关于“美音”的三点看法
关于“美音”的三点看法
华尔街英语专家介绍:英语的发音主要分为美国发音(美音)和英国发音(英音),有人问我学哪一种发音比较好。
我个人认为,这两种发音,没有好坏之分,学哪一种都可以,哪一种学好了都不容易。
不过,关于“美音”,我想谈谈三点看法。
第一点:不要滥用“美音”中的儿音。
各位都知道,在“美音”中,有许多儿音,比如comer中的mer,maker中的ker,等等。
但是据我观察,有些学习者不分具体情况,滥用儿音。
比如我听过有一位朋友,将China中的na也念成儿音,而且念的很重,让人觉得很怪异,很别扭。
“美音”中的儿音,通常只出现在er这样的字母组合上,并不是所有相似的音都发儿音,因此这一点希望初学者注意。
第二点:口头语言与书面语言最好保持一致。
如果您选择了“美音”,那么您的口头语言(美音)最好与书面语言保持一致,也就是在文章中,尽量使用美国英语特有的词汇。
比如我公司的小杨,就是一口标准的“美音”,但他的文章中,却使用railway、shop、got等英国英语特有的词汇,我曾跟他说过,既然你讲“美音”,那这些单词最好改成railroad、store、gotten等,以便让口头语言与书面语言保持一致。
第三点:某些国家的反美倾向。
学完“美音”之后,去美国工作,当然没有任何问题,这是最理想的,但是万一您去某些反美国家工作,您就要考虑一下政治因素。
我的巴勒斯坦朋友Shaath曾经跟我说,许多巴勒斯坦人厌恶Hebrew(希伯莱语)和English(英语),认为它们是Satan(撒旦)的语言,是Zionist(犹太复国主义)的语言。
当然,这是一种很偏激的政治观点,但我们可以从中看出当地强烈的反以、反美情绪。
假如您今后是去这种国家工作,为了您的工作顺利,甚至为了您的人身安全,我建议您学“英音”。
至于我本人,我比较偏爱“美音”,感觉“美音”比较平易,比较随便,比较亲切。
当然,这只是我个人的看法,不一定正确。
其实我真正喜欢的,是Chinglish(中式英语)和Japlish(日式英语),原因很简单,我本人就是这两种蹩脚发音的实践者(笑)。
论美国英语发音特色
论美国英语发音特色学号:201010828383 姓名:任银指导教师:孙丽红摘要:美国英语是在英国英语的基础上继承和发展起来的。
作为英语语言最大的区域性变体之一,美国英语在发音方面保留着英语语言本身所拥有的最基本要素,但同时,它也有着自己独特的发音特点。
如:美国英语元音发音饱满有力;拼写中只要有r字母,发音的时候就要卷舌等。
其中卷舌音[r]是美国英语发音最显著的特点。
本文拟就美国英语的发音特色进行分析。
关键词:美国英语;英国英语;发音;特色1.引言目前,世界上讲英语的有四亿多人。
在全球一体化的背景下,英语已经发展成为全球范围内使用最广泛的语言,在社会生活、交往或交流中都扮演着重要角色。
近年,美国英语风靡全球,越来越多的学习者开始了美国英语的学习和模仿,究其原因在于美国英语少了英国英语的复杂、严谨与保守,更多的是便捷与实用,崇尚可见即可读。
回顾美国英语的历史,它的形成与美国的移民史有着密切的关系。
最早的移民来自英国东部诺福克郡和沙福克郡的清教徒[1]。
1620年——1787年是美国英语发展史的第一个阶段,这个阶段的美国人说的英语大致上还是英国英语,但是已经开始具有了一些新的特点和成分。
直到二十世纪三、四十年代,大批受纳粹德国暴政迫害的难民逃亡到美国,此外,还有从加拿大来的法国人,从墨西哥来的西班牙人,从亚洲来的中国人和日本人[2]。
所有这些移民都必须学会英语才能在美国生活下去。
同时,他们也带来了大量的移民国家的本国语言融入到其中。
从语音上来看,美国英语可以区分为三种方言:(1)一般美国英语(General American),(2)新英格兰美国英语(New England American)和(3)南方美国英语(Southern American)。
虽然存在着上述三大方言的差异,但和英语各方言之间的读音区别相比较,美国英语却表现出高度的一致性[3]。
我们平时所说的美国英语是指一般美国英语。
而我们所讲的“英国英语”是“标准发音”(Recieved Pronunciation)简称RP,实际上就是国际音标的发音。
美国音与英国音的五大区别
• 秘诀一:美音中 秘诀一:美音中r这个字母无论 出现在什么位置,都念为卷舌 音,注意用/r/来表示 • 比较: 美音 英音 • Hard /hαrd / [hɑ:d] • Rare /rεr/ [rɛə] • Car / kαr / [kɑ:] • Recorder /ri'kɔrdɚ] [ri'kɔ:də]
