元曲二首《寿阳曲·远浦帆归》《山坡羊·潼关怀古》
张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析
张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析《山坡羊·潼关怀古》此曲是张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。
在他的散曲集《云庄乐府》中，以“山坡羊”曲牌写下的怀古之作有七题九首，其中尤以《潼关怀古》韵味最为沉郁，色彩最为浓重。
下面是小编给大家带来的张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析，欢迎大家阅读!山坡羊·潼关怀古元代：张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌躇。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦;亡，百姓苦!《山坡羊·潼关怀古》译文华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的汹涌。
潼关古道内接华山，外连黄河。
遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。
令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方，万间宫殿早已化作了尘土。
一朝兴盛，百姓受苦;一朝灭亡，百姓依旧受苦。
《山坡羊·潼关怀古》注释山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。
聚：聚拢;包围波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。
怒：指波涛汹涌。
“山河”句：外面是山，里面是河，形容潼关一带地势险要。
具体指潼关外有黄河，内有华山。
表里：即内外。
《左传·僖公二十八年》：“表里山河，必无害也。
”注：“晋国外河而内山。
”潼关：古关口名，在今陕西省潼关县，关城建在华山山腰，下临黄河，扼秦、晋、豫三省要冲，非常险要，为古代入陕门户，是历代的军事重地。
西都：指长安(今陕西西安)。
这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。
秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。
踌躇：犹豫、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。
一作“踟蹰(chí chú)”。
伤心：令人伤心的事，形容词作动词。
秦汉经行处：秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。
《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析
《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析《山坡羊·潼关怀古》是张养浩晚年的代表作，下面小编整理了《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析，欢迎阅读！元代：张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌躇。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦;亡，百姓苦！译文（华山的）山峰从四面八方会聚，（黄河的）波涛像发怒似的汹涌。
潼关外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。
遥望古都长安，陷于思索之中。
从秦汉宫遗址经过，引发无限伤感，万间宫殿早已化作了尘土。
一朝兴盛，百姓受苦;一朝灭亡，百姓依旧受苦。
赏析此曲是张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。
