最新词典中意义有变化的成语

合集下载

《现代汉语词典》(第7版)中最新词典中意义改变的成语

《现代汉语词典》(第7版)中最新词典中意义改变的成语

《现代汉语词典》(第7版)中最新词典中意义改变的成语近日一试题中出现了一个成语“上行下效”运用正误的判定,原句如下:“高尚的道德能够产生强大的感召力,领导干部作为人民的公仆,应当也必须是道德的楷模,这样才能上行下效,促进社会和谐发展。

”很多同学质疑这句话里“上行下效“的使用不正确。

特别提示同学们,第七版词典已将「上行下效」为贬义词的注释删除。

「上行下效」不再是贬义词,而是中性词,意为“是上面的人怎么做,下面的人就学着怎么干。

”所以例句中“上行下效”的使用正确。

在此提示大家:成语备考中要以最新版《现代汉语词典》为准,关注最新成语意思的变化哟!这类成语很多,比如成语「呼之欲出」,原意为“形容画像非常逼真,也形容文学作品的人物描写十分生动“,在《现代汉语词典》(第6版)中新增含义“指某事即将揭晓或出现”,在考试中容易出错,一定要加倍注意!下面是第6版《现代汉语词典》一些更新了的成语:一、扩大局部意义的成语【感同身受】原指心里很感激,就象自己亲身领受到一样。

现在多比喻虽未亲身经历,却如同亲身经历过一般。

【美轮美奂】原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。

现在也用来形容装饰、布置等美好漂亮。

【空穴来风】原义为有了洞穴才有风进来(语出宋玉《风赋》),比喻消息和传说不是完全没有根据的,现多用来比喻消息和传说毫无根据。

【急风暴雨】急剧而猛烈的风雨,多用来比喻声势浩大的革命运动或激烈的斗争。

【居高临下】处在高处,俯视下面。

形容处于有利的地位或傲视他人。

【绠短汲深】比喻能力薄弱,任务重大,难以胜任(多用作谦辞)。

【七窍生烟】形容气愤、焦急或干渴之极,好像耳目口鼻都冒火。

【石破天惊】形容事情或文章议论新奇惊人。

【行云流水】漂浮的云,流动的水,形容诗文、书画、歌唱等自然流畅。

【百废俱兴】各种被废置的或该办未办的事业都兴办起来。

【投桃报李】泛指相互赠答,友好往来。

【无可厚非】不可过分指摘,表示虽有缺点,但是可以理解或原谅。

【吴牛喘月】比喻疑心遇到不利的情况而害怕。

最新《现代汉语词典》第7版修订的变化

最新《现代汉语词典》第7版修订的变化

《现代汉语词典》第7版修订的变化《现代汉语词典》自1978年正式出版以来做过多次修订,以适应社会的发展,更好地反映现代汉语词汇新面貌,体现有关学科研究的新成果,落实国家有关语言文字方面的新规范。

言文字方面的新规范。

本次修订,主要内容为:全面落实2013年6月由国务院公布的《通用规范汉字表》;增收近几年涌现的新词语400多条,增补新义近100项,删除少量陈旧和见词明义的词语;根据读者和专家意见对700多条词语的释义、举例等做了修订。

