取英文名这几个坑不要踩 老外告诉你取英文名的好方法
英文名字取得不对,可能会惹笑话
英文名字取得不对，可能会惹笑话怎么起一个英文名字那可不能随意，一不小心会惹笑话。
大家看完之后可以说说自己的英文名字哈。
很多人开始练习英语口语的时候，都知道要取一个英文名字。
按照中国人的理解，名字要好听或者要有意义。
于是，像Rain (雨), Cherry (樱桃), Kiwi(猕猴桃), Sakura (樱花), Hulk (绿巨人), Lelouch (鲁路修)等词纷纷出现在中国人跟老外的自我介绍中。
有的人认为这些词都很好听呀!而且，有的意思很可爱，有的意思酷酷的。
要知道，虽然外国人的名字看上去没有什么特别的规律，但是要取好名字也不是那么随便。
一、不太适合用来做名字的词1. 某些表示天气的词韩国明星郑智薰他可以叫Rain 这个名字，但是作为一个正常的小老百姓，还是不要这么特立独行。
想想看，“Rain is coming.”到底是要天要下雨，还是你要来?要是旁边有个注重天气的英国人，那就更加讨厌你了。
你一来，他就得带伞。
同样的不能用来做名字的词还有Snow (雪)，Rainbow (彩虹), Smog (雾), Hurricane (台风) 等。
2. 水果名字有一些女生给自己取英文名字的时候，喜欢用水果的名称。
比如Cherry (樱桃)，Apple (苹果), Kiwi (猕猴桃), Banana (香蕉)等等。
这些词用作名字是很奇怪的。
其实在中文里也是很少用水果名称作为名字，谁现在会给自己孩子取名叫“张樱桃”，“李苹果”或者“王香蕉”呢?3. 非英语文字一些人给自己取英文名字的时候不注意，一不小心用了非英语文字，比如Sakura (日文)、Abella (西班牙女子名)、Emna (法语女子名字)等。
我们之所以取英文名字，而不是直接音译我们的汉语名字，主要是让外国人好记，交流起来方便。
如果没用英文，反而用了其它国家的文字，那么就跟用本国名字的音译版没啥区别了。
4. 卡通片、影视剧中的别号有时候，我们在看卡通片或者影视剧的时候，被里面的主角吸引，在取名字的时候想着是不是也能用他们的名字。
英文名的取法规则和禁忌
英文名的取法规则和禁忌英文名对每个人变得越来越重要了。
有一个英文名字，在和外国人交流沟通时会比较方便。
但是，很多人并不知道怎样起英文名，往往随便起，结果产生诸多问题。
本期Bunny就带大家看看英文名应该怎么起。
趣谈英文名趣谈英文名>>>>趣谈英文名O OUT OF DATE老掉牙的英文名取一些让人心生敬意，有富贵含义的名字是OK的。
比如Elizabeth or Catherine.但是切记这些名字不能太老：像Gertrude, Percival 这些属于你爷爷奶奶同时代的名字就不要取了。
这些就类似于解放前的凤香啊，富贵啊。
NOT A NAME采用人名之外的词如果你想走叛逆路线，大可选一些实际上根本不是人名的名字：Dragon, Fish 或者Lawyer。
结果是当你向老外介绍自己的时候，对方会先懵逼一秒，然后心中对之呵呵。
仔细想想，这种名字难登大雅之堂。
CELEBITY NAMES名星也躺枪Angelababy （这个我行我素的英文名一度被老外吐槽）Barbie（在国外barbie的形象是没有头脑）Happy（What’s your name? Hello, I’m Happy.醉！）Edison（爱迪生：让我情何以堪啊）Uknow（You know，笑趴）那么怎么给自己起一个喜欢且不尴尬的英文名呢？这里可以给出几个建议：方法1.英文名与中文名发音一致，如：江丽霞 Lisa Jiang王姬 Jill Wang李斌 Ben Li方法2.如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：吴珊 Sandy Wu关荷 Helen Guan方法3.如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：王素琴 Susan Wang周建设 Jason Zhou罗凯琳 Catherine Luo方法4、意译。
此外意译也是个不错的选择。
王星 Stellar Wang李冰 Ice Li此外，英文名字多数有来源，有原先古老的意思。
育儿知识：起英文名字的技巧
起英文名字的技巧对于喜欢追求时尚潮流的年轻朋友来说，都喜欢给自己起一个好听又有好寓意的英文名字。
但是，不少朋友在起英文名字的时候，都不怎么注意，导致笑料百出。
那么，起英文名字的技巧都有哪些呢？下面为大家介绍六大技巧。
1、所起英文名太常见第一种问题是起的英文名太常见，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。
虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。
2、不懂文化差异而犯忌此外，由于文化差异，有些名字引申义不雅，如：Cat, Kitty, 在英语俚语中，它们指的是女性的阴部(Pussy)。
Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。
3、改名又改姓一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。
这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。
因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。
常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖燕Yan Shaw。
下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：Young杨，Lee李。
4、英文名与姓谐音有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。
但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖珊Shawn Xiao，钟奇Jone Zhong，周迅JoeZhou，安芯Anne An。
5、不懂语法用错词性名字一般用名词，不用形容词。
有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky，其实这不是英文名。
6、用错性别偶尔还有人弄错了性别，如女士起名Andy, Daniel。
以上就是关于起英文名字的技巧有哪些的相关内容介绍。
对于想要给自己起英文名字的朋友而言，不妨参考上面介绍的这六大起英文名的技巧，这样才能给自己取一个好名字。
另外，起的英文名字最好是比较好听、易记的，这样才会给人留下更深刻的印象哦！怀孕8周孕囊小怎么办怀孕8周的时候，已经到了孕两个月的时候。
这个时候的孕囊已经发育得比较大了，可以在b超中看到孕囊了。
为宝宝取英文名时避开有不良联想
为宝宝取英文名时避开有不良联想避开有不良联想的英文名有些英文名字会手足无措让人无所适从宠物、宠物食品，或有嚎叫印象的;比如Kitten(小猫咪)，Felix(宠物食品的品牌名)，Hector，Fifi(比较常见的给爱犬的昵称)，Patch(宠物上的斑纹)，Spike等等。
上面列举的名字虽然都是美国人起过的，但其中承载的含义，会在不同国度人们的脑海里引发不同的联想，因此父母们在选英文名时也最好查阅参考，避开在绕过一定文化背景下需要避讳的名字。
另外，名字看似无褒贬，但是，土气一点的名字和迷人优雅的名字，在英语国家中的确会产生不同效应。
Jack算是很流行的名字，它也有家庭装修、家庭营业员的印象;Bob，一个美国颇有名气的儿童短剧中建筑工人的代名;George是比较流行的农民的昵称，源自希腊语，农民;在一项人名印象第一项的网络民意问卷中，有多数人认为Buck和Bud有美国南部农民(Redneck)的印象;有半数人觉得Alfred给人以爱爱管闲事的老男人的感觉;Florence，Josephine和Lucille则会让人想起穿深褐色高领衫，梳严谨发髻，眼神忧郁，老爱洗手，行为举止极端得体的古典老处女形象。
这些名称由于文化背景、社会变迁、风水轮回或以为何种原因而被个性化了。
美国记者兼著名作家费奥娜?吉布森(FionaGibson)发现英文名字当中有些让人联想起细菌、病毒或有嗜酒精嫌疑。
她列举出更美国人名当中就有叫Chlamydia(衣原体)的可怜女孩子，Boozy(酩酊大醉的意思)是另外一个男孩子的。
2021年有52个Chardonnays(夏敦埃)，与一种白葡萄酒所出，不知有多少父母愿意自己的孩子人生一生与酒精相伴的。
大概颜色会激发人的灵感，美国有个流行歌手叫Pink(倒是和我们的“红粉佳人”遥相呼应)，其他颜色里，还有人选中了Ruby和Scarlet。
这两三个颜色做人名，美国人还算能够接受。
然而如果是Blue，Cerulean就会有些怪异，颓废。
英文取名建议 莫让老外嘲笑
Lydia 希腊名，”从丽迪亚而来的“
Glenda 很神圣的名字
Heidi 贵族，Adelaide的德国形式
Marlene Maria和Magdalene的结合,意义是”从高塔而来“
Minnie 期待得来的孩子，富有感情的记忆