在他的散曲集《云庄乐府》中，以“山坡羊”曲牌写下的怀古之作有七题九首，其中尤以《潼关怀古》韵味最为沉郁，色彩最为浓重。
全曲分三层：第一层（头三句），写潼关雄伟险要的形势。
张养浩途经潼关，看到的是“峰峦如聚，波涛如怒”的景象。
这层描写潼关壮景，生动形象。
第一句写重重叠叠的峰峦，潼关在重重山峦包围之中，一“聚”字让读者眼前呈现出华山飞奔而来之势、群山攒立之状;因地势险要，为古来兵家必争之地。
山本是静止的，“如聚”化静为动，一个“聚”字表现了峰峦的众多和动感。
第二句写怒涛汹涌的黄河，潼关外黄河之水奔腾澎湃，一“怒”字让读者耳边回响千古不绝的滔滔水声。
黄河水是无生命的，而“如怒”则赋予河水以人的情感和意志，一个“怒”字，写出了波涛的汹涌澎湃。
“怒”字还把河水人格化，“怒”字注入了诗人吊古伤今而产生的满腔悲愤之情。
为此景所动，第三句写渲关位于群山重重包围、黄河寒流其间那除隘之处。
“山河表里潼关路”之感便油然而生，至此潼关之气势雄伟窥见一斑，如此险要之地，暗示潼关的险峻，乃为历代兵家必争之地，也由此引发了下文的感慨。
第二层（四一七句），写作者途径潼关时的所见之感，主要写从关中长安万间宫阙化为废墟而产生的深沉的感慨。
第四、五句点出作者遥望古都长安，凭吊古迹，思绪万千，激愤难平。
山坡羊潼关怀古原文及赏析
山坡羊潼关怀古原文及赏析山坡羊潼关怀古原文及赏析《山坡羊·潼关怀古》是元曲作家张养浩散曲作品。
这是他赴陕西救灾途经潼关所作。
下面是小编整理的山坡羊潼关怀古原文及赏析，希望对你有所帮助！山坡羊·潼关怀古作者：张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌躇。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦；亡，百姓苦。
译文像是群峰众峦在这里会合，像是大浪巨涛在这里发怒，（潼关）外有黄河，内有华山，潼关地势坚固。
遥望古都长安，思绪起起伏伏。
途经秦汉旧地，引出伤感无数，万间宫殿早已化作了尘土。
一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓还受苦。
赏析张养浩赴陕西途中登临潼关古塞，怀古思今，写下了这一抒情名篇。
前三句写登临潼关所见，由远至近，既是写景也是抒情，含蓄地表达了心中波澜起伏情感。
“聚”和“怒”写出了山河动态与灵性，将山雄伟与水奔腾之势勾勒出来，有力地烘托了作者吊古伤今悲愤伤感之情。
“望西都”四句点题怀古，面对昔日帝都遗址，作者展开充分想像，突出了历史变迁。
最后两句一语道破封建社会朝代兴亡本质。
从历史变革中，从兴亡对比里，作者把人民悲惨命运揭示出来，既是历史概括，也是现实反映，深化了全曲思想内容。
诗人站在潼关要塞山道上，眼前是华山群峰，脚下是黄河急流，河水在峡谷中奔腾着，咆哮着，就像暴怒疯狂兽群。
群峰高低参差地簇拥着，攒动着，仿佛集合到这里来接受检阅。
潼关，雄伟险要潼关，古来兵家必争之地潼关啊！想起古代，诗人不禁向西方望去。
潼关以西三百里，便是西京长安，从秦汉到隋唐，好几个朝代在那一带建过都。
落日苍茫之中，诗人一无所见，却在脑海里浮现出一座座巍峨壮观古都，一座座富丽堂皇宫殿，多少帝王将相、英雄豪杰曾在那里龙争虎斗，威震一时，然而如今踪影全消，剩下来只有黄土一片。
西望长安，真叫人彷徨不止啊！诗人只是为“宫阙万间都做了土”而伤心吗？不,他最伤心是历代人民。
无论秦汉，无论隋唐，尽管改朝换代，人民苦难却从来没有消除过。
张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析
张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析《山坡羊·潼关怀古》此曲是张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。
在他的散曲集《云庄乐府》中，以“山坡羊”曲牌写下的怀古之作有七题九首，其中尤以《潼关怀古》韵味最为沉郁，色彩最为浓重。
