广东话的拼音打法教学提纲
粤语拼音方案

粵語拼音方案Jyutping (粵拼)詳細教程《香港語言學學會粵語拼音方案》一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》(簡稱《粵拼》)。
《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案,它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話(廣東話)的所有發音,而且祇用了英文字母和數字來標注發音, 並沒有用到任何重音符號和特殊符號,所以《粵拼》可以應用在中文電腦輸入法上。
《粵拼》的拼寫原則簡單,容易學習,而且專業,故此本網以此方案為標準注音方法。
並在此基礎上, 補充介紹了9調與11調的聲調系統以及一些口語韻母。
《粵語拼音方案》指南1.介紹《粵拼》的設計包含了以下幾種拼音方案的特色:耶魯羅馬拼音、國際音標和漢語拼音。
下面將會詳細解釋《粵拼》的聲母和韻母拼法。
每當你標注粵語發音時,請參考此《粵拼》指南。
2.《粵拼》方案、聲母表注:(1) “r”、“v”兩個字母用於拼寫普通話和外來語,拼寫粵語時不用。
(2)韻母表中,前面帶*號的標音字祇取其韻母。
例如韻母“ei”注音字爲“菲”,拼音爲feil,則取其韻母部分讀音ei;斜體表示異讀口語發音,例如“夾”字有時異讀爲gep2。
(3)最廣泛意見認爲粵語有九聲,若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之陰上入聲,嚴格應該分爲十一聲。
但考慮到入聲調值來自前六聲,且本住一切從簡宗旨本網沿用六聲方案,即聲調表中非斜體部分,分別爲陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去。
(4)點擊每個音素,將聽到示範發音,發音一律讀第一聲(除兩個鼻韻外),故與例字聲調可能有出入。
3.《粵拼》方案詳細説明掌握《粵拼》的關鍵就是要清楚知道每個或每組字母都祇可以代替一個獨特發音。
在英語中,一個字母可以代表不同的發音,例如:"bear”,"lair”和"care"的元音雖然相同, 但是元音的各個拼法卻完全不同。
再者,"cat"的字母"a"發音根本和"far"或"share"的字母"a"發音不同。
粤语拼音基础教程

粤语拼音:粤语没有统一的拼音方案,现今最常用的是香港语言学学会粤语拼音方案,简称粤拼(英文:Jyutping),是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音转写方案。
其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况(不统一,不止一个版本)。
该拼音方案在大陆、港澳和海外都已被广泛采用。
粤语声母:共19个,如下表所示:注意:在粤语拼音方案中"j"发“衣”音,在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。
不管是否学过英语,见到这个“j”字的第一反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握!(某些地方也会用“y”表示,需视乎拼音方案而定,并无绝对标准)b波p婆m摸f科d多t拖1、b发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同,所管的字也大致与普通话的b相对应。
我们还是看一些例子吧,(汉字后面是粤语拼音,后跟数字表示声调,注意这是粤语的声调,不是普通话的声调。
点击可听到发音)。
例:班baan1(班长)波bo1(波鞋)杯bui1(水杯)把baa2(把关)表biu2 (表格)2、p发音时口形与b相同,但从双唇冲出的气流较强(语言学上所谓不送气与送气之分),与普通话中p的发音相同,所管的字也大致与普通话的p相对应。
例:怕paa3(怕事)破po3(破坏)皮pei4(皮肤)平ping4(平坦)排paai4(安排)3、m发音时先将嘴唇闭拢,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的m相对应。
