中医药拉丁语复习题及答案
中医药拉丁语复习题
一、填空题
1、生物学名命名规则的基本格式：
+
2、中药命名规则的基本格式：
+
3、制剂药物命名规则的基本格式：
+
4、酸类药物的基本格式：
+
5、油类药物命名规则的基本格式：
+
6、盐类及氢氧化物、氧化物药物命名规则的基本格式：
+
7、偏酸性有机物盐类命名规则的基本格式：
+
8、生物制品命名规则的基本格式：
+
二、翻译题
1、将下列处方译成汉语
RP.
10mg
Tab.Vitamini B
12
D.t.d.No 30
S:10mg t.i.d. sum
译文：
2、将下列处方译成汉语
RP.
Tab.Resepini 0.25×20/0.25mg t.i.d.
Tab.Dibazoli 10mg×20/10mg t.i.d. 译文：
中医药拉丁语复习题参考答案
一、填空题
1、属名（主体）+ 种加词
2、药用部位名（名词主格） + 药用动、植物名（名词属格）
3、剂型名（名词主格）+ 原料药名（名词属格）
4、 Acidum + 形容词（-icum正酸）/(-osum亚酸)
5、 Oleum(名词主格) + 原料药物名称（名词属格）
6、正根（金属离子，用名词属格）+ 负根（某化合物，用名词主格）
7、偏酸性有机药物名（名词主格）+ 碱金属离子（形容词）
8、类别名（名词主格） + 病名（名词属格或形容词）
二、翻译题
30片。
用法：1日3次，1次1片。
1、译文：取同等剂量的维也纳生素B
12
2、译文：取利血平20片，每片含利血平0.25毫克；地巴唑片20片，每片含地巴唑10毫克。
用法。
用法：1日3次，1次1片。
20年6月山东中医药大学18级本科中药拉丁语期末考试复习题
山东中医药大学中药拉丁语期末考试复习题在线作业、在线考试题库一、单选题1.(5分)第一变格法名词的词性是A.一般为m.B.m.或n.一般为fC.m./n./f.都有参考答案：C2.(5分)拉丁字母c的名称音是A.[c]B.[tʃe]C.[k]D.[tʃ]参考答案：B3.(5分)下列是第三变格法等音节名词的是A.pulvis/veris/ m.粉剂B.semen/inis/n.种子C.digitalis/is,f.洋地黄D.injectio/onis/f.注射剂参考答案：C4.(5分)在拉丁语单词aër中，aë的读音为A.[e]B.[e:]C.[ae]D.[a]和[e]参考答案：D5.(5分)属于处方中记部分的为A.RpB.Misturae Glycyrrhizae Compositae 100.0C.Signa: 10ml.t.i.d.D.Da tales doses numero 30参考答案：B6.(5分)下列关于处方的开具描述正确的是A.每张处方限于2名患者的用药B.西药和中成药可以分别开具处方, 但不可以开具一张处方C.患者年龄可以填写虚岁D.药品剂量与数量用阿拉伯数字书写参考答案：D7.(5分)桑的植物学名是A.Morus alba L.B.Morus albus L.C.Morus album L.D.Morum album L.参考答案：A8.(5分)下列关于处方的调剂描述不正确的是A.药师应当凭医师处方调剂处方药品B.药师对于不规范处方或者不能判定其合法性的处方,不得调剂C.药师经处方审核后,以为存在用药不适宜时,应当拒绝调剂D.药士从事处方调配工作参考答案：D9.(5分)cancer的单数属格是A.canciB.cancriC.cancremD.cancum参考答案：B10.(5分)普通处方、急诊处方、儿科处方和麻醉药品处方的印刷用纸分别为A.淡黄色、白色、淡红色、淡绿色B.白色、淡黄色、淡绿色、淡红色C.淡绿色、淡红色、白色、淡黄色D.白色、淡黄色、淡红色、淡绿色参考答案：B11.(5分)药师调剂处方时必须做到“四查十对,“四查”指的是A.查处方、查药品、查配伍禁忌、查临床诊断B.查处方、查药品、查配伍禁忌、查用药合理性C.查处方、查药品、查用法用量、查临床诊断D.查处方、查药名、查配伍禁忌、查用药合理性参考答案：B12.