沁园春雪拼音版全文
沁园春 雪-毛泽东(带拼音版)
沁q ìn 园yu án 春ch ūn · 雪xu ě[ 近j ìn 代d ài ] 毛m áo 泽z é 东d ōn ɡ北b ěi 国ɡu ó 风f ēn ɡ 光ɡu ān ɡ， 千qi ān 里l ǐ 冰b īn ɡ 封f ēn ɡ， 万w àn 里l ǐ 雪xu ě 飘pi āo 。
望w àn ɡ 长zh ǎn ɡ 城ch én ɡ 内n èi 外w ài， 惟w éi 余y ú 莽m ǎn ɡ 莽m ǎn ɡ； 大d à 河h é 上sh àn ɡ 下xi à， 顿d ùn 失sh ī 滔t āo 滔t āo 。
山sh ān 舞w ǔ 银y ín 蛇sh é， 原yu án 驰ch í 蜡l à 象xi àn ɡ，欲y ù 与y ǔ 天ti ān 公ɡōn ɡ 试sh ì 比b ǐ 高ɡāo 。
须x ū 晴q ín ɡ 日r ì，看k àn 红h ón ɡ 装zhu ān ɡ 素s ù 裹ɡu ǒ，分f èn 外w ài 妖y āo 娆r áo 。
江ji ān ɡ 山sh ān 如r ú 此c ǐ 多du ō 娇ji āo ，引y ǐn 无w ú 数sh ù 英y īn ɡ 雄xi ón ɡ 竞j ìn ɡ 折zh é 腰y āo。
惜x ī 秦q ín 皇hu án ɡ 汉h àn 武w ǔ， 略lu è 输sh ū 文w én 采c ǎi ；唐t án ɡ 宗z ōn ɡ 宋s òn ɡ 祖z ǔ， 稍sh āo 逊x ùn 风f ēn ɡ 骚s āo。
沁园春 雪(准确拼音+译文word版)
沁q ìn 园yu án 春ch ūn ·雪xu ě作者：毛泽东北b ěi 国ɡu ó风f ēn ɡ光ɡu ān ɡ，千qi ān 里l ǐ冰b īn ɡ封f ēn ɡ，万w àn 里l ǐ雪xu ě飘pi āo。
望w àn ɡ长ch án ɡ城ch én ɡ内n èi 外w ài ，惟w éi 余y ú莽m ǎn ɡ莽m ǎn ɡ；大d à河h é上sh àn ɡ下xi à，顿d ùn 失sh ī滔t āo 滔t āo 。
山sh ān 舞w ǔ银y ín 蛇sh é，原yu án 驰ch í蜡l à象xi àn ɡ，欲y ù与y ǔ天ti ān 公ɡōn ɡ试sh ì比b ǐ高ɡāo 。
须x ū晴q ín ɡ日r ì，看k àn 红h ón ɡ装zhu ān ɡ素s ù裹ɡu ǒ，分f ēn 外w ài 妖y āo 娆r áo。
江ji ān ɡ山sh ān 如r ú此c ǐ多du ō娇ji āo ，引y ǐn 无w ú数sh ù英y īn ɡ雄xi ón ɡ竞j ìn ɡ折zh é腰y āo。
惜x ī秦q ín 皇hu án ɡ汉h àn 武w ǔ，略lu è输sh ū文w én 采c ǎi ；唐t án ɡ宗z ōn ɡ宋s òn ɡ祖z ǔ，稍sh āo 逊x ùn 风f ēn ɡ骚s āo 。
一y í代d ài 天ti ān 骄ji āo ，成ch én ɡ吉j í思s ī汗h àn ，只zh ǐ识sh í弯w ān 弓ɡōn ɡ射sh è大d à雕di āo。
沁园春雪注音
沁园春雪注音沁园春雪全诗带拼音如下：1、bei guo feng guang，qian If bing feng，wan Ii xue piao。
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
2、wang chang cheng nei wai，wei yu mang mang；da he shang xia，dun shi tao tao。
望长城内外，惟馀莽奔；大河上下，顿失滔滔。
3、shan wu yin she，yuan chi la xiang，yu yu tian gong shi bi gao。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
4、xa qing ri，kan hong zhuang su guo，fen wai yao rao。
须睛日，看红妆素裹，分外妖娆。
5、jiang shan ru ci duo jiao。
江山如此多娇。
6、yin wu shu ying xiong jing zhe yao。
引无数英雄竞折腰。
7、xi qin huang han wu，lue shu wen cai。
惜秦皇汉武，略输文采。
8、tang zong song zu，shao xun feng sao。
唐宗宋祖，稍逊风骚。
9、yi dai tian jiao，cheng ji si han，zhi shi wan gong she da diao。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
10、ju wang yi，shu feng liu ren wu，huan kan jin zhao。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
