[考研类试卷]2013年中山大学英语专业(语言学)真题试卷.doc
[考研类试卷]2013年中山大学英语专业（语言学）真题试卷
一、音标题
1 Transcribe the following words into IPA symbols, with stress marking where necessary.(10 points)
Example: find—/faind/ beneath—/bi'ni:θ/
empirical
2 plagiarize
3 compound
4 finite
5 clause
6 phonemics
7 threatened
8 epiphenomenon
9 beta
10 genetic
二、填空题
11 ______means that human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts which are not present(in time and space)at the moment of communication.
12 ______ are produced by a closure in the vocal tract, or by a narrowing which is so marked that air cannot escape without producing audible friction.
13 The systematic study of morpheme is a branch of linguistics called ______, which studies the internal structure of words, and the rules by which words are formed.
14 Cohesiveness can be realized by employing various cohesive devices: conjunction, ellipsis, lexical collocation, lexical repetition, ______, substitution, etc.
15 American Structuralism is a branch of______linguistics that emerged in the United States at the beginning of the twentieth century.
16 The type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language is often referred to as ______.
17 ______found that Q-based implicatures can be readily cancelled by metalinguistic negation, which does not affect what is said, but R-based implicatures cannot.
18 The idea that the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined is usually known as the principle of______
19 During the whole 20th century, a great deal of efforts has been taken to treat the inquiry of linguistics as a ______ or autonomous pursuit of an independent science.
20 In cognitive terms, ______ is the use of elements of subject's situatedness to designate something in the scene.
21 According to ______(1996), the speech presentation continuum may have the following possibilities; direct speech, indirect speech, narrator's representation of speech acts and narrator's representation of speech.
22 With the help of______ linguistics, recently research has moved into the area of example-based machine translation. The method uses correct translation as a principal source of information for the creation of new ones.
23 In the IPA chart, the sound segments are grouped into consonants and vowels. The consonants are then divided into pulmonic and ______ consonants.
24 According to Halliday, a clause is the simultaneous______of ideational, interpersonal, and textual meanings.
25 According to systemic-functionalists and American functionalists, language is not arbitrary at the ______ level.
三、名词解释
26 Recreational function
27 Pharyngeal
28 Loanshift
29 Tree diagram
30 Sense relations
31 Scale schema
32 Perlocutionary act
33 Emoticons
34 Linguistic determinism
35 System of signs
四、举例说明题
36 Languages differ in their degrees of dependence on the morphological components.
37 Chomsky's Transformational-Generative Grammar has been challenged by a number of other approaches to language.
38 Language learning can take place when the learner has enough access to input in the target language.
五、简答题
39 What is PowerPoint and why is it so important in language teaching?
40 What aspects of language can one focus if one wants to analyze a novel or a story?
41 To what extent can one say that a piece of classroom work can be regarded as a task in language teaching and learning?。
2013年中山大学240英语(单考)考研真题及详解【圣才出品】
2013年中山大学240英语（单考）考研真题及详解Section Ⅰ: Use of English (10 points)Directions: Read the following text Choose the best word(s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET.With 950 million people, India ranks second to China among the most populous countries. But since China (1)_____ family planning program in 1971. India has been closing the (2)_____ Indians have reduced their birth rate but not nearly(3)_____ the Chinese have. If current growth rates continue, India’s population will(4)_____ China’s around the year 2028 (5)_____ about 1.7 billion.Should that happen, it won’t be the (6)_____ of the enlightened women of Kerala, a state in southern India.(7)_____ India as a whole adds almost 20 million people a year, Kerala’s population is virtually(8)_____ . The reason is no mystery: nearly two-thirds of Kerala women practice birth control, (9)_____ about 40% in the entire nation.The difference (10)_____ the emphasis put on health programs, (11)_____ birth control, by the state authorities, (12)_____ in 1957 became India’s first elected Communist (13)_____. And an educational tradition and matrilineal customs in parts of Kerala help girls and boys get (14)_____ good schooling. While one in three Indian women is (15)_____, 90% of those in Kerala can read and write.Higher literacy rates (16)_____ family planning. “Unlik e our Parents, we knowthat we can do more for our children if we have (17)_____ of them,” says Lai la Cherian, 33, who lives in the Village of Kudamaloor. She has limited herself (18)_____ three children—one below the national (19)_____ of four. That kind of restraint will keep Kerala from putting added (20)_____on world food supplies.1. A. discoveredB. circulatedC. launchedD. transmitted2. A. gapB. topC. bitD. bet3. A. as many asB. as well asC. as soon asD. as much as4. A. shakeB. passC. rocketD. impress5. A. onB. inC. atD. for6. A. forceB. fightC. falseD. fault7. A. WhileB. SinceC. BecauseD. Suppose8. A. reliableB. stableC. countableD. flexible9. A. benefited fromB. involved withC. compared withD. resulted from10. A. lies inB. shows offC. results inD. departs from11. A. revivingB. includingC. practicingD. containing12. A. thatB. sinceC. whatD. which13. A. groupB. allianceC. governmentD. bureau14. A. equallyB. officiallyC. sharplyD. proudly15. A. culturalB. literateC. nativeD. responsible16. A. fosterB. hamperC. reformD. advocate17. A. lessB. moreC. fewerD. better18. A. inB. atC. asD. to19. A. statisticsB. averageC. tendencyD. category20. A. increaseB. challengeC. pressureD. complaint【答案与解析】1. C 根据上文可知“印度9.5亿人口，在世界上是仅次于中国的第二人口大国。
[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编22.doc
![[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编22.doc](https://360docs-1393072327.cos.ap-beijing.myqcloud.com/802e9ce75ebfc77da26925c52cc58bd6318693b0.webp)
