名字与文化
中外名字的文化含义

中外名字的文化含义一、引言名字是一个人的标识,它不仅仅是一个简单的称谓,更是承载着丰富的文化含义。
无论是中文名字还是外国名字,都蕴含着独特的文化背景和意义。
本文将以中外名字的文化含义为主题,探讨名字与文化之间的关系。
二、中文名字的文化含义1. 字义解析中文名字通常由一个或多个汉字组成,每个汉字都有其独特的意义。
例如,“张”字代表着展开、扩大的意思,因此“张三”这个名字传达着一个人开阔、积极向上的性格特点。
2. 姓氏文化中文姓氏源远流长,代表着家族的血脉和传承。
例如,“李”姓是中国最常见的姓氏之一,它源于古代的贵族姓氏,代表着尊贵和高贵的身份。
因此,取名为“李世民”的人往往被赋予了崇高的期望和责任感。
3. 命名理念中国人在给孩子取名时,往往会考虑到吉祥、美好的寓意。
例如,“秋香”这个名字寓意着如秋天的芬芳和美丽,给人一种温婉、优雅的感觉。
这种命名理念反映了中国人对生活的向往和追求。
三、外国名字的文化含义1. 姓氏文化不同国家的姓氏文化各不相同,代表着不同的家族和血统。
例如,英国的姓氏“Smith”意为铁匠,象征着工匠精神和技艺,而德国的姓氏“Schneider”则是指裁缝,代表着纪律和精确。
2. 名字来源外国名字的来源多种多样,可以是宗教、历史、文学等方面。
例如,“David”这个名字源于圣经中的大卫,代表着英勇和智慧。
而“Juliet”这个名字则来自莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》,寓意着浪漫和激情。
3. 拼写和发音外国名字的拼写和发音通常与其文化背景和语言有关。
例如,法国名字“Pierre”在英语中读作“Peter”,而在法语中读作“Pee-air”。
这种差异反映了不同语言之间的文化差异和语音特点。
四、中外名字的文化交流1. 名字翻译在跨文化交流中,名字的翻译是一个重要的环节。
为了更好地传达名字的文化含义,翻译者需要考虑到不同语言和文化的差异。
例如,中国名字“李明”在英文中可以翻译为“Lee Ming”,保留了姓氏和名字的原汁原味。
名字的社会文化背景与社会作用

名字的社会文化背景与社会作用人的名字,在每个人的生命中都占据着至关重要的位置。
名字不仅仅是一个简单的符号,更承载着深厚的社会文化背景和担负着重要的社会作用。
本文将探讨名字在不同文化背景下的演变和社会作用。
一、名字的文化背景不同文化背景下的名字传承着不同的意义和象征。
首先,古代中国,在名字选择方面非常重视命名的吉利和吉祥含义。
人们往往选择与美好事物相关的字词作为名字的一部分,以期望能够带来好运和祝福。
例如,“杰”代表着才华出众,“瑞”意味着幸福吉祥。
而在古希腊,名字往往与神话故事和神祇相关,传承着神圣和英雄主义的意味。
美洲原住民也常将动物或大自然元素融入名字之中,表达对大自然的敬畏和崇拜。
其次,不同文化背景下的名字选择方式也有所不同。
在中国文化中,父母通常会采用“三才五格”或根据具体的历法选择对应的字或音来命名。
相较之下,西方文化更强调个人的独特性和个性化,父母会更加注重名字的独特性和个人意义。
二、名字的社会作用1.身份认同与个人特征名字是身份认同的重要标志。
名字的选择会受到家族和社群的影响,代表着一种家族和社群的认同感。
例如,在中国,有许多姓氏代表着特定的家族或族群,通过姓氏可以追溯家族的渊源和血统。