中性
Bobbie Robert，Roberta 或者 Barbara的缩写，代表着名气和阳光
Penny 花朵的意思，Penelope的简写
Leah 草地或者警觉的意思
Cassandra 预言者，闪光的人
Nina 强壮，优雅的女孩
Margie 光明的孩子，Margaret的简写
Nora 光明，荣誉。Eleanora的改写
Jennie 好看的，有收获的。Jenny的改写
Gwendolyn 浅色的，白色的圆圈。很有艺术性的名字
Tracey 勇敢的，收获者。Tracy的改写
Billie 坚决的守护者，William的女性名
Patsy 帝王的，高贵的。Patty或者Patrick的简写
Christy 基督徒的意思
Terry 人民的主宰，强大的意思
Mattie 战争中的强者，战斗的力量。Matilda 或者 Matthew的简写
女性
Violet 紫色，花朵的意思
Becky Rebecca的缩写，“迷人的”意思
Velma 德国Wilma的改写，意思是“想要守护”
Miriam 叛逆的，叛逆期
Sonia 有智慧的，Sonya的改写
Felicia 开心，幸福的。Felix的改写
Jenny 白色的波浪，Jennifer的简写
起英文名易犯的六个低级错误
起英文名易犯的六个低级错误问题1：所起英文名太常见第一种问题是起的英文名太常见，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈*一样，给人牵强附会的感觉。
虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。
问题2：不懂文化差异而犯忌此外，因为文化差异，有些名字引申义不雅，如：Cat, Kitty，在英语俚语中，它们指的是女性的阴部。
Cat宜改为Cathy，Kitty 宜改为Kate。
问题3：改名又改姓一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。
这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。
所以，无论自己的姓多么难读，都要坚持。
常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖燕Yan Shaw。
下列英文姓尚可接受，但也不用，如：Young杨，Lee李。
问题4：英文名与姓谐音有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。
但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖珊Shawn Xiao，钟奇Jone Zhong，周迅Joe Zhou，安芯Anne An。
问题5：不懂语法用错词性名字一般用名词，不用形容词。
有些人不懂这个规律，用形容词起名，如Lucky，其实这不是英文名。
问题6：用错性别偶尔还有人弄错了性别，如女士起名Andy, Daniel。
那么怎样起英文名呢？这里给你几条建议：方法1：英文名与中文名发音一致，如：郑丽丽Lily Zheng杨俊June Yang 孔令娜Lena Kong 张艾丽Ally Zhang吕萌 Moon Lu张波Bob Zhang 许开云Caron Xu 江丽霞Lisa Jiang王姬Jill Wang 蒋大为David Jiang 张爱玲Irene Zhang李斌Ben Li方法2：如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：李连杰 Jet Li谢霆锋Tim Xie 侯德健James Hou许环山Sam Xu朱晓琳Lynn Zhu 王冬梅May Wang 吴家珍Jane Wu 吴珊Sandy Wu关荷Helen Guan方法3：如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：陈方宁Fanny Chen 李秀云Sharon Li 王素琴Susan Wang 周建设 Jason Zhou罗凯琳Catherine Luo 董岱Diane Dong 崔文生Vincent Cui 李翠Tracy Li黄宏涛Hunter Huang 沈茂萍Maple Shen 刘丽芳Fountain Liu 方法4：意译此外意译也是个不错的选择。
取英文名字的注意事项
取英文名字的注意事项有以下几点：
1.确定名字的含义：在选择英文名字时，首先要了解名字的含义
和来源。
有些名字有特定的含义，例如一些圣经中的名字通常
