北京旅游大全景点介绍中英双语版
北京旅游景点英文汇总_20110702_072439
北京旅游景点的中英文介绍
北京旅游景点的中英文介绍天安门广场 Tian’an Men Square故宫 Former Imperial Palace天坛 Temple of Heaven地坛 The Temple of Earth长城 the Great Wall颐和园 the Summer Palace十三陵 the Ming Tombs雍和宫 Yonghegong Lamasery卢沟桥 Lugou Bridge碧云寺 Biyun Temple潭柘寺 Tanzhe Temple卧佛寺 Wofo Temple戒台寺 Jietai Temple法海寺 Fahai Temple云居寺 Yunju Temple白云寺 Baiyun Temple白云观 the White Cloud Taoist Temple恭王府 Prince Gong’s Mansion清东陵 Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty 乾清宫 Palace of Heavenly Purity北海公园 Beihai Park香山公园 Xiangshan Park世界公园 Beijing World Park圆明园遗址 the Ruins of Yuanmingyuan北京动物园 Beijing Zoo中华世纪坛 China Century Altar故宫博物院 the Palace Museum人民大会堂 the Great Hall of the People民族文化宫 the Cultural Palace for Nationalities劳动人民文化宫 Working People's Cultural Palace北京工人体育馆 Beijing Worker's Stadium革命历史博物馆 the Museum of Revolutionary History。
北京著名景点双语介绍
颐和园简介颐和园主景区由万寿山、昆明湖组成，全园占地2.9平方公里，水面约占四分之三。
园内现存各式宫殿、园林古建7万平方米，并以珍贵的文物藏品闻名于世，是第一批全国重点文物保护单位。
颐和园前身为清漪园，始建于清朝乾隆十五年(1750)，咸丰十年(1860)被英法联军烧毁。
光绪十二年(1886)，清廷挪用海军经费等款项开始重建，并于两年后取用今名，作为慈禧太后的颐养之所。
一九零零年又遭八国联军破坏，一九零二年修复。
中华人民共和国成立后，几经修缮，颐和园陆续复建了四大部洲、苏州街、景明楼、澹宁堂、文昌院、耕织图等重要景区。
颐和园集传统造园艺术之大成，借景周围的山水环境，既有皇家园林恢弘富丽的气势，又充满了自然之趣，高度体现了中国园林“虽由人作，宛自天开”的造园准则。
一九九八年十二月，颐和园被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，并予以如下评价：1)北京的颐和园是对中国风景园林造园艺术的一种杰出的展现，将人造景观与大自然和谐地融为一体；2)颐和园是中国的造园思想和实践的集中体现，而这种思想和实践对整个东方园林艺术文化形式的发展起了关键性的作用；3)以颐和园为代表的中国皇家园林是世界几大文明之一的有力象征。
The Summer Palace in BriefThe Summer Palace, dominated mainly by Longevity Hill and Kunming Lake, covers an area of 2.9 square kilometers, three quarters of which is under water. Its 70,000 square meters of building space features a variety of palaces, gardens and other ancient-style architectural structures. Well known for its large and priceless collection of cultural relics, it was among the first group of historical and cultural heritage sites in China to be placed under special state protection.The Summer Palace, originally named Qingyi Yuan or the Garden of Clear Ripples, was first constructed in 1750. It was razed to the ground by the Anglo-French Allied Forces in 1860. The Government of the Qing Dynasty started to rebuild it in 1886 with funds that it had misappropriated from the Imperial Navy and other sources. Renamed two years later as Yihe Yuan or the Garden of Health and Harmony, it was supposed to serve as a summer resort for the Empress Dowager Cixi. Known also as the Summer Palace, it was ravaged by the Allied Forces of the Eight Powers that invaded China in 1900. The damage was repaired in 1902. Since the founding of the People’s Republic of China, the Summer Palace has undergone several major renovations. Its major attractions such as the Four Great Regions, Suzhou Street, the Pavilion of Bright Scenery, the Hall of Serenity, the Wenchang Galleries and the Plowing and Weaving Scenery Area have been successively restored.The Summer Palace is a monument to classical Chinese architecture, in terms of both garden design and construction. Borrowing scenes from surrounding landscapes, it radiates not only the grandeur of an imperial garden but also the beauty of nature in a seamless combination that best illustrates the guiding principle of traditional Chinese garden design: “The works of men should match the works of Heaven”. In December 1998, UNESCO included the Summer Palace on its World Heritage List with the following comments: 1) The Summer Palace in Beijing is an outstanding expression of the creative art of Chinese landscape garden design, incorporating the works of humankind and nature in a harmonious whole; 2) The Summer Palace epitomizes the philosophy and practice of Chinese garden design, which played a key role in the development of this cultural form throughout the east; 3) The imperial Chinese garden, illustrated by the Summer Palace, is a potent symbol of one of the major world civilizations.苏州街原称买卖街，乾隆时仿江南水乡而建，是专供清代帝后逛市游览的的一条水街，一八六零被英法联军焚毁，一九九零年在遗址上复建。
北京名胜古迹介绍及图片(英文版)