• The early bird catches the worm. • 早起的鸟儿有虫吃。 • Someone is successful because they were the first to do something. • 捷足先登。
• 秘诀二:辅音 的发音,在 秘诀二:辅音/t/的发音 的发音, 美音中, 美音中,凡是出现在在两个 元音之间的清辅音/t/一般都 元音之间的清辅音 一般都 读做弱化的浊辅音/d/ 读做弱化的浊辅音 • 单词举例: 单词举例: • better city pretty water writing
• Ameirican English is more popular than British English in China
• 秘诀五:字母u或ew的发音: 上述字母出现在字母t, d, n, l 后面时,美音往往念成/u/, 而英音则念为 [ju:] • 如: • Due new produce Tuesday Attitude • Student
• Winter is past and spring has come at last. • 冬天过去了,春天终于来临 了。
秘诀四:英音中短/ 在美音 秘诀四:英音中短 /在美音 中变成了大嘴的/a/音 中变成了大嘴的 音 • 单词举例 • Got box hot job doctor pocket
美语发音的特点
美语发音的特点美语发音听起来就特别带感,有很多独特的地方呢。
1. 卷舌音超明显美语里卷舌音那是相当常见呀。
比如说“car”这个单词,英音可能就发得比较平,但是美音的话,那个“r”就卷得可厉害了,听起来就像“carrr”,特别有韵味。
像“far”“star”这些单词,卷舌音一出来,就感觉特别有美式风格,就好像美国人说话的时候,舌头都特别灵活,一直在那欢快地打着卷儿。
2. 元音发音比较“懒”美语里有些元音的发音可有意思了。
比如说“but”这个单词里的“u”音,发得就比较短,比较松,就不像有些发音那么紧绷着。
还有“water”这个单词,“a”的发音也不是那种特别标准的长音,而是有点“waterr”这样比较随性的发音,就好像美国人说话的时候,不想太费力气,元音就发得比较“懒”,但是这种“懒”又形成了一种独特的风格。
3. 连读超自然美语的连读那叫一个自然流畅。
像“you and me”,在美语里可能就直接说成“youanme”,中间的“and”就直接和前后的单词连读起来了,听起来特别顺溜。
还有像“get out of here”,可能就会说成“ge touta here”,这种连读让美语听起来就像一条流动的小河,一个音接着一个音,毫无阻碍。
4. 语调起伏大美语的语调就像坐过山车一样。
比如说在问问题的时候,“Are you ready?”这个句子,“Are”这个单词的语调可能就会升得比较高,然后“you”稍微降一点,“ready”又降得更低,这种高低起伏的语调,让美语听起来特别有感情,就好像美国人说话的时候,整个情绪都在语调里体现出来了,高兴的时候语调就往上飘,不高兴的时候语调就“唰”地一下落下来了。
5. 爆破音不完全爆破在美语里,爆破音有时候不完全爆破。
就像“goodbye”这个单词,“d”这个爆破音就不完全发出来,而是轻轻带过,听起来就有点像“goo'bye”。
这种不完全爆破的情况在美语里还挺常见的,就好像美国人说话的时候,有些音就直接省略或者弱化了,这样也让美语听起来更加简洁、随性。
英音、美音差别
你好很高兴为你解答告诉你一个快速区别的办法:1. 美音最大的特点就是有卷舌音,而英音没有卷舌音的。
基本所有单词中字母r之前的原因都卷舌,比如first,early等,美国人发音就把舌头上卷,而英音读起来舌头是伸平的,所以抓住这点你基本就能区分个八九不离十。
2. 美国英语听起来比较圆润(所以有时会不够清晰),那是他们卷舌音多。
英音听起来比较清晰利索。
3. 美国英语比较夸张,如doctor中的O的发音,美国人就念成【a】所以就有了常见美国人的 Oh! my Gad[音a]. 而不是 Oh, my God!4.语调区别。
英音语调稍平,变调过程大多不陡;美音语调变化较大,变调过程经常来的比较陡。
5.某些地方的发音连续程度。
美音基本上是连在一起发音的地方,英音则听起来有顿挫感。
例如:could not do.6.辅音 d 的发音。
英音听起来有点气的感觉。
这是因为英音发音时舌尖放在上下排牙齿之间。
美音则是顶一下上齿龈。
总体听起来,在语调上:美音的语调较平缓, 而英音却跌宕起伏, 且语速较快。