(5分)向薄荷水中加远志酊应为:A.In Aquam Menthae Tincturam Polygalae adde.B.In Aqua Menthae Tincturam Polygalae adde.C.In Aquam Menthae Tincturam Polygalam adde.D.In Aquam Mentham Tincturam Polygalae adde.参考答案：A13.(5分)可用总量法的药物包括A.合剂、溶液剂、片剂B.糖浆剂、软膏剂、片剂C.合剂、糖浆剂、溶液剂D.片剂、胶囊剂、丸剂参考答案：C14.(5分)第二变格法名词单数属格格尾是A.isB.aeC.i参考答案：B15.(5分)按处方的性质分可分为A.法定处方、协定处方、医疗处方B.完整处方、简单处方、医疗处方C.法定处方、协定处方、完整处方D.法定处方、医疗处方、完整处方参考答案：A二、判断1.(5分)字母组合gu总是构成一个辅音组，发音为[gw]。
第10节中医药拉丁语
举例
动物学名的命名 科名的组成是： 模式动物属名 + idea 构成阴性主格复数形容词
中药材及饮片的命名
中药材主要包括植物药、动物药和矿物药 主要根据1990年《中国药典》 基本规则：
药用部位名（名词的单数主格） + 药用 动
植物名（名词的单数属格）
植物药的命名
第10节中医药拉丁语
2021年8月14日星期六
2 将下列句子译成拉丁文
混合，以便制成软膏 取樟脑丸 外用 一日三次或四次 均匀混合，以便制成复方甘草片
化学类药物的命名法
包括酸类药物、油类药物、偏酸有机盐类 药物、酸盐类药物、卤化物盐类药物、氧化物 盐类药物以及氢氧化物碱类药物的命名。
1、酸类药物的命名法
1）药用部位名 + 植物的属名 用于属中一种或几种作同一种药材使用。
2）药用部位名 + 植物的种加词（多用于习惯用 法）
3）药用部位名 + 植物学名 用于属中有多种药用植物，分别做不同药材
使 用。
4）药用部位名 + 植物属名（或植物学名） + 形 容词
5）药用部位名 + 植物属名+ 前置词短语或植物 属
举例：
一个新植物的拉丁语标记方法 gen. nov. 新属 sp. nov. 新种 var. nov. 新变种 f. nov. 新变型
未发表的和异名植物学名的命名
植物科名的来源 典型植物属名的词干 + aceae 构成阴性复数主格
形 容词。 Pinaceae 松科来自pinus（松属） Polygonaceae 蓼科来自 polygonum（蓼属）
作业
1、熟记常用的化学类药物的拉丁语 酸类，油类，偏酸有机药物及盐类（20个）
17级中医药拉丁语-复习
《中医药拉丁语》资料一、单项选择题：（D）1. 下列不属于单元音字母的是：A. aB. yC.uD.oe（C）2. 下列音节划分正确的是：A．a-qu-a B.e-u-co-mmi-a C.te-tra-cy-cli-num D.su-lfa-gu-a-ni-di-num（B）3. 属于不变化词类的是：A. 名词B. 副词C.形容词D.动词（B）4第一变格法名词的特征有：A. 单数主格结尾为-aeB. 单数属格的词尾为-aeC.一般为阴性名词D.一般为阳性名词（A）5.下列属于第三变格法名词的是：A. pulvis,eris,m.B. cibus,i,m.C.ager,gri,mD.cornu,us,n.二、填空题。
请在每小题的空中填上正确答案。
错填、不填均无分1、划分下列单词的音节：penicilinum （pe-mo-cil-li-num）syrupus (sy-ru-pus)mannitolum (man-ni-to-lum)2、名词的字典记载形式为单数主格、单数属格词尾、词性和译文。
3、处方通常有前记、上记、中记、下记、标记和后记6部分组成。
三、写出下列单词的单、复数各格形式。
1. capsula，ae，f. 胶囊2. asper,era,erum 带刺的词干：asper-四、翻译题，请根据要求翻译。