下面是小编给大家带来的张养浩《山坡羊·潼关怀古》原文及赏析，欢迎大家阅读!山坡羊·潼关怀古元代：张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌躇。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦;亡，百姓苦!《山坡羊·潼关怀古》译文华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的汹涌。
潼关古道内接华山，外连黄河。
遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。
令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方，万间宫殿早已化作了尘土。
一朝兴盛，百姓受苦;一朝灭亡，百姓依旧受苦。
《山坡羊·潼关怀古》注释山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。
聚：聚拢;包围波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。
怒：指波涛汹涌。
“山河”句：外面是山，里面是河，形容潼关一带地势险要。
具体指潼关外有黄河，内有华山。
表里：即内外。
《左传·僖公二十八年》：“表里山河，必无害也。
”注：“晋国外河而内山。
”潼关：古关口名，在今陕西省潼关县，关城建在华山山腰，下临黄河，扼秦、晋、豫三省要冲，非常险要，为古代入陕门户，是历代的军事重地。
西都：指长安(今陕西西安)。
这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。
秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。
踌躇：犹豫、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。
一作“踟蹰(chí chú)”。
伤心：令人伤心的事，形容词作动词。
秦汉经行处：秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。
《寿阳曲·远浦帆归》赏析与译文
《寿阳曲·远浦帆归》赏析与译文《寿阳曲·远浦帆归》赏析与译文《寿阳曲·远浦帆归》是元代散曲名家马致远的作品。
这支小令描绘的是一幅江村渔人晚归图，表现出向往宁静生活的主题。
全曲境界清淡闲远，远浦、酒旗、断桥、茅舍，远景近景，相得益彰，显得清疏而又淡雅。
寿阳曲·远浦归帆夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸。
落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。
【注释】①浦：水边。
②酒旆（pèi）：酒店的旗帘，酒家悬于门前以招徕顾客。
③两三航：两三只船。
4着岸：靠岸【译文】夕阳西下、百鸟入林，在外劳作的人也大多回家了。
酒店里好像也显得宁静闲适，连酒幌子都不再飘荡。
天黑了，只有几只船儿还未曾靠岸。
渔人散落的居所沿水分布，空气里弥漫着花香，连水好像也变得香了。
当一切都归于无声时，小桥流水旁卖鱼人也溶于夜色之中，一切都浸入了止水般的恬静和宁谧。
全曲仅用二十七个字，便描摹出了江南渔村的闲适生活。
此曲的写作上有三大特色：一、作者擅长以极富特征的景物渲染气氛。
夕阳、酒旗、欲归未归的航船、清流萦绕的茅舍、人群散去寂静无声的.断桥，犹如一幅清雅的水墨画，营造了一幅清疏而旷远的意境。
二、作者还善于在“无字处”给人以丰富而耐人寻味的想象。
从天边静穆的夕阳，到眼前慵懒的酒旗，再到远处待归而不急于靠岸的航船，视点跳跃灵动，每个“点”的背后都是有待读者通过想象还原的画面。
从全曲的两幅画面来看，前者写航船未归，后者写“卖鱼人散”，二者之间有靠岸、卸鱼、卖鱼等多个环节，但作者同样把这些环节交给读者通过想象去完成，他只给人一幅远离喧闹和嘈杂的、清淡闲远的江村渔人晚归图景。
三、作者在音韵方面也颇具匠心。
在古代诗词曲赋之中，音韵效果始终是作者表情达意、创设意境的手段之一。
