一些企业的名字对应英文名称

金融：花旗银行、摩根斯坦利投资、摩根大通银行、渣打银行、汇丰银行、巴黎国民银行、法国农业信贷银行、法国兴业银行、德国商业银行、日本瑞穗银行、日本三井住友银行、日本三菱日联银行、荷兰国际、美国国际、忠利、标准人寿、三星下属三星生命

贸易物流：保时捷大众物流中心、陶氏化学物流中心、通用电气租赁、三井物产、三菱商事、伊藤忠（7&11）、沃尔玛、翠丰、家乐福、家得宝、SHV、麦德龙、永旺

运输：马士基、汉莎航空、全日空、日本航空、大韩航空、UPS、DHL、TNT、联邦快递（大田）

化工：巴斯夫、阿克苏诺贝尔、汉高、宝洁、葛兰素史克、爱生雅

机械：卡特彼勒、联合技术（奥的斯）、霍尼韦尔、约翰迪尔、斯伦贝谢、哈里伯顿、波音、EADS(空中客车）、日立、阿尔斯通、西门子、爱默生过程

电子：松下、理光、IBM、精工爱普生、佳能、富士光机、富士通、摩托罗拉、三星、LG、微软、ABB电气、施耐德电气

人力资源：万宝盛华

汽车：丰田、大陆、普利司通、本田、电装、爱信精机、麦格纳

食品：卡夫、雀巢、可口可乐、百事、英博（百威）、莎莉、邦奇、奥驰亚

2007年天津泰达开发区内的世界500强

天津开发区吸引了一大批代表世界最先进生产力的跨国公司投资企业。截止2007年3月，《财富》全球500强公司中共有来自境外10个国家和地区的59个跨国公司在天津开发区投资了129家企业。

企业名称企业名称（英文）

丰田汽车 The Toyota Motor Co., Ltd.

三菱商事 Mitsubishi Corporation

三井物产 Mitsui & Co., Ltd.

伊藤忠商事 Itochu Corporation

住友商事 Sumitomo Corporation

丸红商事 Marubeni Corporation

本田汽车 Honda Motor Co., Ltd.

松下电器 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

日商岩井 Nissho Iwai

佳能 Canon Inc.

大荣 The Daiei, Inc.

电装 Denso Corporation

丰田通商 Toyota Tsusho

爱信精机 Aisin Seiki

三洋电机 Sanyo Electric Co., Ltd.

出光兴产株式会社 Idemitsu Kosan

普利司通 Bridgestone

积水 SEKISUI

日本邮船 Nippon Yusen

日本电气 NEC

三菱化学 Mitsubishi Chemical

京瓷 Kyocera

日绵、全药日绵

野村 NomuraSecurities

川崎重工 Kawasaki Heavy Industries

国际商用机器（IBM）

International Business Machines Corporation 埃克森美孚 Exxon Mobil

阿尔特里亚 Altria Group

摩托罗拉 Motorola, Inc.

百事可乐 PepsiCo, Inc.

霍尼韦尔 Honeywell， Inc.

可口可乐 The Coca-Cola Company

艾默生 Emerson Electric Co.

哈里伯顿 Halliburton Co.

迪尔 Deere & Company

泰科国际 Tyco International

伊士曼柯达 Eastman Kodak

联合技术 United Technologies

艾默生电器 Emerson Electric

雪佛龙 Chevron

美国电话电报 AT&T

大众 Volkswagen AG, Germany

博世 Robert Bosch

大陆 Continental

三星电子 Samsung Electronics Co., Ltd. 现代 Hyundai Motor Company

乐喜金星国际 LG International Co.

埔项制铁 Pohang Iron & Steel Co., Ltd. 阿克苏诺贝尔 Akzo Nobel

荷兰贸易 SHV Holdings

伟创力 Flextronics International Ltd. 阿尔卡特 Alcatel Co.

拉法基 The Lafarge Group

施奈德 Schneider-Electric

汇丰控股 HSBC HOLDING

葛兰素史克 GlaxoSmithKline, Inc.

雀巢Nestlé SA

阿西布朗勃法瑞 ABB Group

鸿海精密 Foxconn