音乐表演专业技术词汇对照表 (28)
28音乐表演专业技术词汇对照表_B-28

feierlich〔德〕节日似的,欢庆的;庄严隆重的。
Feierlichkeit〔德〕庆祝,庄重,隆重,肃穆。
feierlich und würdevoll〔德〕庄重而非常威严的。
feigned voice〔英〕假声,见falsette(1)。
felice〔意〕快乐的,幸福的,欢欣鼓舞的。
feltro〔意〕(原意:毛毡)抑制的,蒙住的。
ferma〔意〕坚实,坚定,果断。
fermamente〔意〕坚实地,坚定地,果断地。
fermare il tuono〔意〕继续保持大声。
fermata〔意〕同pause.Fermate〔德〕同上。
fermato〔意〕坚实的,坚定的,果断的。
fermé〔法〕关闭的。
fermement〔法〕坚实地,坚定地,果断地。
fermer〔法〕关闭。
fermete〔法〕坚实,坚定,果断。
fermez〔法〕关闭。
fermo〔意〕坚实的,坚定的,果断的。
fern〔德〕远处的。
feroce〔意〕残忍的,粗暴的,凶猛的。
ferocemente〔意〕残忍地,粗暴地,凶猛地。
fertig〔德〕灵活的,熟练的,流利的。
ferevmment〔法〕热烈的,热情的,热诚的。
fervente〔意〕同上。
ferventemente〔意〕热烈地,热情地,热诚地。
fervently〔英〕同上。
fervidamente〔意〕同上。
fervido〔意〕热烈的,热情的,热诚的。
ferviente〔西〕同上。
fest〔德〕坚固的,坚实的,固定的。
fest betont〔德〕着重强调的。
festeggevole〔意〕节日似的,欢庆的,隆重的。
festeggiantemente〔意〕节日似地,欢庆地,隆重地。
festevole〔意〕节日似的,欢庆的,隆重的。
fest gehalten〔德〕牢固地保持住。
Festigkeit〔德〕坚固,稳固,坚定。
festivamente〔意〕节日似地,欢庆地,隆重地。
音乐表演专业技术词汇对照表样本模板

calmant〔法〕平静的。
calmato〔意〕同上。
calme〔法〕同上。
caimer〔法〕变平静。
calmez〔法〕同上。
calo. calando之缩写。
calore〔意〕热烈, 热情, 激烈。
caloroso〔意〕热烈的, 热情的, 激烈的。
cambiamento〔意〕变换。
cambiare〔意〕变, 变动, 变换。
cambiare il do diesis in do naturale〔意〕变升C为不原C( 定音鼓) 。
cambiare il do diesis in fa diesis〔意〕从升C升高到升F( 定音鼓) 。
cambiare il do in diesis〔意〕变C为升C( 定音鼓) 。
cambiare il la in mi grave〔意〕从A降低到E( 定音鼓) 。
cambiare in re maggiore〔意〕变为D大调〔竖琴〕。
caminando〔意〕〔西〕行进地, 流动地, 流畅地。
camminando〔意〕同上。
Campagnuola〔意〕牧歌风的、田野风的。
campane in aria〔意〕号口朝上。
canarder〔法〕用簧管乐器模仿鸭叫声。
candidamente〔意〕天真地, 单纯地, 坦率地。
cangiando〔意〕变换地、cangiare〔意〕变化, 改变。
cant. cantabile之缩写。
cantab.同上。
cantabile〔意〕如歌的。
奏得如歌唱一般: 抒情、流畅、圆润并富于表情。
cantacchiando〔意〕轻声吟唱地, 哼唱地。
cantacchiare〔意〕轻声吟唱, 哼唱。
cantando〔意〕〔西〕如歌地。
cantante〔意〕歌唱性的。
cantare〔意〕歌唱。
cantare a aria〔意〕不必严格按谱唱, 可即兴加花或插入华彩段( cadenza) 。
canrare a libro〔意〕照着乐谱唱。
cantato〔意〕歌唱的。
音乐表演专业技术词汇对照表 (29)

due pedali〔意〕用两个踏板。
duet〔英〕二重唱(奏)。
Duett〔德〕同上。
duetto〔意〕同上。
due volte〔意〕两次,两遍。
duftig〔德〕薄雾笼罩的,朦胧的,模糊的。
du millieu〔法〕用中弓(Mitte)。
dumka〔英〕同ymka〔俄〕dumpf〔德〕声音沉闷的、压抑的。
dumpfig〔德〕同上。
Dumpfigkeit〔德〕沉闷,压抑。
d’un accent sauvage〔法〕野蛮、粗野的腔调。
dunkel〔德〕黑暗的,阴暗的。
