GARTNER项目组合管理软件的魔方图英文
项目管理涉及的英文词汇

第24章项目管理英语知识24.1 项目管理英语词汇24.1.1 考点梳理⏹常用的项目管理英语词汇➢Projects——项目。
➢PMBOK—— Project Management Body Of Knowledge,项目管理知识体系。
➢Operations——运作。
➢Process——过程。
➢Activity——活动。
➢Activity Description——活动描述。
➢Activity Definition——活动定义。
➢Activity Description——活动描述/说明。
➢Activity List——活动清单。
➢Phases——-阶段。
➢Approve——批准。
➢Product Life Cycle——产品生命周期。
➢PMO——Project Management Office,项目管理办公室。
➢Project Charter——项目章程。
➢Project Manager——项目经理。
➢Project Sponsor——项目发起人。
➢Project Stakeholder——项目干系人。
➢Project Management Plan——项目管理计划。
➢Project Team——项目团队。
➢Functional Organization——职能组织。
➢Matrix Organization——矩阵型组织。
➢Project Organization——项目型组织。
➢PMIS——-Project Management Information System,项目管理信息系统。
➢Project Management Process Group——项目管理过程组。
➢Initiating Process——-启动过程组。
➢Planning Process——-计划过程组。
➢Executing Process——执行过程组。
➢Controlling Process——控制过程组。
➢Closing Process——收尾过程组。
项目管理涉及的英文词汇

第24章项目管理英语知识24.1 项目管理英语词汇24.1.1 考点梳理⏹常用的项目管理英语词汇Projects——项目。
PMBOK—— Project Management Body Of Knowledge,项目管理知识体系。
Operations——运作。
Process——过程。
Activity——活动。
Activity Description——活动描述。
Activity Definition——活动定义。
Activity Description——活动描述/说明。
Activity List——活动清单。
Phases——-阶段。
Approve——批准。
Product Life Cycle——产品生命周期。
PMO——Project Management Office,项目管理办公室。
Project Charter——项目章程。
Project Manager——项目经理。
Project Sponsor——项目发起人。
Project Stakeholder——项目干系人。
Project Management Plan——项目管理计划。
Project Team——项目团队。
Functional Organization——职能组织。
Matrix Organization——矩阵型组织。
Project Organization——项目型组织。
PMIS——-Project Management Information System,项目管理信息系统。
Project Management Process Group——项目管理过程组。
Initiating Process——-启动过程组。
Planning Process——-计划过程组。
Executing Process——执行过程组。
Controlling Process——控制过程组。
Closing Process——收尾过程组。
Plan——计划。
Rolling Wave Plan——滚动式计划。
时间管理矩阵图英语怎么读

时间管理矩阵图英语怎么读时间管理矩阵图是一种常用于帮助人们合理安排时间、提高工作效率的工具。
它将任务分为四个象限,根据任务的紧急程度和重要程度进行划分。
在职场和个人生活中,合理运用时间管理矩阵图能够帮助我们更好地安排时间,提高工作效率,从而达到更好的成果。
下面将介绍时间管理矩阵图的英语发音及相关内容。
时间管理矩阵图的英文名称时间管理矩阵图的英文名称是 Eisenhower Matrix 或者是 Urgent-Important Matrix。
时间管理矩阵图的四个象限下面将分别介绍矩阵图的四个象限及其重要性1.第一象限——紧急且重要(Urgent and Important)这些任务通常是紧迫且重要的,需要我们立即采取行动。
这类任务往往是关键的工作或者紧急的事情,需要我们优先处理。
2.第二象限——重要但不紧急(Important but not Urgent)这些任务是我们长期规划和发展的关键,我们必须专注于并且制定计划以避免将来变成紧急且重要的任务。
3.第三象限——紧急但不重要(Urgent but not Important)这些任务通常是其他人的紧急需求,但不对我们的个人和职业成就产生重要影响。
我们可以尽量将这些任务委派给其他人或者通过其他方式处理,以便我们专注于重要的任务。
4.第四象限——不紧急且不重要(Not Urgent and Not Important)这些任务通常是琐碎的、无意义的或者令人分心的。
我们应该尽量避免这些任务,以免浪费时间和精力。
如何发音时间管理矩阵图的英文名称时间管理矩阵图的英文名称是 Eisenhower Matrix 或者是 Urgent-Important Matrix。
•Eisenhower Matrix 的发音为 [aɪzənhaʊər mætrɪks]。