而个体的名字则更强调个人的特征和个性。
名字在社会交往中扮演了沟通和辨识个体的重要角色。
2.社会地位与尊重名字还与社会地位和尊重密切相关。
在社会中,特定的名字或姓氏往往与特定的社会地位和社会阶层联系在一起。
例如,在某些国家,贵族或皇室家族的名字具有特殊的社会地位和尊贵,可以体现出社会等级制度。
而且,在职场和社交场合中,一个人的名字也会影响他人对其的第一印象和对其的尊重程度。
3.象征与期望名字还承担着一定的象征意义和期望。
家长给予孩子一个美好的名字,常常寄托着对孩子的期望和祝福。
人们相信,好名字给予孩子积极的心理暗示,有助于孩子的成长和发展。
因此,在一些文化中,名字的选择并不仅仅考虑字形和音韵,更关注名字所传达的美好寓意。
名字的历史文化渊源与背景

名字的历史文化渊源与背景人类使用名字已有数千年的历史,名字是一个人的身份标识和个体表达。
每个名字都背后蕴藏着丰富的历史文化渊源与背景,反映出不同的社会、文化和历史背景。
本文将深入探讨名字的起源、演变和文化背景,并带您一起领略各个国家和文化中名字的独特之处。
一、名字的起源与演变名字作为人类社会的产物,起源于人们对于个体的需要和追求。
早期人类社会,人们开始区分个体身份与家族关系,便开始使用名字,以便更好地辨认和交流。
这些名字往往来源于自然景物、动物、家族、职业等,具有直观的构成与含义。
随着社会的发展,人们开始尊重个体的独特性和意义,名字的选择也越来越注重个性与美感。
不同国家和文化中,名字的起源和演变有着独特的特点。
例如,中国古代的名字常常以家族姓氏为依托,名字多带有美好寓意,强调家族的传承和延续。
而西方国家的名字则更加注重个体的独特性和个人意义,常借鉴宗教、历史、文学等元素,使名字具有更多寓意与象征。
二、名字与文化背景名字与文化背景密不可分,不同的文化对于名字的选择和意义有着不同的看法。
下面将介绍几个典型的文化背景与名字的关系。
1. 中国名字:中国古代名字的选择通常注重五行、音律和吉祥寓意。
根据五行相生相克的原理,有助于个人命理的平衡和吉祥祈福。
此外,音律的选择也被认为与个体气质和运势有关。
中国名字独具特色,既体现了中华文化的博大精深,又体现了人们对美好生活的向往。
2. 印度名字:印度名字常常与宗教和神话传说有关。
印度拥有独特的宗教体系,如印度教、佛教和锡克教等,名字往往与神话传说、宗教纲要和神圣概念有联系。
此外,由于种姓制度的存在,印度名字也与社会地位和身份有关。
3. 西方名字:西方国家的名字常常受到宗教、历史和文学的影响。
基督教在西方国家占据主导地位,因此很多名字来自圣经中的人物,如约翰(John)、马利亚(Mary)、大卫(David)等。
同时,历史和文学作品中的角色也成为人们命名的灵感来源,如莎士比亚的作品中的角色曾在英语国家中广泛使用。
姓名与文化

姓名与文化一、你的名字代表独一无二的你什么是名字,人名是怎么产生的?东汉时的许慎在《说文解字》一书中有个说法:“名,自命也,从口从夕;夕者,冥也,冥不相见,以口自名。
”意思是说,在人类社会的早期,人们本来没有名字,只是到了晚上,天一黑下来,人们彼此看不见对方,无法相互识别,只好用口来打招呼,相互有了一个什么称谓来称呼特定的人,由此便出现了人的名字。
