英语求职信范文20篇(汉英对照)
英语求职信范文20篇（汉英对照）Letter 1敬启者:贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告，本人特备此函应征该职位。
我今年32岁，毕业于北京外国语大学，曾在NCC公司担任推销员历五年之久。
由于任职的公司宣布解散，只好去职。
兹随函附履历表及照片一份，希望阁下能够满意。
至于月薪一事，希望能从五千港币起薪，加上佣金。
倘若阁下愿意接见本人以了解我的能力，我将随时侯教。
XX启Dear Sir,In reply to your advertisement in Beijing Youth Daily of December 25, I respectfully offer my services for the situation.I am thirty-two years old and a graduate of Beijing Foreign Studies University, My experience in this line of work includes five years as a salesman with the NCC Company. The reason for leaving my present employment is because they're closing their office.I am enclosing my resume together with my photo, and I believe that they may be found satisfactory. As regards salary, I would be glad to start with HK$ 5,000 per month plus commission.If you would like to know more about my ability, I can be available for an interview at any time convenient to you.Letter 2敬启者：就以我过去的推销背景而言，本人自信可以胜任贵公司星期四在XX报招聘的职务，敬请给予考虑。
我于1993年从北京商学院毕业，曾在当代公司男装部担任推销员两年，后在世都百货公司男装店三年，目前仍在此工作。
之所以离职，是因目前似无晋升机会，就我的工作能力和所受训练及我对工作的热情，我认为我应该获得晋升和较高待遇。
我乐于奉告阁下，如阁下要求提供查询人，以便了解我的工作情况和性格，我可以满足阁下要求。
XX启Gentlemen,Because I believe that my sales background fits me for the position you advertised in Thursday's newspaper, I ask that you consider my qualification.I was graduated from Beijing Commercial College in July 1993. My experience has included two year as salesman in the Men's Clo- thing Department for DangDai; and three years in the Men's Shop for ShiDu, where I am still employed.My reason for wishing to make a change at this time is that there seems no opportunity for advancement in my present position, and I feel that my ability and training, as well as my interest in my work, should lead to advancement and a higher salary.I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character.Truly yours,Letter 3敬启者：贵公司在七月二十三日XX报上所刊登的征聘职位正是本人想要得到的。
一九八八年七月，我毕业于北京大学中文系。
毕业后在《中东国际》杂志担任副编辑工作，主要任务是负责校对、改写以及撰写长篇、短篇文章。
到目前为止，本人已有十年工作经验，且熟悉一切办公室例行工作。
附上我的简历表和相片，希望能令你满意。
至于我的品德，您可函询《中东国际》杂志主任史密斯先生。
XX启Gentleman,In reply to your advertisement in the newspaper of July 23, I wish to say that I am seeking the kind of position you offer.I hold a degree in Chinese literature from Beijing University in July 1988. After graduating I worked as assistant editor in Middle East International, where my duties consisted chiefly of reading proof and rewriting, as well as composing lengthy articles and short item. I have had ten years of experience and am familiar with all phases of office routine by now.Enclosed you will find a copy of my resume and my photo. I believe they may be found satisfactory.Concerning my character I am permitted to refer to Mr. Smith, Managing editor of the magazine.Yours truly,Letter 4敬启者：本人正在寻求一份工作，但不是任何公司的任何工作，而只能是贵公司的一个职位。
贵公司不仅仅是商业机构，而是当地的一个知名组织。
贵公司的公正和诚实无论在雇员心中还是在顾客心中都享有崇高美誉。
在大学主修国际贸易的四年中，我一直有一个秘密的心愿，渴盼能到贵公司工作。
今年七月本人即将从大学毕业，写此信时，确实不知贵公司目前是否有空缺职位，但随函附寄的资历却使我冒昧提出申请。
如能为贵公司效力，本人将不胜荣幸。
阁下耐心读完这篇申请，本人至为感激，并请尽速惠函示知。
XX启Dear Sir,I am securing a job. Not any job with any company, but a particular job with your company only.Your organization is more than just a business house. It is an institution in the minds of the local public. It has a reputation for fair play and honesty with both employees and customers alike.For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year. As I write this letter, I do not know that there is an opening at present in your company. I am enclosing my qualifications which prompt me to make application now.I would be very happy to work under your supervision if it is possible.Thank you very much for your kind attention. Please send me an answer at your earliest convenience. Respectfully yours,Letter 5敬启者：我希望能在贵公司谋得一份职业。
我毕业于上海商学院，主修商业管理。
我今年刚满24岁，三个月前离开校门。
求学期间还曾努力训练速记与打字，现在速记及打字各为每分钟90字和70字。
我相信我可以担任贵公司的任何工作，如蒙录用，愿意随时接受阁下指派。
承蒙阁下的关怀和礼遇，至此表示感谢。
XX启Dear Sir,I am looking for a job. I graduate from Shanghai Commercial College and my major is business management.I am just over twenty-four years of age and have left college about three months ago, during which time I have been striving to make myself proficient in shorthand and typewriting, and have attained a speed of ninety and seventy words a minute respectively.I believe that I can fulfill the requirements in your company. I hope you will be able to place me somewhere.Thank you in advance for your consideration and courtesy.Sincerely yours,Letter 6敬启者：贵公司一月十五日，在XX报刊登招聘职员（秘书、会计、职员、推销员等），现拟应征。
求职信英文版带汉语翻译
求职信英文版带汉语翻译Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the open position at your company. With a solid background in [specific industry or field], strong communication skills, and a passion for [specific skill or trait], I believe that I would be a valuable addition to your team.我写信是为了表达我对贵公司开放岗位的兴趣。
拥有坚实的背景在特定的行业或领域，强大的沟通能力，还有对特定技能或特点的热情，我相信我将会是贵公司团队中的宝贵资产。