其中,Eisenhower 发音为 aɪzənhaʊər,Matrix 发音为 mætrɪks。
安全运维外包服务(MSS)

根据风险管理的概念,我们知道风险可以有4种结果:接受、降低、避免和转移。
信息系统的安全风险管理相同,将安全运维外包即是风险转移的有效手段。
安全运维外包即是将自己业务系统的安全运维工作完全外包给外部专业的安全服务供应商,自己不再承担系统的安全运维工作。
这种方式在国外称之为Outsourcing Managed Security Services,有时直接称管理安全服务(MSS,Managed Security Services),而外部的专业安全服务供应商则称之为MSSP(Managed Security Services Provider)。
国外MSS已经是非常普遍的一种安全服务模式。
安全运维外包服务可以包括以下内容:•安全设备的管理,比如防火墙系统、IDS系统、VPN系统等的安全策略配置、设备日常管理、日志审计等工作;•网络及系统的日常安全监控、安全事件处理等;•安全服务的内容,比如风险评估、渗透测试、事件响应、调查取证等方面的内容;•数据安全的内容,如存储、备份、恢复等;•日常安全人员外包服务等。
在实际的安全运维外包服务的运行模式中,一般又可以分为两类:一类根据其特点可称之为安全托管服务,另一类则是我最推崇的、真正的安全管理服务。
安全托管服务比较容易理解,即将自己的需要管理的业务系统托管到安全外包服务提供商(MSSP)那里,这类的MSSP具备专业的安全托管环境,一般自己拥有或租用专业的IDC机房,提供专业的安全运维环境,比如Internet带宽、安全防护设备、安全运维平台等。
而我所推崇的安全管理服务的服务商(MSSP)一般具有完善安全解决方案(如全线的安全产品)或具备较高的安全运营管理水平,他们利用自己的核心优势,为客户提供外包的安全服务。
比如某用户可选择将终端的恶意软件防护工作外包出去,那么MSSP将根据用户的环境,为其提供全系列的诸如防病毒、防垃圾、内容过滤等安全防护产品解决方案、日常人员的技术支持以及管理和应急响应等服务,这种安全管理服务的案例参考这篇文章。
项目管理常用的方法论和工具

项目管理常用的方法论和工具
1.PMP(ProjectManagementProfessional):PMP是项目管理领域国际认证的标准。
PMP认证的核心在于知识领域的掌握和实践经验的积累,通过PMP认证,可以体现出项目管理专业人员的能力和经验。
2. PRINCE2 (Projects IN Controlled Environments):PRINCE2是一种基于流程的项目管理方法,它强调在项目生命周期中持续地监控和评估。
PRINCE2在实施过程中,通过阶段性的评估和调整,确保项目在正确的轨道上进行。
3. Agile:敏捷方法是一种基于迭代和增量开发的项目管理方法。
敏捷方法强调团队协作、快速反应和灵活性,使得项目可以根据变化快速适应,同时保证高质量的交付。
4. Gantt 图表:Gantt 图表是一种流行的项目管理工具,它可
以帮助项目管理团队制定时间表和计划。
Gantt 图表能够清晰地展示项目的阶段和进度,同时也可以跟踪和控制交付日期。
5. 里程碑计划表:里程碑计划表是一种重要的项目管理工具,
它可以帮助项目管理团队确定项目的关键节点和目标。
通过里程碑计划表,可以清楚地了解项目完成情况,并及时调整项目进度。
6. SWOT 分析:SWOT 分析是一种常用的战略规划工具,它可以
帮助项目管理团队识别项目的优势、劣势、机会和威胁。
通过SWOT 分析,可以更好地了解项目环境和竞争格局,从而制定更有效的项目策略。
以上是项目管理常用的方法论和工具,项目管理团队可以根据实
际情况选择合适的方法和工具,以支持项目的成功实施。
gartner 组装式标准规则

Gartner 组装式标准规则一、概述Gartner 组装式标准规则(Gartner Assembled Standard Rules,简称GASR)是由全球领先的科技研究和交流公司 Gartner Inc. 制定和发布的一系列标准规则,旨在为企业和组织在科技领域的发展和应用提供参考和指导。
二、Gartner 组装式标准规则的背景1. Gartner 组装式标准规则的制定背景随着科技的迅速发展和应用,企业和组织在科技领域的投入和需求不断增加,科技标准规则也变得越来越重要。
然而,传统的科技标准规则通常较为僵化,难以适应不断变化的科技环境。
为了解决这一问题,Gartner Inc. 开始研究和制定组装式标准规则,以满足企业和组织对灵活、适应性更强的科技标准规则的需求。
2. Gartner 组装式标准规则的概念Gartner 组装式标准规则是指一种通过组合和配置多个标准规则,以实现适应性更强、灵活性更大的科技标准规则。
这种标准规则不再是固定不变的,而是可以根据具体需求进行定制和调整,从而更好地满足企业和组织的科技需求。
三、Gartner 组装式标准规则的特点1. 灵活性Gartner 组装式标准规则是一种灵活的标准规则体系,可以根据具体需求进行定制和调整。
企业和组织可以根据自身的需求,选择合适的组装式标准规则,并对其进行灵活配置,以满足自身的科技需求。
2. 智能化Gartner 组装式标准规则采用智能化的管理和配置方式,可以根据科技环境的变化,自动调整和优化标准规则的配置,以确保其始终保持最佳状态。
这种智能化的管理和配置方式可以大大减轻企业和组织的管理负担,提高科技标准规则的适应性和灵活性。
3. 统一性尽管 Gartner 组装式标准规则是一种灵活的标准规则体系,但其仍保持了一定的统一性。
这种统一性使得企业和组织在选择和配置标准规则时更加方便和简单,同时也保证了标准规则的一致性和稳定性。
四、Gartner 组装式标准规则的应用1. 企业级应用Gartner 组装式标准规则可以广泛应用于企业级科技系统的建设和运营中。
项目管理英文词汇