被认为代表“上帝”或“智慧”，而一些常见的名字如“John”或
“Jane”则可能没有任何特殊的含义。
2.避免使用太过普遍的名字：选择一个独特的名字可以让你在人
群中脱颖而出，但太过独特的名字可能会让人难以记住或发音
困难。
因此，在选择名字时需要找到一个平衡点。
3.避免使用太过古怪的名字：虽然独特性是好事，但太过古怪的
名字可能会让人感到奇怪或不舒服。
在选择名字时，最好选择
那些听起来自然且容易接受的名字。
4.考虑名字的发音和拼写：一个好的名字应该易于发音和拼写。
如果名字很难发音或拼写，可能会给人留下不好的印象。
5.确定名字的性别：一些英文名字有明确的性别特征，例如“Emily”
通常是女性名字，而“James”通常是男性名字。
在选择名字时，需要确定你想要的性别特征，以免引起混淆。
6.避免使用太过流行或太过古老的名字：太过流行的名字可能会
让你在人群中失去个性，而太过古老的名字可能会让人觉得你
太过传统或保守。
7.考虑名字的地区和文化背景：一些英文名字在不同的地区和文
化背景中有不同的含义和接受度。
在选择名字时，需要考虑你
所在的环境和文化背景，以免引起误解或冒犯。
英文名取名技巧
英文名取名技巧
取英文名有一些技巧和注意事项，以下是一些详细的指导：
1. 意义：选择一个有意义的英文名字，可以与你的个性、
兴趣、价值观或者目标相关联。
你可以考虑自己的名字的
含义，或者选择一个代表你想要展示的特质或者品质的名字。
2. 发音：确保你选择的英文名字在发音上容易被人理解和
记忆。
尽量避免选择太复杂或者容易混淆的发音。
3. 简洁性：选择一个简短而且易于拼写的英文名字，这样
别人更容易记住和使用。
避免选择过长或者复杂的名字，
这样可能会给别人带来困扰。
4. 适应性：确保你选择的英文名字适应你所处的环境和文化。
考虑到其他人的背景和语言能力，选择一个容易发音
和理解的名字，这样可以减少交流上的障碍。
5. 独特性：尽量选择一个独特的英文名字，这样可以帮助
你在人群中脱颖而出。
避免选择过于普遍或者常见的名字，这样可能会导致与其他人混淆。
6. 含义：了解所选择英文名字的含义和背景，确保它没有
负面的意义或者与你的价值观相悖。
避免选择与你的文化
或者信仰冲突的名字。
7. 个人喜好：最重要的是选择一个你自己喜欢的英文名字。
这个名字将与你紧密相连，所以确保它能够代表你的个性和身份。
总之，取英文名字是一个个人选择，以上是一些建议和技巧，希望能帮助你找到一个适合自己的英文名字。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
取英文名这几个坑不要踩老外告诉你取英文名的好方法
取英文名相信大家都有经历过吧，如何取个有创意又不会和别人相撞的名字呢?取英文名的几个坑是要避开的了，这里再分享老外对于取英文名的建议。
取英文名的3个大坑
老外总结了中国人取英文名最容易犯的3个错，看看你有没有中?
1. 把单词当做英文名
小时候，英语老师会帮我们取个英文名。
但那么多同学，经常会出现“撞名字”的情况。
所以，为了找个“独一无二”的，好多同学就会打开课本后面的词汇表，直接查看单词的解释。
有些单词的意思很不错，就直接拿来做英文名。
用这种方式取的英文名，很不严谨。
因为有些单词是有特殊含义的。
Sunny
一些女生会用Sunny作为英文名。
Sunny是晴天的意思，那是不是就代表了自己是个阳光的女孩?
对此，老外的态度也是褒贬不一。
有的说：超爱这个名字，这确实是一个快乐、甜美的名字!
也有的说：我有个朋友就叫Sunny,在没看见她写名字前，我一直以为她叫“索尼”，一个女生用这样的名字很奇怪哎。
还有人说：浓浓的乡土味，用了这个名字，生活绝对会有大麻烦。
建议大家在把Sunny当做英文名前，请权衡利弊，再决定是否要用这个名字。
Candy
当然，还有一些有着公主心、少女心的妹子，找到了Candy这个单词做英文名。
虽然，糖果听起来就有甜甜的感觉，但实际上，在国外网站关于Candy的名字测评中，近70%的人老外都认为，这并不是一个好名字。
老外会觉得你这个人很不认真。
就像你听到老外介绍自己的中文名是榴莲一样......
更不用说，在名字网站上查不到的Sugar、Sweet、Castle了....
2. 把其他国家名字作英文名
在取英文名的时候，我们会因为喜欢某个国家，或某个语言，而愿意使用另一种语言的表达方式。
其实，这会让英语国家的老外很反感。
日语名
一些对日本感兴趣的伙伴，会想要用Yoki、Roxas，Sakura作英文名。
虽然，听起来还不错，但是，我们首先要明确的是美国人并不懂日语。
很有可能，你报出了自己的名字，歪果仁还是满脸懵逼，更尴尬的是，念不出来!