主要字词 原审音表 新审定读音 第7版读音 是否修订 大伯子(丈夫的哥哥) b ǎi 大~子bāi 大~子b ǎi 大~子否颤1.chàn ~动~动 ;2.zhàn~栗、打~chàn (统读)(战栗、打战不写作颤) 1.chàn ~动~动;2.zhàn ~栗、打~ 否 场1.ch ǎng ~合~合 ~所~所 冷~冷~ 捧~;2.cháng 外~外~ 圩~圩~ ~院~院 一~雨;3.chang 排~1.ch ǎng ~合~合 ~所~所 冷~冷~ 捧~外~捧~外~圩~圩~一~大雨;2.c háng ~院;3.chan g 排~1.ch ǎng ~合~合 ~所~所 冷~冷~ 捧~;2.cháng 外~外~ 圩~圩~ ~院~院 一~雨;3.chang 排~否 葛1.gé ~藤~藤 ~布~布瓜~; 2.gě〔姓〕(包括单、复姓)葛gě〔统读〕 1.gé ~藤~藤 ~布~布瓜~;瓜~;2.gě〔姓〕(包括单、复姓)否哈1.hā~气;2.h ǎ ~达;3.hà~什蚂哈hā (除姓氏和“哈达”的“哈”读h ǎ外,都读hā) 1.hā~气;2.h ǎ ~达;3.hà ~什蚂否 纪 1.j ǐ〔姓〕;2.jì统读jì(纪姓旧读j ǐ)1.j ǐ〔姓〕;2.jì 否 芥1.jiè~菜~菜 (一般的芥菜)菜) ~末;2.gài ~菜~菜~蓝菜芥 (统读)jiè 芥 (统读)jiè是 粳 粳jīng (统读) 粳gēng (统读)粳jīng (统读) 否 颈颈 gěng 脖~子颈j ǐng (统读) (“脖梗子”不写作颈 gěng 脖~子否“脖颈子”)壳1.ké(语)~儿~儿 贝~儿 脑~脑~ 驳~枪;2.qiào (文)地~地~甲~ 躯~壳 ké (除“地壳、金蝉脱壳”中的“壳”读qiào 外,其余读为ké) 1.ké(语)~儿~儿 贝~儿 脑~脑~ 驳~枪;2.qiào (文) 地~地~ 甲~甲~ 躯~否 累1.lèi (辛劳义,如“受~”〔受劳~〕); 2.léi (如“~赘”);3.lěi (牵连义,如“带~”、“~及”、“连~”、“赔~”、“牵~”、“受~”) 1.lèi (辛劳义、牵连义)劳~劳~ 受~受~ 带~ ~及~及 连~连~ 牵~;2.léi ~赘;3.lě3.lěi i (积累义、多次义)~积 ~教不改~教不改硕果~~果~~ 罪行~~ 1.lèi (辛劳义,如“受~”〔受劳~〕); 2.léi (如“~赘”);3.lěi (牵连义,如“带~”、“~及”、“连~”、“赔~”、“牵~”、“受~”)否 靡 1.mí~费;2.m ǐ风~ 委~委~ 披~ 靡 mí(统读)1.mí~费;2.m ǐ风~ 委~委~ 披~ 否胖pán 心广体~;心宽体~(~为安舒貌) 1.pán 心广体~(安舒义);2.pàng 心宽体~(发胖义) pán 心广体~;心宽体~(~为安舒貌) 否剽 piāo (统读)1.piáo ~窃;2.piào ~悍piāo (统读)否荨 1.qián (文)~麻;2.xún (语)~麻疹荨xún (统读) 1.qián (文)~麻;2.xún (语)~麻疹 否 强1.qiáng ~渡~渡 ~取豪夺 ~制~制 博闻~识;2.qi ǎng 勉~勉~ 牵~ ~词夺理~词夺理 ~迫~迫 ~颜为笑;3.jiàng 倔~ 1.qiáng ~渡~渡 ~取豪夺 ~制~制博闻~识 ~迫;2.qi ǎng 勉~勉~ 牵~牵~~词夺理 ~颜为笑;3.jiàng 倔~1.qiáng ~渡~渡 ~取豪夺 ~制~制 博闻~识;2.qi ǎng 勉~勉~ 牵~ ~词夺理~词夺理 ~迫~迫~颜为笑;3.jiàng 倔~ 否 杉1.shān (文)紫~(文)紫~ 红~红~水~;2. shā(语)~篙(语)~篙~木 杉 shān (统读) 1.shān (文)紫~(文)紫~ 红~红~水~;2. shā(语)~篙(语)~篙~木 否葚 1.shèn (文)桑~;2.rèn (语)桑~儿葚 shèn (统读) 1.shèn (文)桑~;2.rèn (语)桑~儿 否 螫1.shì(文);2. zhē(语) 螫shìshì ( (统读) (“蜇人”不写作“螫人”) 螫shìshì ( (统读,但字后同时注有zhē)(“蜇人”不写作“螫人”) 是 说 说 shuì游~ 1.shuō~服;2.shuì游~游~~客 1.shuō~服;2.shuì游~游~~客 是 血1.xuè(文)用于复音词及成语,如“贫~”、“心~”、“呕心沥~”、“~泪史”、血xuě (统读)(口语单用也读xiě) 1.xuè(文)用于复音词及成语,如“贫~”、“心~”、“呕心沥~”、“~泪史”、否“狗~喷头”等。