dunkler〔德〕更加黑暗的,更加阴暗的。
duo〔意〕(1)二,二个;(2)二重唱(奏)。
duolo〔意〕忧伤,悲哀。
duplo〔意〕〔西〕加倍的,两重的。
dur〔法〕粗硬的,强烈的。
,duramente〔意〕粗硬地,强烈地。
durch die Nase〔德〕鼻音。
durchdringend〔德〕(原意:穿透的,渗入的)声音有穿透性的,尖锐的。
druchspielen〔德〕从头到曲终。
durchtrillen〔德〕从头至尾都用颤音见(trill),附表六。
durchweg leise zu halten〔德〕全部保持轻柔地。
durement〔法〕粗硬地,强烈地。
dureté〔法〕硬,粗,强。
duro〔意〕粗硬的,强烈的。
du son〔法〕要响亮。
düster〔德〕随暗的,随郁的,忧郁的。
du talon〔法〕用弓根(Frosch)。
duten〔德〕吹出嘟嘟声(小号等吹奏乐器)。
dying away〔英〕渐弱至消失。
Ee〔意〕及、与、然而、而。
easy〔意〕舒适、安逸的,从容自在的。
ebenfalls〔德〕同样地,照样地。
eben so 〔德〕正好那么……,恰好那么……,同样地。
eben so schnell〔德〕正好那么快,恰好那么快,同样地快。
éblouissant〔法〕耀眼的,令人眼花缭乱的。
ebollimento〔意〕(原意:沸腾)热情奔放。
音乐表演专业技术词汇对照表 B-(1)

eint?nig〔德〕单调的。
Eintracht〔德〕和弦,和音,协和音;调音,定弦。
eintr?chtig〔德〕和谐的,一致的。
einwenig〔德〕一点点,稍微。
einweniglebendig〔德〕稍微活泼一些。
einwenigm?Bigeralszuvor〔德〕比前面略慢一点。
empezar〔西〕开始。
人认为是苏格兰舞曲,故用此名。
ed〔意〕及、与、然而、而。
edel〔德〕高贵的,高尚的,高雅的。
efecto〔西〕效果,印象。
effacé〔法〕变模糊的,褪去的,隐晦的。
Effekt〔德〕效果,印象。
effet〔法〕同上。
effetto〔意〕同上。
effleuré〔法〕轻触的,轻轻擦过的。
effleureztrèlégèrement〔法〕很轻地接触,很轻地擦过。
emergendo〔意〕浮现地,渐突出地,变得明显的。
emergente〔意〕浮现的,渐突出的,变得明显的。
émérillonne〔法〕快活的,活泼的;敏捷的。
émettre〔法〕发出声音。
émouvant〔法〕令人感动的,动人心弦的。
empaté〔法〕(原意:变粘的,变厚的)粘连,成一片的。
empaterlessons〔法〕使声音非常连贯(尤指声乐)。
embellimenti〔法〕激动,热情。
embellir〔法〕修饰;加装饰音。
embouchure〔英〕〔法〕(1)吹口(木管乐器),嘴子(铜管乐器)。(2)置唇法。指管乐器(特别是铜管和长笛)演奏者调整嘴唇形状及与吹口之间的位置,以获得正确音准与优美音色的
方法。演奏者只有经过坚持不懈地练习才能得到适合他个人的良好的置唇法。
音乐表演专业技术词汇对照表2

calmant〔法〕平静的。
calmato〔意〕同上。
calme〔法〕同上。
caimer〔法〕变平静。
calmez〔法〕同上。
calo. calando之缩写。
calore〔意〕热烈,热情,激烈。
caloroso〔意〕热烈的,热情的,激烈的。
cambiamento〔意〕变换。
cambiare〔意〕变,变动,变换。
cambiare il do diesis in do naturale〔意〕变升C为不原C(定音鼓)。
cambiare il do diesis in fa diesis〔意〕从升C升高到升F(定音鼓)。
cambiare il do in diesis〔意〕变C为升C(定音鼓)。
cambiare il la in mi grave〔意〕从A降低到E(定音鼓)。
cambiare in re maggiore〔意〕变为D大调〔竖琴〕。
caminando〔意〕〔西〕行进地,流动地,流畅地。
camminando〔意〕同上。
Campagnuola〔意〕牧歌风的、田野风的。
campane in aria〔意〕号口朝上。
canarder〔法〕用簧管乐器模仿鸭叫声。
candidamente〔意〕天真地,单纯地,坦率地。
cangiando〔意〕变换地、cangiare〔意〕变化,改变。
cant. cantabile之缩写。
cantab.同上。
cantabile〔意〕如歌的。
奏得如歌唱一般:抒情、流畅、圆润并富于表情。
cantacchiando〔意〕轻声吟唱地,哼唱地。