Beijing's Famous Historical Pictures北京名胜古迹介绍及图片(英文版)Forbidden CityBeijing dust storm - Forbidden City north wallThe Forbidden City, also referred to as the Palace Museum, is one of the China's mo st significant historical monuments, and the Forbidden City complex is representative of t he traditional classical Chinese architecture of the dynastic period. The entire palace was designed for the viewing pleasure of the emperor only, and few outsiders ever saw the 'I nner Court' part of the city.The Forbidden City was completed in 1420 during the Ming Dynasty. The palace was the home to twenty four Chinese emperors from the Ming and Qin dynasties, spanning o ver 491 years from 1420 and 1911.Tai'he Gate Square - Looking at the north Meridian GateThe Meridian Gate (above) was constructed in 1420, and is the main gate of the Forbidd en City. It was used primarily by the emperor, who always entered from the south. The M eridian Gate is over 37 meters high, and is the second main gate after the outer-most 'Tia n'anmen Gate' or "Gate of Heavenly Peace."Tai'he Gate SquareWithin the Tai'he Gate Square lies the Golden Water River, which snakes through the squ are like a winding jade belt. Five marble bridges span the Golden Water River. The use of wide open space was designed to limit an invader's ability to hide. The stone flooring in t he square was several layers thick to prevent someone from tunneling into the compound.Tai'he Gate Square - Golden Water RiverThe Forbidden City occupies a total space of more than 720,000 square meters, surroun ded on three sides by imperial gardens. The entire complex is surrounded by a 50 meter wide moat and a 10 meter high wall with watch towers at each of its corners. The palace walls have a total length of 3,400 metres.The Forbidden City complex consists of two main parts: the 'Outer Court' and the 'Inner C ourt.' The Forbidden City complex contains 9,999.5 bays or "rooms," which is .5 less roo ms than the 1000 rooms heaven was believed to be.No. 2 Long Alley looking towards the western palacesThe 'Outer Court' centers around the Hall of Preserved Harmony, Hall of Supreme Harmo ny, and the Midway Hall of Harmony, all of which are flanked by the Hall of Literary Glory and the Hall of Military Prowess.At the center of the 'Inner Court' lies the Hall of Celestial Heavenly Purity, Hall of Uni on and Peace, and the Hall of Terrestrial or Earthly Transquility, which are symmetrically f lanked by the Six East Palaces and the Six West Palaces.Jingshan Park & Coal HillTo the north of the Qianqing Gate or "Gate of Obedience and Purity" and directly across f rom the "Gate of Divine Prowess" (aka "Gate of Divine Might") is Jingshan Park, which is also known as Coal Hill or Jing Shan Hill (below). The hill is artificial, created from the soil excavated to build the palace moat and adjoining lakes. To this day Jingshan Park is a p opular morning gathering spot for the locals to preform Tai Chi.Overlooking Qianqing Gate Square and Coal HillChongzheng - The Last Ming EmperorThe last Ming emperor Chongzheng hanged himself atop Jingshan Hill (meaning "Prospe ct Hill" or "Dominating Hill") in 1644, as the rebel Manchu army of Li Zicheng overtook the palace. The Forbidden City is situated to the south of a Jingshan Hill in accordance with t he dictates of Feng Shui. This is why Coal Hill is also known as "Feng Shui Hill."Baohe Hall and Zhonghe Hall marble stepsYangxin Hall - Qing Dynasty ThroneYangxin Hall was where the emperors of the Qing Dynasty met with their ministers.Entrance to the Yangxin HallThe horizontal board above the throne (below left) in Yangxin Hall is inscribed with "Z hong Zheng Ren He," written by Emperor Yong Zheng (1678 - 1735), the fourth emperor of the Manchu Qing Dynasty.Yangxin Hall - Qing Dynasty Throne (left), Ci Xi's Bedroom (right)The wedding bedroom and bridal chambers are surprisingly intimate, possibly due to the need conserve heat during the cold Beijing winters. The bedroom to the right belonged to Empress Ci Xi (Cixi) known as the "Dragon Lady," "Empress Dowager," or "the power be hind the curtain," as she was a surrogate ruler for nearly 50 years.Tai'he Hall - Ming Dynasty ThroneTai'he Hall's