《现代汉语词典》第7版意义更新的成语

《现代汉语词典》第7版意义更新的成语

《现代汉语词典》第7版意义更新的成语一、扩大局部意义的成语【感同身受】原指心里很感激,就象自己亲身领受到一样。

现在多比喻虽未亲身经历,却如同亲身经历过一般。

【美轮美奂】原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。

现在也用来形容装饰、布置等美好漂亮。

【空穴来风】比喻消息和传说不是完全没有根据的。

现多用来比喻消息和传说毫无根据。

【急风暴雨】急剧而猛烈的风雨。

多用来比喻声势浩大的革命运动或激烈的斗争。

【居高临下】处在高处,俯视下面。

形容处于有利的地位。

傲视他人。

【七窍生烟】形容气愤之极,好像耳目口鼻都冒火。

焦急或干渴到了极点。

【石破天惊】箜篌声⾳忽⾼亢忽低沉,出⼈意外,有难以形容的奇境。

形容事情或文章议论新奇惊人。

【百废俱兴】各种被废置的事业兴办起来。

该办未办的事业兴办起来。

【对簿公堂】在官府公堂上受审问。

在法庭上对质或上法庭打官司。

【道高一尺,魔高一丈】修行到一定阶段,就会有魔障干扰破坏而可能前功尽弃。

取得一定成就后遇到的障碍会更大,也比喻正义终将战胜邪恶。

【万马齐喑】千万匹马都沉寂无声,比喻人们都沉默,不说话,不发表意见。

形容局面沉闷。

【无声无臭】没有声音,没有气味,形容人没有名声。

事情没有消息。

【罚不当罪】处罚和所犯的罪行不相当,多指处罚过重。

现也指处罚过轻。

二、替换局部意义的成语【按图索骥】第5 版:比喻按照线索寻找,也比喻办事机械、死板。

第7 版:比喻按照死规矩机械、呆板地做事,也泛指按照线索寻找目标。

【半老徐娘】第5 版:指中年色衰的妇女。

第7版:指已到中年尚有风韵的妇女。

(第6版新增成语“徐娘半老”:指有风韵的妇女已到中年)【登峰造极】第5 版:比喻达到顶峰。

第7版:登上顶峰,到达最高处,比喻水平达到最高点(造:到)。

【改弦易辙】第5 版:改换琴弦,变更行车道路,比喻改变方法或态度。

第7版:“改换琴弦,变更行车道路,比喻改变计划或做法。

”【鸡犬升天】第5 版:比喻一个人得势,同他有关系的人也跟着沾光。

《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》几个成语释义的不同

《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》几个成语释义的不同

《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》几个成语释义的不同李行健主编的《现代汉语规范词典》今年出版后,在社会上产生了很大的反响。

其中对某些词条的注释体现了事实求是的精神。

语言具有社会性,语言是在不断发展着的,发展到一定阶段时就需要一部辞典加以规范,《现代汉语规范词典》(以下简称《现规》)正是适应这一要求的产物。

笔者从教数年,在教学中遇到很多成语试题与现实生活中的应用相抵触的地方。

它们一律根据的是《现代汉语词典》(以下简称《现汉》),弄得让人无所适从。

现在好了,《现规》澄清了一些事实,规范了一些词语的用法,使我们的教学有了依据,现将遇到的几个成语的解释比较如下,以供参考:1.按部就班《现汉》的解释是:“按照一定的道理,遵循一定的程序。

”《现规》的解释:“晋·陆机《文赋》:‘选义按部,考辞就班。

’原指按照一定的门类,依照一定的次序安排文章结构、组织词句。

现指按一定的规矩、程序办事;也指拘泥于常规,缺乏创新精神。

”显然,《现规》的解释既列出了原义,又在《现汉》的基础上增加了一条意义,也就是这个词既可用于褒义,也可用于贬义。

2.不假思索不加思索《现汉》只有“不假思索”词条,意为“用不着想,形容说话做事迅速”。

《现规》对“不假思索”的解释基本与《现汉》相同,都是褒义,形容说话做事反应敏捷,但又有“不加思索”词条,“形容言行随便,不经思考”,还举例:“请认真思考一下,不要不加思索地匆忙答复。

”看来是把“不加思索”作为正确词形,并且意义上倾向贬义来对待的。

3.对簿公堂《现汉》有“对簿”词条,释义为:“受审问:~公堂。

”试卷上常出题把“对簿公堂”仅当古代意义释作“在公堂上受审”,除此以外的用法均算错。

《现规》“对簿公堂”词条分析了历史和现在,明确指出媒体上的用法是正确的:“在公堂上根据诉状核对事实。

旧指在官府受审;今指原告和被告在法庭上对质打官司。

”4.故伎重演《现汉》有“故技”词条,释义为“老花招,老手法:~重演。

白云苍狗_白云苍狗的意思_成语词典

白云苍狗_白云苍狗的意思_成语词典

白云苍狗


bái yún cāng gǒu简拼bycg



变化无常、瞬息万变、白衣苍狗反义词一成不变




褒义词成语结构紧缩式




苍:灰白色。

浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。

比喻事物变化不定。





唐·杜甫《可叹》诗:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。






主谓式;作谓语、定语;比喻世事变幻无定,不易揣测


真是世事白云苍狗,不禁感慨系之矣!(鲁迅《华盖集后记》)




the changes in human affairs often take freakish forms.
成语故事唐朝书生王季友的妻子柳氏不堪家境贫寒,抛弃了丈夫而去,外界不明真相,纷纷指责王季友。