例:摩mo1(摩登)妈maa1(妈妈)埋maai4(埋怨)问man6(问候)名ming4(名单)4、f发音时下嘴唇紧贴上门齿,让气流从唇齿间挤出来,与普通话发音相同,所管的字也与普通话的f、k、h相对应。
例:花faa1(花草)分fan1(分配)快faai3(快速)火fo2(火星)风fung1 (风筝)5、d发音时舌尖顶住牙床,然后让较弱的气流突然冲出,与普通话发音相同,所管的字也大致与普通话的d相对应。
粤语学习拼音方案广拼粤拼的声母与韵母以及声调精心

粤语学习拼音方案(广拼、粤拼的声母与韵母以及声调_精心整理)广州话拼音方案(广拼)声母,22个, 韵母,54个,a呀 ai挨 ao拗 am监 an晏 ang罂 ab鸭 ad押 ag客 b波 p婆 m摸 f 科ei矮 eo欧 em庵 en恩 eng莺 eb急 ed不 eg德 d多 t拖 l罗 n挪o柯 oi哀 ou奥 on安 ong康 od渴 og恶 g哥 k卡 ng我 h何u乌 ui煨 im淹 un碗 ung瓮 ud活 ug屋 z左 c初 s梳i衣 iu妖 in烟 ing英 ib叶 id热 ig益 j 知 q雌 x 思ū于ūn冤ūd月 gw姑 kw箍 y也 w华ê靴êu去ên春êng香êd律êg约é诶éi非éng镜ég尺m唔 ng五香港语言学学会粤语拼音方案(粤拼)声母,19个, 韵母,59个,字母例字字母例字字母例字字母例字 aa 丫 oeng 香 aai 挨 oet b 波 h 哈aau 坳 oek 脚 p 婆 ng 吴 aam 三 i 衣 m 摸 z 支 aan 山 iu 腰f 科 c 雌 aang 烹 im 签aap 鸭 in 烟 d 多 s 思aat 压 ing 英 t 拖 j 衣 aak 握 ip 叶n 挪 gw 瓜 ai 矮 it 必au 欧 ik 式 l 啰 kw 夸am 庵 o 柯 g 家 w 蛙an 奀 oi 哀 k 卡 ang 莺 ou 澳ap 噏 on 安 at 不 ong 肮ak 厄 ot 渴粤语没有一个统一的拼音方案, e 爹 ok 恶ei 菲 u 姑目前比较流行且又方便列印的是香港 eu ui 杯em un 搬语言学会的《粤语拼音方案》。
en ung 冬eng 听 ut 阔ep uk 屋 et yu 于ek 叻 yun 冤 eoi 居 yut 月eon 津 m 唔 eot 卒 ng 吴oe 靴粤语声调实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。
粤语入门学习讲义

粤语⼊门学习讲义粤语⼊门学习讲义第⼀课Dei Yed Fo本课学习⽬的:初步了解⼴州话的拼⾳⽅案和声调。
⼀、⼴州话拼⾳⽅案⼆、声调三、练习[重点和难点]:声调⼀、⼴州话拼⾳⽅案(⼀)字母表a b c d e f g h i j k l m n o pq r s t u v w x y z注:(1)r、v⽤来拼写普通话和外来语,拼写⼴州话时不⽤。
(2) e 、u⼴州话拼⾳字母有三个带有附加符号:ê、é、ü,由于这⼏个字母是e 、u的变体,故不列⼊字母表内。
(⼆)声母表(22个)b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何z左c初s梳j知q雌x思gu姑ku箍y也w华(四)声调表阴平1阴去3阳去6名称:阴上2阳平4阳上5阴⼊7中⼊8阳⼊9符号:1,2,3,4,5,6,7,8,9例字:诗1试3事6史2时4市5⾊7锡8⾷9⼆、声调⼴州话是与普通话差异较⼤的⽅⾔之⼀,其差异存在于语⾳、词汇、语法三⽅⾯,其中语⾳的差异最明显,⽽声调的差别尤为突出。
⼴州话共有九个声调,其中三个为⼊声调(阴⼊、中⼊、阳⼊)。
⼊声调⼜称为促声调,读⾳很短促。
韵尾为[b]、[d]、[g]。
为简便起见,近年来,⼤多数教科书把⼊声调并⼊相应的长⾳中去,合为六种声调,也就是常说的“九声六调”。
三、练习(⼀)⽤⼴州话读下列姓⽒1曾⾼、朱潘2古董、孔许3戴薛、郭顾4吴杨、陈梁5马李、伍鲁6叶廖、郑赵(⼆)⽤⼴州话读下列词语1.鲜花⼭峰珠江东⽅花开春天(11)2.产品影响饮酒草稿海⽔选举(25)3.和平⼈民同⾏鸿图⿇烦河流(44)4.你我远近⼥友冷暖买⽶有礼(55)(三)熟读下列⼏组字1. 诗史试时市事呼苦富乎妇⽗2. ⽠果菜⽲⽶稻鸡狗兔⽜马象3. 烟酒贵唔买住三点半嚟我度推荐⽹站:粤语会话三⽉通华语⼴播⽹国际在线例:轻松学粤语学唱粤语歌曲:万⽔千⼭总是情词:邓伟雄曲:顾嘉辉莫说青⼭多障碍风也急风也劲⽩云过⼭峰也可传情莫说⽔中多变幻⽔也清⽔也静柔情似⽔爱共永未怕罡风吹散了热爱万⽔千⼭总是情聚散也有天注定不怨天不怨命但求有⼭⽔共作证第⼆课Dei Yi Fo本课学习⽬的:学习部分声母和单韵母及其使⽤。