I have [number] years of experience in the [specific industry or field], where I have honed my skills in [specific skills or traits]. I have a proven track record of [specific accomplishments or achievements], and I am confident in my ability to contribute to the success of your team.我在特定的行业或领域有[number]年的经验，在那里我锻炼了我的[specific skills or traits]。
我有[specific accomplishments or achievements]的成功案例，并且我有信心能够为你们团队的成功做出贡献。
In my previous role at [previous company], I was responsible for [specific duties or projects]. I was able to [specific accomplishments or achievements], which led to [specific positive outcome]. I am adept at [specific skills or tasks], and I am always willing to learn and adapt to new challenges.在我在[previous company]的上一份工作中，我负责[specific duties or projects]。
英文求职信(含中文翻译)
英文求职信(含中文翻译)英文求职信范文(含中文翻译)想要进入外企，最好写一封英文的求职信，下面是应届毕业生我整理提供的相关参考，欢迎阅读。
篇二：英文求职信范文Dear manager:The company is located in:Hello there! Thank you for reading my cover letter on my busy schedule!The company is located in:I am happy to hear about your job advertisements on the job site and always expect to have the chance to join your company.The company is located in:My name is Zhang Xiaojuan, a student of Zhongzhou University, majoring in Business English. My level of English has reached CET - 6 so I have mastery in listening, speaking, reading, writing and translation. I have a good command of Japanese, Also familiar with the professional needs of the computer software operation, international trade, foreign trade correspondence, business management and other aspects of knowledge. Outside the class I actively participate in school activities, but also participate in social practice, did volunteer tutoring during school, worked as a salesman on holidays, engaged in sales promotion, participated in dance performances, I learned through these social practice a lot of classroom school To theknowledge of the community have a certain understanding and understanding. I lovea wide range of, love reading, music and sports, will dance. I am about to finish threeyears of knowledge journey, beautiful college life, train my scientific rigorous thinking.But also created a positive and optimistic attitude to life and pioneering innovation.The social practice, solid foundation knowledge and broad vision in and out of class make me know more about the society. The rigorous and pragmatic work style and the excellent quality of unity and cooperation that I have learned from continuous study make me convinced that I can be in the position Shangshou, dedication, more entrepreneurial.The company is located in:I hope that through this piece of my self-recommended materials, can make youhave a more comprehensive understanding of me, and hope your company interview the opportunity.翻译：敬重的经理：你好！感谢您在百忙中翻阅我的求职信！我很高兴地在聘请网站得知你们的聘请广告，并始终期望能有机会加盟贵公司。
英文求职信及译文
英文求职信及译文英文求职信及译文日子在弹指一挥间就毫无声息的流逝，许多朋友又将开始寻求新的工作机会，这时是不是该好好写一封求职信了呢？求职信怎么写才能具有特色？下面是小编为大家收集的英文求职信及译文，仅供参考，希望能够帮助到大家。
英文求职信及译文1Dear school leadership: hello!Learning that your school in an orderly， well-managed in the communityenjoy a high reputation. i am filled with a boundless enthusiasm for education of youth， eager to be able to work in such an environment， their own talent. allow me to own to tell us about you.语言表达能力，科研能力的组织和管理，运用现代化教学手段进行教学和学习能力。
在长春的常规做法，充分体现自己的整体素质较高，认可单位的`实践。
我在自己的专业知识扎实的自信，心理知识丰富，高能力和教学能力的组织管理能力和良好的，一定能完成你的工作给我，请你的学校给我一个机会。
此致敬礼英文求职信及译文2Dear Sir or Madam，I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.My name is XXX. I am twenty-three years old. I am studying businessmanagement in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and officesoftwares， which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years， I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more，I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative. Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.Yours faithfullyXXX翻译：亲爱的先生或女士：我从一则广告上得知你们公司需要秘书。
求职信英文带译文
英文版求职信：Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [position/role] at your esteemed organization. I have come across the job opening on [where you found the job posting], and I believe that my skills and experiences make me a strong candidate for this opportunity.I am currently working as a [your current position] at [your current company], where I have gained valuable experience in [mention specific skills or areas]. My role involves [mention key responsibilities], and I have successfully [mention any achievements or accomplishments].One of the reasons I am drawn to this opportunity at your company is because of its reputation for [mention specific reasons, such as a strong company culture, innovative projects, or industry leadership]. I am particularly impressed by [mention specific aspects of the company, such as recent achievements or initiatives].In addition to my professional experience, I hold a [mention your degree or certification] in [your field of study] from [your university or institution]. My education has provided me with a strong foundation in [mention specific subjects or skills relevant to the job].I am confident that my skills and experiences align with the requirements of the [position/role], and I am eager to contribute to the success of your team. I am a highly motivated individual who is always looking for opportunities to learn and grow professionally. I am confident that I can adapt quickly to new environments and take on challenges with a positive attitude.I have attached my resume for your review, and I would be grateful for the opportunity to discuss how my skills and experiences can add value to your team. Thank you for considering my application. I look forward to hearing from you soon.Sincerely,[Your Name]译文：尊敬的招聘经理，我写信是想表达我对您尊敬公司中[职位/角色]的兴趣。