[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编22.doc[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编22一、填空题1 According to G Leech, ______meaning is the communicative value an expression has by virtue of what it refers to, over and above its purely conceptual content. (北二外2006研)2 According to G Leech, ______meaning refers to logic, cognitive, or denotative content. (北二外2005研)3 According to G. Leech, ______meaning refers to what is communicated of the feelings and attitudes of the speaker/writer. (北二外2007研)4 The theory of meaning which relates the meaning of a word to the thing it refers to, or stands for, is known as the______theory. (中山大学2008研)5 ______is the technical name for the sameness relation. (北二外2007研)6 Terms like "apple", "banana" and "pear" are______of the term "fruit". (北二外2007研)7 "Mary gave a book to Jack" is synonymous with "Jack______a book from Mary." (北二外2005研)8 Terms like "rolling pin" and "ladle" are______of the term "kitchen implements." (北二外2005研)9 Antonyms like "husband" v. "wife" are______antonyms. (北二外2003研)10 Terms like "desk" and "stool" are______of the term "furniture". (北二外2003研)11 ______= PARANT(x, y)&MALE(x)(北二外2005研)12 ______= CHILD (x, y) & MALE (x) (北二外2006研)13 In their book______written in 1923, C. K. Ogden and I.A.Richards presented a" representative list of the main definitions which reputable students of meaning have favoured. " There are 16 major categories of them, with sub-categories all together, numbering 22. (中山大学2011年研)14 Predication analysis is to break down predications into their constituents; ______ and______.二、判断题15 In the sentence "Money is often said to be the root of all evil", "root" is used in its conceptual meaning. (北二外2007研) （A）真（B）假16 After comparing "They stopped at the end of the corridor." with "At the end of the corridor, they stopped", you may find some difference in meaning, and the difference can be interpreted in terms of collocative meaning. (北二外2006研) （A）真（B）假17 Conceptual meaning overlaps to a large extent with the notion of "reference". (北二外2005研)（A）真（B）假18 When you use your own sentence with a meaning other than the conceptual, the meaning is some- times referred to as speaker's meaning, or contextual meaning. (大连外国语学院2008研)（A）真（B）假19 The theory of meaning which relates the meaning of a word to the thing it refers to, or stands for, is known as the referential theory. (北二外2006研)（A）真（B）假20 Reference is one of the rarely used cohesive devices. (南开大学2005研)（A）真（B）假21 Odgen and Richards argue that the relation between a word and a thing it refers to is not direct. (南开大学2004研) （A）真（B）假22 "Tulip", "rose" and "violet" are all included in the notion of "flower". Therefore they are superordinates of "flower". (北二外2006研)（A）真（B）假23 The idea that the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined is usually known as the principle of COMPOSITIONALITY. (大连外国语学院2008研)（A）真（B）假24 The two words borrow and lend are antonyms but the two sentences "Jan lent some money to Jack" and "Jack borrowed some money from Jan" are synonymous. (北二外2010研) （A）真（B）假25 All the words in a language can be used to refer, but only some have senses. (北二外2010研)（A）真（B）假三、单项选择题26 When the word "root" means "part of plant that keeps it firmly in the soil and absorbs water and food from the soil", the meaning is______meaning. (北二外2004研)（A）connotative（B）conceptual（C）reflected27 ______ deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world experience. (西安交大2008研)（A）Reference（B）Concept（C）Semantics（D）Sense28 Which of the following is NOT included in G. Leech's seven types of meaning? (大连外国语学院2008研)（A）Connotative meaning.（B）Denotative meaning.（C）Conceptual meaning.29 According to C. Ogden and I. Richards,______is regarded as the crucial intermediary between______and______. (西安外国语学院2006研)（A）symbol .. . referent ... thought（B）referent . .. thought.. . symbol（C）thought .. . symbol . .. referent30 There are generally three kinds of sense relations recognized, sameness relation, oppositeness relation and inclusiveness relation. They are representedby______respectively. (大连外国语学院2008研)（A）synonymy, antonymy, and hyponymy（B）synonymy, hyponymy, and antonymy（C）antonymy, synonymy, and hyponymy31 Bird and cuckoo have the sense relation of hyponymy. Which of the following pairs of words has the same sense relation? (对外经贸2005研)（A）Vowel and consonant（B）Mouth and tongue（C）Lexicon and word（D）Number and gender32 By componential analysis, BECOME (x, (~ ALIVE(x))) is an explanationof______.(西安外国语学院2006研)（A）die（B）dead（C）kill（D）killed33 The sense relationship between "John plays the piano" and "John plays a musical instrument" is ______.(北二外2004研) （A）synonymy（B）antonymy（C）entailment34 Which of the following are gradable antonyms?（A）good and bad（B）male and female（C）young and old（D）buy and sell35 Conceptual meaning is not______（A）affective（B）cognitive（C）logic（D）denotative36 When the truth of sentence (a) guarantees the truth of sentence (b), and the falsity of sentence (b) guarantees the falsity of sentence (a) , we can say that______.（A）sentence (a) presupposes sentence (b)（B）sentence (a) entails sentence (b)（C）sentence (a) is inconsistent with sentence (b)（D）sentence (a) contradicts sentence (b)37 "Socrates is a man" is a case of______.（A）two-place predicate（B）one-place predicate（C）two-place argument（D）one-place argument四、简答题38 What is the referential theory of meaning? (北交大2005研)39 What are the three kinds of antonyms? (武汉大学2004研)40 What is your opinion on "true synonymy is non-existent"? (四川大学2006研)41 How would you describe the oddness of the following sentences, using semantic features? (浙江大学2004研)(a) The television drank my water.(b) His dog writes poetry.42 Do you think there are true synonyms in English? Why? (厦门大学2010研)43 What is the difference between meaning, concept, connotation, and denotation?44 What is sense and what is reference? How are they related?五、名词解释45 Conceptual meaning (四川大学2010研；武汉大学2007研；上海交大2006研)46 Contextual meaning (浙江大学2005研)47 Concatenation (四川大学2006研)48 Denotation (南开大学2004研)49 Semantic Triangle (大连外国语学院2008研)50 Lexical relations (上海交大2006研)51 Homonymy (上海交大2007研)52 Relational opposites (武汉大学2005研)53 Synonymy (西安交大2008研)54 Componential analysis (浙江大学2005研；北航2008研)55 Entailment (武汉大学2006研)56 Presupposition(武汉大学2004研)57 Polysemy (北外2010研)58 linguistic variable (北外2011研)六、举例说明题59 Please list and explain the 7 types of meaning recognized by G. Leech. (南开大学2004研)60 The British linguist F. R. Palmer argues that "there is no absolute distinction between gradable antonyms and complementary antonyms." Do you believe so? Support your view with examples.(南开大学2007研)61 Words in our mental lexicon are known to be related to one another. Discuss the relationships between words, using examples from the English language. (北外2003研)62 Categorize the following pairs: child - kid, alive - dead, big - small, husband - wife.63 How many semantic relations are there among sentences? Give examples.。