据统计, 美国人的语速为一分钟约150字, 而英国人将近200字。
掌握了以上方法,多听听BBC和VOA 揣摩揣摩,相信你很快就会掌握的。
另外对于你说的伦敦音,解释如下伦敦音或考克尼音是:考克尼(Cockney)一词意指英国伦敦的工人阶级,并且尤其可以指东伦敦(East London)以及当地民众使用的考克尼方言(即伦敦方言)。
这个词也可指在伦敦的工人阶级中非常常见的「考克尼口音」,即伦敦口音。
一般人认为一个人要被称为考克尼,他必须一定要在距离听得到位於切普赛德街(Cheapside;但是切普赛德街本身并不位於伦敦东区。
)上的圣马莉里波教堂(St Mary-le-Bow)的钟声的范围之内出生。
但是教堂的钟塔自二次世界大战爆发之时便停止敲钟,直到1961年才恢复。
不过随着伦敦的发展,城市的背景噪音也随之增加,因此实际上可以听到钟声的范围已经缩小了。
美音与英音的区别
ar:除了轻读短音(如singular)和者后连元音(如clarity),英语的ar全部清一色的长音[a:],而美语中,是“阿尔”。事实上,凡是有r在一个音节尾部的时候,美英发音通常都是不一样的,如tour(英:吐啊,美:吐儿),tear(英:踢啊,美:踢儿),pair(英:pe啊,美: pe儿)。甚至在刚才提到的clarity中,英语['kleriti],美语['kle儿r(er)ti] 。
还有一点,history, factory这些词,大家可能都发现o的发音(是一个浑元音)在很多音标标注中都是打了括号的。在英国,英语受文言文的影响喜欢省略这个o,而在美国,这个o常常是发了音的。(如果大家对文言文或者诗歌感兴趣,会发现很多浑元音的字母是用一个单引号'表示的,表示省略)。
二、拼写
拼写方面美国人是一个注重实用的民族,在其文字的拼写方面,他们也是采取了实用主义的态度.在美语的发展过程中,在拼写方面也曾出现过类似我国简化字的运动(The Simplified Spelling Movement),删除了单词拼写中不发音的某些字母.拼写上的不同是英语与美语的又一差异.归纳起来有以下几种情况。
实现 realise/realize realize
创作 improvise/improvize improvize
专攻 specialise/specialize specialize
现代化 modernise/modernize modernize
我对“美式发音”的三点看法
第一点:不滥用“美音”中的儿化音。各位都知道,在“美音”中,有许多儿化音,比如comer中的mer,maker中的ker,等等。但据我观察,有些学习者不分具体情况,滥用儿音。比如我听过有一位朋友,将China中的na也念成儿音,而且念的很重,让人觉得很怪异,很别扭。“美音”中的儿音,通常只出现在er这样的字母组合上,并不是所有相似的音都发儿音,因此这一点希望初学者注意。
至于我本人,我比较偏爱“美音”,感觉“美音”比较平易,比较随便,比较亲切。当然,这只是我个人的看法,不一定正确。其实我真正喜欢的,是Chinglish(中式英语)和Japlish(日式英语),原因很简单,我本人就是这两种蹩脚发音的实践者(^_^)。
本来持一致。如果您选择了“美音”,那么您的口头语言(美音)最好与书面语言保持一致,也就是在文章中,尽量使用美国英语特有的词汇。比如我公司的小杨,就是一口标准的“美音”,但他的文章中,却使用railway、shop、got等英国英语特有的词汇,我曾跟他说过,既然你讲“美音”,那这些单词最好改成railroad、store、gotten等,以便让口头语言与书面语言保持一致。
【我对“美式发音”的三点看法】
我对“美式发音”的三点看法
最近收到网友“音标很烦”的邮件,问我一个发音方面的问题。“音标很烦”说,英语发音主要分为美式发音(美音)和英式发音(英音),他问我学哪一种发音比较好。我个人认为,这两种发音,没有好坏之分,学哪一种都可以,哪一种学好了都不容易。不过,关于“美音”,我想谈谈三点看法。
第三点:某些国家的反美倾向。学完“美音”之后,去美国工作,当然没有任何问题,这是最理想的,但是万一您去某些反美国家工作,您就要考虑一下政治因素。我的巴勒斯坦朋友Shaath曾经跟我说,许多巴勒斯坦人厌恶Hebrew(希伯莱语)和English(英语),认为它们是Satan(撒旦)的语言,是Zionist(犹太复国主义)的语言。当然,这是一种很偏激的政治观点,但我们可以从中看出当地强烈的反以、反美情绪。假如您今后是去这种国家工作,为了您的工作顺利,甚至为了您的人身安全,我建议您学“英音”!