杜甫为王季友鸣不平,特作《可叹》诗一首:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。

”感叹世事变化莫测。

新旧版《现代汉语词典》成语对比研究

新旧版《现代汉语词典》成语对比研究

新旧版《现代汉语词典》成语对比研究
近年来,《现代汉语词典》的更新版本不断推出,其中最新版本的《现代汉语
词典》已经于2020年出版。

与早期版本相比,新版本的《现代汉语词典》在成语
方面有了很大的改变。

首先,新版本的《现代汉语词典》收录的成语数量比早期版本增加了很多,从
早期的3000多个成语增加到了现在的5000多个成语,更加全面地收录了汉语成语。

其次,新版本的《现代汉语词典》在成语的解释上也有所改变,比如“拨乱反正”这个成语,早期版本的解释是“把乱七八糟的事情搞清楚”,而新版本的解释则是“把混乱的事情搞定”,更加准确地反映了成语的实际意义。

此外,新版本的《现代汉语词典》还收录了一些新的成语,比如“拼命三郎”、“拼命抢救”等,这些成语都是近年来流行的,反映了当代语言的变化。

总之,新版本的《现代汉语词典》在成语方面有了很大的改变,收录的成语数
量更多,解释更准确,更能反映当代语言的变化。

它不仅为汉语成语的研究提供了更多的参考资料,也为汉语学习者提供了更多的帮助。

第6版《现代汉语词典》变化

第6版《现代汉语词典》变化(根据网络、《学语文》、校稿过程中发现等整理)审校语文2012.8、2012.12第6版《现代汉语词典》于2012年6月面世,7月15日在北京首发。

与2005年的第5版相比,第6版主要有以下变化:一、字词总量新版词典共收单字1万3千多个,收录条目增加至6万9千多条,增收新词语近3000条,修订规模空前,其中既不乏“雷人”、“给力”等网络热词,也有ECFA(海峡两岸经济合作框架协议)、PM2.5(在空中飘浮的直径小于2.5微米的可吸入颗粒物)等外来词。