英语专业(语言学)历年真题试卷汇编27
英语专业（语言学）历年真题试卷汇编27(总分：36.00，做题时间：90分钟)一、填空题(总题数：5，分数：10.00)1.Corpus linguistics deals with the principles and practice of using 1in language study.(中山大学2005研)（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：corpora）解析：解析：语料库语言学指论述语言研究中使用语料的原理和实践。
2.In the Phases IV of CALL Development, instead of writing specific programs for language teaching, 1has adapted to language teaching by enabling students to compose and try out their own writings in a non-permanent form.（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：word processing）解析：解析：计算机运用到第二语言教学中的第四个阶段，文字处理不再是为语言教学编写具体的程序，而是适应语言教学，使学生用一种非永久性形式写作并能修改它们的作品。
3.MT can be divided into two types: 1and 2.（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：unassisted MT，assisted MT）解析：解析：机器翻译可以分为两类：不需要帮助的和需要帮助的。
4. 1a collection of linguistic data, either compiled as written texts or as a transcription of recorded speech.（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Corpus）解析：解析：语料库是一个语言数据的集合，可以由书面文本构成，也可以由录音言语的转写本构成。
中山大学语言学考研真题及参考答案(2011,2013)【圣才出品】
11．中山大学语言学考研真题及参考答案（2011，2013）中山大学2013年语言学考研真题考试科目：语言学概论C（用英文考试）I. Transcribe the following words into IPA symbols, with stress marking where necessary. (10 points)Example: find —/faind/, beneath —/bi'ni: θ/1. empirical2. plagiarize3. compound4. finite5. clause6. phonemics7. threatened8. epiphenomenon9. beta10. generic【答案】1. empirical — / /2. plagiarize —/ /3. compound —//4. finite — //5. clause — //6. phonemics — //7. threatened — //8. epiphenomenon — //9. beta — //10. generic — //II. Fill in the following blanks. (15 points)1. ______ means that human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts which are not present (in time and space) at the moment of communication.【答案】Displacement2. ______ are produced “by a closure in the vocal tract, or by a narrowing which is so marked that air cannot escape without producing audible friction”.【答案】Consonants3. The systematic study of morpheme is a branch of linguistics called ______, which studies the internal structure of words, and the rules by which words are formed.【答案】morphology4. Cohesiveness can be realized by employing various cohesive devices: conjunction, ellipsis, lexical collocation, lexical repetition, ______, substitution, etc. 【答案】reference5. American Structuralism is a branch of ______ linguistics that emerged in the United States at the beginning of the twentieth century.【答案】synchronic6. The type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language is often referred to as ______.【答案】interlanguage7. ______ found that Q-based implicatures can be readily cancelled by metalinguistic negation, which does not affect what is said, but R-based implicatures cannot. 【答案】Horn8. The idea that the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined is usually known as the principle of ______.【答案】compositionality9. During the whole 20th century, a great deal of efforts has been taken to treat the inquiry of linguistics as a ______ or autonomous pursuit of an independent science.【答案】monistic10. In cognitive terms, ______ is the use of elements of subject’s situatedness todesignate something in the scene.【答案】deixis11. According to ______ (1996), the speech presentation continuum may have thefollowing possibilities: direct speech, indirect speech, narrator’s representation of speech acts and narrator’s representation of speech.【答案】Short12. With the help of ______ linguistics, recently research has moved into the area ofexample-based machine translation. The method uses correct translation as a principal source of information for the creation of new ones.【答案】computational13. In the IPA chart, the sound segments are grouped into consonants and vowels.The consonants are then divided into pulmonic and ______ consonants.【答案】non-pulmonic14. According to Halliday, a clause is the simultaneous ______ of ideational,interpersonal, and textual meanings.【答案】realization15. According to systemic-functionalists and American functionalists, language isnot arbitrary at the ______ level.【答案】syntacticIII. Define the following terms. (50 points)1. recreational function【答案】The recreational function of language refers to the use of language for the sheer joy of using it, such as a baby’s babbling or a chanter’s chanting. To take one example, the well-known movie Liu San Jie features a scene of “dui ge” mostly for the sheer joy of playing on language.2. pharyngeal【答案】Pharyngeal sounds are made with the root of the tongue anf the walls of the pharynx. Arabic is a language which contains pharyngeal fricatives.3. loanshift【答案】It is a process in which the meaning of the words is borrowed, but the form of the words is native. E.g. bridge means 桥牌。
[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编25.doc
![[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编25.doc](https://360docs-1393072327.cos.ap-beijing.myqcloud.com/4e4f933558eef8c75fbfc77da26925c52cc59107.webp)