这种解释说明,“名”字本身就是一个会意字,当然也不能排除许慎自己的“望文生义”,这种说法也许并不完全正确,但它也认同人名的来历、人名的产生是人类生活相互识别的需要。
至于许慎说是晚上需要,而白天似乎不需要识别,也许指的是人类更早时候的事。
在现代社会生活中这种区别和识别的需要,无论在白天或晚上,今天的人是不会怀疑的。
当代社会中,人名作为一个符号,具有人类个体的个性化意义。
当你有了一个特定的名字,它便传达着一个特定的信息,这个人是你,而不是别的任何人,这个符号首先把你和别人区别开来,也使别人在人群中识别出特定的你。
同样,这个特定的名字作为一个符号,被人称呼,它不仅仅是一个个体生命的简单代称,而包括了许多你的本质的东西。
比如你的性格、你的职业、你的出身、文化程度、社会地位和思想品格等等。
二、名字负载着中国文化的丰富内涵一个人的名字,既是个体生命的代称,又是个体的个性特征和社会特征的象征。
反过来说,一个人的名字必然受到社会文化的影响,因为人都是社会的,文字既然是属于社会,借助于文字的人的名字,它的意义的好坏,就必然与社会文化的影响分不开。
一定时期的社会和一定民族的社会,都有属于它的特定文化,人的名字体现出一种与当时社会的文化和当地民族的文化难以隔离的联系。
首先,从人的命名谈起,它本身就是一种文化行为,中国人的命名体现出中华民族传统的道德文化。
一方面,中国人的人名是由姓氏和名字组合在一起的。
姓氏是属于家族的、先天的,只有你的名字是后天的,是你的父母或其他亲属,或你自己为你特定的。
名字的历史文化渊源与背景

名字的历史文化渊源与背景人类社会发展至今,名字一直扮演着重要的角色,不仅仅是一个简单的称谓,更承载着个体的身份、家族的传承以及文化的内涵。
名字的历史文化渊源与背景多种多样,不同的地域、民族和文化背景都赋予了名字独特的内涵与意义。
本文将探讨名字的历史渊源与背景,并从不同角度剖析名字的涵义和文化符号。
一、名字的起源与发展名字的使用可以追溯到早期人类社会。
在古代,名字的起源常常与地理环境、宗教信仰和神话传说等有关。
例如,在中国古代,许多名字来源于传统的儒家经典、佛教经典和道教经典,寓意着对于德行和智慧的追求;而在希腊神话中,许多名字与众神、英雄人物以及神话故事有关,代表着不同的品质和特征。
随着社会的发展,名字也逐渐与家族、职业和人际关系等紧密相连,成为独特的身份象征。
二、名字的文化背景名字的文化背景是名字产生和使用的重要基础。
不同地域和民族的文化背景赋予了名字丰富的文化内涵。
在中国,名字通常包含姓氏和名字两部分,姓氏代表家族血统传承的延续,名字则往往寓意着父辈的期望和对孩子的希望。
在印度,名字经常由多个音节组成,往往反映了家庭的社会地位和宗教信仰。
在非洲部分地区,名字与出生日期、星座和祖先崇拜相关联,反映了对自然和宇宙的崇敬。
三、名字的涵义和象征名字作为一种符号,常常有着丰富而深远的涵义。
不同的名字可以代表着不同的品格、志向和情感。
例如,一些名字可能与力量、智慧、美丽或幸福等正面品质有关,这些名字往往为人们赋予积极向上的寄托和期望。
同时,一些名字也可能反映着困难和挑战,为个体奋斗和成长提供精神激励。
名字承载着家族的传承和社会的期望,成为个体形成和价值观塑造的重要因素。
四、名字的时代演变随着时代的演变,名字的喜好和选择也在不断变化。
在古代,许多名字带有宗教色彩和崇拜神灵的意义;而在现代社会,随着科技的进步和全球化的影响,人们开始关注个性化和独特性,越来越多的名字源于文学作品、电影、音乐等艺术作品。