gold-painted throne was created during the Ming Dynasty (below left), and w as used to enthrone the emperor when he performed important ceremonies and handed down official edicts. The throne is surrounded by six golden pillars encircled by golden dr agons, and the ceiling contains a phoenix above the throne.Entrance to the Yangxin HallImperial Garden - Yujing & Qiangqiu PavilionThe Imperial garden was constructed using a prized variety of rock known as Taihu Rock that is found at the bottom of Taihu Lake to the west of Suzhou in the Yangtze River Delta . The garden and hill were used to view the Queen to autumn colors that lay outside the p alace walls.Yujing Pavilion Garden - Duixiu Hill made of Taihu RockYujing Pavilion on Duixiu Hill (left), Qiangqiu Pavilion (right)Forbidden City Palace Moat & WallsThe heavily fortified Forbidden City palace is surrounded by a 3,800 meter-long moat that is 52 meters wide, and six meters deep. Behind the moat is a 10 meters high red-painted wall, with watchtowers at each corner.Northwest Palace Wall and City MoatThe Last Emperor - PuyiEmperor Puyi of the Manchu Aisin-Gioro Imperial family was the 12th emperor of the Qin g Dynasty, and the last Emperor of China, from 1908 to 1924.Puyi ascended the throne at the age of two, under the deathbed edict of Dowager Empre ss, Cixi (the "Dragon lady"). Puyi was taken from his home in Peking as an infant, and pla ced in the care of a wet-nurse, Wen-Chao Wang in the Forbidden City.In 1912, China became a Republic following the Xinhai Revolution, and the Monarchy wa s ended. Under the treaty entitled "Articles of Favourable Treatment of the Emperor of the Great Qing after his Abdication," Puyi would retain the symbolic title of "Emperor," and b e provided with an annual stipend of 4 million dollars.After an aborted attempt to revive the monarchy in 1917, Puyi and the rest of his imperial court were held as a virtual prisoners within the walls of the northern section of the Forbid den City and the Summer Palace, under the watchful eyes of the court eunuchs, and Imp erial Guards.Puyi and his concubines were finally evicted from the Forbidden City in 1924. Being of M anchu descent, Puyi was installed as a puppet ruler of Manchukuo in 1932, at the behest of Imperial Japan. Puyi "ruled" Manchukuo until 1945 when the Soviet Red Army drove th e Japanese out of northern China at the end of WWII.Puyi's life story was poignantly told in the 1987 film The Last Emperor, Directed by Berna rdo Bertolucci.Shenwu Gate Palace Watchtower and Southwest City MoatEach year millions of Chinese and foreign visitors stroll through the massive palace grounds to witness the past power, glory, and extravagance of China's notorious emperor s.This page contains maps, diagrams, and satellite imaging of Beijing's Forbidden City Palace Museum, Jingshan Park Beihai Lake, and the surrounding city.Beijing City MapBeijing Palace City Scroll at the National Museum of China, in Beijing Temple of Heaven (Tiantan Park)。
北京十大景点英文介绍
0
4
How to get there:
Address: No.4 Jingshan Front Street,
Dongcheng District
Opening Hour: 8:30-17:00
Ticket office hours: From 9: to 15:00 pm
Travel Time: Two hours
or Tian Am Men stop. Take subway.
Check for more details: URL:
0
5
2. Tiananmen Square
Tiananmen Square lies in the heart of Beijing City, it is the place for massive parades and gathering. It boasts of the largest square of such kind in the world. This was the place when in 1949, from a rostrum on Tiananmen (the Gate of Heavenly Peace), Chairman Mao announced the establishment of the People's Republic of China. Tiananmen Square is circled by Tiananmen (Gate of Heaven Peace) on its north; the Great Hall of the People on its west; on the east of Tiananmen Square lies the National Museum of China,; there are Monument to the People's Heroes and Chairman Mao's Mausoleum on the south. At sunrise and sunset the raising and lowering ceremony of the Chinese National Flag is well worth seeing. The young troops perform very well. Make sure to be there 30 minutes earlier to get a good standing point.