[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编25.doc[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编25一、填空题1 There has been a maxim in______which claims that "You are what you say". (中山大学2008研)2 The theory of conversational implicature was proposed by______. (中山大学2008研)3 ______were sentences that did not state a fact or describe a state, and were not verifiable.4 In making conversation, the general principle that all participants are expected to observe is called the______principle proposed by J. Grice.5 In Austin's How to Do Things with word, he first distinguishes performativesand______, later on Austin made a flesh start to distinguish ______,______and perlocutionary act.二、单项选择题6 The speech act theory was developed by______. (对外经贸2006研)（A）John Searle（B）John Austin（C）Levinson（D）G. Leech7 ______is using a sentence to perform a function. (西安外国语学院2006研)（A）Perlocutionary act（B）An illocutionary act（C）A locutionary act（D）Speech act8 By saying "You have left the door wide open", a speaker might be performing the three acts: locutionary, illocutionary and perlocutionary______. (西安交通大学2008研)（A）at the same time（B）one after another（C）two first and then the other（D）one first and then the other two9 The Illocutionary Act was developed by______. (西安交通大学2008研)（A）John Austin（B）Levinson（C）John Lyons（D）John Searle10 According to the conversation maxim of______suggested by Grice, one should speak truthfully. (西安外国语学院2006研) （A）quantity（B）quality（C）relevance（D）manner11 Which of the following is NOT one of the four maxims of the Cooperative Principle? (对外经济贸易大学2006研) （A）the maxim of quantity（B）the maxim of quality（C）the maxim of manner（D）the maxim of strength12 Four categories of Maxims in Grice's Cooperative Principle include all the following except______.(大连外国语学院2008研) （A）Manner（B）Relation（C）Qualification三、简答题13 What are the major concerns of pragmatics? (人大2006研)14 How would you describe this short exchange in terms of the ardors performed by the speakers?Motorist: My car needs new exhaust system.Mechanic: I'll be busy with this other car all day. (浙江大学2005研)15 What are the four maxims of the co-operative principle? Which maxim does this speaker seem to be particularly careful about; "Well, to be quite honest, I don't think she is ill today." (北二外2010研；上海交大2006研)16 Conversational implicature is comparable to illocutionary force in speech act theoryin that they are both concerned with the contextual side of meaning, or 言外之意 Chinese. (中山大学2005研)17 Decide which maxim of the cooperative principle has been flouted in the following utterances and what implicature can be drawn. (厦门大学2006研)(1) A: Can you tell me the secret? B: But John is there.(2) A: Let's go to the movies. B: I'll bring the Kleenex.(3) A: Would you drive a Mercedes?B: I wouldn't drive ANY expensive car.18 What's conversational implicature? (西安交大2008研)19 Analyze the following dialogue with reference to Grice's Cooperative Principle: (北二外2007研)A: Where is X?B: He's gone to the market. He said so where he left.20 In what ways do people cooperate in their conversations? (人大2006研)21 What is your understanding of Relevance Theory? (南开大学2009研)22 Do you think B is cooperative in the following dialogue? Support your argument with Cooperative Principle. (南开大学2004研)A: When is the bus coming?B: There has been an accident further up the road.四、名词解释23 Locutionary Act, Illocutinary Act and Perlocutionary Act(北航2010研；北交大2005研)24 Performatives(中山大学2008研)25 Conversational implicature (川大2010研；武汉大学2004研；北京交通大学2007研)26 Cooperative principle (北二外2010研；北京师范大学2003研)27 Violation of maxims (北交大2006研)28 Applied linguistics(中山大学201 1年研)五、举例说明题29 When a teacher says "It's so hot in here." during a class, what does she probably mean? Refer to the theory of pragmatics when you analyze the situation. (人大2002研)30 A speech act consists of three related acts according to J. L. Austin's Speech Act theory. What are they? Analyze the following conversation in the light of Speech Act theory. (北航2008研)Customer: Waiter! There's a fly in my soup.Waiter: Don' t worry, there's no extra charge.31 Imagine you were at a bus stop and two people approached you one after the other. The first said:“哎，几点了?”and the second said:“不好意思，打搅一下，请问您戴表了吗?”What assumptions would you make if you were addressed in these two ways and why would you make them? (北外2007研)32 Discuss the following advertisemen t extensively: “你不理财，财不理你”. (浙江大学2007研)33 What kind of linguistic phenomenon can you identify in the following dialogue? Define, analize and explain the phenomenon. (北外2010研)甲：上车请买票。
英语专业(语言学)历年真题试卷汇编25
英语专业（语言学）历年真题试卷汇编25(总分：72.00，做题时间：90分钟)一、填空题(总题数：5，分数：10.00)1.There has been a maxim in 1which claims that "You are what you say". (中山大学2008研)（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：quantity）解析：解析：格莱斯的数量准则指1．使你的话语如(交谈的当前目的)所要求的那样信息充分；2．不要使你的话语比要求的信息更充分。
即说你该说的。
2.The theory of conversational implicature was proposed by 1. (中山大学2008研)（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Grice）解析：解析：格赖斯认为一定存在一些管理话语产生和理解的机制。
他把这种机制称为合作原则，在这个大原则下有四条准则，它们分别为数量、质量、关系和方式准则。
3. 1were sentences that did not state a fact or describe a state, and were not verifiable. （分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Performatives）解析：解析：施为句是用来做事的，既不陈述事实，也不描述情况，且不能验证其真假。
4.In making conversation, the general principle that all participants are expected to observe is called the 1principle proposed by J. Grice.（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Cooperative）解析：解析：通常在对话中，所有的参与者都被希望能够遵守由格莱斯提出的合作原则，这样就不会有会话含义的产生。
2013年中山大学翻译硕士考研真题及答案解析
1 / 5
全国统一咨询热线：400-6998-626 育明教育官方网址：
育明教育·2013考研喜报
高端辅导·【状元集训营】
38人考研状元集训营，20人考上北大、人大、清华、复旦。
“三跨”学员隋JiaLun （378分）36天考上北京师范大学。
36人考研冲刺集训营，16人考上北大、清华。
重点院校·【北大、北外、贸大】
2013年，育明教育包揽北京大学国际关系（378分）、城环（409分）、政管（402分）共11个专业状元。
“三跨”学员马Lin （402分）以第一名考上对外经贸大学翻译硕士国际会议传译。
2013年，育明教育包揽北外汉教、翻硕、法语等6个专业状元。
中山大学（回忆+原题）
英语翻译基础
一、中译英
多边合作 multilateral cooperation
污水处理 sewage disposal
企业文化 corporate culture
二、英译中：
cradle of human civilization 人类文明的摇篮
due diligence 应尽职责，应有的审慎
time to market 上市时间
deforestation 滥伐森林
proliferation of weapons of mass destruction 大规模杀伤性武器扩散
alternative energy 替代能源
corporate govern 法人治理。
[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编28.doc