粤语话拼音学习计划

粤语话拼音学习计划引言:粤语是广东、广西、香港和澳门等地的主要语言之一,它是中国的方言之一,虽然广东话并不是全国通用的语言,但在粤语区内,粤语是各族广东人民日常生活、社交互动的主要语言。
拼音是学习语言的基础,也是最容易掌握的部分之一,因此我们必须先从粤语的拼音着手。
目标:在学习粤语拼音的过程中,掌握基本的读音规则及发音技巧,提高粤语发音的准确性和流利度,为日后深入学习粤语奠定扎实的基础。
一、学习内容1. 学习声母粤语共有19个声母,包括b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, ng, h, gw, kw, w, z, c, s, j2. 学习韵母粤语共有16个单韵母,包括aa, aai, aau, aam, aan, aang, aap, aat, aak, e, ei, eo, i, io, u, ui3. 学习整体认读音在粤语中,还有一些整体字是需要通过记忆来掌握的,例如“管”、“曲”、“险”等。
4. 学习声调粤语的声调共有6个,分别是平声、上声、去声、入声、上去声和上入声。
5. 学习基本词汇初级阶段,我们可以积极学习一些基本的词汇,如数字、时间、颜色、问候用语等。
二、学习方法1. 听在学习粤语拼音的过程中,学生首先要听懂粤语的音,这样才能更加准确地复现出来。
2. 读通过认真研读粤语文字,尽可能地将学到的知识与课堂外的实际使用进行结合。
读时要注意语音语调的准确性。
3. 写通过书写,可以提高对词语拼音的记忆和掌握程度,从而提高书写技巧,进一步促进对粤语的掌握。
4. 练不断地练习,尤其是口语练习,可以帮助学生掌握粤语的发音,并逐渐提高发音的准确性和流利度。
5. 边学边用在日常生活中利用所学的粤语拼音进行交流,这样可以更加深入地了解粤语的特点,同时也可以提高学习的兴趣和积极性。
6. 制定计划制定合理的学习计划,合理安排每天的学习时间,坚持不懈地进行学习。
三、学习步骤1. 熟悉粤语拼音的基本规则学习粤语拼音的第一步是熟悉其基本规则,掌握声母、韵母、整体认读音等的发音规则和技巧。
粤语发音规则及拼音方案

粤语发音规则及拼音方案
粤语,也叫广东话,是中国的一种方言。
广东省和香港特别行政区是
粤语的主要使用地区。
下面是粤语的发音规则及其拼音方案。
一、声母
粤语有19个声母,分别是:
b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, ng, h, gw, kw, w, j, z, c, s
其中,除了ng是鼻音外,其他声母都是辅音。
二、韵母
粤语的韵母比较复杂,共有32个韵母,分为13个短韵母和19个长
韵母。
以下是粤语的韵母:
短韵母:i, e, a, o, u, yu, yi, eo, eu, iu, ou, au, oi
长韵母:ei, ai, oi, ui, iu, au, ou, aai, aei, aoi, am, an, ang, ung, eoi, eu, im, in, ing
三、声调
粤语的声调分为6个,分别是阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声。
其中
阴平:不变调音
阳平:高调
上声:上升调
去声:降调
轻声:调幅较小,通常不标记
入声:声音充满鼻腔,类似普通话的儿化音
四、拼音方案
根据粤语的发音规则,可以采用以下拼音方案:
1.粤语使用拉丁字母拼写,字母和音标一一对应。
2.声母和韵母结合拼写,声母置于韵母之前。
3.声母和韵母的拼写方式保持一致。
4.使用阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声标记不同的声调。
以下是一些例子:
1. 你好:nei5 hou2
2. 谢谢:se3 se3
3. 我爱你:ngo5 oi3 nei5
4. 喜欢:hei2 fun1。
广州话从零开始打基础