英语求职信和翻译
英语求职信和翻译英语求职信范文和翻译求职信范文英语带翻译篇一Hello.I am a graduating undergraduate course graduate. I am honored to have the opportunity presented to you my personal information. In society, in order to better play to their talents, would like to make a few self-Leaders recommend.Good university life, cultivate my rigorous scientific thinking method, I also created a positive and optimistic attitude towards life and pioneering spirit of innovation consciousness. Basic knowledge of both inside and outside the classroom to expand the vast social practice, a solid and broad perspective, so I understand the society; to develop a continuous learning and work. Excellent quality is rigorous, the steadfast work style and the unity cooperation, so I am sure they are completely in the positions in setting, dedication, more business! I believe that my skills and knowledge required by your organization is, I sincerely desire, I can sacrifice for the future of their own youth and blood!I am cheerful and lively personality, interests and broad; open-minded, steady work; collective concern, a strong sense ofresponsibility; sincere, serious work of the initiative, with professionalism. In the four years of study and life, I have a very good professional knowledge, learning achievement has come out in front. In my spare time, I read a lot of professional and extra-curricular books, and mastery of a variety of design software written word is not advertising, not pass. But I know: a young man, can through continuous learning to improve themselves, to prove himself in practice. Dear sir / miss, if I can won your appreciation, I will dutifully take practical action to prove to you: your past, I too late to participate; but your future, I would like to sacrifice my life of hard work and sweat! Once again extend my most sincere thanks!【翻译】你好。
求职信范文英语_带译文
求职信英语范文及译文：Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [position/role] at your esteemed organization. I have recently come across the job posting on [platform/website], and I am highly motivated to apply for the same.With a solid background in [relevant field/industry], I believe that my skills, experience, and passion align well with the requirements of this position.In my current role at [current company], I have been responsible for [specific responsibilities/achievements]. My primary focus has been on [mention specific tasks or projects], which has allowed me to develop a strong understanding of [relevant skills or knowledge]. Additionally, I have successfully [mention any notable accomplishments or milestones], which I believe demonstrates my ability to deliver results in a high-pressure environment.I have always been passionate about [mention your field of interest or industry]. I hold a [mention degree or certification] in [relevant field] from [university or institution], where I excelled in [mention specific subjects or projects]. During my academic journey, I activelyparticipated in [mention any relevant extracurricular activities or internships], which further enhanced my practical skills and industry knowledge.One of the key strengths I possess is my ability to [mention a specific skill or quality, such as leadership, problem-solving, or communication]. For instance, during my tenure at [current company], I successfully leda team of [mention number of team members] to [mention a specific achievement or project]. This experience has taught me the importance of collaboration, adaptability, and effective communication in achieving common goals.Furthermore, I am a quick learner and am always eager to expand my knowledge and skills. I am open to taking on new challenges and am confident in my ability to adapt to different situations. I amparticularly interested in [mention any specific aspects of the job or company that you are excited about].I would welcome the opportunity to discuss how my skills and experiences can contribute to the success of your organization. Thank you for considering my application. I have attached my resume for your review, and I look forward to the possibility of meeting with you to further discuss my qualifications.Yours sincerely,[Your Name]尊敬的招聘经理，我写信是希望能引起您对我们尊敬组织的[职位/角色]的兴趣。