此外,由于多元化和跨文化的交流,名字跨越国界和文化背景,使得各地的名字在世界范围内得到了广泛的传播与接受。
名字的社会文化背景与社会作用

名字的社会文化背景与社会作用人名是个体的标志,也是社会文化的一部分。
每个人的名字都蕴含着一定的社会文化背景和承载着其所处社会中的某种作用。
名字既是一个人的身份象征,又能反映出所在文化的价值观和传统观念。
本文将从社会文化背景和社会作用的角度来探讨名字的意义。
一、名字的社会文化背景1.1 传统文化的影响在传统社会中,名字通常与家族、血统和传承有关。
在中国传统文化中,取名往往依据周易、五行、八字等观念来决定,强调名字与个人命运的关联。
例如,在男孩取名时常用“文”、“武”等字,寓意希望他成为有学问或有能力的人;而在女孩取名中经常使用与美丽和温柔有关的字眼。
这些传统文化的影响使得名字在社会中承载着更多的期望和压力。
1.2 宗教信仰的影响在宗教信仰较为盛行的社会中,名字往往与信仰相关。
例如,在基督教社区,一些人会选择以圣经中的圣徒命名,以表达对宗教信仰的坚定和虔诚。
而在佛教国家,一些人会使用具有佛教意义的名字来纪念佛教文化。
这些宗教信仰所营造的社会文化背景,使得名字在社会中具有特定的象征意义。
二、名字的社会作用2.1 人际关系中的作用名字在人际关系中有着重要的作用。
一个人的名字往往能够传递出他的性别、年龄、地域、民族等信息,从而在人们的交往和沟通中起到桥梁的作用。
另外,名字还可以影响他人对一个人的第一印象,进而影响到彼此之间的交往方式和结果。
有些名字会让人感觉亲切和友好,而另一些名字可能给人带来冷漠和疏远的感觉。
因此,选择一个好听、容易记忆并且能够传递积极意义的名字对一个人的社交关系具有一定影响。
2.2 职业发展中的作用名字在职业发展中也发挥着一定的作用。
在职场中,一个与职业相关或者含义积极的名字可以让人对一个人的能力和素质产生积极的第一印象。
同时,名字与职业的匹配度也会给人一种专业和信任感。
比如,在医学领域中,医生的名字通常会使用与医学相关的字眼,如“宏”,“康”,以表达对患者健康的祝愿和关怀。
因此,一个恰当的名字选择对于职业发展具有一定的帮助。
取名的社会文化背景

取名的社会文化背景在社会文化背景下的取名一、引言在我们的生活中,名字是一个人身份和个性的象征。
人们选择名字不仅仅是因为其美观和音响上的和谐,更重要的是取名背后的社会文化背景。
本文将探讨取名的社会文化背景,并分析名字选择的影响因素。
二、社会文化的影响1.历史文化传统历史文化传统对取名有着深远的影响。
在不同国家和地区,人们对于命名方式存在着不同的偏好。
例如,在中国,人们喜欢给孩子取有着深意的名字,如寓意吉祥、富贵、聪明等;而在西方国家,常见的名字更注重个人喜好和音调美感。
2.宗教信仰宗教信仰也对取名产生着显著影响。
各种宗教都有其独特的命名方式和规范。
例如,基督教传统中,人们会选择信仰的圣徒或圣经中的名字作为孩子的名字,以表达对信仰的尊重和祝福。
3.地域文化地域文化也是取名的重要考虑因素。
不同地域的人们在取名时会考虑自己所处的地理环境、气候特点以及风俗习惯等。
比如,在中国南方,人们倾向于给孩子取有水意的名字,象征生活顺利和财富滚滚而来。
三、影响取名的因素1.音韵美感音韵美感是取名的重要因素之一。