注释1. 沁园春：词牌名。
2. 北国：指我国北方。
3. 惟余莽莽：只剩下白茫茫的一片。
惟余，只剩。
莽莽，这里是无边无际的意思。
4. 大河上下：指黄河的上游和下游。
5. 顿失滔滔：指黄河因结冰而立刻失去了波涛滚滚的气势。
6. 山舞银蛇，原驰蜡象：群山好像（一条条）银蛇在舞动，高原（上的丘陵）好像（许多）白象在奔跑。
《沁园春 雪》精心修订拼音版及译文
qìn y uán c hūn x uě《沁园春·雪》作者：毛泽东一九三六年二月Běiguófēngguāng，qiānlǐbīngfēng，wànlǐxuěpiāo北国风光，千里冰封，万里雪飘。
wàngchángchéngnèiwai，wéiyúmǎngmǎng，dàhéshàngxià，dùnshītāotāo望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
shānwǔyínshé，yuánchílàxiàng，yùyǔtiāngōngshìbǐgāo山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
xūqíngrì，kànhóngzhuāngsùguǒ，fēnwàiyāoráo须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
jiāngshānrúcǐduōjiāo，yǐnwúshùyīngxióngjìngzhéyāo江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
xīqínhuánghànwǔ，lüèshūwéncǎitángzōngsòngzǔ，shāoxùnfēngsāo惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
yīdàitiānjiāo，chéngjísīhàn，zhǐshíwāngōngshèdàdiāo一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
jùwǎngyǐ，shǔfēngliúrénwù，háikànjīnzhāo俱往矣，数风流人物，还看今朝。
沁园春雪全诗注音版原文
沁园春雪全诗注音版原文原文：沁qìn园yuán春chūn·雪xuě毛泽东北běi国ɡuó风fēnɡ光ɡuānɡ，千qiān里lǐ冰bīnɡ封fēnɡ，万wàn里lǐ雪xuě飘piāo。
望wànɡ长chánɡ城chénɡ内nèi外wài，惟wéi余yú莽mǎnɡ莽mǎnɡ；大dà河hé上shànɡ下xià，顿dùn失shī滔tāo滔tāo。
山shān舞wǔ银yín蛇shé，原yuán驰chí蜡là象xiànɡ，欲yù与yǔ天tiān公ɡōnɡ试shì比bǐ高ɡāo。
须xū晴qínɡ日rì，看kàn红hónɡ妆zhuānɡ素sù裹ɡuǒ，分fèn外wài妖yāo娆ráo。
江jiānɡ山shān如rú此cǐ多duō娇jiāo，引yǐn无wú数shù英yīnɡ雄xiónɡ竞jìnɡ折zhé腰yāo。
惜xī秦qín皇huánɡ汉hàn武wǔ，略lüè输shū文wén采cǎi；唐tánɡ宗zōnɡ宋sònɡ祖zǔ，稍shāo逊xùn风fēnɡ骚sāo。
一yí代dài天tiān骄jiāo，成chénɡ吉jí思sī汗hán，只zhǐ识shí弯wān弓ɡōnɡ射shè大dà雕diāo。
俱jù往wǎnɡ矣yǐ，数shǔ风fēnɡ流liú人rén物wù。
沁园春雪(拼音加解释直接打印版)
q ìn yu án ch ūn xu ě沁 园 春 . 雪毛泽东北b ěi 国ɡu ó 风f ēn ɡ 光ɡu ān ɡ，千qi ān 里l ǐ 冰b īn ɡ 封f ēn ɡ，万w àn 里l ǐ 雪xu ě 飘pi āo 。
望w àn ɡ 长ch án ɡ 城ch én ɡ 内n èi 外w ài ，惟w éi 余y ú 莽m ǎn ɡ 莽m ǎn ɡ；大d à 河h é 上sh àn ɡ 下xi à，顿d ùn 失sh ī 滔t āo 滔t āo。
山sh ān 舞w ǔ 银y ín 蛇sh é，原yu án 驰ch í 蜡l à 象xi àn ɡ，欲y ù 与y ǔ 天ti ān 公ɡōn ɡ 试sh ì 比b ǐ 高ɡāo。
须x ū 晴q ín ɡ 日r ì，看k àn 红h ón ɡ 装zhu ān ɡ 素s ù 裹ɡu ǒ，分f èn 外w ài 妖y āo 娆r áo 。
江ji ān ɡ 山sh ān 如r ú 此c ǐ 多du ō 娇ji āo ，引y ǐn 无w ú 数sh ù 英y īn ɡ 雄xi ón ɡ 竞j ìn ɡ 折zh é 腰y āo 。
惜x ī 秦q ín 皇hu án ɡ 汉h àn 武w ǔ，略lu è 输sh ū 文w én 采c ǎi ；唐t án ɡ 宗z ōn ɡ 宋s òn ɡ 祖z ǔ，稍sh āo 逊x ùn 风f ēn ɡ 骚s āo 。
