头表达中使用可分前缀动词时都会被迫暂短思考,很多时候都因为句子过长而忘记了将前缀至于句末,所以这就是德语很难上口的重要原因之一;而在书面表达中,学习者经常会因为找不准某个跟动词需要搭配什么样的前缀而导致选词失误。下面我们一起来看看德语动词前缀中的主力军——可分前缀。
J. zu- 意义:
1. 关闭,关上(非电器电源),合上,如:
machen(做)--zumachen(关上,合上)
2. 冲着某方向,如:
marschieren(行军)--zumarschieren(向。。进军)
K. wieder-(只做可分前缀时)意义:归还,重复
geben(给)--wiedergeben(归还,复述)
C.auf- 意义:
1. 打开(非电器),敞开,如:
machen(做)--aufmachen(打开) schlagen(打)--aufschlagen(打开,撑开)
2. 状态的变化,如:
stehen(站立)--aufstehen(起床,站起) wachen(醒)--aufwachen(醒来)
A.ab- 意义:
1.落下,自上而下降落,坠落,如:

浅谈前缀在德语动词中的语义规律

浅谈前缀在德语动词中的语义规律

浅谈前缀在德语动词中的语义规律[摘要] 语法词素或称为构词词素。

这类词素表示附加意义,即补充词根的实在意义从构成整个词的词汇意义,也可表示纯形式的语法意义:通常也成为词缀,其中出现在词根前的称为前缀,出现在词根后的称为后缀。

词根与这类词素结合就构成派生词,属于一定的此类并具有相应的句法功能。

本文主要论述构成德语动词的部分较为常用的前缀的词汇意义,总结不同前缀所表示的不同语法意义。

[关键词] 动词;前缀;可分前缀;不可分前缀;既可分又不可分前缀在德语的句子中,动词是一个句子的核心,对其他词具有一定的支配能力。

掌握了动词,也就掌握了一句话的骨架。

但是德语动词浩瀚如海。

但是总体来说,按照词形主要分为简单动词和复合动词两类。

简单动词是指不添加任何前缀和复合部分的动词,如:trinken,denken,sprechen,gehen,kommen等。

复合动词是指通过派生或复合这两大动词构词法而产生的动词。

复合动词中最多的是用前缀构成动词。

德语动词前缀的一个特点是可同动词分开,也可不分开。

因此,可把这些前缀分为可分前缀和不可分前缀。

还有一部分前缀则有两种可能性,即既可分又不可分前缀。

前缀表示附加意义,不仅构成整个词的词会意义,也表示一定的语法意义。

一、可分前缀(一)形式可分前缀即前缀可以与词干分开。

前缀重读。

另外,根据新正字法规定,由两个动词构成的可分动词要分写。

如:spazieren gehen。

一般来说可分前缀大多是介词或副词,少数情况下是形容词、名词和动词。

1 介词:ab-,an-,auf-,aus-,bei-,mit-,nach-,vor-,zu-2 副词:da-,dar-,ein-,vorbei-,weg-,zurück-,fort-,gegen-,los-3 形容词:bereit-,fehl-,kaputt-,leck-,tot-4 名词:heim-,irre-,stand-,teil-,wunder-,prei-,wett-5 动词:fallen lassen,kennen lernen,sitzen bleiben,verloren gehen另外,表示方向的前缀hin-,her-和代副词da(r)可以同可分前缀组合,但不是同任何可分前缀都可以组合。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档