1、将下列汉语译成拉丁语①、甘草浸膏：Extractum Glycyrrhizae②、稀盐酸：Acidum Hydrochloricum Dilutum③、在水中溶解葡萄糖，以便制成葡萄糖溶液：Solve Glucosum in Aqua，ut fiat Solutio Glucosi④、吗啡阿托品注射液：Injectio Morphini et Atropini2、将下列学名译成拉丁语①益母草Leonurus japonicus Houtt.②人参Panax ginseng C. A. Mey.③银杏Ginkgo biloba L.④甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.3、将下列拉丁语译成汉语，①、Cornu Cervi Pantotrichum：鹿茸②、Calculus Bovis：牛黄③、Pulvis Cornus Bubali Concentratus：水牛角浓缩粉④、Zinci Sulfas：硫酸锌4、用缩写词写出下列词组并译成汉语。
《药用拉丁语》习题集.doc
《药用拉丁语》习题一、选择题（每小题后有4个备选答案，正确答案只有1个）（）1. 下列不属于单元音字母的是：A. aB. yC.uD.oe（）2. 下列音节划分正确的是：A．a-qu-a B.e-u-co-mmi-a C.te-tra-cy-cli-num D.su-lfa-gu-a-ni-di-num（）3. 下列单词倒数第二音节是长音的是：A. EriocaulonB. enematisC.stomachusD.citricus（）4. 属于不变化词类的是：A. 名词B. 副词C.形容词D.动词（）5.第一变格法名词的特征有：A. 单数主格结尾为-aeB. 单数属格的词尾为-aeC.一般为阴性名词D.一般为阳性名词（）6.下列属于第三变格法名词的是：A. pulvis,eris,m.B. cibus,i,m.C.ager,gri,mD.cornu,us,n.二、填空题1.判断下列单词的词性：pertūssis, is,f.是（）；destillātus, a,um.是（）；contra, praep, acc. 是（）；semel, adv. 是（）；2.在括号中写出下列单词的词典格式：薄荷（）；癌（）；3. 写出划线字母的读音aqua[ ]；Magnolia [ ]；cepa [ ]4. 划分下列单词的音节，并标出重音：emplastrum（）；glycyrrhiza（）；folium（）；reliquus（）；5. Rheum officinale Baill. 药用大黄的命名规则是（）；6. Vaccinum Rabiei 狂犬病疫苗的命名规则是（）；7. 名词的字典记载形式为、、词性和译文。
8. 写出下列单词的词干：semen, inis, n.种子（）；herba,ae,f. 草（）；cibus, i, m. 餐，饭（）；9.非同格定语：作定语，修饰另一名词，说明其所属关系、性质、特征等。
山东中医药拉丁语试题
山东中医药拉丁语试题山东中医药是中国传统医学的重要分支之一，它融合了中医和药物学的理论与实践。
拉丁语在医学领域有着重要的地位，因为它是国际医学术语的基础。
以下是一份山东中医药相关的拉丁语试题，测试你对这一领域的专业知识。
第一部分：定义解释1. 根据拉丁语，解释“山东中医药”的含义。
第二部分：单词翻译将下列山东中医药相关的词语翻译成拉丁语。
2. 脾阳虚3. 痰湿4. 前胸俞穴5. 四逆汤第三部分：术语匹配将下列山东中医药的术语与其相应的拉丁语译名进行匹配。
6. 四气调神汤 a. Ma Huang Tang7. 归脾汤 b. Shao Yao Gan Cao Tang8. 木香丸 c. Si Ni Tang9. 牛黄上清丸 d. Gui Pi Tang10. 麻杏石甘汤 e. Wu Xiang Wan第四部分：句子翻译将下列句子翻译成拉丁语。
11. 经过中医的诊断，医生推荐我服用四逆汤来治疗感冒。
12. 拉丁语在中医药学中扮演着重要的角色，因为它是国际医学术语的基础。
第五部分：文化扩展在古代，山东中医药通过与其他国家的交流，逐渐影响了世界各地的医疗领域。
请简要介绍一种由山东中医药传入其他国家的疗法，并提供其拉丁语名称。
答案：第一部分：1. 山东中医药是山东地区特色的中医和药物学的结合。