法语名
那么把法语名作为英文名怎么样呢?
虽然，很多老外都会一点儿法语，但某些法语名，在英语中是完全没有这个单词的。
所以，如果你不是法国人(或以法语为母语的人)，老外就会觉得你很奇怪了。
明明不是那个国家的人，却要取个法语名。
这就和我们中国人听到广东人说东北话一样。
当听到一个广东人在广东，说着一口东北话(还不标准)...这时候，你有什么感觉?
3. 照搬影视剧、品牌的名字
在取英文名的时候，中国人经常会去英美剧中汲取灵感。
但事实上，如果一味照搬英美剧中的当红主角的英文名，或是模仿经典人物的名字，效果反而适得其反。
换位思考，当一个老外和你说，他的中文名是“尔康”，你的反应是什么?
还有同学会用名人或一些知名品牌的英文名。
例如Chanel......这也会让老外觉得你很有意思，但绝不会把重要的项目交给你了。
因为，当你听到老外叫“王老吉”，你第一反应肯定是哈哈大笑。
之后，你会把1000万的项目交给他吗?这里就要打个疑问了。
除了上面3个大坑，英大发现中国人还喜欢自创英文名。
例如Snowbaby、Angelababy、Carefully等。
英文名怎么取
看完了哪些英文名不能取，那英文名到底该怎么取呢?老外是怎么给自己孩子去英文名呢?
为此，小编专门在外网了搜了一些老外在取名时需要考虑的几大问题，或许对你有其他。
老外取名考虑的4个方面：
1. 时效问题
Are too specific to the time. A name which is at least known, even if not common, in all of the past few generations, not a name "just created".
关于时效性这个问题，童鞋们可以网上自行查阅，一般网上都会有归纳总结。
Gladys，这个英文名其实是20世纪第14流行的名字，现在用起来就有点过时了...
2. 不要有复杂的拼法
Have difficult or unusual spellings. I preferred to use names with only one spelling, but if your favourite name has several spellings, at least use the most common spelling.
3. 切忌特别流行的英文名
Are highly popular / common. So nothing from the top 5 or 10 baby names of the past few years. Kids deserve to have a little more of their own identity than "one of the three Joshuas" in their class.
流行的英文名，除了上一部分我们说的照搬英美剧以及当红明星的名字以外，其实还需注意的一点就是，搜寻过去几年中起名Top10，以防满大街都是相同的名字...
4. 常见并不特殊
Are not well-known. It means that you want a name whose frequency is somewhere in the huge middle ground between "ridiculous made up name which nobody's ever heard of and nobody knows how to spell"。
老外建议中国人怎么起名?
那么，我们如何取个地道又好听的英文名呢?来看看老外建议我们如何取英文名的。
① 音译名最棒
Stephanie Vardavas回答：
为什么你一定要需要英文名?如果你一定要去取一个英文名，最好找和你中文名类似的。
Why do you need an English name?If you are determined to Anglicize your name, searching for English names that are similar to your Chinese name。
关于音译名中，小编整理几个常用的：
梅—— May
雷——Ray
莉——Lily
姬——Jill
波——Bob
翠——Tracy
凯文——Kevin
大伟——David
爱玲——Irene
姗——Sandy
② 保留自己的名字也不错
Dan Lenski回答：
我很赞同上楼的回答。
就我个人而言，我很喜欢和有自己名字的外国人见面。
我想，其他
的美国人也是这样的。
I agree with Stephanie Vardavas' answer.Personally, I like meeting people with foreign names, and I think a lot of other English-speakers do too.
当然，也有很多中国明星坚持沿用自己的名字闯荡国外。
章子怡的英文名是Ziyi Zhang。
老外就夸过这个名字，觉得很有中国风。
③不要为了陌生人而改掉你的名字
Jessica Martin回答：
如果我是你，我就不会这样。
这是你的名字，你的父母为你选的，不要让陌生人带走它。
I wouldn't if I were you. It's your name, your parents chose it for you, don't let some stranger take it away.
这道世纪难题，英文名怎么取才有创意，以及取英文名这几个坑，大家不要再踩进去了哦。