美音
而在标准英音RP中,它在发音上的主要特征也是突出"r"音。但是和美音不同,在RP中,当两个词连在一起,若前一个词以非高元音结尾而后一个词又以元音开头的话,RP发音会在这两个词中间加上一个本来不存在的"r"。比如:
the idea for it saw him in the room ← 正常发音
英国口音往往对位于弱音节上的清辅音发得十分清晰,美国人则经常把清辅音读成浊辅音。比如&ddery"。
英音和美音中的“r”音:
卷舌音“r”可以说是英音和美音中差别相当显著的一个部分了,许多人甚至主要是依此来区分美音和英音的。
比如“worker”这个词,美国人在两个音节的末尾都要卷舌。实际上,凡是在拼写中有字母“r”的,美国人就总是要把它读出来。但是请注意,发卷舌音是以拼写中有“r”为必要前提的。许多人在单词中没有r的地方硬发卷舌音,比如读单词“idea”的末尾加上卷舌音,显得很生硬。
the idea(r) of it, saw(r) it in the room ←标准英音RP发音
沪友eqrxs是酱紫描述他俩的:英音能拐弯儿的地方全都要拐,翘舌音很明显,就像英国人一向标榜的谨慎正直,举个走路的例子,如果一条路有点拐,但是有小路能直接抄过去,英国人仍然会按照路线绕着走到终点。美音随性,可以任意的拐弯,如果有捷径肯定会放弃华丽而绕弯的大道。
是不是很形象呢^^
总的来说,英国口音的特点,就是阴阳顿挫,几乎每个音节都发的清清楚楚,长韵母音和短韵母音有十分明显的区别。而美式英语里面则有点含糊不清,大部分的长韵母音都被截短。比如说Class中的a音,属于长韵母音,英国人一般都发得比较完整。而美国人往往读成短音,听上去和bad里面的a音差不多。又如"Aunt",美国人几乎无一例外发成“ant”,让人搞不清楚他们到底是说自己的阿姨,还是家门口的蚂蚁。
雅思口语英美发音的不同之处
雅思口语英美发音的不同之处对于有一定英语基础的烤鸭,都知道英式英语和美式英语是有区别的,下面我们从以下几点来深度剖析一下区别何在,而你又喜欢哪种发音方式呢?1、美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有。
美音中除了Mrs.中的“r”不卷舌之外,只要含有“r”字母的单词均要卷舌。
如:worker一词,美式英语读法为|‘w?:rk?|,英式英语为|’w?:k?|,类似有 :car, board, morning等。
2、英式英语中读|a:|,在美式英语中读|æ|。
如pass一词,英式英语读|pa:s|,美式英语读|pæs|,类似有ask ,dance, fast, half, path等。
3、英式英语中读|O|的音。
美式英语读|a:|如box一词,英式读| bOks |,美式读|ba:ks|,类似的还有 not, watch, crop, hot, ironic, polish等。
4、英式英语习惯将单词略读,美式英语则习惯把每个音节全部读出。
例如:interesting一词英式读法为|‘intristi?|,美式读法则为|’int?risti?| ,类似的有 factory, secretary 等。
5、美音中[t] 的变化。
[t] 在单词中间和[?] 、[i] 相连时会发生弱化,变成介于[t] 和[d] 二者之间一个比较模糊的音; 而英式英语会清楚地发这两个辅音:city, forty, butter, water ,dirty ,matter ,writer, better ,Betty.6、英式英语读| i |音,美式英语读| ? |。