ABC参见Activity Based CostingABM参见Activity Based ManagementAbstract Resource 抽象资源Abstraction 抽象Acceleration 加速Acceptability Criteria 验收标准Acceptable Quality Level ("AQL") 可接受质量水平Acceptance 验收Acceptance Criteria 验收标准Acceptance Letters 验收函Acceptance Number 接受数目Acceptance Review 验收评审Acceptance Test 验收测试Acquisition Methods 采购方式Acquisition Negotiations 采购谈判Acquisition Plan 采购计划Acquisition Plan Review ("APR") 采购计划评审Acquisition Planning 采购计划编制Acquisition Process 采购过程Acquisition Strategy 采购策略Action 行动Action Item 行动项Action Item Flags 行动项标记Action Plan 行动计划Activation 激活Active Listening 积极倾听Activity Arrow Net 活动箭线网络Activity Based Costing ("ABC") 基于活动的成本核算Activity Based Management ("ABM") 基于活动的管理Activity Calendar 活动日历Activity Code 活动代码Activity Definition 活动定义Activity Description 活动描述Activity Duration 活动工期活动持续时间Activity Duration Estimating 活动工期估算Activity Elaboration 活动详述Activity File 活动档案Activity ID 活动识别码Activity List 活动清单Activity Node Net 活动节点网络双代号网络Activity on Arc ("AOA") 弧线表示活动双代号网络Activity on Arrow ("AOA") 箭线表示活动双代号网络参见Arrow Diagramming Method.Activity on Node 节点表示活动单代号网络参见Activity on Arc 和Precedence Diagram Method. Activity Oriented 面向活动Activity Oriented Schedule 面向活动的进度计划Activity Properties 活动属性Activity Quantities 活动量值Activity Status 活动状态Activity Timing 活动定时Actor 执行者角色Actual 实际的Actual and Scheduled Progress 实际进展的与计划进度Actual Cost 实际成本Actual Cost Data Collection 实际成本汇总Actual Costs 实际费用Actual Dates 实际日期Actual Direct Costs 实际直接成本Actual Expenditures 实际的支出参见Actual Costs.Actual Finish 实际完成Actual Finish Date 实际完成日期Actual Start 实际开始Actual Start Date 实际开始日期ACWP 已完成工作实际成本See Actual Cost of Work PerformedAdaptation 适应Added value 附加价值Addendum 附录参见procurement addendum.Adequacy 适当Adjourning 解散Adjustment 调节ADM参见Arrow Diagram MethodADM Project ADM 项目Administration 管理部门Administrative 行政的参见Administrative ManagementAdministrative Change 行政变更Administrative Management 行政管理ADP参见Automated Data ProcessingADR参见Alternative Dispute ResolutionAdvanced Material Release ("AMR") 材料提前发布AF参见Actual Finish DateAFE参见Application for Expenditure参见Authority for ExpenditureAffect 影响Affected Parties 受影响方Agency 代理Agenda 议程Aggregation 汇总Agreement 协议Agreement, legal 协议合同ALAP参见As-Late-As-PossibleAlgorithm 算法Alignment 排列成行Alliance 联合Allocated Baseline 分配的基线Allocated Requirements 分配需求Allocation 分配Allowable Cost 允许成本Allowance 预留Alternate Resource 替代资源Alternative Analysis 替代分析Alternative Dispute Resolution ("ADR") 替代争议解决方案Alternatives 可选方案Ambiguity 含糊不清Amendment 修订Amount at Stake 损失量AMR 材料提前公布Analysis 分析Analysis and Design 分析与设计Analysis Time 分析期Analyst 分析员AND Relationship 