(完整版)带拼音的沁园春雪
带拼音的《沁园春雪》毛泽东Qin yu 血ch un xu e沁园春•雪b e i gu o f e ng gu ©in g n l 1 b i ng, v®ang l 1 xu e p。
a o 北国风光，千里冰封，万里雪飘。
w a ng ch <ng ch e ng n e i wai , w e i y u m a ng m a；ng望长城内外，惟馀莽莽d a he sh a ng xi a,大河上下，d u n sh i t ao t a 0。
顿失滔滔。
sh a n w u y n sh e ,yu d n ch i l a xi a g ,山舞银蛇，原驰蜡象，y u y u ti a n g o ng sh i b 1g a o。
欲与天公试比高。
x u q ng r i k a n h o ng zhu a ng s u guf e w a i y a o r。
do 须晴日，看红妆素裹，分外妖娆。
ji a ng sh an r u c 1du o ji a o江山如此多娇，y i n w u sh u y i ng xi <ng j rig zh e y a o。
引无数英雄竞折腰。
x i q i n hu a ng h a n w山说sh u w e n c a ；惜秦皇汉武，略输文采；t a ng z o ng s o ng,U h a o x u n f e ng so a o唐宗宋祖，稍逊风骚。
y i d a i ti an ji a o ch e ng j i s i h a n ,代天骄，成吉思汗，zh i sh i w a n g o ng 1 sh e d a di a o。
只识弯弓射大雕。
o j u w a ng y 1sh u f( e ng li u r e n w u i k a n j i n zh a俱往矣，数风流人物，还看今朝。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
沁园春雪拼音版全文
dú lì hán qiū ，xiāng jiāng běi qù ，jú zi zhōu tóu 。
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
kàn wàn shān hóng biàn ，céng lín jìn rǎn ;
看万山红遍，层林尽染;
màn jiāng bì tòu ，bǎi gě zhēng liú 。
漫江碧透，百舸争流。
yīng jī cháng kōng ，yú xiáng qiǎn dǐ ，
鹰击长空，鱼翔浅底，
wàn lèi shuāng tiān jìng zì yóu 。
万类霜天竞自由。
chàng liáo kuò ，wèn cāng máng dà dì ，shuí zhǔ chén fú ?怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮 ? xié lái bǎi lǚ cèng yóu，
携来百侣曾游，
yì wǎng xī zhēng róng suì yuè chóu 。
忆往昔峥嵘岁月稠。
qià tóng xué shào nián ，fēng huá zhèng mào ;
恰同学少年，风华正茂;
shū shēng yì qì ，huī chì fāng qiú 。
书生意气，挥斥方遒。
zhǐ diǎn jiāng shān ，jī yáng wén zì ，
指点江山，激扬文字，
fèn tǔ dāng nián wàn hù hòu 。
粪土当年万户侯。
cèng jì fǒu ，dào zhōng liú jī shuǐ ，làng è fēi zhōu
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟
译文
在深秋一个秋高气爽的日子里，我独自伫立在橘子洲头，眺望着湘江碧水缓缓北流。
看看万千山峰全都变为了红色，一层层树林似的湿过颜色一样，江水纯净虎科矶，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。
广阔的天空里鹰在矫健有力地飞，鱼在清澈的水里轻快地游着，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。
面对着无边无际的宇宙，(千万种思绪一齐坑口上心头)我必须反问：这苍茫大地的盛衰兴废，由谁同意支配呢?
回想过去，我和我的同学，经常携手结伴来到这里游玩。
在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。
同学们正值青春年少，风华正茂;大家踌躇满志，意气不羁，正强劲有力。
评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。
可以曾回忆起，当年我们在那浪花小得可以制止飞奔而来的船舟的激流中一起游泳?