[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编28.doc[考研类试卷]英语专业（语言学）历年真题试卷汇编28一、填空题1 The type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language is often referred to as______. (中山大学2008研)2 ______is formed when the leaner attempts to learn a new language, and it has features of both the first language and the second language but is neither. (中山大学2006研)3 Hymes' theory leads to notion/function-based syllables, and a step further,______syllabuses. (中山大学2005研)4 Error is the grammatically incorrect form; ______ appears when the language is correct grammatically but improper in a communicational context. (中山大学2008研)5 As a compromise between the "purely form-focused approaches" and the "purely meaning-focused" approaches, a recent movement called______seems to take a more balanced view on the role of grammar in language learning. (中山大学2011年研)二、单项选择题6 In Krashen's monitor theory, "i" in "i + 1" hypothesis of second language acquisition refers to ______. (对外经贸2006研) （A）interaction（B）interference（C）input（D）intake7 The______is a syllabus in which the language content is arranged in terms of speech acts together with the languageitems needed for them. (西安外国语学院2006研)（A）structural syllabus（B）situational syllabus（C）notional syllabus（D）functional syllabus8 Negative transfer in learning a second language is known as______.（A）interference（B）interlanguage（C）fossilization（D）acculturation9 ______sees errors as the result of the intrusion of L1 habits over which the learner had no control.（A）error analysis（B）performance analysis（C）contrastive analysis（D）discourse analysis三、简答题10 How do you understand interlanguage? (西安交通大学2008研)11 What are the four obvious barriers to adult 12 acquisition? (浙江大学2003研)12 Linguists have taken an internal and/or external focus to the study of language acquisition. What is the difference between the two?(北外201 1研)13 What is the difference between mistakes and errors?14 What are the distinctions between interlingual and intralingual errors?15 What are the different views of input hypothesis and interaction hypothesis on discourse's contribution to languageacquisition?四、名词解释16 Applied linguistics (武汉大学2006研)17 Interlanguage (北外2010研；北航2010研；上海交大2005研)18 Contrastive analysis (北航2010研；浙江大学2004研)19 face validity (南开大学2011年研)20 Error Analysis (中山大学2011年研)五、举例说明题21 Krashen's Input Hypothesis and Language Learning.(北交大2006研)22 Explain one of the teaching approaches that you're familiar with and discuss its advantages and disadvantages. (浙江大学2004研)23 What do you think are the similarities and dissimilarities between learning a first anda second language? (北外2003研)24 What is communicative competence? How should we develop it in our foreign lauguage learning? (四川大学2009研)25 Read the following paragraphs and then answer four questions. (北外201 1年研) The idea behind the experiential vision of learning is that the use of the target language for communicative purposes is not only the goal of learning, but also a means of learning in its own right. This may clearly involve students using language which they may not have fully mastered, and contrasts with other more ' traditional' approaches which emphasize part practice (i. e., isolating parts of the whole for explicit study and learning)leading up in a more or less controlled manner to integrated language use for communicative purposes. An experientialapproach to learning may therefore involve a degree of what Johnson (1982) refers to as an ' in at the deep end strategy'. Simply throwing learners into wholly uncontrolled and undirected language use is, of course, as dubious a strategy with respect to language learning as doing the same with someone who is learning to swim. For this reason, considerable effort has been devoted by methodologists, material writers, and teachers in recent decades to the way in which two sets of factors can be combined. One is the basic insight that language use can serve a significant role in promoting learning, and the other is the acknowledgement that use of the language needs to be structured in a coherent and pedagogically manageable way. The experiential vision of learning has evolved in a variety of ways since the 1960s and is now encountered in a number of differing forms. Nevertheless, most experiential approaches to learning rest on five main principles which were developed in the earlier days of the communicative movement, even if certain receive more attention in one variant than in another. These principles are the following: message focus, holistic practice, the use of authentic materials, the use of communication strategies, and the use of collaborative modes of learning. (Tudor 2001: 79) An analytical view of learning posits that according explicit attention to the regularitiesof language and language use can play a positive role in learning. Each language manifests a number of structural regularities in areas such as grammar, lexis and phonology, and also with respect to the ways in which these elements are combined to communicate messages. The question, therefore, is not whether languages have structural regularities or not, but whether and in which way explicit attention to such regularitiescan facilitate the learning of the language. An analytical approach to learning rests on a more or less marked degree of part practice, i. e. , isolating parts of the whole for explicit study and learning, even if its ultimate goal remains the development of learners' abilityto put these parts together for integrated, holistic use. At least, two main considerations lend support to an analytical approach to learning. First, in terms of learning in general , the isolation and practice of sub-parts of a target skill is a fairly common phenomenon. ... Second, explicit identification of regularities in a language has advantages which Johnson (1996: 83) refers to as 'generativity' and ' economy'. Mastering a regularity in a language gives learners access to the generative potential of this regularity in new circumstances. ... Explicit presentation or discovery of the structural regularities of a language can therefore represent a short-cut to mastery of this language and support learners' ability to manipulate these regularities for communicative purposes. (Tudor 2001: 86-7)1. What are the differences between experiential and analytical modes of language learning?2. What serves as the theoretical foundation for the experiential mode of language learning and what are its advantages and disadvantages?3. What serves as the theoretical foundation for the analytical mode of language learning and what are its advantages and disadvantages?4. How would you balance the two modes of learning in your teaching or learning of a foreign language?26 How many types of data analysis have been employed in language acquisition research? How are these types of dataanalysis significant in SLA research?。