(二)用学唱歌的方法学习广州话的声调
45 2
6
6
5
0
2
4
3
0
xi xi xi
诗 史 试
xi xi xi
时 市 事
fu fu fu
呼 苦 库
fu fu fu
符 妇 父
ji ji ji
知 子 志
lan lan lan
兰 懒 烂
三、广州话声调练习 (一)借助汉语拼音拼读,然后按声调 借助汉语拼音拼读, 符号进行练习。 符号进行练习。 1. xi xi
去 声
第二节 广州话的声母
一、广州话拼音方案声母表
广州话拼音声母表 b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 ng我 w华
gu姑 ku箍 h何 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 gu姑 ku箍 y也
二、广州话、普通话声母比较 广州话、
比较广州话、普通话拼音方案声母表, 比较广州话、普通话拼音方案声母表, 可以看到广州话的声母共22 22个 可以看到广州话的声母共22个,比普通话的 声母多1个,其中5个是广州话有而普通话没 声母多1 其中5 普通话有4个声母是广州话没有的) 有的(普通话有4个声母是广州话没有的)。 其余17个的发音方法,有的相同,有的相近。 其余17个的发音方法 有的相近。 17
fu fu
fen fei
dan da
炮弹
3 2
磨难
4 6
吩咐
1 6
预备
6 6
pao dan
mo nan
fen fu
yu bei
火箭
2 3
野猫
5 1
阿龙
3 4
板兰根
2 4 1
完整粤语发音基础学习大全教学提纲

前言:语言的学习不是一朝一夕,三天筛网,两天打渔就能成功的事,需要你日积月累的学习。
所以,看到这些枯燥的音标,字母,请别烦躁,请打印下来,慢慢学习,相信会有所成的。
粤拼速成粤语拼音方案有好几种,最常用的是香港语言学会1993年发布的,广东省早在196x年也发布过一个。
本站用的是香港语言学会的拼音方案。
声母/辅音粤拼的声母同普通话基本一致,但没有卷舌音。
粤拼有普通话拼音没有的几个声母gw, kw, ng. gw和kw类似普通话拼音里的gu和ku(如广字和狂字). ng 在普通话里并不单独成音节,但在普拼的韵母里出现,如后鼻音ing中的ng 就是它啦!在粤语里ng 可作声母,可单独成音节。
读音即n的读音的发音位置再靠后,后鼻音嘛!另外粤拼中的 c 和普通话中的 c 并不完全一样,粤拼中的 c 的发音在国际音标的tc(普拼c) 和tʃ(普拼q) 之间。
不管它,你就读成普通话中的c。
差不多的!慢慢你就知道了。
粤拼中的s 有时像普通话中的s 有时则安全读作普通话中的x, 很多广东人不区分s 和x 的。
发z时有时发得更像国际音标中的dʒ(普标中的j).韵母/元音粤语中的元音和普通话中的元音区别就相大之大啦!粤拼中的a 绝不是普通话拼音中的a,反而像普通话拼音中的e,但嘴形比e要大一些,很近似于国际音标中的ʌ. 粤拼中的aa 才是粤通话拼音中的a。
那粤拼中的e 是普通话拼音中的e吗?错!粤拼中的 e 同国际音标中的 e 基本不样,同普拼不一样!当里看到粤拼中的元音oe 和eo 时,简单地讲就直接读成国际音标中的æ,嘴形比e 要大。
普通话中只有前鼻音n, 后鼻音ng,粤拼中还有闭唇音m。
如果你能分清楚英文单词gun 和gum , 那就容易了!前鼻音用口腔的中况发音,后鼻音用口腔的后部发音,闭唇音当然用口腔的前部发音啦!很多人把心sam1读成新san1但不知道读错了。
就是这个原因啦!令人望而生畏的入声还记得中学语文课上讲古诗押韵时讲的平上去入吗?不过,入声在普通话中已经不存在了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
广东话的拼音打法
“广东话的拼音打法”暨“教你打广东难打嘅字”累 ---- 攰 gui-
哄 ---- 氹 dang-
生气 ---- 嬲 niao-
生气 ---- 嫐 nao-
想 ---- 谂 shen-
雌性 ---- 乸 na-
双胞胎---- 孖 ma-
全 ---- 冚 kan-
二十 ---- 廿 nian-
三十 ---- 卅 sa-
没有 ---- 冇 mao-
蟑螂 ---- 甴曱 gad zad(全拼)-
很棒 ---- 叻 le-