注释
沁园春：词牌名，“沁园”为东汉明帝为女儿沁水公主修筑的皇家园林，据《后汉书窦宪传》记述，沁水公主的舅舅窦宪依仗其妹贵为皇后之势，竟抢夺公主园林，后人感慨其事，多在诗中咏之，如东“沁园春”这一词牌。
湘(xiāng)江：一名湘水，湖南省最大的河流，源出广西壮族自治区陵川县南的海洋山，长里，向东北流贯湖南省东部，经过长沙，北入洞庭湖。
所以说是湘江北去。
寒秋：就是深秋、晚秋。
秋深尚无寒意，所以说道就是寒秋。
橘子洲：地名，又名水陆洲，是长沙城西湘江中一个狭长小岛，西面靠近岳麓山。
南北长约11里，东西最宽处约一里。
毛泽东七律《答友人》中所谓长岛，指此。
自唐代以来，就是游览胜地。
以上三句就是说道：在寒秋季节，单一制在橘子洲头目送来着湘江水汩汩北流。
万山：指湘江西岸岳麓山和附近许多山峰。
层林尽染：山上一层层的树林经霜踢变白，像染过一样。
漫江：满江。
漫：满，遍。
舸(gě)：大船。
这里泛指船只。
争流：争着行驶。
鹰击长空，鱼翔浅底：鹰在宽广的天空里飘，鱼在纯净的水里游。
箭，挟箭。
这里
形容飞得矫健有力。
翔，本指鸟飞过飞翔，这里形容鱼游等得轻快民主自由。
万类霜天竞自由：万物都在秋光中竞相自由地生活。
万类：指一切生物。
霜天：指深秋。
怅寥廓(chàng liáo kuò)：直面宽广的宇宙伤感感叹。
怅：原意就是不得志，这里用
以抒发由深思而引起激昂慷慨的心绪。
寥廓(liáo kuò)：广远空阔，这里用来描写宇宙之大。
苍茫：旷远迷茫。
主：主宰。
巨变：同“昔年”(下降和衰败)意思相似，比喻事物盛衰、消长，这里指盛衰。
由上
文的扶疏游鱼，仰看飞鹰，诧异地寻思(“怅”)究竟就是谁支配着世间万物的昔年曲折。
这句问话在这里可以理解为：在这军阀统治下的中国，到底应该由谁来主宰国家兴衰
和人民祸福的命运呢?
百侣：很多的伴侣。
侣，这里指同学(也所指战友)。
峥嵘(zhēng róng)岁月稠：不平常的日子是很多的。
峥嵘：山势高峻，这里是不平凡，不寻常的意思。
稠：多。
恰：正逢，正赶上。
同学少年：毛泽东于年至年就读于湖南第一师范学校。
年毛泽东和萧瑜、蔡和森等组
织新民学会，开始了他早期的政治活动。
风华正茂：风采才华正旺。
书生：读书人，这里指青年学生。
意气：意志和气概。
挥斥方遒(qiú)：挥斥，奔放。
《庄子·田子方》：“挥斥八极”。
郭象注：“挥斥，犹纵放也。
”遒，强劲有力。
方：正。
挥斥方遒，是说热情奔放，劲头正足。
指点江山，歌咏文字：评论国家大事，用文字去批评虚伪的现象，称赞幸福的事物。
写下激浊扬清的文章。
指点，评论。
江山，指国家。
歌咏，激浊扬清，批评恶浊的，褒奖
正直的。
粪土当年万户侯：把当时的'军阀官僚看得同粪土一样。
粪土，作动词用，视……如
粪土。
万户侯，汉代设置的最高一级侯爵，享有万户农民的赋税。
此借指大军阀，大官僚。
万户，指侯爵封地内的户口，要向受封者缴纳租税，服劳役。
中流：江心水深流急的地方。
击水：作者自注：“击水：游泳。
那时初学，盛夏水涨，几死者数，一群人终于坚持，直到隆冬，犹在江中。
当时有一篇诗，都忘记了，只记得两句：自信人生二百年，会当水
击三千里。
”这里引用祖逖(tì)的“中流击楫”典故。
(祖逖因为国家政权倾覆，时刻怀
着振兴光复的心志。
元帝就让他担任奋威将军、豫州刺史，供给他一千人的军粮，三千匹布，但不给战衣和兵器，让他自行招募士众。
祖逖仍就率领随自己流亡的部属一百多家，
渡过长江，到江心时他扣击船桨发誓说：“我祖逖不能平定中原并再次渡江回来的话，就
像长江的水一去不返!”言辞激昂神色悲壮，众人都为他的誓言感慨赞叹。
)这里指游泳。
抚(è)：制止。
沁园春·长沙押ou(iu)韵。
韵脚为：秋、头、透、流、由、游、稠、遒、侯、否、舟。