2013年考研英语一真题及答案
2013年全国硕士研究生入学考试英语一真题及答案Section I Use of EnglishPeople are, on the whole, poor at considering background information when making individual decisions. At first glance this might seem like a strength that 1 the ability to make judgments which are unbiased by 2 factors. But Dr. Uri Simonsohn speculated that an inability to consider the big 3 was leading decision-makers to be biased by the daily samples of information they were working with. 4 , he theorised that a judge 5 of appearing too soft 6 crime might be more likely to send someone to prison 7 he had already sentenced five or six other defendants only to forced community service on that day.To 8 this idea, he turned to the university-admissions process. In theory, the 9 of an applicant should not depend on the few others 10 randomly for interview during the same day, but Dr. Simonsohn suspected the truth was 11 .He studied the results of 9,323 MBA interviews 12 by 31 admissions officers. The interviewers had 13 applicants on a scale of one to five. This scale 14 numerous factors into consideration. The scores were 15 used in conjunction with an applicant’s score on the Graduate Management Admission Test, or GMAT, a standardized exam which is 16 out of 800 points, to make a decision on whether to accept him or her.Dr. Simonsohn found if the score of the previous candidate in a daily series of interviewees was 0.75 points or more higher than that of the one 17 that, then the score for the next applicant would 18 by an average of 0.075 points. This might sound small, but to 19 the effects of such a decrease a candidate could need 30 more GMAT points than would otherwise have been 20 .1. [A]grants [B]submits [C]transmits [D]delivers2. [A]minor [B]objective [C]crucial [D] external3. [A]issue [B]vision [C]picture [D]external4. [A] For example [B] On average [C]In principle [D]Above all5. [A]fond [B]fearful [C]capable [D] thoughtless6. [A] in [B] on [C]to [D] for7. [A] if [B] until [C] though [D] unless8. [A] promote [B] emphasize [C]share [D]test9. [A] decision [B] quality [C] status [D] success10. [A] chosen [B] studied [C] found [D] identified11. [A] exceptional [B] defensible [C] replaceable [D] otherwise12. [A] inspired [B] expressed [C] conducted [D] secured13. [A] assigned [B] rated [C] matched [D] arranged14. [A] put [B] got [C] gave [D] took15. [A] instead [B] then [C] ever [D] rather16. [A] selected [B] passed [C] marked [D] introduced17. [A] before [B] after [C] above [D] below18. [A] jump [B] float [C] drop [D] fluctuate19. [A] achieve [B] undo [C] maintain [D] disregard20. [A] promising [B] possible [C] necessary [D] helpfulText 1In the 2006 film version of The Devil Wears Prada, Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her, P riestly explains how the deep blue color of the assistant’s sweater descended over the years from fashion shows to departments stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.This top-down conception of the fashion business couldn’t be more out of date or at odds with the feverish would be described in Overdressed, Elizabeth Cline’s three-year indictment of “fast fashion”. In the last decade or so, advances in technology have all owed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely. Quicker turnarounds mean less wasted inventory, more frequent release, and more profit. These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable-meant to last only a wash or two, although they don’t advertise that –and to renew their wardrobe every few weeks. By offering on-trend items at dirt-cheap prices, Cline argues, these brands have hijacked fashion cycles, shaking an industry long accustomed to a seasonal pace.The victims of this revolution, of course, are not limited to designers. For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-pius stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.Overdressed is the fashion world’s answer to consumer-activist bestsellers like Michael Pollan’s The Omnivore’s Dilemma. “Mass-produced clothing, like fast food, fills a hunger and need, yet is non-durable and wasteful,” Cline argues. Americans, she finds, buy roughly 20 billion garments a year – about 64 items per person – and no matter how much they give away, this excess leads to waste.Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes – and beautifully. But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.Though several fast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment – including H&M, with its green Conscious Collection line –Cline believes lasting change can only be effected by the customer. She exhibits the idealism common to many advocates of sustainability, be it in food or in energy. Vanity is a constant; people will only start shopping more sustainably when they can’t afford not to.21. Priestly criticizes her assistant for her[A] poor bargaining skill.[B] insensitivity to fashion.[C] obsession with high fashion.[D] lack of imagination.22. According to Cline, mass-market labels urge consumers to[A] combat unnecessary waste.[B] shut out the feverish fashion world.[C] resist the influence of advertisements.[D] shop for their garments more frequently.23. The word “indictment” (Line 3, Para.2) is closest in meaning to[A] accusation.[B] enthusiasm.[C] indifference.[D] tolerance.24. Which of the following can be inferred from the last paragraph?[A] Vanity has more often been found in idealists.[B] The fast-fashion industry ignores sustainability.[C] People are more interested in unaffordable garments.[D] Pricing is vital to environment-friendly purchasing.25. What is the subject of the text?[A] Satire on an extravagant lifestyle.[B] Challenge to a high-fashion myth.[C] Criticism of the fast-fashion industry.