cantacchiare〔意〕轻声吟唱,哼唱。
cantando〔意〕〔西〕如歌地。
cantante〔意〕歌唱性的。
cantare〔意〕歌唱。
cantare a aria〔意〕不必严格按谱唱,可即兴加花或插入华彩段(cadenza)。
canrare a libro〔意〕照着乐谱唱。
cantato〔意〕歌唱的。
cantellerando〔意〕轻声吟唱地(低语似地,带有颤音地)。
音乐英语词汇大全熟悉音乐领域的专业术语

音乐英语词汇大全熟悉音乐领域的专业术语音乐是人类创造的一种艺术形式,通过声音、节奏和旋律等元素表达情感和思想。
对于学习音乐的人来说,熟悉音乐领域的专业术语是非常重要的。
本文汇总了一些常见的音乐英语词汇,帮助读者扩展音乐词汇量,提升对音乐的理解和表达能力。
一、音乐基础知识1. Melody(旋律)- 由一系列音符按照特定顺序组成的音乐段落。
2. Harmony(和声)- 由两个或多个不同音符同时发声形成的音乐效果。
3. Rhythm(节奏)- 音乐中时间和强弱的规律。
4. Tempo(速度)- 音乐的速度或节奏的快慢。
5. Dynamics(音量)- 音乐的声音强弱程度。
6. Pitch(音高)- 音乐中音符所占的音高位置。
7. Scale(音阶)- 包含上下行音阶的一组音符序列。
8. Chord(和弦)- 两个或多个音符同时发声所形成的和弦。
9. Key(调式)- 音乐中基本的调性,常见的调式有C大调、D小调等。
10. Beat(拍子)- 音乐中连续有规律的强弱节拍。
二、乐器和演奏技术1. Piano(钢琴)- 弹奏用键盘乐器,用于演奏和弹奏各种音乐。
2. Guitar(吉他)- 弹拨或弹奏用的乐器,具有六根弦。
3. Violin(小提琴)- 用琴弓弹奏的拉弦乐器。
4. Trumpet(小号)- 铜管乐器,通过气息振动产生声音。
5. Flute(长笛)- 木管乐器,通过吹气产生声音。
6. Drum(鼓)- 打击乐器,通过敲击产生声音。
7. Saxophone(萨克斯管)- 金属管乐器,通过吹气和按键产生声音。
8. Trombone(长号)- 铜管乐器,通过气息和滑动来改变音高。
9. Vibrato(颤音)- 演奏时声音有规律的波动。
10. Legato(连奏)- 演奏时音符之间平滑地连接。
三、音乐风格和流派1. Classical(古典音乐)- 指西方音乐史上的古典时期音乐。
2. Jazz(爵士乐)- 起源于美国黑人音乐,强调即兴创作和节奏感。
音乐英语词汇大全了解音乐领域的专业英语词汇感受音乐的魔力

音乐英语词汇大全了解音乐领域的专业英语词汇感受音乐的魔力音乐英语词汇大全:了解音乐领域的专业英语词汇,感受音乐的魔力音乐是一种跨越国界和语言的艺术形式,而英语作为全球通用的语言之一,也有着丰富的音乐领域的专业词汇。
本文将为你介绍一些常用的音乐英语词汇,让你更好地了解音乐的魅力。
1. Genre(音乐风格)音乐有各种各样的风格,包括流行音乐(pop music)、摇滚乐(rock music)、古典音乐(classical music)、嘻哈音乐(hip-hop music)、爵士音乐(jazz music)等等。
每种音乐风格都有其独特的特点和风格。
2. Melody(旋律)旋律是音乐中最核心的元素之一,它是由一系列音符组成的乐音序列。
旋律能够给人以美妙的感受和情感的共鸣。
3. Harmony(和声)和声指的是多个音符同时发出时所形成的音程关系。
和声可以让音乐更加丰富多彩,给人以和谐与饱满的感觉。
4. Rhythm(节奏)节奏是音乐中的时间感,指的是音符的长短、重心以及音符之间的时间间隔。
节奏是音乐中最基本也是最重要的特征之一。
5. Tempo(速度)速度是指音乐的演奏速度,分为快板(allegro)、中板(andante)和慢板(adagio)等不同的速度标记。
6. Instrument(乐器)乐器是演奏音乐的工具,常见的乐器包括吉他(guitar)、钢琴(piano)、小提琴(violin)、鼓(drum)、萨克斯管(saxophone)等。
每种乐器都有其特定的英文名称。
7. Chord(和弦)和弦是几个音符同时演奏的组合,是音乐中常见的和声结构。
常见的和弦有大三和弦(major chord)、小三和弦(minor chord)、属七和弦(dominant seventh chord)等。
8. Performance(演奏)演奏是音乐创作最终的呈现形式,可以通过乐器演奏、歌唱或舞蹈等方式进行。
音乐专业英语词汇大全