在各个文化中,人们通常会追求名字的音调和谐、韵律优美,使其易于记忆和传承。
有些文化中,人们还会注意名字的押韵或与其他重要人物的名字相呼应。
2.寓意象征人们也倾向于给孩子取有特定寓意或象征意义的名字。
这些名字可以代表家庭对孩子的期望,如勇敢、聪明、幸福等。
此外,有些名字还可以寓意着吉祥和好运,带来祝福。
3.个人喜好除了社会文化因素外,个人的喜好也会影响取名的选择。
有些家长会根据自己的喜好和个人价值观来命名孩子,以表达自己的情感和个性。
四、不同文化下的名字选择1.中国文化在中国,传统的命名方式注重寓意和音律。
人们常常会选择具有吉祥寓意的字和词,如"和谐"、"快乐"、"智慧"等。
此外,姓氏在中国文化中也非常重要,通常会尊重家族的姓氏传承。
2.西方文化在西方文化中,人们更加注重个人喜好和音响美感。
人名中的传统文化

人名中的传统文化人名是文化传承和表达的重要载体,是一个国家、一个民族的文化瑰宝。
在中国,许多人名寄托着对传统文化的热爱和追求。
这些名字不仅仅是一个标识,更是一个传递文化的窗口。
在本文中,我们将探讨人名中蕴含的传统文化元素,并了解其背后的意义。
一、姓氏中的传统文化中国姓氏源远流长,拥有丰富的文化内涵。
姓氏不仅仅是一个人的标识,更是一种身份的象征。
许多姓氏都与传统文化紧密相连。
比如,姓“李”在中国人中十分常见,它源自古代的“黎”,是大地的象征,寓意着家族的兴盛和繁荣。
而姓“张”则代表着强大和权势,在古代也被赋予了“勇士”的意义。
二、名字中的传统文化在中国,每个人都有一个独特的名字。
这些名字往往寓意深远,蕴含着人们对美好生活的向往和追求。
比如,名字“婷婷”代表着女孩的纯洁和美丽;名字“磊磊”则表达了男孩的坚强和勇敢。
这些名字中的传统文化元素充分展现了中国人民对人生的理解和追求。
三、字意的传统文化在中国,每个人的名字都有一个或多个字,字意常常与传统文化有关。
比如,字“明”代表着光明和聪慧,它象征着人们追求真理和智慧的精神;字“艺”则寓意着对艺术的热爱和追求。
这些字意中的传统文化元素展现了人们对人生境界的探索和追求。
四、名字的祝福与寓意在选择名字时,人们往往希望能够融入一些祝福和寓意。
比如,名字“晓明”寓意着清晨的阳光和希望,祝福孩子拥有一个充满希望的未来。
名字“雨果”蕴含着对孩子聪明和智慧的期望。
这些寄托于名字中的祝福与寓意,反映了中国人民对美好生活的向往和祈愿。
五、人名的文化传承人名是传统文化的重要承载者和传承方式。
通过给孩子起一个富有传统文化元素的名字,可以使孩子从小就接触和了解传统文化,培养对传统文化的热爱和传承意识。
同时,人名也成为了传统文化在当代社会中的一种承载和展示方式,表达着每个人对传统文化的尊重和传承。
六、传统文化在人名中的意义人名中蕴含的传统文化元素丰富多样,它们不仅仅是一个标识,更是一种文化的传递和传承。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
姓名是人人都有的特定指称,是人们使自己区别于他人的特定标志,也是人类社会生活中最普遍的语言现象之一。
时至今日,许多人取名都摒弃了陈规陋俗,越来越讲究名字的艺术化、寓意化,这样的取名使名字中的生僻字越来越多。