二、字音变化○“拜拜”的“拜”,第5 版注音bài,第6版注音bái。

即第5版“拜”是单音字,第6版是多音字。

○“打的、的士”的“的”,第5 版注音dí,第6版注音dī。

即第5版“的”有三个音,轻声、二声、四声,第6版是四个音,多了一个音(一声)。

○“箪食壶浆”的“食”,第5版注音sì,第6版注音shí。

○“唯唯诺诺”的“唯唯”,第5版注音wěi wěi,第6版注音wéi wéi。

第5版“唯”为多音字,第6版为单音字。

○好好:第5版立目“好好儿”,注音hǎo hāo r,第6版注音hǎo hǎo(口语中多儿化,读hǎo hāo r)。

○“葡萄”的“萄”,第5版注音táo,第6版注音tao。

○“啫”和“啫喱”第5版未收录,第6版收录,“啫”注音为zhě。

第5版无“啫”字,第6版增加了该字。

三、字形变化(一)写法增加的○喝彩:以括号形式增加“喝采”写法。

○精彩:以括号形式增加“精采”写法。

○录像:以括号形式增加“录象”“录相”两种写法。

注:“摄像”仍仅此一种写法。

○神采:以括号形式增加“神彩”写法。

○鬼哭狼嚎:以括号形式增加“鬼哭狼嗥”写法。

○五彩缤纷:以括号形式增加“五采缤纷”写法。

○铤而走险:以括号形式增加“挺而走险”写法。

○再接再厉:以括号形式增加“再接再砺”写法。

寓意好的成语词典

寓意好的成语词典以下是一些寓意较好的成语:1. 吉祥止止:接连而来,好事不断出现。

2. 无远弗届:不管多远,没有到不了的地方。

3. 海晏河清:比喻沧海波平,黄河水清,天下太平。

4. 雪泥鸿爪:指融化着雪水的泥土,大雁在雪泥上踏过留下的爪印,比喻往事遗留的痕迹。

5. 倾盖如故:初次相逢,却一见如故。

6. 花晨月夕:有鲜花的早晨,有明月的夜晚。

7. 目成心许:形容心意相通。

8. 暗室逢灯:比喻在危难或困惑中,忽然遇人援救或指点引导。

9. 松柏寒盟:比喻患难之交。

10. 含宫咀徵:沉浸于优美的乐曲之中。

11. 春生秋杀:春天万物萌生,秋天万物凋零。

12. 流行坎止:能够流动时就行进,遇到坎坷时就停止。

13. 寒木春华:耐寒的树不凋零,春天的花竞相吐艳。

14. 暮云春树:表示对远方友人的思念。

15. 百草权舆:指花草萌芽,春天到来。

16. 阳和启蛰:比喻恶劣的环境过去,顺利和美好的时光开始了。

17. 天雨流芳:纳西语音译语,意为“读书去吧”。

18. 亨嘉之会:指优秀人物济济一堂。

19. 兰薰桂馥:原比喻恩泽长留,历久不衰。

后用来指子肖孙贤。

20. 休明盛世:美好清平的兴盛时代。

21. 秋月春风:皎洁的秋月,和煦的春风。

比喻美好的时光、景致。

22. 落月屋梁:比喻对朋友的怀念。

23. 月地云阶:意思是以月为平地,以云为阶梯。

指天上。

也比喻景物美好的境界。

24. 芒寒色正:称颂人的品行高洁正直。

25. 修容脩态:美丽的容貌,长远的智慧。

26. 竹烟波月:意思是雾气中的竹林和月照下的波纹;喻月光下优美的景色。

27. 瑶环瑜珥:比喻美好如玉的子弟。

28. 云心鹤眼:比喻高远的处世态度。

29. 谈霏玉屑:谈话时美好的言辞像玉的碎末纷纷洒落一样。

形容言谈美妙,滔滔不绝。

奥妙无穷_奥妙无穷的意思_成语词典

奥妙⽆穷
奥妙⽆穷
拼⾳ào miào wú qióng简拼amwq
近义词变化莫测反义词⼀成不变、⼀定之规
感情⾊彩褒义词成语结构补充式
成语解释奥:深奥。

指其中不易为⼈所知⽽奇妙有趣之处极多。

成语出处杨成武:《层层⽕阵烧野⽜》:“化装袭击的运⽤奥妙⽆穷……有时化装⽇军袭击伪军,有时化装伪军袭击⽇军。

”成语⽤法主谓式;作谓语、定语、宾语;形容⼈或物变化莫测、捉摸不透
例⼦宇宙天体奥妙⽆穷,有待于我们去研究。

英⽂翻译to be extremely subtle
成语正⾳奥,不能读作“傲”。

成语辩形妙,不能写作“秒”;穷,不能写作“穿”。

产⽣年代现代
常⽤程度常⽤。

望文生义:成语意义演变之一途

语的望文生义提供了可能。当把组成某个 本来 , 望文生 位, 成语的各个词的常用 义连起 来 能够让 语 义顺 畅时 , 这 指 “ 懂 某一 词 句 样的成语被望文生义 了往往还 很难被一般人觉察 。比 不 的正 确意 义 , 从 如“ 只 以暴 易暴 ”据 < , 现代 汉语 词 典) 第 5版 )它 是指 ( , 字 面 上去 附会 , 做 “ 用凶暴的代替凶暴的, 表示统治者改换了, 可是暴虐 出 错 误 的 解 释 ” 的统治方式依然不 变” 。可是 现在 “ ” 暴 的常用 义却 是 (现代 汉 语 词 典 ) “ < 暴力”于是近年来在对待中东问题尤其阿以冲突上, , 增 补本 l 4 ) 3 页 , 人们说得最多的一句话便是“ o 我们呼吁和平解决, 反对 是 语言实践 中的大 以暴易暴” !显然, 这样使用 的“ 以暴易暴 已不再是 忌 。然而在 特定条 < 现代汉语词典> 上所解释的那个传统意义了, 而是变 件下 , 些 成 语 因 成了“ 某 用暴力代替暴力 。