马致远也精通于此道，比如他以声母为“X”的词语表达“轻柔”效应，在曲中，“夕阳”之“夕”，“酒旆闲”之“闲”，“水香”之“香”，都用来表现或轻柔或闲远或柔美的情致。
《山坡羊·潼关怀古》完整古诗词
《山坡羊·潼关怀古》完整古诗词
山坡羊·潼关怀古
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌躇。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦；亡，百姓苦！
赏读：
像是群峰众峦在这里会聚，像是巨浪狂涛在这里发怒，诗人站在潼关要塞的山道上，眼前是华山群峰，脚下是黄河急流河水在峡谷中奔腾着、咆哮着。
潼关，雄伟险要的潼关，古来兵家必争之地的潼关哪！
外有黄河，内有华山，潼关地势坚固。
作者遥望古都长安，思绪起起伏伏，途经秦汉旧地，引出伤感无数，万间宫殿早已化作了尘土。
唉！王朝建立，百姓受苦；王朝灭亡，百姓还受苦。
这首曲迥异于其他诗作之处，在于它不只是一般地抒发兴亡之感，而是一针见血，揭示出兴亡后面的历史真谛：“兴，百姓苦；亡，百姓苦。
”这八个字，鞭辟入里，精警异常。
创作背景
张养浩为官清廉，爱民如子。
天历二年（1329年），因关中旱灾，被任命为陕西行台中丞以赈灾民。
他隐居后，决意不再涉仕途，但听说重召他是为了赈济陕西饥民，就不顾年事已高，毅然应命。
他命驾西秦过程中，亲睹人民的深重灾难，感慨叹喟，愤愤不平、遂散尽家财，尽心尽力去救灾，终因过分操劳而殉职。
他死后，“关中之人，哀之如先父母”（《元史·张养浩传》）。
《山坡羊·潼关怀古》便写于应召往关中的途中。
《元史·张养浩传》说：“天历二年，关中大旱，饥民相食，特拜张养浩为陕西行台中丞。
登车就道，遇饥者则赈之，死者则葬之。
”张养浩在“关中大旱”之际写下了这首《山坡羊》。
山坡羊·潼关怀古原文、翻译及赏析（5篇）
山坡羊·潼关怀古原文、翻译及赏析（5篇）山坡羊·潼关怀古原文、翻译及赏析(5篇)山坡羊·潼关怀古原文、翻译及赏析1山坡羊·潼关怀古元朝张养浩峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踌躇。
(踌躇一作：踟蹰)伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦；亡，百姓苦。
《山坡羊·潼关怀古》译文华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的汹涌。
潼关古道内接华山，外连黄河。
遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。
令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方，万间宫殿早已化作了尘土。
一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓依旧受苦。
《山坡羊·潼关怀古》注释山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式；“潼关怀古”是标题。
峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。
聚：聚拢；包围波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。
怒：指波涛汹涌。
“山河”句：外面是山，里面是河，形容潼关一带地势险要。
具体指潼关外有黄河，内有华山。
表里：即内外。
《左传·僖公二十八年》：“表里山河，必无害也。
”注：“晋国外河而内山。
”潼关：古关口名，在今陕西省潼关县，关城建在华山山腰，下临黄河，扼秦、晋、豫三省要冲，非常险要，为古代入陕门户，是历代的军事重地。
西都：指长安（今陕西西安）。
这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。
秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。
踌躇：犹豫、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。
一作“踟蹰（chíchú）”。