他 ---- 佢 qu-
看 ---- 睇 di-
骗 ---- 呃 e-
殴打 ---- 抦 bing-
提拿 ---- 拎 lin-
争执 ---- 拗 ao-
如此 ---- 咁 gan-
了 ---- 咗 zuo-
这 ---- 呢/哩 ne/li-
啊 ---- 咦/噫 yi(疑问)-语气词---- 咯 lo-
什么 ---- 咩/乜 mie-不要 ---- 咪 mi-
是 ---- 係 xi-
语气词---- 唓 che-
当然 ---- 哽 geng-
没有 ---- 唔 wu-
给 ---- 俾 bi-
排泄 ---- 屙 e-
完结 ---- 掂 dian-
扔 ---- 掟 ding-
语气词---- 啫 ze-
语气词---- 啰 luo-
口 ---- 啖 dan-
语气词---- 啵 bo-
漂亮 ---- 靓 liang-
找 ---- 搵 wen-
的 ---- 嘅 ge-
浪费 ---- 嗮 sai-
那 ---- 嗰 go(全拼)/ge(搜狗)-
语气词---- 嘞 le-
东西 ---- 嘢 ge(全拼)/ye(搜狗)-吵 ---- 嘈 cao-
语气词---- 嘎 ga-
浪费 ---- 嘥 sai-
语气词---- 嗻 zhe-
走人 ---- 撇 pie-
挑逗 ---- 撩 liao-
睡 ---- 瞓 fen-
来 ---- 嚟 li-
一泡尿----一蠹尿 du-
一团糟----一淠屎 pei-
叫 ---- 嗌 wo-
下午 ---- 晏昼 yan-
打喷嚏----打乞嗤 chi-
块 ---- 嚿 huo-
语气词---- 啩 gua(全拼)-
打 ---- 掴 guo-
粗糙 ---- 嚡 hai-
省 ---- 悭 qian-
动手 ---- 喐 yu(全拼)-
肮脏 ---- 邋遢 la , ta-
蹲 ---- 踎 meo(全拼)-
刚才 ---- 啱 ngam(全拼)/yan(搜狗)-瘦弱 ---- 奀瘦 en-
关 ---- 闩 shuan-
车胎 ---- 车呔 dai(全拼)-
晚安 ---- 早唞 teo(全拼)/dou(搜狗)-杀 ---- 劏 tang-
教你打广东难打嘅字:
氹(dang,2/9)= 哄;例如:氹你开心=哄你开心
攰(gui,5/8)= 累
踎(meo,0/1)近读某;即蹲;佢哋习惯踎住食嘅(他们习惯蹲着吃)乸(na,0/3)= 雌S;例如:鸡乸=母鸡
廿(nian,0/9)= <数> 二十
卅(sa,0/6)= <数> 三十
冇(mao,2/9)= 没有;例如:有冇钱?=有没有钱?
甴曱(gad zad ,0/1)= 蟑螂
叻(le,0/7)= 很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
佢(qu,3/8)= 他或她;例如:佢系边个?=他是谁?
呃(e,2/0)= 骗;例如:呃神骗鬼
抦(bing,2/8)= 殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎(lin,0/9)= 提、拿
拗(ao,0/1)= 矛盾
咁(gan,3/4) = 如此、这样;例如:咁啊?=这样啊?
咗(zuo,2/2)= 了;例如:食咗饭未?=吃了饭没有?
呢(ne,0/1)、哩(li,0/7)= 这;例如:呢啲事=这些事
咦(yi,7/4)、噫 (yi,7/6)= 感叹词,啊(表奇怪);例:咦?
咯(lo,0/1)= 语气助词
咩(nie,0/3) = 什么;例如:有咩事?=有什么事?
咪(mi,1/7)= 不要;例如:咪走~=不要走~
係(xi,7/9)= 是;例如:係乜嚟架?=是什么东西来的?
唓(che,1/5)= 语气助词,表示鄙夷 =切
哽(geng,1/1)=当然;例如:哽係=当然是
唔(wu,3/9)= 不;例如:唔係=不是
俾(bi,3/5) = 给;例如:你俾我啦~=你给我吧~
掂(dian,0/6)= 完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥
掟(ding,2/5) = 扔
啫(ze,2/2)= 语气助词;例如:唔係啫=不是的
啰(luo,3/4)= 语气助词/啰嗦
唸(nian,1/7)= 想;例如:我唸咁做唔好嘎?=我想这样做不好吧?
