考研英语阅读美文两篇
考研英语阅读美文两篇在全国硕士研究生入学英语考试中,阅读理解试题在整个试卷中占很大比重,其重要程度不言而喻。
想要提高英语阅读能力，最好的办法就是多看多练。
为了提高大家的阅读水平，下面是为大家带来考研英语阅读美文两篇，希望大家喜欢!考研英语阅读美文：背景音乐很糟糕Studying for an exam while listening to music is not smart, because background music can impairyour ability to perform memory tasks, new research has found.最新研究发现，边听音乐边复习功课并非明智之举：因为背景音乐会降低你完成与记忆力相关的任务的能力。
Study participants were asked to recall a list of eight consonants in the order they were presented. They did this while in five different sound environments: quiet surroundings; music they liked; music they disliked; changing state (a sequence of random digits); and steady state (a sequence of steadydigits such as “3, 3, 3, 3”).参与调查者听到8 个辅音字母，他们必须按照播放顺序进行复述。
他们听的时候，分别处在5 种不同的背景声音中：安静环境、喜欢的背景音乐、不喜欢的背景音乐、数字不断变化的响声，数字不变的响声(例如：3，3，3，3)。
The participants’ recall ability was poorest when listening to music, regardless of whether they liked or disliked it, and in changing-state conditions. The most accurate recall occurred when participants performed the task in steady-state environments, according to the study published online in the journal Applied Cognitive Psychology.结果显示，无论他们喜欢还是不喜欢背景音乐，在播放音乐和数字不断变化的声音环境里，被调查者的记忆力都最差。
该研究发现刊登在《应用认知心理学》上，研究指出人在安静环境下记忆力最好。
“The poorer performance of the music and changing-state sounds are due to the acousticalvariation within those environments. This impairs the ability to recall the order of items, via rehearsal, within the presented list, ”explained lead researcher Nick Perham, a lecturer in the School of Psychology at the University of Wales Institute in Cardiff, in a news release from the journal’s publisher.威尔士大学卡地夫学院的首席研究员尼克;珀罕在该期刊的新闻发布会上说：“音乐与不断变化的声音影响了人们的表现，这是因为那些环境声音变化会影响人们复述测试内容的能力。
”“Mental arithmetic also requires the ability to retain order information in the short-term viarehearsal, and may besimilarly affected by their performance in the presence of changing-state, background environments,”he added.“心算也需要通过练习在短时间内记住信息的顺序，因此也可能受到背景环境的影响，”珀罕补充道。
When performing a challenging mental task, do it in silence, Perham recommended.珀罕建议人们应该找一个安静的环境来完成一项具有挑战性的脑力劳动。
考研英语阅读美文：神奇水A brain chemical dubbed ‘ the hormone of love ’could encourage wallflowers to become more outgoing at social gatherings, a study shows. Now researchers have found it improves the social skills of the shy-but has little effect on those who are naturally confident. The finding could have implications for those with severe social deficiencies, often apparent in conditions like autism.一种名叫“爱情荷尔蒙”的大脑刺激药品能够帮助害羞的人在社交场合“畅所欲言”。
研究者发现，这个药品改进了害羞的人的社交技巧，但是对那些“天生自信”的人却“收效甚微”。
研究发现，药品对那些患有严重的社交缺陷的人疗效明显，比如：自闭症患者。
They conducted a test of 27 healthy adult men, giving them the hormone or a placebo via a nasalspray and thenasking them to perform an‘empathetic accuracy task’. This involved watching others discussing emotional moments in their lives, then rating how they felt those people were feeling. The scientists, whose research is published in Psychological Science, also measured the participants’ social competency, using a test known as AQ which is usually used in autistic patients.研究邀请了27 名健康男性，对他们进行了针对性测试。
用喷雾给他们“注射”荷尔蒙，进而观察在“强调准确性”的任务中的表现。
他们观察别人谈论生活中激动人心的时刻，实验再对他们就他人身上发生的事情的感受能力打分。