第二部分：2. Pí Yáng Xū3. Tán Shī4. Qián Xiōng Yú Xué5. Sì Nì Tāng第三部分：6. c7. d8. e9. b10. a第四部分：11. Post TCM diagnosis, the doctor recommended me to take Si Ni Tang to treat the common cold.12. Latin plays an important role in Traditional Chinese Medicine (TCM) as it forms the basis of international medical terminology.第五部分：山东中医药对世界医学的影响有很大的贡献，比如针灸疗法。
中医药拉丁语复习题及答案
中医药拉丁语复习题及答案中医药拉丁语复习题一、填空题1、生物学名命名规则的基本格式：+2、中药命名规则的基本格式：+3、制剂药物命名规则的基本格式：+4、酸类药物的基本格式：+5、油类药物命名规则的基本格式：+6、盐类及氢氧化物、氧化物药物命名规则的基本格式：+7、偏酸性有机物盐类命名规则的基本格式：+8、生物制品命名规则的基本格式：+二、翻译题1、将下列处方译成汉语RP.10mgTab.Vitamini B12D.t.d.No 30S:10mg t.i.d. sum译文：2、将下列处方译成汉语RP.Tab.Resepini 0.25×20/0.25mg t.i.d.Tab.Dibazoli 10mg×20/10mg t.i.d. 译文：中医药拉丁语复习题参考答案一、填空题1、属名（主体）+ 种加词2、药用部位名（名词主格） + 药用动、植物名（名词属格）3、剂型名（名词主格）+ 原料药名（名词属格）4、 Acidum + 形容词（-icum正酸）/(-osum亚酸)5、 Oleum(名词主格) + 原料药物名称（名词属格）6、正根（金属离子，用名词属格）+ 负根（某化合物，用名词主格）7、偏酸性有机药物名（名词主格）+ 碱金属离子（形容词）8、类别名（名词主格） + 病名（名词属格或形容词）二、翻译题30片。
用法：1日3次，1次1片。
1、译文：取同等剂量的维也纳生素B122、译文：取利血平20片，每片含利血平0.25毫克；地巴唑片20片，每片含地巴唑10毫克。
用法。
用法：1日3次，1次1片。
山东中医药拉丁语试题
山东中医药拉丁语试题
在中医药领域，拉丁语是一种重要的语言。
由于中医药的悠久历史和广泛影响，许多中药材、药方以及疾病名称都采用拉丁语命名。
因此，掌握一定的中医药拉丁语知识对于从事中医药工作的人员来说是至关重要的。
下面给出一些山东中医药拉丁语试题，让大家来测试一下自己的拉丁语水平。
1. 当归的拉丁名是什么？
2. 人参的拉丁名是什么？
3. 炮姜的拉丁名是什么？
4. 白芍的拉丁名是什么？
5. 桂枝的拉丁名是什么？
6. 麻黄的拉丁名是什么？
7. 甘草的拉丁名是什么？
8. 陈皮的拉丁名是什么？
9. 当归生地的拉丁名是什么？
10. 人参产地的拉丁名是什么？
以上就是本次山东中医药拉丁语试题的内容，希望大家能够认真思考，正确回答。
拉丁语作为中医药领域的重要知识，对于提高中医药从业人员的专业水平和服务质量具有重要意义。
掌握中医药拉丁语知识，不仅有助于理解中医药的经典著作和传统医术，还能够更好地与国际医药界交流合作，促进中医药的传播和发展。
希望大家在参与本次拉丁语试题的过程中，不仅能够检验自己的拉丁语水平，还能够加深对中医药的了解和认识，为中医药事业的发展贡献自己的力量。
祝大家考试顺利，取得好成绩！。
北京中医药大学 中药专业期末复习资料 拉丁文1022
1.将划线的字母或字母组合的读音用国际音标标出来Paeonia（[e]）Foeniculun（[e]）caulis（[au]）Bupleurum（[eu]）chinensis（[k]）Mentha（[t]）Phellodendron（[f]）Rhizoma（[r]）Cirtus（[ts]）Cuscuta（[k]）Ginkgo（[dʒ]）Sanguisorba（[kw]）Gentiana（[tsi:]）tinctura（[ti:]）Rosa（[z]）capsula（[s]）Scrophularia（[sk]）phbescens（[ʃ]）Magnolia（[nj]）Rheum（[eu]）AlÖe（[ɔ:e]）2.