作为语言教师,新学年伊始每当拿到学生名册的时候,首先要做的第一件事就是从头到尾浏览一遍学生姓名,碰到个把不认识的难字赶紧查字典,不敢有丝毫的懈怠,与此同时还会经常接受来自同事的咨询,难怪有些教师感叹现在学生的名字是越来越怪、越来越生僻了。
有感于此,我们特意做了名字生僻字使用情况的专项调查,以此窥探名字生僻字的缤纷之态。
一、调查情况说明1.语料来源:莆田学院2003、2004、2005、2006级学生姓名名单,以我院教务处提供的姓名样本为准,人数共计8900人。
2.考察办法:①将8900条姓名输入数据库,由此获得名字用字1271个,其中常用字952个,通用字304个,通用字外用字15个。
我们以“不常见、不熟悉”为原则,从常用字外的各项里面分别选取生僻用字120个,在此语料基础上仔细分析生僻字的构成情况。
②采用电话访谈的形式调查名字生僻字使用者的命名动机。
二、调查结果分析(一)名字生僻字的类型根据我们的经验和判断,所选120个用字都是大多数人“不常见、不熟悉”的,而这些用字大多数在通用字表内,为什么会出现这种状况呢?带着疑问我们对语料进一步分析,发现名字生僻字主要有以下几种类型。
1.历史词:表示历史上的事物或现象,在现代生活中它已隐匿不再使用。
例如:“祚”、“宸”分别指皇帝的地位,帝王住的地方;“嫔”是皇帝的妾;“玺”为帝王之印;“鲲”是古代传说中的一种大鱼;“鸾”是传说中凤凰一类的鸟;“玥”是古代传说中的一种神珠;“瑄”是古代祭天的璧;“瓒”是古代祭祀用的玉勺子;“珅”是一种玉;“珏”是合在一起的两块玉;“铎”是古代宣布政教法令时或有战事时用的大铃;“郡”是古代的行政区划;“黉”是古代的学校;“彝”是古代盛酒的器具;“鼒”是口小的鼎;“铚”是短小的镰刀;“笥”是盛衣物的方形竹器;“桢”是古代筑墙时所立的柱子。
2.文言词:表示的事物现象在现实生活中依然存在,这些词书面色彩十分浓厚,在《现代汉语词典》释义时都带有“〈书〉”标记,表明“书面上的文言词语”,这类词在人名中较受欢迎,因而字数也较多,共有53个。
比如:“晅、炘、朏、珺、爔、翀、昶、勖、昀、歆、曜、昉、灏、燊、忞、韫、燮、懿、昱、赟、昊、筠、鎏、昕、毓、懋、焜、旻、炅、湜、怿、祚、灏、劭、骐、晟、晗、姝、婧、睿、彧、澍、炀、晞、澂、烨、骞、倬、瀛、滢、胤、弈、弋”等。
3.联绵词:一般不能单独使用,参与构词也只出现在有限的一两个词语中,共有23个字。
如:“菡萏、嵚崟、潺湲、婕妤、圪垯、娉婷、姽婳、葳蕤、峻嶒、峥嵘、铿锵、涟漪、偓佺、俣俣、蓁蓁、芊芊、湉湉、偲偲、芃芃”中加横线的字。
4.专有名词:包括人名、地名、山名、水名,共有18个字。
如:“燚、屾、俤、毓、鋆、祎、焱、垚、鑫”用于人名;“邺”为古地名,在今河南安阳,“岽罗、浛洸”是地名,前者在广西,后者在广东,“溱潼”是镇名,在江苏;“蓥华、昆嵛”都是山名,前者在四川,后者在山东;“淦水、浈水、汶水”分别在江西、广东、山东,它们都是水名。
5.专业词:科学技术上运用的词语,都是表示金属元素的词,共有5个:钒、镓、钕、铌、镨。
6.方言词:这类词在《现代汉语词典》释义时带有“〈方〉”标记,共有“牤、靓、艮”3个,其中“靓(liàn?弈)”和“艮(?弈>n)”这两个词都有两个读音,当它们读以上读音时它是方言词。
7.文言助词:“旃”是“之焉”的合音;“聿”,用在句首或句中。
8.繁体字、异体字:笔画繁多后被简体取代的字叫繁体字,共有8个:韡、誌、飈、鑑、暘、暐、徵、憐;音同义同而形体不同的字叫异体字,共有12个:堃、甦、樑、湧、喆、埜、愷、昇、淼、寔、恺、嵒。