啖(dan,2/7)= 口;例如:咬一啖=咬一口
啵(bo,3/2) = 语气助词
靓(liang,1/4)= 漂亮或表示幼稚;例如:靓仔=帅哥/小子
揾(wen,2/0)= 找、挣;例如:揾食=谋生
睇(di,3/2)= 看;例如:睇电视=看电视
嗟(jue,1/7)= 语气助词,感叹声;例如:嗟~好吧毙咩?=切~很了不起么?嘅(ge,4/6)= 的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?
喔(wo,1/5)= 语气助词
嗮(sai,0/8)= 语气助词浪费
嗰(go,0/1)= 那;例如:嗰啲=那些
嘞(le,0/9)= 语气助词
嘢(ge,4/7)= 东西;例如:有嘢睇=有东西看
嘈(ca*,0/6)= 吵;例如:嘈乜鬼=吵什么东西
嘎(ga,0/4)= 语气助词;例如:唔系咁嘎~= 不是这样的~
嘥(sai,0/9)= 浪费、错过;例:咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了
嗻(zhe,2/7)= 语气助词;例如:我先至23嗻=我才23呀~
潎(pie,0/9)= 闪,走人
撩(liao,0/3)= 挑逗;例如:撩是斗非=惹是生非
瞓(fen,5/6)= 睡;例如:眼瞓=困顿
嬲(niao,0/6)= 生气/一向;例如:我好嬲/毕嬲喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的
嫐(nao,1/8)解释同上
嚟(li,9/7)= 来;例如:入嚟=进来
囖(lo,0/2)語氣助詞
吤(ge,4/4)例:将啲橙搣开一吤吤(一片片)
妳(ni,2/0)女嘅“你”
惗(nie,4/3)想例:成日惗埋晒啲衰嘢
氽(tun,0/6)例:一氽水
晏(yan,5/7)晏昼(下午);食晏(吃午饭)
嗤(chi ,3/8)打乞嗤(打喷嚏)
啋(cai,1/4)啋佢都傻(傻瓜才理他)
嚿(huo,3/1)一嚿石头(一块石头)
啩(gua,1/9)你会应承啩?(你会答应吧?)
掴(guo,1/4)掴几巴(打几个耳光)
嚡(hai ,1/8)粗糙:条脷好嚡(舌头很粗糙)
悭(qian,3/2)悭钱(省钱)
呷(xia ,1/7)呷醋(吃醋)
喐(yu ,11/5)喐手(动手)
啱(ngam,0/1)唔啱着(不合穿);啱先(刚才)奀(en,0/5)近读银;奀瘦(瘦弱)
闩(shuan, 0/3)读山,闩门(关门)
呔(dai,1/4)车呔(车胎)
唞(teo,0/1)早唞(晚安);唞凉(乘凉)
嗌(wo)嚄(wo)谂(shen)乜(mie)
三个金念鑫(xīn)
三个木念森(sēn)
三个水念淼(miǎo)
三个火念焱(yàn)
三个土念垚(yáo)
三个日念晶(jīng)
三个石念磊(lěi)
三个人念众(zhòng)
三个口念品(pǐn)
三个牛念犇(bēn)
三个手念掱(pá)
三个田念畾(lěi)
三个马念骉(biāo)三个羊念羴(shān)三个犬念猋(biāo)三个鹿念麤(cū)
三个鱼念鱻(xiān)三个贝念赑(bì)
三个力念劦(lie)
三个毛念毳(cuì)
三个耳念聶(niè)
三个车念轟(hōng)三个直念矗(chù)
三个龙念龘(tà、dá)三个原念厵(yuán)三个雷念靐(bìng)三个飞念飝(fēi)
三个刀念刕(lí)
三个又念叒(ruò)
三个士念壵(zhuàng)三个小念尛(mó)
三个子念孨(zhuǎn)
三个风念飍(xiū)三个隼念雥(zá)三个吉念嚞(zhé)三个言念譶(tà)三个舌念舙(qì)三个香念馫(xīn)三个泉念灥(xún)三个心念惢(suǒ)三个白念皛(xiǎo)。