伤心：令人伤心的事，形容词作动词。
秦汉经行处：秦朝（前221年~前206年）都城咸阳和西汉（前208~8）的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。
经行处，经过的地方。
指秦汉故都遗址。
宫阙：宫，宫殿；阙，皇宫门前面两边的楼观。
兴：指政权的统治稳固。
兴、亡：指朝代的盛衰更替。
《山坡羊·潼关怀古》赏析此曲是张养浩晚年古代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合古名作。
元曲二首《寿阳曲_远浦帆归》《山坡羊_潼关怀古》教案1
元曲二首《寿阳曲·远浦帆归》《山坡羊·潼关怀古》教案1二十元曲二首上海市第一中学教学目标1、了解有关元曲的常识。
2、通过朗读与分析，理解这两首元曲所要表达的思想情感。
3、理解这两首元曲融情于景，情景交融的写法，并能按请求进行初步鉴赏。
说明：本课所选的两首散曲都是元曲中的名篇。
马致远的《寿阳曲·远浦帆归》描绘了一幅江村渔人晚归图，意境开阔，疏朗清雅。
张养浩的《山坡羊·潼关怀古》借怀古伤今，揭示了历代封建王朝的衰亡给广大百姓造成的极大痛苦，感情真挚深沉。
两首散曲要表达的主旨和创作风格尽管不同，但在写法上都是借景抒情，融情于景。
所以，在教学上既各有侧重，又能相辅相成；另外，这两首散曲抒情性强，适合于学生通过朗读的方式感知作者的情感，在教学进程中，以多种方式有感情地朗读课文，力求熟读成诵，也是很首要的辅助环节。
教学重点与难点1、重点：学会从分析元曲的景物描写入手，进而体会诗人所要表达的思想情感。
2、难点：体会诗人蕴含在诗歌中深沉的思想感情。
说明：诗歌是借助形象表达感情的，所选两首散曲也是如斯，所描写的景物典型而生动，给人以很大的想象空间。
但同时这些景物的选取和对它们的描写，也都带有作者自身的思想感情，有浓厚的主观色彩和时代特征，这就造成学生理解上的难度。
所以，引导学生通过朗读感知，通过分析景物描写，联系时代背景和诗人生平经历，逐步把握诗歌蕴含的思想感情，是三维目标中的重点与难点。
学习好这种法子，可以为进一步理解与赏析古代诗歌打下基础，提高鉴赏能力。
教学进程教学环节教师流动预设学糊口动预设设计意图介绍元曲知识导入新课引导学生对比元曲这种文学样式和前面所学诗词的区别，了解元曲的基本常识。
学生自由发言，找出元曲形式上的特点。
通过对比，找出元曲区别于诗词的特点，有助于学生理解与记忆，比老师泛泛而谈效果好。
朗读课文初步感知请学生自由朗读马致远的《寿阳曲·远浦帆归》，初步感受作者所描写的景物特点，体会作者所抒发的情感。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
家）、衰败、萧条 草原：辽阔、人生境界、人的胸襟 仙境：飘逸、美妙洁净、忘尘厌俗
天地：人类的渺小、人生的短暂、心
胸的广阔、情感的孤独 乡村：思归、厌俗、田园风光、生活 气息、纯朴美好、安逸宁静 破晓：初现希望 朝阳：希望、朝气、活力 夕阳：失落、消沉、珍惜美好而短暂 的人生 深夜：愁思怀旧
山坡羊· 骊山怀古 张养浩 [中吕]骊山四顾，阿房一炬，当 时奢侈今何处？只见草萧疏，水 萦纡，至今遗恨迷烟树。列国周 齐秦汉楚，赢，都变做了土；输， 都变做了土。
山坡羊· 北邙山怀古 张养浩 悲风成阵，荒烟埋恨，碑铭残 缺应难认。知他是汉朝君，晋朝 臣？把风云庆会消磨尽，都做北 邙山下尘。便是君，也唤不应； 便是臣，也唤不应。
雪：纯洁、美好、环境的恶劣
烟雾：情感的朦胧、前途的迷惘、
渺茫、理想的落空、幻灭 天阴：压抑、愁苦、寂寞 海浪：人生的起伏 江水：时光的流逝、岁月的短暂、 绵长的愁苦、历史的发展趋势 ←
← 动物类 子规：悲惨、凄惨 鱼：自由、惬意 鸿鹄：理想、追求 猿猴：哀伤、凄厉 乌鸦：小人、俗客庸夫 沙鸥：飘零、伤感 狗、鸡：生活气息、田园生活 （瘦）马：奔腾、追求、漂泊 （孤）雁：孤独、思乡、思亲、音信 鹰：刚劲、自由、搏击、事业的成功
作者眼观何种景象才会
有此感叹？
重岩叠嶂的险要华山
波 涛 如 怒
波涌浪翻、奔腾咆哮的雄伟黄河
山河表里潼关路
宫 阙 万 间 都 做 了 土
这首元曲中作者运用了哪些手法？