划分下列单词的音节Lin-gua 语言、舌头fla-ve-scens 黄色的A-stra-ga-lus 黄芪属ex-trac-tum 浸膏A-ri-sae-ma 天南星属Foe-ni-cu-lun 茴香属rhi-zo-ma 根状茎chi-nen-sis 中国的Pu-be-scens 有柔毛的Ma-gno-li-a 木兰属a-spi-ri-num 阿司匹林E-phe-dra 麻黄属Pae-o-ni-a 芍药属cau-li-s 茎滕Men-tha 薄荷属Phel-lo-den-dron 黄柏属Gly-cyr-rhi-za 甘草属Chry-san-the-mum 菊属Scro-phu-la-ri-a 玄参属Den-dro-bi-um 石斛属Scu-tel-la-ri-a黄芩属Eu-com-mi-a 杜仲属Bu-pleu-rum 柴胡属3.选择题（1）Aqua (Menthae)薄荷（2）Radix(Glycyrrhizae)甘草（3）Flos(Magnoliae)辛荑（4）(Herba)Agrimoniae龙牙草（5）Fructus(Schisandrae)五味子（6）Radix(Polygalae)远志4.拉丁短语翻译成药材名（1）Radix Gentianae 龙胆（2）Radix Ephedrae 麻黄根（3）Herba Ephedrae 麻黄（4）Radix Paeoniae Rubra 赤芍（5）Radix Paeoniae Alba 白芍（6）Cotex Eucommiae 杜仲（7）Fructus Schisandrae 五味子（8）Rhizoma Pinelliae 半夏（9）Flos Lonicerae 金银花（10）Caulis Lonicerae 忍冬藤5.选择题（1）中药材乌头的拉丁名称（Radix Aconiti）（2）中药材细辛的拉丁名称（Herba Asari）（3）柴胡注射液的拉丁名称（Injectio Bupleuri）（4）山楂丸的拉丁名称（Pilulae Crataegi）要用复数（5）桑枝的拉丁名称（Ramulus Mori）（6）Extractum Leonuri 益母草浸膏（7）药材百合（Bulbus Lilii）（8）药材大黄（Radix et Rhizoma Rhei）（9）不是模式属的（Aconitum）（10）表示科名（Paeoniaceae）以aceae结尾的6.拉丁文翻译成中文药材名称(1)Radix Aconiti 川乌(2)Herba Asari 细辛(3)Radix Bupleuri 柴胡(4)Fructus Crataegi 山楂(5)Cortex Mori 桑白皮(6)Ramulus Mori 桑枝(7)Herba Leonuri 益母草(8)Bulbus Lilii 百合(9)Radix et Rhizoma Rhei 大黄(10)R adix Astragali 黄芪7.转化成科名用词干，后面加aceaePolygonaceae Liliaceae Aristolochiaceae Gentianaceae Pinaceae Moraceae Dioscoreaceae Ephedraceae Eucommiaceae Euphorbiaceae Rosaceae Rubiaceae Magnoliaceae Paeoniaceae Scrophulariaceae Phytolaccaceae Polygalaceae Verbenaceae Violaceae Cinnamomaceae8.选择题（1）Morus (alba) L.（2）Paeonia (suffruticosa) Andr.（3）Magnolia (liliflora) Desr.（4）albus,a,um的阴性单数夺格是（alba）（5）albus,a,um的阳性复数主格是（albi）（6）albus,a,um的中性复数主格是（alba）（7）益母草流浸膏的正确写法:Extractum Leonuri liquidum（8）正确的植物学名（Rheum palmatum）（9）正确的植物学名（Magnolia biloba）（10）正确的制剂名称（Capsulae Rubrae）9.