北京十大景点英文介绍
北京十大景点英文介绍北京是中国“四大古都”之一，拥有6项世界级遗产，是世界上拥有文化遗产项目数最多的城市，北京是一座有着三千余年建城历史、八百六十余年建都史的历史文化名城，拥有众多历史名胜古迹和人文景观。
下面是店铺整理的北京十大景点英文，希望大家能喜欢!北京十大景点英文介绍紫荆城Forbidden City ( the Imperial Palace )北京是迅速发展着的首都古城。
紫荆城，作为揭开北京神秘面纱的理想出发点，可以让你开启一段品味历史的旅程。
Beijing is an old capital city developing at a fast pace. The Forbidden City is the ideal place for you to begin your exploration of Beijing by opening its mysterious face.旅途小贴士：由于路途比较远，选上一双舒适的鞋子尤其重要。
最重要的是有一位导游，他可以为你解说一段不为人知的历史故事，如果你没有跟团，也可以在午门或者神武门那租一个多语言导游仪，可以在旅途结束后还回去。
Travel Tips：Make sure to wear comfortable shoes as you have to walk a lot! I highly recommend you to have a guide. It is quite helpful to have a guide escort you and tell the stories behind the palace. If you are a non-group tourist, I suggest you rent a multi lingual guide recorder either at Meridian Gate (southern gate of Forbidden city) or the Gate of Divine Prowess (Northern gate of Forbidden City) and return it when you finish your Forbidden City Tour.如何到达 How to get there:地址Address: No.4 Jingshan Front Street, Dongcheng District 开放时间Opening Hour: 8:30-17:00售票时间Ticket office hours: From 9: to 15:00 pm行程Travel Time: Two hours Entrance门票Fee: RMB 60公交路线Buses to the Forbidden City: No. 1, 2, 4, 5, 10, 20, 52, 57, 22, 54, 120, 802, special bus No.1 and get off at Zhongshan Phongshan Park stop or Tiananmen stop. Take subway.更多信息Check for more details: URL: 天安门Tiananmen Square北京最具代表性的地方有哪些?答案是各式各样的。
北京旅游景点介绍-中英对照
1.故宫故宫又名紫禁城，位于北京市中心、天安门广场北1km，景山南门对面。
故宫外围是一条护城河，河内是周长3km、高近10米的城墙，城墙四面都有门，南有午门，北有神武门，东有东华门，西有西华门；城墙四角还耸立着4座角楼，造型别致，玲珑剔透。
故宫大体可分为两部分，南为工作区，即外朝；北为生活区，即内廷。
其所有建筑排列在中轴线上，东西对称。
在居住区以北还有一个小巧别致的御花园，是皇室人员游玩之所。
现在故宫的一些宫殿中设有综合性展览，收藏有大量古代艺术珍品，是中国文物收藏最丰富的博物馆。
1. The Imperial PalaceThe Imperial Palace, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beij ing City, 1 km north from the Tiananmen Square, right opposite the south gate of Jing shan Mountain. Outside the Imperial Palace lies a moat, on the inner side of which the re‟s the city wall whose perimeter is 3 km with a height of nearly 10 meters. The wall has one gate on each side: the Meridian Gate to the south, the Shenwu Gate to the nor th, the Donghua Gate to the east and the Xihua Gate to the west; besides, there‟re four exquisitely carved unique turrets standing at each corner of the wall. The Forbidden City can be roughly divided into two parts: the southern part, the working area, is call ed “the outer court” and the northern part, the living area, is regarded as “the imperial palace”. All the constructions of the Imperial Palace are arranged orderly on the centr al axis with eastwest symmetry. To the north of the living area is the small but unique Imperial Garden where the royal family amuse themselves.Nowadays, some palaces in the Forbidden City have been equipped with comprehensi ve exhibitions where abundant ancient art treasures are collected. The National Palace Museum is the museum that collects the most cultural relics in China.2.天坛公园天坛位于北京城南端，是明清两代皇帝祭祀天地之神和祈祷五谷丰收的地方。