第三 , 当然, 有时故意偶一为 望 文生义而生出 的 之的修辞行为( 比如别解等) 的最终被大众接受而凝固 意 义 却 能 成 活 下 化 , 能让 望文 生 义生 出的 意义 取 代原 来 的意 义 , 也可 来。比如。 不二法 “ 不求甚解” 即是如此。这时使用者的影响力起着关键 门”本来 是佛教用 的作用 , 语 ,不二” “ 指不是 这里不妨来看看成语“ 感同身受” 的用法上变化。 报)04 2 9日第四版上有一报道< 外 两极端,法 门” “ 指 扒 民日 2o 年 l 月 2 修行 人 道 的 门径 , 交部发言人发表谈话 )其 副标题 是。 , 中国对邻 国震灾 张 连起来指观察事物 感 同身受 首批 救援 物 资 即 日启 运 ”报 道 的第 二殷 , 怡 的道理要离开相对 说,刘建超说 , “ 中国对遇难者表示沉痛裹掉, 对邻国所 春 的 两 个 极 端 而 用 受苦难, 中国感同身受, 并将对有关国家进行力所能及 “ 中” 看法 。 处 的 才 的帮助。 “感同身受” 是什么意思呢?< 现代汉语词典> 能得其实在。后 来 ( 修订本和增补本 ) ,感激的心情如同亲身受到( 说 ‘ ‘ 恩 般人在使用当 中 惠 )也泛指 给人 带来 的 麻烦 , , 自己也 能 亲 自感 受 到。 却 望 文生 义 , 当成 多用来代替别人表示谢意。查 18 年第 2 ” 93 版的< 现代 “ 独一无二 的门径 ” 语词 典) 和四 川辞 书 出版 社 1 5 9月第 1 的 9 年 8 版 来使用了。 < 汉语成语词典) 李一华 昌德申编)对它的解释均 ( , 成语最易被望 无“ 泛指 ” 。可见现在 的“ 义 也泛指给人带来 的麻烦 , 自 文生 义 , 原 因 是 己也能亲身感受到” 其 是后起的意思, 是望文生义的结 多方面的。成语 的 果。而现在< 人民日报) 上的这个用例又有所变化, 不 来源很多 , 而最主 是指“ 给人带来 的麻烦 ”而 是另人 受到 的苦难 ( , Ⅱ 震灾 ) 要 的途径 则是读书 就像自己亲身遭受的一样有 深切的感受。在这里, 人 的背诵 。中国人 “ 是“ 感” 感受” 的意思,同” 如同, “ 是“ 跟……一样” 的意 读 书 一贯 重 背 诵 , 思。身受” 亲身遭受” “ 是“ 的意思 , 而这些意义都是各个 所谓 书 读 百 遍 。 其 词现在的常用义 。< 民 日报) 上的这 个用 例可 以释 人 义 自 见。背 得 多 义为 “ 对别人的遭遇有切身的感受 ( 表示对人的遭遇 了, 些 现 成 的 话 的极其关心和同情)。这个望文生出的意义比其原来 一 ” 语( 词句 ) 就会像 水 的意义更易被现代人所接受。事实上现在人们使用这 泥预制件一样 自 觉不 自 觉地跑到 们的 口上笔下来 , 个成语 多是 用 的这个 意 义 。而 很少 用 它 的原来 意义 你这么用他这么用我也这么用 , 用得多了, 久而久之便 了 , 叶圣 陶先生的用法 “ 如果 能给我解决三分之 像 你 成了成语。成语就像是建筑材料中的预制件, 不是临 我真是 ‘ 同身受 ’呢 ! ( 自 < 感 ” 引 汉语 成语 词 时凑合 的, 而是现成 的东西。所 以成 语一 般都 有一 把 典) ,反而让人不太好懂而难以接受了。所以 < ) 现代 年纪 。现代人读现代文 。 背诵的要求不 苛刻 , 以产 生 汉语词典) ( 5版)修改成 “ 所 第 原指感激的心情如同 于现代文的成语并不多。 即使有也多半是领袖的话或 亲身受到对方的恩惠一样 ( 多用来代替别人表示谢 被传媒热炒的词句。正因为成语一般都有较久远的历 意) ,现多指虽未亲身经历 ,但感受就同亲身经历过 史, 所以在使用当中最易被望文生义。第一。 成语产生 样。 ”这新加 的意义就是 望文 生义 的结果 。。 穴来 空 之初的意义一般古僻, 难为一般人所熟知。先秦的典 风”的变化也是这样,以前批评的塑文而生出的意义 籍汉代人耍作注才能懂 , 而到了唐代, 连这汉代人的注 “ 比喻消息和传说毫无根据”已被 < 现代汉语词典> 解也需要作注了, 说明对古书的确解并非易事, 这就不 ( 5 第 版)正式收录。我想,目前人们大量用于批评 能不为望文生义埋下祸根。第二, 词语产生之初可能 的 “ 良莠不齐”“ 鱼龙混杂”等成语 ,其望文生义而 是单义的, 但随着时间的推移。意义却会增多, 由单义 生出的 “ 好坏都有,水平不一致”“ 比喻好的坏的混 词变成多义词。词的多义性 。 尤其多义词中的常用义 杂在一起,质量不一”的意义只怕最终也会被词典正 ( 所谓“ 常用义” 当代人” 即“ 经常使用的意义) 的强势地 式 收录。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最新词典中意义有变化的成语
——一条留言引发的思考!这些成语它变了
昨天的每日一题里考到了一个成语“上行下效”,原句如下:“高尚的道德能够产生强大的感召力,领导干部作为人民的公仆,应当也必须是道德的楷模,这样才能上行下效,促进社会和谐发展。