音乐专业英语词汇大全混合和弦,Mixed chord混声合唱,Mixed chorus混合形式,Mixed form混声,Mixed voices米索利地亚调式,Mixolydian mode米索利地亚音阶,Mixolydian scale调式性,Modality调式,Mode中板,Moderato现代连章形式,Modern cyclic form现代音乐,Modern music现代管弦乐队,Modern orchestra现代序曲,Modern overture现代轮旋曲,Modern rondo现代奏鸣曲,Modern sonata现代组曲,Modern suite现代交响曲,Modern symphony变化,Modification变化和弦,Modified chord变化奏鸣曲式,Modified sonata form变化主题,Modified subject转调模进,Modulating sequence转调,Modulation平行调转调,Modulation in parallel keys 转调跨越,Modulatory stride调式,Modus (拉)一弦琴,Monochord单曲调乐曲,Monody单曲调音乐,Monophonic music单曲调音乐记谱法,Monophonic notation 单曲调乐曲,Monophony平音,音痴,Monotone蒙悌兰地舞曲,Montirande蒙托内洛舞,Montonero (西)涟音,Mordent渐次消失,Morendo莫雷斯卡舞曲,Moresca莫雷斯卡舞曲,Morisca经文歌,Motet进行,旋律,Motion动机,Motive口琴,笙,Mouth organ吹嘴,Mouthpiece首调唱名法,Movable do乐章,Movement电影音乐,Movie music莫查拉比圣歌,Mozarabic chant 鼓面蒙布,Muffle小管,风袋管,Air bag tube弥塞特舞曲,Musette音乐,Music音乐美学,Music aesthetics假音乐,Music falsa (义)假音乐,Music ficta (拉)弓琴,Musical bow音乐盒,Musical box喜歌剧,Musical comedy曲式学,Musical form音乐性,Musicality音乐词语学,Musical nomenclature 记谱法,Musical orthography音乐剧,Musical play锯琴,Musical saw乐句,Musical sentence乐音,Musical sound音乐术语,Musical term音乐理论,Musical theory音乐欣赏,Music appreciation琴椅,Music-chair音乐评论,Music criticism谱架,Music-desk音乐,Music音乐史,Music history音乐商店,Music-house音乐家,Musician音乐图像学,Music Iconography 乐语法,Music idiom记谱法,Musicography音乐学家,Musicologist音乐学,Musicology谱纸,Music paper音诗,Music poem音乐学校,Music school音乐季,Music season琴凳,Music-stool音乐风格,Music style音乐教师,Music teacher具象音乐,Musique concrete (法)前卫音乐,Musique d'Avantgarde (法)电子音乐,Musique electronigue (法)麦斯特风琴,Mustel organ改变调音,Muta (义)变声,ponticello换把位,Mutation弱音器,Mute神秘和弦,Mystic chord定音鼓(意),Nacchera后倚音,Nachschlag (德)后舞曲,Nachtanz (德)小夜曲,Nachtmusik (德)夜曲,Nachtstuck (德)钉琴,Nail fiddle钉琴,Nail harmonica钉琴,Nail violin空心五度,Naked fifth音名,Names of notes声部名称,Names of voices国歌,National anthem国民乐派,Nationalism本位记号,Natural自然泛音,Natural harmonics 自然号,Natural horn自然音程,Natural interval自然调,Natural key自然调式,Natural mode自然转调,Natural modulation自然音阶,Natural scale自然音,Natural tone自然小号,Natural trumpet自然人声,Natural voice那波里乐派,Neapolitan school那波里六和弦,Neapolitan