英文求职信带翻译（精选16篇）
英文求职信带翻译（精选16篇）英文求职信带翻译篇1Dear Sir or Madam,亲爱的先生或女士，I am senior from the Department of Business Administration of Beijing University. I am writing the letter in purpose of applying for admission into your esteemed institution/your recently advertised position for a staff member.我从北京工业大学工商管理系高级。
我写这封信的目的，申请入读贵机构/广告位置的一名工作人员。
考研英语I am sure that I am qualified for it. First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience. Second, not only do my qualifications and experience make me a perfect candidate for it, my cheerful personality is well suited to studying in your prestigious university/working as a staff member. Last, my hobbies include sports and music.我相信我有能力胜任它。
首先，随信附上我的，这进一步详述了我以前的学历和工作经验。
其次，不仅我的资历和经验使我一个完美的候选人，我开朗的性格非常适合在贵校学习/工作的一名工作人员。
英语版的求职信_附中文
Dear Hiring Manager,I am writing to express my interest in the [position/role] at your esteemed organization. I have recently come across the job posting on [platform/website], and I believe that my skills and experience make me a strong candidate for this opportunity.I am currently a [your current position/title] at [your current company/organization], where I have been working for the past [duration of your current role]. During my time here, I have gained valuable experience in [specific skills/areas relevant to the job you are applying for], and I have successfully [mention any achievements or projects you have completed].One of the key strengths I possess is my strong technical skills in [mention any relevant technical skills or software you are proficient in]. I have a solid understanding of [mention any relevant concepts or methodologies], and I am always eager to learn and adapt to new technologies and tools. In addition, I am well-versed in [mention any relevant soft skills or personal qualities], such as [mention specific examples].I am particularly drawn to [mention specific aspects of the company or job that appeal to you], and I believe that my background and expertise align well with the requirements of the [position/role]. I am excited about the opportunity to contribute to the success of [mention the company or project], and I am confident that I can make a meaningful impact in this role.In addition to my professional experience, I hold a [mention your degree or certification] in [mention your field of study] from [mention your university or institution]. My education has provided me with a strong foundation in [mention relevant subjects or concepts], which I have continued to build upon through ongoing professional development and training.I would welcome the opportunity to discuss how my skills and experience align with the needs of your organization. I am available for aninterview at your convenience, and I can be reached via email at [your email address] or by phone at [your phone number]. Thank you for considering my application, and I look forward to the possibility of working together.Sincerely,[Your name]中文翻译：尊敬的招聘经理，我写信是想表达我对贵公司[职位/角色]的浓厚兴趣。
求职信英文带翻译
求职信英文带翻译（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如实习报告、实习心得、实习日记、实习周记、实习意见、实习证明、实用文书、实用书信、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as internship reports, internship experiences, internship diaries, internship weekly notes, internship opinions, internship certificates, practical documents, practical letters, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please pay attention!求职信英文带翻译英文求职信的写作作为英语教学大纲中的一项重要内容，在学生英语学习中有着举足轻重的作用。
英语求职信范文及翻译(精选13篇)
英语求职信范文及翻译(精选13篇)（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!英语求职信范文及翻译(精选13篇)英语求职信范文及翻译第1篇respect of sir/madam:thank you for reading my cover letter and resume.i study in fujian civil technical secondary school， business english majors in month graduation.multiple times in social work， cause me to understand when you need personal defying hardships to strive， cannot escape from any， brave to face it.i have enough courage and confidence to face the challenge，complete the boss gave me each work.for career and the future， i will pursue; for failure and setbacks，i#39;ll embrace.i have enough courage and perseverance to embrace life every challenge! i dare not assert that i was the best， but please believe that i will surely is the most hard! the most active! if huina， i will take every care.stepping into the 21st century china， the competition will be more and more intense， large quantities of outstanding talented person#39;s demand，enable the human resources management talent facing severe tests and will take _strives hard took aim at will attack， firm the confidence move ahead in defiance of difficulties_ continue to work hardthe past does not represent the future， diligence is the real meaning， the practical work， i believe i can adapt themselves to the working environment，familiar with the business in the practical work，and keep learning，and constantly improve themselves， completes the work.尊敬的先生/女士：首先感谢您阅读我的求职信及简历。