与关系Anecdotal 轶事Anticipated A ward Cost 预期中标价AOA参见Activity on Arrow参见Activity on ArcAON参见Activity on NodeAOQ参见A verage Outgoing QualityAOQL参见A verage Outgoing Quality LimitAPMA参见Area of Project Management ApplicationApparent Low Bidder 最低投标人Application 应用Application Area 应用领域Application for Expenditure ("AFE") 支出申请Application for Expenditure Justification 支出申请的论证Application Programs 应用程序Applied Direct Costs 实际直接成本Apportioned Effort 分摊努力Apportioned Task 分摊任务Appraisal 评估Approach 方法Appropriation 拨款Approval 批准Approval to Proceed 批准继续Approve 同意Approved Bidders List 批准的投标人清单Approved Changes 批准的变更Approved Project Requirements 批准的项目需求APR参见Acquisition Plan ReviewAQL参见Acceptable Quality LevelArbitrary 随意的Arbitration 仲裁Arc 弧线Architectural Baseline 构架基线Architectural View 构架视图Architecture 构架Architecture, executable 构架可执行参见Executable Architecture.Archive 档案文件Archive Plan 存档计划Area of Project Application参见Area of Project Management Application Area of Project Management Application ("APMA") 项目管理的应用领域Arrow 箭线Arrow Diagram参见Activity Arrow NetArrow Diagram Method ("ADM") 箭线图方法Arrow Diagramming 箭线图方法Arrow Diagramming Method 箭线图方法双代号网络图Artifact 制品Artificial 人工的AS参见Actual Start DateASAP参见As-Soon-As-PossibleAs-built Design 实际建造设计As-built documentation 实际建造文档As-Built Records参见As-Built documentationAs-Built Schedule 实际建造进度计划As-Late-As-Possible ("ALAP") 尽可能晚As-Needed 恰如所需As-of Date见Data Date.As-Performed Schedule 实际进度计划Assembly 组装件Assembly Sequence 组装顺序Assessment 评估Assets 资产Assignment 分配委派任务Associated Revenue 关联收益Association 关联关系As-Soon-As-Possible ("ASAP") 尽快Assumption 假设Assumptions 假设Assumptions List 假设清单Assurance 保证Assurance Program见Quality Assurance Program.A TP见Acceptance Test ProcedureAttitude 态度Attribute 属性Attrition 损耗Audit 审核审计Authoritarian 独裁的Authoritative 权威的Authority 权威权力Authority for Expenditure ("AFE") 开支权Authorization 授权见ApprovalAuthorize 批准Authorized Unpriced Work 批准的未定价工作Authorized Work 批准的工作Authorized Works 批准的工作Automated Data Processing ("ADP") 自动化数据处理Automatic Decision Event 自动决策事件Automatic Generation 自动生成Automatic Test Equipment 自动测试设备AUW见Authorized Unpriced WorkAuxiliary Ground Equipment 辅助场地设备A vailability 可用性A verage Outgoing Quality ("AOQ") 平均出厂质量A verage Outgoing Quality Limit ("AOQL") 平均出厂质量限度A verage Sample Size Curve 平均样本规模曲线A voidance 避免A ward 授予A ward Fee 奖金A ward Letter 中标函BAC 完工预算参见Budget at Completion参见Baseline at CompletionBack Charge 逆向计费参见BackchargeBackcharge 逆向收费Backward Pass 倒推法/反向计算Bad Debts 坏帐Balance 余额权衡Balanced Matrix 平衡矩阵Balanced Scorecard 平衡记分卡参见Scoring a Project's ContributionBalanced Scorecard