sixth近系调,Nearly related key近系大调,Nearly related major key 近系小调,Nearly related minor key 内贝琴,Nebel琴头,Neck黑人音乐,Negro music邻和弦,Neighbor chord邻和弦,Neighboring chord邻音(助音),Neighbor note邻音(助音),Neighboring note新古典主义,Neo-classicism新浪漫主义,Net-romanticism荷兰乐派,Netherland school新音乐,Neue musik纽码记谱法,Neuma二级关系调,Next-related key九部卡农,Nine-part canon九八挂留音,Nine to eight suspension 九度,Ninth九和弦,Ninth chord夜曲,Nocturne声波节,Node能乐,Noh (日)黑音符(四分音符),Noire crotchet (法)九重奏,九重奏曲,Nonet和声外音(非和弦音),Nonharmonic tone 不转调模进,Nonmodulating sequence九连音,九连音符,Nonole非移调乐器,Non-transposing instrument 九连音,九连音符,Nonuplet标准音高,Normal pitch正规解决,Normal resolation正规节奏,正规乐句,Normal rhythm正规乐句,Normal sentence标准音,Normal tone换音,Nota cambiata (意)记谱法,Notation假记法,Notation False音符,Note音列,Note-row导音,Note sensible时值,Note value圣母院乐派,Notre dame school 新键琴,Novachord小故事曲,Novelette编号歌剧,Number opera数位谱,和弦数位,Numerals新音乐,Nuove musiche (意)弦枕,弓根,Nut助奏,助唱,Obbligato属音,Oberdominante上声部,Oberstimme (德)欧伯塔斯舞曲,Obertas增音风琴,Oberwerk (德)斜行,Oblique motion双簧管,Oboe猎管,Oboe da caccia柔音管,Oboe d'amore陶埙,Ocarina相遇平行复音,Occursus八度,Octave短笛,Octave flute,piccolo 八度复格,Octave fugue八度记号,Octave signs八重奏,Octet八度低音提琴,Octo-bass 八连音,八连音符,Octole八连音,八连音符,Octuplet 颂歌,Oda颂歌,Ode (拉)献祭经,Offertorium古罗马圣歌,Old Roman chant 古轮旋曲式,Old rondo form古奏鸣曲,Old sonata古奏鸣曲式,Old sonata form象牙号,Oliphant音程省略,Omission of interval 一点八度,Once accented octave 一点八度,Once marked octave 一步舞曲,One-step全谱卡农,Open canon空心五度,Open fifth开离和声,Open harmony白符头,Open head白音符,空弦音(弦乐),Empty strings 自然音(管乐),Open note开管,Open pipe开离位置,Open position分部总谱,Open score空弦,Open string明亮音,Open tone歌剧,Oper (德)歌剧,Opera (意,英)歌剧芭蕾舞曲,Opera-ballet (法)谐歌剧,Opera buffa (意)谐歌剧,Opera bouffe (法)喜歌剧,Opera comique (法)歌剧幻想曲,Opera fantasia歌剧院,Opera house抒情歌剧,Opera lyrique (法)神剧式歌剧,Opera-oratorio歌剧序曲,Opera overture正歌剧,Opera seria小歌剧,Operetta小歌剧,Operette (法)低音大号,Ophicleide反行构造,Opposite construction异调式,Opposite mode作品,Opus神剧,Oratorio管弦乐,管弦乐团,Orchestra管弦乐伴奏,Orchestral accompaniment 管弦乐乐器,Orchestral instrument管弦乐,Orchestral music管弦乐法,Orchestration 进入程式,Order of entry 