如:system一词,英式为|’sistim|,美式为|’sist?m/,family 。
7、重读音节不同。
即使相同词语每个字母发音都相同,也会由于重读音节的不同导致两者发音上的差别,如:dictate 英音为[dik'teit],重音符在中间;美音为 ['dikteit]重音符在前面。
英美发音区别总结
英美发音区别总结一、介绍英语作为一种世界性语言,在不同的国家和地区有着不同的发音。
其中,英美发音是最为重要和常见的两种发音方式。
本文将总结英美发音的主要区别,并探讨其背后的历史和文化原因。
二、元音发音差异1. 大多数人最易注意到的区别就是元音发音。
例如,英音中的“a”音,在美音中常常会变成“æ”的发音,比如英音的 "dance"在美音中会发作 "dæns"。
2. 另外一个明显的区别是元音的重音位置。
在英国英语中,元音通常重音在词的第一个音节上,例如“about" 会发作 "ǝ'baʊt"。
而在美国英语中,元音重音则通常在词的最后一个音节上,例如"about" 会发作 "ǝ'baʊt"。
三、辅音发音差异1. 辅音发音的差异也是英美发音区别的重要方面。
例如,在英音中,"r"音往往没有发音,比如 "car" 会发作 "kɑ:". 但在美音中,"r"音通常要发音,比如 "car" 会发作 "ka:r"。
2. 另一个辅音的区别是 "t" 和 "d" 的发音。
在很多情况下,英音中的 "t" 音在美音中会变成软音 "d",例如 "butter" 在英音中发作 " 'bʌtǝ",而在美音中则发作 " 'bʌdǝ"。
四、历史和文化原因英美发音的区别主要源自于英国殖民地时期的移民潮和语言演变。
由于移民潮和各地文化的影响,英语在不同地区逐渐形成了独特的发音方式。
例如,北美地区的发音受到了英格兰、苏格兰、威尔士和爱尔兰等地的移民影响,形成了独特的美国英语口音。
美音发音规律和特点
美音发音规律和特点我记得有一次和朋友聊天,他说很羡慕那些能说一口流利美音的人。
我就跟他说,其实美音是有它自己的一套发音规律和特点的。
我跟他讲,美音里有一个很明显的特点就是卷舌音。
我当时就给他举了个例子,像“car”这个单词,在美音里发/kɑ:r/,那个“r”的卷舌音特别明显。
我心里想着,这卷舌音就像是美音的一个小标志一样。
我跟他说,我刚开始学美音的时候,老是忘记卷舌,说出来的单词就感觉少了点美音的味道。
还有元音的发音也很有特点。
像“hot”这个单词,美音里发/hɑ:t/,这个“ɑ:”的音发得很饱满。
我就跟朋友说,我曾经试着去模仿美音的元音发音,感觉自己的口腔就像是一个小音箱,要把每个元音都清晰又饱满地发出来。
我还跟他说,美音里的双元音滑动也很自然。
比如说“out”这个单词,发/aʊt/,从/a/滑向/ʊ/的时候,就像是在口腔里画了一个小弧线。
我又提到美音中的连读现象。
我告诉他,美音里很喜欢连读,像“not at all”,在美音里就会读成/nɑ: tæ tɔ:l/,读快了就像是一个单词似的。
我跟他分享我在实际交流中的感受,当听到美国人说话的时候,那些连读就像是一串珠子一样,很流畅地串在一起。
我还说美音的语调也很有趣。
我记得我在看美国电影的时候,发现他们说话的语调就像波浪一样,有起有伏。
比如在问问题的时候,语调会在句尾升高。
我对朋友说,我自己练习的时候,就会想象自己是电影里的角色,按照那种语调去说话。
朋友听我说完后,很感兴趣,说他也想开始学习美音了。
我就鼓励他,只要多听多练,一定也能掌握美音的发音规律和特点的。
我在心里也默默想着,其实只要用心去感受美音的独特之处,每个人都能说出一口漂亮的美音。