Approach ("BSA") 平衡记分卡方法Bank 储备Banking 储备Bar Chart 横道图Bargaining 讨价还价交涉Bargaining Power 讨价还价权力交涉权力Barriers 障碍Base 基础基数Baseline 基线基准Baseline at Completion ("BAC") 完成/完工基线Baseline Concept 基线概念Baseline Control 基线控制参见Configuration ControlBaseline Cost 基线成本Baseline Dates 基线日期Baseline Finish Date 基线完成日期参见Scheduled Finish DateBaseline Management 基线管理Baseline Plan 基线计划基准计划Baseline Review 基线评审Baseline Schedule 基线进度计划Baseline Start Date 基线开始日期参见Scheduled Start Date.Baseline, budget 基线预算Baseline, business 基线商业Baseline, cost estimate 基线费用估算Baseline, technical 基线技术Basis of Estimate 估算根据Batch 批量参见LotBatch Operation 批运行/批处理BA TNA参见Best Alternative to Negotiated AgreementBCM参见Business Change ManagerBCWP参见Budgeted Cost of Work PerformedBCWS参见Budgeted Cost of Work ScheduledBEC参见Elapsed CostBehavior 行为/反应Behavior Analysis 行为分析参见Functional AnalysisBenchmark 基准Benchmarking 标竿管理Beneficial Occupancy/Use 有益的占用/使用Benefits 效益Benefits Framework 效益框架Benefits Management 效益管理Benefits Management Plan 效益管理计划Benefits Management Regime 效益管理制度Benefits Profiles 效益简述Benefits Realization Phase 效益实现阶段Best Alternative to Negotiated Agreement ("BA TNA") 协议外最佳方案BA TNABest and Final Contract Offer 最佳及最终合同报价Best and Final Offer 最佳及最终报价Best Efforts Contract 最大努力合同Best Practices 最佳实践Best value 最佳值Beta Distribution 贝塔发布Beta Test 贝塔测试Beta testing 贝塔测试Bid 投标Bid Analysis 投标分析Bid Bond 投标保证金Bid Cost Considerations 投标成本补偿费Bid document Preparation 招标文件准备Bid documents 招标文件Bid Evaluation 评标Bid List 投标人清单Bid Package 标段标块Bid Protests 投标抗议/拒付Bid Qualifications 投标资质Bid Response 投标响应Bid Technical Consideration 投标技术因素Bid Time Consideration 投标中的时间因素Bid/No Bid Decision 投标/不投标决策Bidder 投标人Bidders Conference 投标人会议Bidders List 投标人名单Bidders Source Selection 投标人来源选择Bidding 投标Bidding Strategy 投标策略Bill 帐单Bill of Materials 材料清单Bills of Materials 材料清单Blanket Purchase Agreement ("BPA") 一揽子采购协议BPABlueprint 蓝图/计划设计图Board 委员会Boiler Plate 样板文件Bona Fide 真诚真实Bond 担保Bonus 奖金Bonus Schemes 奖励计划Booking Rates 预提费率BOOT参见Build, Own, Operate, TransferBottom Up Cost Estimate 自下而上成本估算Bottom Up Cost Estimating 自下而上成本估算Bottom Up Estimating 自下而上估算Boundary 边界BPA参见Blanket Purchase AgreementBPR参见Business Process ReengineeringBrainstorming 头脑风暴法Branching Logic 分支逻辑关系Breach of Contract 违约Breadboarding 实验模型Break Even 盈亏平衡Breakdown 分解Breakdown Structure 分解结构Break-Even Chart 盈亏平衡图Break-Even Charts 盈亏平衡图Break-Even Point 盈亏平衡点Bribe 贿赂BSA参见Balanced Scorecard ApproachBuck Passing 完全通过/推卸责任Budget 预算Budget at Completion ("BAC") 完工预算BAC Budget Cost 预算成本Budget Costs 预算成本预算费用Budget Decrement 预算消耗Budget Element 