普通弥撒曲,Ordinary mass 组曲,Ordre (法)风琴,Organ风琴圣咏曲,Organ chorale 手提风琴,Organetto风琴赞美歌,Organ hymn 风琴家,Organist风琴家,Organista (意)摇弦琴,Organistrum风琴弥撒曲,Organ mass 风琴音乐,Organ music乐器学,Organology风琴管,Organ pipe萨克斯,Saxophone 小号,Trumpet长号,TRombone抱号,Tuba单簧管 Clarinet吉他,Guitar曼陀林 Mandolin小提琴 Violin中提琴 Viola大提琴 Cello倍大提琴 Double Bass 手风琴 Accordion管风琴 pipe organ。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
doleful〔英〕悲痛的,哀伤的。
dolemment〔法〕悲痛的,哀伤地。
dolendo〔意〕同上。
dolent〔法〕悲痛地,哀伤地。
dolentissimo〔意〕极其悲痛、哀伤的。
doliente〔西〕悲痛的,哀伤的。
dolorosamente〔意〕悲痛地,痛心地。
dolore〔意〕悲痛的,痛心的。
doloroso〔意〕悲痛的,痛心的。
donaire〔西〕优雅,潇洒,风度翩翩。
donairlsamente〔西〕优雅地,潇洒地,风度翩翩地。
donairoso〔西〕优雅的,潇洒的,风度翩翩的。
do not drag〔英〕不要拖延。
dopo〔意〕在……之后,迟于……,在后。
doppel〔德〕加倍的,双重的,低八度的。
Doppelgesang〔德〕二重唱。
Doppelvirbehalt〔德〕又颤音。
doppeln〔德〕加倍。
doppelt〔德〕加倍的,又重的,双的。
doppelt langsamer〔德〕慢一倍。
doppelt so langsam〔德〕同上。
doppelt so schnell〔德〕快一倍。
Doppelzunge〔德〕双吐,见tonguing。
doppio〔意〕加倍,双,双重,一倍。
doppio colpo di lingua〔意〕双吐,见tonguing.
doppio mouimento〔意〕加倍快。
doppio note〔意〕音符的绝对时值加一倍,即慢一倍。
doppio piu lento〔意〕加倍慢。
doppio tempo〔意〕加倍快。
doppio valore〔意〕时值加一倍,即慢一倍。
d’ordinario〔意〕同ordinario。
dos〔西〕二,第二,一对,一双。
double
〔英〕〔法〕(1)古钢琴乐曲中的古体变奏曲。
往往和组曲中某些舞曲和小步舞曲、萨拉班德一起出现,为该舞曲作简单变奏,原有和声不变,仅为旋律增添华彩。
(2)歌曲中歌词的重复。
(3)歌剧中的后备演员。
(4)低一个八度,倍低的。
如double
bass,见附表七。
(5)成双的。
例如:double trumpet,用两个小号。
doubé〔法〕(1)加倍的,双的;(2)回音(turn)的一种古称。
double coup de langue〔法〕双吐,见tonguing.
double stop〔英〕双音。
指弦乐器演奏中两音同时发音。
double stopping〔英〕同上。
double tonguing〔英〕双吐,见tonguing.
doubtingly〔英〕疑惑地,多疑地。
douce〔法〕柔和的,甜美的,温柔的。
doucement〔法〕柔和地,甜美地,温柔地。
doucement timbré〔法〕柔和而加上重音的,柔和而加以强调的,参见timbrer.
douloureusement〔法〕悲痛地,忧伤地。
douloureux〔法〕悲痛的,忧伤的。
doux〔法〕同douce。
down bow 〔英〕下弓。
指弓弦乐器运弓时右手向远离弦的方向拉弓。
记号为“︹”,见附表三:7。
drag〔英〕(1)减速,渐漫;(2)在诗琴演奏中指下行的表情滑音(protamento)。
dragging〔英〕拖延的。
dramatic〔英〕戏剧性的。
dramatic soprano〔英〕同soprano dramatico。
dramatique〔法〕戏剧性的。
dramatiquemente〔法〕戏剧性地。
dramatisch〔德〕戏剧性的。
dr?ngend〔德〕逐渐加紧的。
dr?ngend und immer heftiger〔德〕逐渐加紧并愈益激烈的。
dreaming〔英〕如梦的,梦幻的。
drei〔德〕三,三个。
Dreigesang〔德〕用三个人演唱;三重唱。
da camera〔意〕室内的,室内乐风格.