研究还对参与者的“社会能力”进行了测试，测试中囊括了一种叫做“逆境商数”(AQ)的测验。
这种测验通常用来测试自闭症患者。
The more socially comfortable participants performed well on the empathetic accuracy task regardless of whether they were on oxytocin or placebo, but less socially proficient participants performed significantly better on oxytocin, with their empathetic accuracy performance identical to that of the socially proficient participants. Prof Jennifer Bartz, of the Mount Sinai School of Medicine, said: “Oxytocin is widely believed to make all people more empathic and understanding of others. Our study contradicts that. Instead,oxytocin appears to be helpful only for those who are less socially proficient. Our data show that oxytocin selectively improves social cognition in people who are less socially proficient, but had little impact on more socially proficient individuals.”不管有没有“催产素”，表现“自信”的人都在“同情心测试”中表现得很好，但是“不那么自信”的人的表现却显著提升，甚至到达了和“自信”的人一样的水平。
西奈山医院的詹妮弗;巴茨教授说：“人们普遍认为‘催产素’能使人变得更加有同情心，更能理解别人。
但是我们的研究与这种观点不同。
我们认为“催产素”对那些社交能力不强的人很有效果。
我们的数据显示“催产素”可以选择性地改善人们的社交认知能力，它对社交能力不强的人效果很好，但是对本身就很自信的人没有什么效果。
考研英语阅读美文两篇。
考研英语美文欣赏一个农民
考研英语美文欣赏：一个农民
前言
考研英语是众多考研学子的必修科目之一，而阅读理解是其中的重要部分。
在平时的复习中，不仅要注重理论知识的学习，还要多读一些英语美文来提升自己的阅读能力和语感。
在这里，作者选取了一篇经典的英语美文《一个农民》来与大家分享。
正文
Chekhov, the Russian writer, tells the story of a peasant who had become so well-known for his honesty that people came from far and wide to seek his advice and to place their money in his care.
俄国作家契诃夫讲述了一个故事：有个农户因为他的诚实而变得非常有名，人们从远处赶来请他给予建议，并将钱存在他的手中。
One day, a merchant came to the peasant with ten thousand rubles, asking him to keep the money safely until he returned from his trip. The peasant took the money and gave the merchant a promissory note.
有一天，一名商人带着一万卢布来找这位农民，请求他在商人旅行时保管好这笔钱。
农民将钱收下，并给商人一张本票作为凭证。
考研英语美文欣赏
考研英语美文欣赏考研英语美文欣赏英语是当今世界上通用的一种语言，我们每一个学生都应该要好好的去学习掌握这一门语言。
下面是店铺整理收集的考研英语美文，欢迎阅读！生活的忠告[美文]I’ll give you some advice about life.Eat more roughage;Do more than others expect you to do and do it pains;Remember what life tells you;Don’t take to heart every thing you hear.Don’t spend all that you have.Don’t sleep as long as you want;Whenever you say” I love you”, please say it honestly;Whevever you say” I’m sorry”, please look int o the other person’s eyes;Fall in love at first sight;Don’t neglect dreams;Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete;Find a way to settle, not to dispute;Never judge people by their appearance;Speak slowly, but think quickly;When someone asks you a question you don’t want to answer, simle and say, “Why do you want to know?”Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment;Call you m other on the phone. If you can’t, you may thinkof her in your heart;When someone sneezes say, “God bless you”;If you fail, don’t forget to learn your lesson;Remember the three “ respects” .Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior;Don’t let a little dispute break up a great friendship;Whenever you find your wrongdoing, be quick with reparation!Whenever you make a phone call smil when you pick up the phone, because someone feel it!Marry a person who likes talking; because when you get old, you’ll find that chatting to be a great advantage;Find time for yourself.Life will change what you are but not who you are;Remember that silence is golden;Read more books and watch less television;Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;Trust God, but don’t forget to lock the door;The harmonizing atmosphere of a family is valuable;Try your best to let family harmony flow smoothly;When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don’t quibble over the appetizers;You cannot hold onto yesterday;Figure out the meaning of someone’s words;Share your knowledge to continue a timeless tradition;Treat our earth in a friendly way,don’t fool aro und with mother nature;Do the thing you should do;Don’t trust a lover who kisses you without closing their eyes;Go to a place you’ve never been to every year.If you earn much money,the best way to spend it is on charitable deeds while you are alive;Remember,not all the best harvest is luck;Understand rules completely and change them reasonably;Remember,the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them;Comment on the success you have attained by looking in the past at the target you wanted to achieve most;In love and cooking,you must give 100％effort……but expect little appreciation;[参考译文]给你生活的忠告多吃些粗粮；给别人比他们期望的更多，并用心去做；熟记生活告诉你的一切；不要轻信你听到的每件事，不要花光你的所有，不要想睡多久就睡多久；不论何时说“我爱你”，请真心实意；不论何时说“对不起”，请看对方的眼睛；相信一见钟情；请不要忽视理想；深情热烈地爱，也许会受伤，但这是使人生完整的唯一方法；用一种明确的方法解决争议，不要冒犯；永远不要以貌取人；慢慢地说，但要迅速地想；当别人问你不想回答的问题时，笑着说：“你为什么想知道？”记住：那些敢于承担最大风险的人才能够得到最深的爱和最大的成就；给母亲打电话，如果不行，至少在心里想着她；当别人打喷嚏时，说一声“上帝保佑”；如果你失败了，千万别忘了汲取教训；记住三个“尊”：尊重你自己；尊重别人；保持尊严，对自己的'行为负责；不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊；不论何时你发现自己做错了，竭尽所能去弥补；动作要快！不论什么时候打电话，摘起话筒的时候请微笑，因为对方能感觉到！找一个你爱聊的人结婚；因为年纪大了后，你会发觉喜欢聊天是一个人最大的优点；找点时间，单独呆会儿；欣然接受改变，但不要摒弃你的个人理念；记住：沉默是金；多看点书，少看点电视；过一种高尚而诚实的生活。
考研英语阅读美文双语
考研英语阅读美文双语考研英语阅读美文双语考研英语阅读美文双语考研英语阅读美文双语：锻炼让你更聪明If you want to boost your child’s results at school, you could do a lot worse than ensuring that they do plenty of exercise. Scientists have already shown that physical activity can make you brainier. But a team in America has used scans to show that an important part of the brain actually grows in children who are fit. These youngsters tend to be more intelligent and have better memories than those who are inactive. 如果想让你的孩子在学校的表现更加优异一些，你就应该让他们多锻炼身体。
研究表明，活泼好动的孩子的大脑”更聪明“。
美国的一组研究人员已经通过扫描的方法显示出活泼的孩子大脑中的一个重要部分比不喜欢运动的儿童发育要快。
比起不爱运动的孩子，喜欢运动的小孩学习成绩更好、各方面表现也更优异。
Scientists also found that one of the most important parts of their brains was 12 percent larger than those of unfit youngsters. They believe that encouraging children to take exercise from a very young age could help them do better at school later. Researchers from the University of Illinois, in the U.S., studied the brains of 49 children aged nine and ten using a magnetic resonance imaging scan, a technique which provides very detailed pictures of organs and tissues in the body. 实验证明，聪明孩子的大脑中重要部分的体积要比身材过胖、或者不健康的孩子大12%。
英语考研阅读文章精选
英语考研阅读文章精选英语阅读不仅是获取信息的重要途径,也是外语学习必须掌握的一个主要技能。
下面是店铺带来的英语考研阅读文章，欢迎阅读!英语考研阅读文章精选As many women know only too well, finding a dress that fits like a glove is no easy task.许多女人都很明白吧，想要找一条和手套一样合适的裙子可不是容易事。