北京景点英文翻译
驴打滚soybean cake艾窝窝Steamed rice cakes with sweet stuffing)炒肝Stewed Liver糖卷果Chinese yam and date rolls姜丝排叉Fried ginger slices奶油炸糕Fried butter cake豌豆黄Pea cake蜜麻花Ear-shaped twists with sugar豆汁Fermented mung bean juice油茶Chatang / Miancha / Youcha馓子麻花Crisp noodle萨其马Caramel treats焦圈Fried ring糖火烧Sweetened baked wheaten cake豆馅烧饼Bean paste cake/Subsidence fried beans这都是些传统的北京小吃。
/question/44683824.html Forbidden City 故宫Tiananmen Square 天安门广场Great Hall of the People 人民大会堂Great Wall 长城Monument to the People's Heroes 人民英雄纪念碑Summer Palace 颐和园Ruins of the Old Summer Palace 圆明园Peking Man Site at Zhoukoudian 周口店北京人遗址Ming Dynasty Tombs 明朝十三陵Bell Tower and Drum Tower 鼓楼Lugou Bridge 卢沟桥Prince Gong Mansion 恭王府Beijing Ancient Observatory 北京古观象台Temple of Heaven / Earth / Sun / Moon 天/地/日/月坛Lama Temple 雍和宫Confucius Temple 孔庙Beihai Park 北海Jingshan Park 景山Fragrant Hills 香山Grandview Garden 大观园Beijing Financial Street 金融街纪念堂:the memorial hall中轴线:the midline四合院:quadrangle劳动文化宫:Working People's Cultural Palace中山公园:Zhongshan Park 景山公园:Jingshan Park前门:the front door北京小吃的英文名称:驴打滚soybean cake艾窝窝Steamed rice cakes with sweet stuffing) 炒肝Stewed Liver糖卷果Chinese yam and date rolls姜丝排叉Fried ginger slices奶油炸糕Fried butter cake豌豆黄Pea cake蜜麻花Ear-shaped twists with sugar豆汁Fermented mung bean juice油茶Chatang / Miancha / Youcha馓子麻花Crisp noodle萨其马Caramel treats焦圈Fried ring糖火烧Sweetened baked wheaten cake豆馅烧饼Bean paste cake/Subsidence fried beans。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////北京旅游景点介绍1、北京天安门广场与人民英雄纪念碑Beijing Tiananmen square and the monument to the people's heroes2、景点简介：Scenic Spots IntroductionIt is the capital of the symbol of Beijing。
It is located in the capital of the people's Republic of Beijing city center，east of Chang'an Avenue, south of the Imperial Palace。
It is surrounded by the front door, the Chairman Mao Memorial Hall, the monument to the people's heroes, Tiananmen, the Imperial Palace, the Museum of the Chinese revolution, the Great Hall of the people, the working people's Cultural Palace, Zhongshan Park, the National Grand Theater and so on.首都北京的象征。
它坐落在中华人民共和国首都北京的市中心的东长安街上，故宫南侧。
周围有前门、毛主席纪念堂、人民英雄纪念碑、天安门城楼、故宫、中国革命历史博物馆、人民大会堂、劳动人民文化宫、中山公园、国家大剧院等景点。
交通概况：Traffic surveyNo.1, 4, 20, 52, 101, 103, 57, 109 , Metro Line 1, Metro Line 2. 乘1、4、20、52、57路101、103、109路公共汽车、地铁1号线天安门东、天安门西，2号线前门站均可到达。
3、故宫博物院the Imperial Palace Museum in Beijing景点简介：Scenic Spots IntroductionIt is largest, most complete imperial palace in the world。
It is located in the capital of the people's Republic of Beijing city center ，east of Chang'an Avenue, to the north of Tiananmen square. Around Tiananmen square, the working people's Cultural Palace, Zhongshan Park, Jingshan Hill Park, Beihai Park and Zhongnanhai. 世界上规模最大，保存最完整的帝王宫殿。
它坐落在中华人民共和国首都北京的市中心的东长安街上，天安门广场以北。
周围有天安门广场、劳动人民文化宫、中山公园、景山公园、北海公园及中南海等景点交通概况：Traffic surveyNo.1, 4, 20, 52, 101, 103, 57, 109 , Metro Line 1, Metro Line 2. 乘1、4、20、52、57路101、103、109路公共汽车、地铁1号线天安门东、天安门西，2号线前门站均可到达。