”很多同学质疑这句话里“上行下效“的使用不正确。

特别提示同学们,第七版词典已将「上行下效」为贬义词的注释删除。

「上行下效」不再是贬义词,而是中性词,意为“是上面的人怎么做,下面的人就学着怎么干。

”所以例句中“上行下效”的使用正确。

在此提示大家:成语备考中要以最新版《现代汉语词典》为准,关注最新成语意思的变化哟!这类成语很多,比如成语「呼之欲出」,原意为“形容画像非常逼真,也形容文学作品的人物描写十分生动“,在《现代汉语词典》(第6版)中新增含义“指某事即将揭晓或出现”,在考试中容易出错,一定要加倍注意!
下面是第6版《现代汉语词典》一些更新了的成语:
一、扩大局部意义的成语
【感同身受】原指心里很感激,就象自己亲身领受到一样。

现在多比喻虽未亲身经历,却如同亲身经历过一般。

【美轮美奂】原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。

现在也用来形容装饰、布置等美好漂亮。

【空穴来风】原义为有了洞穴才有风进来(语出宋玉《风赋》),比喻消息和传说不是完全没有根据的,现多用来比喻消息和传说毫无根据。

【急风暴雨】急剧而猛烈的风雨,多用来比喻声势浩大的革命运动或激烈的斗争。

【居高临下】处在高处,俯视下面。

形容处于有利的地位或傲视他人。

【绠短汲深】比喻能力薄弱,任务重大,难以胜任(多用作谦辞)。

【七窍生烟】形容气愤、焦急或干渴之极,好像耳目口鼻都冒火。

【石破天惊】形容事情或文章议论新奇惊人。

【行云流水】漂浮的云,流动的水,形容诗文、书画、歌唱等自然流畅。

【百废俱兴】各种被废置的或该办未办的事业都兴办起来。

【投桃报李】泛指相互赠答,友好往来。

【无可厚非】不可过分指摘,表示虽有缺点,但是可以理解或原谅。

【吴牛喘月】比喻疑心遇到不利的情况而害怕。

【对簿公堂】第5版只有“对簿”词条,解释为“受审问”,第6版删“对簿”,增“对簿公堂”,解释为:动词,在官府公堂上受审问,后来指在法庭上对质或上法庭打官司(相对成语词典新补充的)。