翻译中文名（1）Capsulae Rubrae 红色胶囊（2）Syrupus Glycyrrhizae 甘草糖浆（3）Capsulae Belladonnae Compositae 复方颠茄胶囊（4）Extractum Glycyrrhizae Liguidum 甘草流浸膏（5）Extractum Rhei Liquidum 大黄流浸膏（6）Aqua Menthae Composita 复方薄荷水Mentha,ae,f. 薄荷属阳性m 阴性f 中性nRuber,bra,brum 阳性，阴性，中性白芍Radix Paenoiae Alba 赤芍Radix paenoiae Rubra 钩藤Ramulus Uncariae cum Uncis当归Radix Angelicae Sinensis 人参Radix Ginseng 三七Radix Notoginseng芳香薄荷油Oleum Menthae Aromaticum判断下列植物的学名Morus alba L. Leonurus heterophyllus L. Polygonum multiflorum Thunb.。
《拉丁语》试题答卷及参考答案
姓名：学号：专业：成绩：
题号一二三四五六七八九分
得分：
签名：
一、判断词类（10×0.5分）
1.gemma,ae,f.芽
2.praeparo,are配制3.folium,i,n.叶
4.species,ei,f.种5.zingiber,eris,n.姜6.bene,adv.好好地
7.seu,conj.即
5.albus，a，um.白色的
UsaumIaea
IaeIorumarumorum
Umamumosasa
Oaois
七、写出下列词组缩写形式(5×1分)
1.一日1次
2.急速地
3.混合m
4.口服
po
5.静脉注射i.v.
八、将下列句子翻译成汉语，并指出下列句子中的非同格定语和同格定语(5×2分)
AcidumBoricum
PulvisRheiCompositus
Recipe10millilitraSyrupiFoliiDigitalis
1.ZinciOxydum
5.SolveglucosuminAqua,utfiatSolutioGlucosi
九、翻译(10×1分)
1.人参RadixGiseng
2.甘草Glycyhrrhizaaef
3.混合，以便制成软膏Misceo,utfiatunguentum
4.一日三次或四次terguarterveindie
5.青霉素钾benzylpenillinumKalinum
6.取薄荷油10毫升Recipe10mlMenthea
7.给予同等剂量Dt.d
分为等分：Div.inparaeq
8.樟脑丸PilulaeCamphorae
中医药拉丁语2拼音、音节和重音以及命名-文档资料
• Magnólĭa 木兰属
• Lycopódĭum 石松属
• Arisaēma
天南星属
4.较长的合成多音节词,可根据合 成词中的段落,有两个或多个重 音,但在朗读时总是强调最后的 重音,其他则读成次重音.
Antioxinum/抗毒素
án-ti_o_xì_num
划分音节、标注重音练习
(1)pollen 花粉
用于标注 重音
用于标注 长元音
用于标注 短元音
例词 字 母 作 划 分 简 式
用规 则
元
主 可自成一个音
元
音
体
节，也可和辅 音共同组成一
辅元 元辅
个音节
aёr空气 aloё芦荟 辅
音
辅
1． 两个元音之间
元 辅元
助
有一个辅音，该辅 音和后面元音划分
mistúra合 剂
作 用， 不
成一个音节 2． 两个元音之
(18)chloramphenicolum氯霉素 (18)chlo-ram-phe-ni-có-lum
(19)erythromycinum 红霉素 (19)e-ry-thro-my-cí-num
(20)Cynanchum 鹅绒藤属 (20)Cy-nàn-chum
(21)Carthamus 红花属 (21)Car-thà-mus
2、拉丁语字母如何分类?
3、拼音时，辅音字母用自己的名称音还是用自己的 发音和元音字母拼音？
4、借用英语使用的音标分别标注c、g的两种发音并 说明条件。
5、列出拉丁语的四个辅音组(对其中有条件的辅音组 要说明其条件)，并借用英语使用的音标分别标注 发音。
6、记住音节的构成、划分规则与单词移行的原则。