4、八达岭长城The Badaling Great Wall景点简介：Scenic Spots IntroductionIt is the most magnificent of the Great Wall。
It is located in Beijing Yanqing County。
It is surrounded by a bear park and other new rides. 最为雄伟的长城。
坐落在北京延庆县。
周围有熊乐园等新建的游乐设施交通概况：Traffic surveyBeijing station travel by Tour No. 1，Tour No.4 , Tour No. 5 or travel by 2 Road Branch at Xuanwumen 。
（Beijing Station Road Tour 1 Tour 4, 5-way travel, or take a tour Xuanwumen Road Extension 2）。
北京站乘游1路游4路、游5路、或者宣武门乘游2路支线5、颐和园Summer Palace景点简介：Scenic Spots IntroductioThe best preserved imperial garden in China. It is located in the urban area of Beijing northwest of Haidian District new road 19. The Old Summer Palace Ruins Park is near it. 保存最好的皇家园林。
坐落在北京市区西北的海淀区新建宫门路19号。
距圆明园遗址公园较近。
交通概况：Traffic surveyNo. 301, 303, 330, 332, 333, 346, 362, 375, 384, 394, 716, 718, 801, 817, 904 bus。
乘301、303、330、332、333、346、362、375、384、394、716、718、801、817、904、路公共汽车均可到达6、北海公园Beihai Park景点简介：Scenic Spots IntroductioIt is the earliest royal palace garden park. It is located in Xicheng District Wenjin Street No. 1 (North of the Imperial Palace )。
It is around the Imperial Palace, Jingshan Hill and Zhongnanhai Park and so on。
建园最早的皇家御园。
位于西城区文津街1号(故宫北) 。
周围有故宫、景山公园及中南海交通概况：Traffic surveyNo. 5、11、13、42、101、103、107、109、111、118 bus。
乘5、11、13、42、101、103、107、109、111、118路公共汽车均可到达7、天坛Tiantan/ Temple of Heaven景点简介：Scenic Spots IntroductioIt is the two generation of Ming and Qing dynasties emperor worship place. It is located in Beijing of Dongcheng District。
It is near the Beijing Museum of Natural History。
明清两代帝王祭天的地方。
位于北京东城区。
出天坛西门走一站地可参观北京自然博物馆交通概况：Traffic surveyNo. 6、15、17、20、35、36、39、105、120、103、106、110、116 bus。
乘路公共汽车均可到达由南门或北门进入参观主要景点较近8、北京动物园景点简介：Scenic Spots IntroductioIt is the oldest and largest zoo of the country. It is located 137 Xi Zhi Men Wai Avenue. It is surrounded by Beijing Planetarium, Museum of Paleontology, Purple Bamboo Park. 全国最大历史最悠久的动物园。
位于西直门外大街137号。
周围有北京天文馆、古生物博物馆、紫竹院公园。
交通概况：Traffic surveyNo. 15、105、332 bus。
乘15、105、332路公共汽车均可到达9、十三陵景点简介：Scenic Spots IntroductioIt is the Ming emperor, after the Tombs.It is located in Changping County, Beijing. Around the Ming Tombs Reservoir, Beijing International Golf Course。
明代帝、后的墓葬群。
位于北京昌平县。
周围有十三陵水库、北京国际高尔夫球场交通概况：Traffic surveyTake Tour 1 - Tour 5, 9 road travel can be reached。
乘游1—游5、游9路均可到达10、香山公园景点简介：Scenic Spots IntroductioThe red lesves is the most famous thing there. Located in Beijing City, Haidian District at the foot of the Western Hills (the sale of 40 Street ). There are Beijing botanical garden, WatChayamangkalaram, botanical garden, the Cao Xueqin Memorial around it. 红叶最为著名。
位于北京市海淀区西山脚下（买卖街40号），周围有北京植物园、卧佛寺、香山植物园、曹雪芹纪念馆。
交通概况Traffic survey：No. 318、333、360 bus. 乘318、333、360路公共汽车均可到达11、世界公园景点简介：Scenic Spots IntroductioThere are the world famous architecture simulation.(there are the world famous architectural building simulation in that park). Located in Beijing of Fengtai District. Around the Western Han Tombs at Dabaotai。