从以上的分析可以看出,这些生僻字基本上都是构词能力不强,使用范围较小的字。
(二)名字生僻字使用的原因人名使用生僻字不是一种偶然现象,而是有其一定的社会、文化、心理等方面的原因,具体说来大致有以下四种。
1.避免重名:中国人口众多,而姓氏不仅数量较少而且过于集中,因此同姓同名现象相当普遍,尤其是单名一个常用姓氏和一个常用字结合,重名情况更为严重。
为了避免重名的纷扰,人们便刻意寻找生僻字,希望通过“常用姓氏+生僻字”的结构模式规避重名,这种现象在取单名的学生中表现尤为突出,120个生僻字有75个出自单名,约占调查用字的三分之二,而且人群以城市学生为主。
城市学生大多都是独生子,父母的文化素养相对较高,他们对孩子的取名较为重视、讲究,取名时往往慎之又慎,希望借助自己的文化优势尽量为孩子取个好名字,避免与其他小孩重名,使自己孩子的名字具有唯一性,因而在择字取名时会极力避熟求生,一旦《新华字典》所收的字满足不了他们的取名需求,便自然搬出收有47043个字的《康熙字典》翻检选择,于是名字中出现了为避免雷同而用的生僻字。
2.避俗求雅:随着人们文化水平的提高,许多人认识到姓名不仅是一种符号,同时也是一种文化,认为名字在某种程度上能体现主人的文化修养,因此对名字越来越讲究,对名字的欣赏要求也越来越高。
一个具体的表现就是避俗求雅——希望所取之名在表达自己某种愿望、寄托自己某种理想的同时还能在字形上显得雅致、有文化含量。
其实,文字本身并无雅俗之分,但是在名字的使用中,有的字因用得太多太滥而被人认为俗气,而较少使用的书面语词在一些人看来反倒显得新颖,于是,带有浓厚书卷气的文言词、历史词受到了青睐。
例如,通常所说的“荷花”、“芙蓉”在书面语中还可以称“菡萏”,因为“荷、蓉”二字用得太多,就选用“菡”字;同样是表示珍宝,不用“宝、玉、珠、琳、琼”等字,喜欢选用“珺、玥、珅、琇、璇”;同样是表示才华、德行、美貌,舍“慧、聪、智、贤、俊”不用,而更愿意选用“婧、睿、彧、懿、赟”等字。
甚至于一些人明明知道繁体字、异体字是不规范字,可是因为其罕见而被认为是雅气,因而喜欢选用;还有一些人根本就不知道繁体与简体之分,正体与异体之别,只知道唯有罕见的字、别人不知道的字才能显示自己的学问,显示自己的儒雅风范,因而对繁体字、异体字情有独钟,这是繁体字、异体字出现在人名中的一个原因。
3.祈福求祥:传统心理认为一个人的名字与他的一生至关重要,一个好的名字可能给人带来好运,而一个不好的名字可能给人带来灾难。
因而,从古至今,人们取名总是煞费苦心,或占卜求卦,或引经据典,忙得不亦乐乎,所有这一切无非是想给孩子一个良好的开端,因此,取名时大多数人喜欢选用那些褒义色彩浓厚、字义较好的字眼。
“婧、彧、勖、劼、湜、勐、赟、昊、昕、翀、昉、澍、蕤、昶”等字较受欢迎便是如此,细加品味你会发现里面的每一个用字都浸透着父母的梦想和爱心,寄托着长辈各种各样的期许,或希望子女多才多艺,或希望子女勤奋刻苦,或希望子女有高尚的人格,或希望子女有不凡的建树,或希望子女健康快乐等等不一而足,在使用生僻字的人名中有半数多的名字属于这种情况。
祈福求祥在名字中的另一突出表现就是五行补缺,一般人取名都想借之求得一个吉祥的名字,因而孩子降生除了父母取名有时还请算命先生算算八字,假如缺乏五行中的一行或两行,就考虑这些因素并在用字上加以弥补,名字中“鑫、森、淼、焱、垚”这样的用字大多都是五行补缺的结果,缺啥补啥为的就是避邪求吉,特别是“鑫”一共出现27次。