But a new dress, created using a 3D printer, may be the answer to every woman's style woes.但是这条用3D打印机打印出来的新裙子，也许可以解决每个女人的时尚问题了。
A design studio have used 3D printing technology to create an innovative dress customised to a woman’s body.一件设计室已经可以用3D打印技术“制作”为女人量身订造创新型的裙子。
The dress, which costs a staggering £1,900 ($3,000) to print, features 2,279 printed panels interconnected by 3,316 hinges.这条裙子，出人意料的要花1900镑(3000美金)来打印，由3316条铰链连接2279块打印的图案。
Creators Nervous Systemcall it a ‘4D dress’ as, like fabric, the printed garment can go from a compressed object to its intended shape.创造者神经系统称其“4D裙子”，因为像织物一样，这件打印的衣服可以从一件被压扁的物件展开成你想要的形状。
关于考研英语美文赏析
关于考研英语美文赏析随着世界全球化、一体化趋势的发展，英语教学和学习变得越来越重要。
下面是店铺带来的考研英语美文，欢迎阅读!考研英语美文篇一我那安全的孩子My Safe ChildI am thirty-three years old，and I am so happy that I am nota mother. I do not hear a biological clock ticking，only the nerve wrecking ticks of bombs yet to explode. My friends are leaping whenever their cell phones ring.“Where are you?No，you can‘t go out. No，I don’t care if all the other children are going”。
How na?ve children are when they tell lies. What mother in Israel now would believe that“all the children are going”anywhere?And where are the children going?Where will their fears take them?In many places in the world children are afraid of the unknown，of the unreal. You know that you live in a war zone when you realize that the greatest fears of the children are of what they know only too well.Two years ago，when my younger brother was ten，he came home from school，and as he opened the door he heard the familiar sound of explosion rising from the street he just left behind him. Sitting in front of the television five minutes later，he could see his friend wandering blindly in the street，which was covered with body parts and injured people. The friend‘s father，who picked him up from school and took him for a pizza，was killed in front of his eyes. My brother refused to talk about it.“This kid wasn’t really a friend of mine，”is all he would say，“I don‘t really know him that well”。
考研英语美文欣赏 A Ball to Roll Around
考研英语美文欣赏：A Ball to Roll Around我们的生活中充满了许多的起伏和波折，就像一颗被丢弃的小球不停地在地面上滚动，不知道何时会停下来。
在这个快节奏的时代，我们需要一些能够帮助我们缓解压力和放松心情的方式。
阅读美文就是其中之一。
在这篇文章中，我们将分享一篇考研英语美文，带您领略文字的美妙和思想的深度。
本文的名字是“A Ball to Roll Around”。
正文当我在路上行走时，突然发现一个小球从一个小男孩的手中飞出，并顺着地面滚了开去。
我心想，这小家伙可能是有点累了，想找人一起玩耍。
然后我便捡起了那个小球，并用手抛起，让它滚在我的手掌上，花了几分钟的时间，我沉浸在和小球的游戏中，没注意到时间飞逝。
我不停地抛起它，有时太快，有时太慢，看着它滚动无休无止，我开始想象它的人生经历。
小球的生命起始于一张空白的纸，在设计师的手中，他慢慢地获得了自己的形状。
他的内部充满了空气，这使得它变得轻盈、柔软、但同时也使它的生命变得更加脆弱。
他被投入到一个袋子里，然后被送到物流中心，最终运往商店。
在商店里，他被放置在各式各样的商品中，等待着一个家庭来带他回家。
当小男孩第一次拿起他时，小球感到很自豪和兴奋。
他陪伴着小男孩度过了许多个夏天的日子，每次都会感受到小男孩手中的温暖和他的笑容。
然而，随着小男孩逐渐长大，小球也被几乎遗忘了。
它经常被扔进角落，沉浸在黑暗的孤独之中。
那时它经常感到自己的存在是多余的，因为他不再是小男孩心中最珍贵的朋友了。
然而，当我抱起这个小球，他的生命又变得有意义了。
他不再是那个被遗忘的玩具，而是成了我手中的快乐和远离紧张和压力的方式。
我看着小球在我的手中滚动，感觉到了它的无尽的生命力。
它在我手中旋转、滚动、抛飞，又落在我的手中。
尽管它很小，但它却能活出非常精彩的人生。
总结无论我们身在何处，心情如何，我们都可以从这篇美文中得到一些启示和追求。
我们可以像这个小男孩一样，从小事着手，能够找到快乐和放松的方式。
考研英语阅读优秀美文欣赏
考研英语阅读优秀美文欣赏在全国硕士研究生入学英语考试中,阅读理解试题在整个试卷中占很大比重,其重要程度不言而喻。
想要提高英语阅读能力，最好的办法就是多看多练。
为了提高大家的阅读水平，下面是店铺为大家带来考研英语阅读优秀美文欣赏，希望大家喜欢!考研英语阅读优秀美文欣赏：经济衰退The US recession has driven bosses and their employees closer together and only 30 percent of employees want their boss’s stressful job, recruitment firm Adecco Staffing US found in a poll.人才招聘公司阿德科所做的一项民意调查中显示，经济衰退拉近了老板和员工之间的关系，只有30%的员工希望取代老板的位置，干他们那份压力颇大的工作。