【置若罔闻】放在一边儿不管,好像没听见一样,形容不重视,不关心。

【道高一尺,魔高一丈】第6版释义如下:原为佛家告诫修行的人警惕外界诱惑的话,意思是修行到一定阶段,就会有魔障干扰破坏而可能前功尽弃。

后用来比喻取得一定成就后遇到的障碍会更大,也比喻正义终将战胜邪恶。

也说魔高一尺,道高一丈(新补充的)。

【万马齐喑】千万匹马都沉寂无声,比喻人们都沉默,不说话,不发表意见,形容局面沉闷。

【无声无臭】没有声音,没有气味,形容人没有名声或事情没有消息。

【罚不当罪】处罚和所犯的罪行不相当。

指处罚过轻或过重。


二、替换局部意义的成语
【按图索骥】第5 版义为“按照图像寻找好马,比喻按照线索寻找,也比喻办事机械、死板。

”第6 版义为“按照图像寻找好马,比喻按照死规矩机械、呆板地做事,也泛指按照线索寻找目标。

”(第5 版说“比喻按照线索寻找”)【半老徐娘】第5 版义为“指中年色衰的妇女。

”第6 版义为“指已到中年尚有风韵的妇女。

”(第6版新增成语“徐娘半老”:指有风韵的妇女已到中年)【登峰造极】第5 版义为“ 比喻达到顶峰。

”第6 版义为“登上顶峰,到达最高处,比喻水平达到最高点(造:到)。


【改弦易辙】第5 版义为“改换琴弦,变更行车道路,比喻改变方法或态度。

”第6 版义为“改换琴弦,变更行车道路,比喻改变计划或做法。


【鸡犬升天】第5 版义为“比喻一个人得势,同他有关系的人也跟着沾光。

”第6 版义为“比喻一个人得势,他的亲戚朋友也跟着沾光。


【拭目以待】第5 版义为“擦亮眼睛等待着,形容殷切期望或等待某件事情的实现。

”第6版义为“擦亮眼睛等待着,形容殷切期望或密切关注事态的动向及结果。


【忘乎所以】第5 版义为“由于过度兴奋或骄傲自满而忘记了一切。

也说忘其所以。

”第6版义为“由于过度兴奋或骄傲自满而忘记了言行应该把握的分寸。

也说忘其所以。


【卧薪尝胆】第5 版义为“形容人刻苦自励,立志为国家报仇雪耻。

”第6 版义为“形容人刻苦自励,立志雪耻图强。


【无大无小】第5 版义为“①不论大的或小的。

也说无小无大。

②不分辈分、年龄大小,指言行过于随便,没有礼貌。

”第6 版义为“①不论大的或小的。

也说无小无大。

②没大没小。


【无孔不入】第5 版义为“比喻利用一切机会(多指做坏事)。

”第6 版义为“是空隙就钻进去,比喻不放过任何一个机会(多指做坏事)。


【云泥之别】第5 版义为“相差像天空的云和地下的泥,比喻高低差别悬殊。

”第6 版义为“相差像天空的云和地下的泥,形容极大的差别。


【捉襟见肘】形容衣服破烂,也比喻顾此失彼,应付不过来。

(第5版说“困难重重”)
【耸人听闻】第5 版义“故意说夸大或惊奇的话,使人震惊。

”(没有举例子)第6 版义“使人听了非常震惊:他常喜欢发表一些~的见解/这些贪腐案件的内幕真是~。

三、删去一个意义的成语
【炉火纯青】:第5 版义为“比喻学问、技术或办事等达到了纯熟完美的地步。

”第6 版义为“比喻学问、技术等达到了纯熟完美的地步。


【披荆斩棘】:第5 版义为“①比喻扫除前进中的困难和障碍。

②比喻克服创业中种种艰难。

”第6 版义为“比喻扫除前进中的困难和障碍。


【清规戒律】:第5 版义为“①僧尼、道士必须遵守的规则和戒律。

②泛指规章制度,多指束缚人的死板的规章制度。

”第6 版义“①僧尼、道士必须遵守的规则和制度。

②借指束缚人的死板的规章制度。


四、增加一个义项的成语
【呼之欲出】①泛指文学作品中人物的描写十分生动。

②指某事即将揭晓或出现。

【火中取栗】比喻冒危险给别人出力,自己却上了大当,一无所获。

也指冒险行事,使自己蒙受损失。

【鸡鸣狗盗】借指微不足道的技能,也泛指小偷小摸的行为。


【积重难返】长期形成的不良的风俗、习惯不易改变。

也指长期积累的问题不易解决(极重:积习深重)。

【狼子野心】①比喻凶暴的人用心狠毒,本性难改。

②指险恶的用心;野心:识破敌人的~。

【青梅竹马】形容男女小的时候天真无邪,在一起玩耍。

现多指夫妻俩或恋人从小就相识。

【请君入瓮】比喻拿某人整治别人的法子来整治他自己。

也借指设计好圈套引人上当。

【守株待兔】比喻不主动地努力,而存万一的侥幸心理,希望得到义外的收获。

也比喻死守狭隘的经验,不知变通。

【穷极无聊】①困窘到极点,无所依托。

②无事可做,非常无聊:一假期待在家里,~。

【以暴易暴】用凶暴的代替凶暴的,指统治者改换了,可是暴虐的统治依然不变。

现也指用暴力对付暴力。

【云消雾散】①天气由云雾笼罩转为晴朗。

②烟消云散。

(烟消云散:形容事物消失净尽。

也说云消雾散。

该成语解释两版本没有变化。


【从长计议】慢慢地多加商量;从长远的角度考虑。

【坐地分赃】(匪首、窝主等)不亲自偷窃抢劫而分到赃款、赃物,也指盗贼就地瓜分赃款、赃物。

【箭在弦上】比喻事情到了不得不做或事情到了不得不说的时候;也形容事态紧张,一触即发。

【天马行空】形容诗文、书法、言行等气势豪放,不受拘束;形容说话做事不着边际。

【紧锣密鼓】比喻正式或活动前的紧张的舆论准备;也形容准备工作进行得紧张、急促。

相关文档
最新文档