[D] Exposure of a mass-market secret.Text 2An old saying has it that half of all advertising budgets are wasted-the trouble is, no one knows which half. In the internet age, at least in theory, this fraction can be much reduced. By watching what people search for, click on and say online, companies can aim “behavioural” ads at those most likely to buy.In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads? Or should they have explicit permission?In December 2010 America's Federal Trade Commission (FTC) proposed adding a "do not track "(DNT) option to internet browsers ,so that users could tell advertisers that they did not want to be followed .Microsoft's Internet Explorer and Apple's Safari both offer DNT ;Google's Chrome is due to do so this year. In February the FTC and Digital Advertising Alliance (DAA) agreed that the industry would get cracking on responding to DNT requests.On May 31st Microsoft Set off the row: It said that Internet Explorer 10, the version due to appear windows 8, would have DNT as a default.It is not yet clear how advertisers will respond. Getting a DNT signal does not oblige anyone to stop tracking, although some companies have promised to do so. Unable to tell whether someone really objects to behavioural ads or whether they are sticking with Microsoft’s default, some may ignore a DNT signal and press on anyway.Also unclear is why Microsoft has gone it alone. After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how. If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on default will become the norm. DNT does not seem an obviously huge selling point for windows 8-though the firm has compared some of its other products favourably with Google's on that count before. Brendon Lynch, Microsoft's chief privacy officer, blogged: "we believe consumers should have more control." Could it really be that simple?26. It is suggested in paragraph 1 that “behavioural” ads help advertisers to:[A] ease competition among themselves[B] lower their operational costs[C] avoid complaints from consumers[D] provide better online services27. “The industry” (Line 6,Para.3) refers to:[A] online advertisers[B] e-commerce conductors[C] digital information analysis[D] internet browser developers28. Bob Liodice holds that setting DNT as a default[A] many cut the number of junk ads[B] fails to affect the ad industry[C] will not benefit consumers[D] goes against human nature29. Which of the following is true according to Paragraph.6?[A] DNT may not serve its intended purpose[B] Advertisers are willing to implement DNT[C] DNT is losing its popularity among consumers[D] Advertisers are obliged to offer behavioural ads30. The author's attitude towards what Brendon Lynch said in his blog is one of:[A] indulgence[B] understanding[C] appreciation[D] skepticismText 3Up until a few decades ago, our visions of the future were largely - though by no meansuniformly - glowingly positive. Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfillment and opportunity for all.Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change. You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.But such gloominess is misplaced. The fossil record shows that many species have endured for millions of years - so why shouldn't we? Take a broader look at our species' place in the universe, and it becomes clear that we have an excellent chance of surviving for tens, if not hundreds, of thousands of years. Look up Homo sapiens in the "Red List" of threatened species of the International Union for the Conversation of Nature (IUCN) ,and you will read: "Listed as Least Concern as the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing, and there are no major threats resulting in an overall population decline."So what does our deep future hold? A growing number of researchers and organizations are now thinking seriously about that question. For example, the Long Now Foundation has its flagship project a medical clock that is designed to still be marking time thousands of years hence.Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future. The potential evolution of today's technology, and its social consequences, is dazzlingly complicated, and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage. That's one reason why we have launched Arc, a new publication dedicated to the near future.But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance. As so often, the past holds the key to the future: we have now identified enough of the long-term patterns shaping the history of the planet, and our species, to make evidence-based forecasts about the situations in which our descendants will find themselves.This long perspective makes the pessimistic view of our prospects seem more likely to be a passing fad. To be sure, the future is not all rosy. But we are now knowledgeable enough to reduce many of the risks that threatened the existence of earlier humans, and to improve the lot of those to come.31. Our vision of the future used to be inspired by[A] our desire for lives of fulfillment[B] our faith in science and technology[C] our awareness of potential risks[D] our belief in equal opportunity32. The IUCN’s “Red List” suggest that human being are[A] a sustained species[B] a threaten to the environment[C] the world’s dominant power[D] a misplaced race33. Which of the following is true according to Paragraph 5?[A] Arc helps limit the scope of futurological studies.[B] Technology offers solutions to social problem.[C] The interest in science fiction is on the rise.[D] Our Immediate future is hard to conceive.34. To ensure the future of mankind, it is crucial to[A] explore our planet’s abundant resources[B] adopt an optimistic view of the world[C] draw on our experience from the past[D] curb our ambition to reshape history35. Which of the following would be the best title for the text?