The survey found that some people are willing to go to greater lengths?to keep their jobs in a tough market. Almost one in five said they would have a fling with their boss if it would help their career and a similar number share connections with their boss through social networking sites like Facebook or LinkedIn.调查也发现，在市场不景气的情况下，人们会不顾一切地保住饭碗。
近五分之一的人称，他们愿意和老板发生关系，只要这对自己的事业有帮助。
另外，数目相当的人通过Facebook 和LinkedIn 等社交网站和老板分享信息。
考研英语阅读经典美文
考研英语阅读经典美文考研英语阅读经典美文在全国硕士研究生入学英语考试中,阅读理解试题在整个试卷中占很大比重,其重要程度不言而喻。
想要提高英语阅读能力，最好的办法就是多看多练。
为了提高大家的阅读水平，下面是小编为大家带来考研英语阅读经典美文双语，希望大家喜欢!考研英语阅读经典美文双语：稀土之战Hillary Clinton, US secretary of state, has called for the US and its partners to reduce their dependence on China ’s production of so-called rare earths, in some of the most forthrightcomments on the topic by a senior American official.美国国务卿希拉里·克林顿呼吁美国及其盟友减少对中国稀土的依赖，这是迄今为止美国高官就稀土问题发表的最为坦率的言论之一。
But she welcomed a statement by Beijing on Thursday that it would not use its sway over the market as a bargaining tool with other economies.中国政府周四表示，不会将中国在稀土市场中的主导地位看作是与其他经济体讨价还价的工具。
希拉里对此声明表示欢迎。
China made that announcement after Mrs. Clinton decided to visit the country on her prolonged Asian tour. She is due to meet Dai Bingguo, state counselor for foreign policy, in Hainan Island on Saturday.中国政府是在希拉里决定延长亚洲之行顺便造访中国之后发表以上声明的。
考研英语美文
考研英语美文Americans are a peculiar people. They work like mad, then give away much of what they earn. They play until they are exhausted, and call this a vacation. They live to think of themselves as tough-minded business men, yet they are push-overs for any hard luck story. They have the biggest of nearly everything including government, motor cars and debts, yet they are afraid of bigness. They are always trying to chip away at big government, big business, big unions, big influence. They like to think of themselves as little people, average men, and they would like to cut everything down to their own size. Yet they boast of their tall buildings, high mountains, long rivers, big state, the best country, the best world, the best heaven. They also have the most traffic deaths, the most waste, the most racketeering.美国人是一个与众不同的民族。
考研英语阅读美文.doc
考研英语阅读美文精选英语阅读能力是学习英语的重要能力，也是考研英语重要考察的能力之一，下面为大家带来考研英语阅读美文精选，希望对你有所帮助!Johnny Depp has been named as the highest paid actor in Hollywood thanks to his role in Alice in Wonderland, aording to Forbes. The actor earned ￡50m for portraying the Mad Hatte r in Tim Burton’s 3-D version.据《福布斯》称，强尼·戴普因出演由蒂姆·伯顿执导的3D影片《爱丽丝漫游仙境》中的“疯帽匠”一角而大赚五千万英镑，收入居众星之首。
The Disney film has grossed $1 billion at the worldwide box office, making Depp the only actor to headline two $1 billion films, the other being Pirates of the Caribbean.这部迪斯尼公司出品的影片全球总票房已达10 亿美元，使戴普成为首位主演两部票房超10 亿美元影片的男星，另一部影片为《加勒比海盗》。
Depp also landed a big upfront payday estimated at more than ￡15m for The Tourist starring alongside Angelina Jolie.据估计戴普还将在与安吉丽娜·朱莉联袂主演的影片《游客》中获得1500万英镑的丰厚收入，该影片还未上映。
Last year Depp was 10th place on the Forbes annual list of top earning actors with a salary of ￡18m.在去年男演员收入排行榜中，戴普凭借1800 万英镑的收入位居第10。