给山河赋予生命和意志，
“聚”“怒”拟人
怀古伤今
归纳总结：虽是怀古之作，但侧重
于“怀”，由写景、怀古、议论， 由实而虚，层层深入，重在“伤 今”，由历代更迭，兴衰交替的现 象总结出结论----“兴”百姓受营役 之苦，“败”则受战乱之苦。其批 判的锋芒不仅指向历代统治者，更 指向元朝统治者，表达了诗人对劳 动人民深切的同情。
著名散曲家。曾任监察御史，因 批评时政而免官，复官至礼部尚 书，又辞官隐居济南云庄，天历 二年（1329年），征拜陕西行台 中丞，到官四月病卒。
张养浩自幼好学，上自儒家经典，
下至诸子百家，唐诗、宋词、笔 记小说，无所不读，又诗赋、文 章无所不能，尤长于散曲。他隐 居济南云庄8年期间，“寄傲山林， 纵情诗酒”，创作了大量诗文散 曲。其作品流传下来的有散曲小 令160多首，诗近400首，各类文 近百篇。
桥头鱼市结束，周遭寂静下来， 渔人回到沿水分布的居所，茅舍 炊烟袅袅，路上芳草鲜美，落英 缤纷，空气里弥满着花香，连水 好似也是溢满了香气。一切都归 于无声，一切都浸入了止水般的 恬静和宁谧。
→
清疏闲散 ——江村渔人晚归图 恬静幽美
↓
向往宁静生活
总结：这支小令，描绘出水村小 镇黄昏归舟的美景，画面疏朗闲 淡，颇为宁静，蕴含着渔人劳作 后的轻松及喜悦之情。全曲仅用 二十七个字便写出了江南渔村的 闲适生活，描绘的是一幅江村渔 人晚归图，表现出向往宁静生活 的主题。
关于马致远
马致远(约1250～1321至
●
1324间) 元代戏曲作家。字 千里，号东篱。大都（今北 京）人年轻时热衷过进取功 名，然而仕途并不显达，晚 年看破尘世，退隐山林，以 诗酒自娱。
《远浦帆归》营造一份
清雅宁静 《潼关怀古》是怎样的 意味——
这首怀古之作与以往学
习的咏史怀古之类的各 种作品有什么不同？
常用意象小诗
松梅竹菊 借月托雁 杜鹃鹧鸪 梧桐叶落 长亭折柳 落花流水 乌鸦燕子 草木仍在
寓高洁 寄乡思 啼凄切 透悲意 含不舍 传愁绪 系兴衰 人事移
元曲二首
寿阳曲 远浦帆归
马致远
宋迪
潇湘八景
潇湘八景屏风
下面哪一幅是“远浦帆归”
1
2
渔村夕照 3 4
远浦帆归
平沙落雁
山市晴岚
画面会有雷同之处 在作者笔下则呈现不同 意境,作者怎样达到这 种效果？
夕阳、酒旆、航（船）、 落花、茅舍、断桥头
作者如何描写这些景物
→
静穆的夕阳缓缓西下，江水 潺缓安详地流着，四下无风， 岸边酒旗也似慵懒闲淡的人， 归航渔船暂未靠岸，只是悠 闲地荡着，桨轻轻地慢慢地 拍打着江水，还有那渔夫， 也许正悠悠地唱着渔歌。
器物类 玉：高洁、脱俗 簪缨（冠）：官位、名望
←
颜色类 ← 白：纯洁、无暇、丧事 红：热情奔放、青春、喜事 绿：希望、活力、和平 蓝：高雅、忧郁 黄：温暖、平和 紫：高贵、利国利民 黑：黑暗、绝望、庄重、神秘、对死 者的怀念、命途的多舛
其它类 英雄：追慕、自愧自叹
←
树木类 树的曲直：事业、人生的坎坷、顺利 黄叶：凋零、美人迟暮、新陈代谢 绿叶：生命力、希望、活力 松柏：坚挺、傲岸、坚强、生命力 竹：气节、积极向上 梧桐：凄苦 柳：送别、留恋、伤感、春天的美好
←
风霜雨雪云类 东风：春天、美好 西风：落寞惆怅、衰败、游子思归 春风：旷达、欢愉、希望 狂风：作乱、摧毁旧世界的力量 露：人生的短促、生命的易逝 霜：人生易老、社会环境的恶劣、人 生途路的坎坷、挫折 小雨：春景、希望、生机、活力 暴雨：残酷、热情、荡涤污秽的力量
这首小令是作者路过潼关时写的。
《元史·张养浩传》说：文宗天 历二年：“关中大旱，饥民相食， 特拜养浩陕西行台中丞。既闻命， 即散其家之所有与乡里贫乏者， 蹬车就道，遇饿者则赈之，死者 则葬之。……”并说他“到官四 月，忧劳以死”。关中之人，哀 之如失父母。
张养浩简介
字希孟，号云庄，济南人，元代
拓展训练
怀古诗往往借古伤今或讽
今，回忆你学过的古诗词， 雨雪云类→ 动物类→ 器物类→ 颜色类→ 其它类→
花草类
菊：隐逸、高洁、脱俗 梅：傲雪、坚强、不屈不挠、逆境 兰：高洁 牡丹：富贵、美好 禾黍：黍离之悲（国家的昔盛今衰） 花开：希望、青春、人生的灿烂 花落：凋零、失意、人生、事业的挫折、 惜春、对美好事物的留恋、追怀 草：生命力强、生生不息、希望、荒凉、 偏僻、离恨、身份地位的卑微