[A] Uncertainty about Our Future[B] Evolution of the Human Species[C] The Ever-bright Prospects of Mankind[D] Science, Technology and HumanityText 4On a five to three vote, the Supreme Court knock ed out much of Arizona’s immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Administration. But on the more important matter of the Constitution, the decision was an 8-0 defeat for the Administration’s effort to upset the balance of power between the federal government and the states.In Arizona v. United States, the majority overturned three of the four contested provisions of Arizona’s controversial plan to have state and local police enforce federal immigration law. The Constitutional principle s that Washington alone has the power to “establish a uniform Rule of Naturalization ”and that federal laws precede state laws are noncontroversial . Arizona had attempted to fashion state policies that ran parallel to the existing federal ones.Justice Anthony Kennedy, joined by Chief Justice John Roberts and the Court’s liberals, ruled that the state flew too close to the federal sun. On the overturned provisions the majority held the congress had deliberately “occupied the field” and Arizona had thus intruded on the federal’s privileged powers.However, the Justices said that Arizona police would be allowed to verify the legal status of people who come in contact wit h law enforcement. That’s because Congress has always envisioned joint federal-state immigration enforcement and explicitly encourages state officers to share information and cooperate with federal colleagues.Two of the three objecting Justice-Samuel Alito and Clarence Thomas-agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute. The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.The 8-0 objection to President Obama turns on what Justice Samuel Alito describes in his objection as “a shocking assertion of federal executive power”. The White House argued that Arizona’s laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter. In effect, the White House claimed that it could invalidate any otherwise legitimate state law that it disagrees with.Some powers do belong exclusively to the federal government, and control of citizenship and the borders is among them. But if Congress wanted to prevent states from using their own resources to check immigration status, it could. It never did so. The administration was in essence asserting that because it didn’t want to carry out Congress’s immigration wishes, no state should be allowed to do so either. Every Justice rightly rejected this remarkable claim.36. Three provisions of Arizona’s plan were overturned because they[A] deprived the federal police of Constitutional powers.[B] disturbed the power balance between different states.[C] overstepped the authority of federal immigration law.[D] contradicted both the federal and state policies.37. On which of the following did the Justices agree, according to Paragraph4?[A] Fede ral officers’ duty to withhold immigrants ‘information.[B] States’ independence from federal immigration law.[C] States’ legitimate role in immigration enforcement.[D] Congress’s intervention in immigration enforcement.38. It can be inferred from Paragraph 5 that the Alien and Sedition Acts[A] violated the Constitution.[B] undermined the states’ interests.[C] supported the federal statute.[D] stood in favor of the states.39. The White House claims that its power of enforcement[A] outweighs that held by the states.[B] is dependent on the states’ support.[C] is established by federal statutes.[D] rarely goes against state laws.40. What can be learned from the last paragraph?[A] Immigration issues are usually decided by Congress.[B] Justices intended to check the power of the Administration.[C] Justices wanted to strengthen its coordination with Congress.[D] The Administration is dominant over immigration issues.Section IV WritingPart A51. Directions:Write an e-mail of about 100 words to a foreign teacher in your college, inviting him/her to be a judge for the upcoming English speech contest.You should include the details you think necessary.You should write neatly on the ANSWER SHEET 2.Do not sign your own name at the end of the e-mail, Use "Li Ming" instead.Do not write the address. (10 points)Part B52. Directions:Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay you should1) describe the drawing briefly2) explain its intended meaning, and3) give your commentsYou should write neatly on ANSWER SHEET 2. (20 points)参考答案Section I Use of English1. A. grants2. D. external3. C. picture4. A. For example5. B. fearful6. B. on7. A. if8. D. test9. D. success10. A. chosen11. D. otherwise12. C. conducted13. B. rated14. D. took 15. B. then16. C. marked17. A. before18. C. drop19. B. undo20. C. necessarySection II Reading ComprehensionPart AText 1 (In the 2006)21. B. insensitivity to fashion22. D. shop for their garment more frequently23. A. accusation24. D. pricing is vital to environment-friendly purchasing25. C. criticism of the fast-fashion industryText 2 (An old saying)26. B. lower their operational costs27. D. internet browser developers28. C. will not benefit consumers29. A. DNT may not serve its intended purpose30. D. skepticismText 3 (Now utopia)31. B. our faith in science and technology32. A. sustained species33. D. our immediate future is hard to conceive34. C. draw on our experience from the past35. C. the ever-bright prospects of mankindText 4 (On a five to three)36. C. overstepped the authority of federal immigration37. C. states’ legitimate role in immigration enforcement38. D. stood in favor of the states39. A. outweighs that held by the states40. D. The Administration is dominant over immigration issues.Part B41. E. These issues all have root causes in human behavior...42. F. Despite these factors...43. B. However, the numbers are still small...44. G. During the late 1990s...45. C. The idea is to force social to integrate...Section III Translation46. 然而，看着无家可归者绘制出的花园图片时，人们会突然意识到，尽管这些花园风格多样，它们都显示了人类除了装饰和创造性表达之外的其他各种基本诉求47. 一块神圣的和平之地，不管它有多么粗糙，它都是一种人类本能的需求，和庇护所相反，那只是动物的本能需求。
英语专业(语言学)历年真题试卷汇编18
英语专业（语言学）历年真题试卷汇编18(总分：162.00，做题时间：90分钟)一、填空题(总题数：33，分数：66.00)1.Arbitrariness of language makes it potentially creative, and 1 of language makes learning a language laborious. For learners of a foreign language, it is this feature of language that is more worth noticing than its arbitrariness. (大连外国语学院2008研)（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Conventionality）解析：解析：语言学习过程中学习者必须识记一些固定搭配或约定俗成的习语谚语等，因此使得语言学习比较费力。
2.In Saussure's view, the relationship between signifier(sound image) and signified (concept) is 1(北二外2005研)（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Arbitrary）解析：解析：索绪尔认为符号的形式或声音与其意义之间没有逻辑联系，所以两者之间的关系是任意的。
3.Human language is arbitrary. This refers to the fact that there is no logical or intrinsic connection between a particular sound and the 1it is associated with. (人大2007研)（分数：2.00）填空项1:__________________ （正确答案：正确答案：Meaning）解析：解析：索绪尔认为符号的形式或声音与其意义之间没有逻辑联系，所以两者之间的关系是任意的。