da capo〔意〕从头再奏,见附表四:2
da capo al fine〔意〕从头再奏至标记“fine”或记号“”处。
见附表四:4
da capo al segno〔意〕从头再奏至标记“”或“”等处。
da capo e poi la coda〔意〕从头再奏,然后接着演奏coda.见附表四:7。
da capo senza
repetizione〔意〕从头再奏一遍,这一遍中“”记号内的段落只奏一次不再反复。
见附表四:8。
da capo sin’al fine〔意〕从头再奏直至标记“fine”或“”处。
见附表四:4。
da capo sin’al segno〔意〕从头再奏,直至记号“”、“”或“”等处。
见附表四:5
da cappelia〔意〕教学风格。
d’accordo〔意〕调准音的。
da chiesa〔意〕教学风格。
dada〔英〕左手(击鼓)。
dagli〔意〕等于介词da+定冠词gli,见da。
dai〔意〕等于介词da+定冠词I,见da。
dal〔意〕等于介词da+定冠词il,见da。
dall’〔意〕同上。
dalla〔意〕等于介词da+定冠词la,见da。
dalle〔意〕等于介词da+定冠词le,见da.
dallo〔意〕等于介词da+定冠词lo,见da。
da loatano〔意〕在远处的,如从远处传来的。
dal principio al fine〔意〕从头奏至标记“fine”处,见附表四:4
Dal S.dal segno之缩写。
见附表四:3
dal segno〔意〕(原意:从记号起)回到记“”号处再奏。
见附表四:3
dal segno alla fine〔意〕从记号起奏至标记“fine”处,见附表四:6 d?monisch〔德〕恶魔似的,凶暴的,残忍的。
damper〔英〕制音器(钢琴等);偶用作弱音器(mute)。
damper pedal〔英〕制音器踏板,即右踏板,又称培音踏板(钢琴)。
d?mpfen〔德〕抑制或减弱乐器的声音。
D?mpfer〔德〕弱音器;制音器。
D?mpfer weg〔德〕除去弱音器。
D?mpfung〔德〕弱音措施;如用弱音器,用弱音踏板。
dance〔英〕舞曲。
dans〔法〕在,在……之中。
dansant〔法〕跳舞的。
danse〔法〕舞曲。
danser〔法〕跳舞。
da prima〔意〕第一的,首先的;从头起。
dark〔英〕黑暗的,模糊的。
dar la voce〔意〕给音,起调。
Darstellung〔德〕表演,演出。
darunter〔德〕在……下面,其中,这中间。
das〔德〕同der.
da scherzo〔意〕诙谐地;谐谑曲风格,参见schero。
dasselbe〔德〕一样的,相同的。
dassellbe ZeitmaB〔德〕同l’istesso tempo.
dauernd〔德〕持续的,持久的。
Daumen-Aufsatz〔德〕同thumb-position.
davantage〔法〕更多地,更加。
dazu〔德〕(原意:又,此处)在原来已用的音栓之外再加……音栓(管风琴)。
U.C.da capo之缩写。
见附表四:2
D.C.al segno e poi la
coda〔意〕从头再奏到记号D.C处,然后跳到coda。
见附表四:9
D.C. al segno poi segue la coda〔意〕同上。
de〔法〕〔西〕介词之一。
在音乐术语中常见含义为:的,从,用等。
de’〔意〕同di
déaccouplé〔法〕不联键的,参见coupler。
débander〔法〕放松鼓皮。
debile〔意〕微弱的,虚弱的。
débile〔法〕同上。
debole〔意〕同上。
début〔法〕曲首。
decanto〔拉〕歌唱;歌颂。
déchirant〔法〕令人心碎的,令人悲前的。
décidé〔法〕坚定的,果断的。
décidement〔法〕坚定地,果断地。
decisively〔英〕坚定地,果断地。
décisivement〔法〕同上。
decisivo〔意〕坚定的,果断的。
deciso〔意〕同上。
decken〔德〕掩盖,掩藏。
(1)用于声乐指音的掩盖,见covered tone;(2)在管风琴演奏中指闭管。
declamando〔意〕朗诵似地,说话般地。