当然不全为了五行补缺,有的是出于对财富的渴望和追求。
类似的情况还有缺土缺金用“鋆”,缺水缺金用“淦”,缺火缺木用“燊”等等,这种现象农村、小城镇相对多些,大城市则明显减少。
为了祈福求祥,一些字形特别的异体字也备受欢迎,最典型的便是“喆”、“甦”二字,“喆”由两个“吉”字组成,“甦”由“更、生”二字组成,从字形上看似乎具有“大吉大利”、“生生不息”的意味,于是取名时出现舍正体而用异体的情况,这也是异体字在名字中使用的另一个原因。
4.标新立异:随着社会的发展,新观念层出不穷,人们的思想空前活跃,与众不同、标新立异成了一些人的追求目标,这种社会心理在取名上有比较强烈的反映。
一些人认为名字只不过是一个符号,不必有很深的寄托,只要新奇有趣就行,与此同时,他们又不满足于仅仅把名字当作符号来处理,而是希望通过种种尝试,实践自己对美的追求,对个性的追求,于是在取名过程中会充分利用汉字的特点,想方设法调动汉字形、音、义等各种因素为己服务。
“申珅、封葑、秦溱”这样的名字便是命名者为了寻求新鲜时髦而取的,刻意选择与姓同偏旁的“珅、芃、溱”三个字,使姓和名在形体上、读音上达到高度的统一与和谐;当然也有读音与姓迥然不同的,比如“凡芃、覃蕈”,这两个名字在口语里经常容易读错。
而“屾、珏、燚”这样的名字用字则是由两个或两个以上相同偏旁并列或叠加构成,上面谈及的“鑫、森、淼、焱、垚”在字形方面也较为抢眼,它们由三个独体字按照品字结构垒起构成,上小下大成金字塔形状,字形给人一种别致的感觉。
以上这两种人名用字都能在视觉上给人一种强烈的印象,从而使所取之名显得新奇、与众不同。
三、思考与建议从以上的调查分析我们可以看到,家长们对待子女取名是十分认真、慎重的,名字中的那些生僻字都是他们千挑万拣选来的,以为用了那些生僻字便可与众不同,不落俗套,减少重名,这种取名心理与愿望原本是可以理解的,也是无可指责的,但如果为此挖空心思、刻意追求,一味玩弄文字游戏,以用生僻字为能事,就必然走上与语言文字规范化相悖的道路。
这一点我们可以从生僻字的构成分析里有充分的体察,里面的一些名字生僻字都是使用范围极小、构词能力极弱的,姑且不论其中的繁体字、异体字属于不规范字,用于取名违反语言文字规范政策,就是名字中的那些历史词、文言词、联绵词、专业词、文言助词,除了专业人士,生活中又有几人能识几人能解?把如此生僻的汉字用于名字,再深刻的寓意、再丰富的内容也枉费心机,因此,取名时大可不必剑走偏锋,故意地求僻求怪。
名字作为专有名词虽然在一定程度上有其特殊性,但实际上它与其他汉字是一个整体,也应该符合标准化、简单化的原则,否则所取之名自己孩子难写、难记,别人难认、难读,必然给子女的生活带来数不清的烦恼。
试想生僻字许多人不会念,写起来又很繁难,电脑字库中找不到,一般字典也查不了,报户口时给民警添麻烦,上学时给老师同学找不便,走上岗位给社交带来困难,这样的尴尬与无奈大概是父母取名时始料未及的。
因此,一个人叫什么名字、用哪个字,只有相对的自由,没有绝对的自由,取名不能随心所欲,而要遵循一定的社会习惯和规范,如果不顾一切一意孤行,不但扰乱公共秩序,而且最终吃亏的还是自己。
如此看来,我们显然应该从另外一个角度来思考问题。