预算要素Budget Estimate 预算估算参见EstimateBudget Presentation 预算介绍Budget Revision 预算修订Budget Unit 预算单位Budgetary Control 预算性控制Budgeted 已安排预算的Budgeted Cost of Work Performed ("BCWP") 已完工作预算成本BCWPBudgeted Cost of Work Scheduled ("BCWS") 计划工作的预算成本Budgeting 制定预算Budgeting & Cost Management 预算制定与成本管理Build 建设构造Build, Own, Operate, Transfer ("BOOT") 建造拥有经营转让Buildability 建造能力Building 建筑物Building Professionalism 建设专业化Build-to documentation 建成文档Built-in Test Equipment 内置测试设备Bulk Material 大宗材料Burden 间接费用负担参见Indirect Cost.Burden of Proof 举证费Bureaucracy 官僚制度Burn Rate 消耗速度Burst Node 分支点Business Actor 业务参与者/角色Business Appraisal 商业评估Business Area 业务领域Business Assurance 商业保证Business Assurance Coordinator 商业保证协调人Business Case 商业案例Business Change Manager ("BCM") 商业变更经理BCM Business Creation 商业创新Business Engineering 商业工程Business Imperative 商业需要Business Improvement 业务改进Business Manager 商务经理商业经理Business Modeling 业务建模Business Needs 商业需求Business Objectives 商业目标Business Operations 业务运作Business Process 业务流程Business Process Engineering 业务流程工程参见business engineeringBusiness Process Reengineering ("BPR") 业务流程重组Business Processes 业务流程Business Risk 商业风险Business Rule 商业规则Business Transition Plan 业务转换计划参见Transition PlanBusiness Unit 业务单位Buyer 买方Buyer's Market 买方市场Buy-In 支持认同买进Bypassing 回避C/SCSC参见Cost/Schedule Control System Criteria C/SSR参见Cost/Schedule Status ReportCA参见Control AccountCAD参见Computer Aided Drafting参见Computer Aided DesignCalculate Schedule 估算进度安排Calculation 计算Calendar 日历参见Project Calendar.Calendar File 日历文件Calendar Range 日历范围Calendar Start Date 日历开始日期Calendar Unit 日历单位Calendar, Software 日历软件Calendars 日历集Calibration 校准CAM参见Cost Account Manager参见Computer Aided Manufacturing参见Control Account ManagerCAP参见Cost Account Plan参见Control Account PlanCapability 能力Capability Survey 能力调查Capital 资本Capital Appropriation 资本划拨Capital Asset 资本资产Capital Cost 资本成本Capital Employed 占用的资本Capital Expansion Projects 资本扩展项目Capital Goods Project 资本货物项目Capital Property 资本财产CAR参见Capital Appropriation RequestCards-on-the-wall Planning 墙卡规划法Career 职业Career Path Planning 职业路线规划Career Planning 职业规划参见Career Path Planning.Carryover Type 1 结转类型1 Carryover Type 2 结转类型2Cascade Chart 层叠图CASE (1)参见Computer Aided Software Engineering CASE (2)参见Computer Aided System EngineeringCash 现金Cash Flow 现金流Cash Flow Analysis 现金流分析Cash Flow Management 现金流管理Cash Flow, Net 现金流净值Cash In 现金流入Cash Out 现金支出Catalyst 催化者Catch-up Alternatives 赶上计划的备选方案Causation 起因Cause 动因CBD参见Component-Based DevelopmentCBS参见Cost Breakdown StructureCCB参见Change Control BoardCCDR参见Contractor Cost Data ReportCDR参见Critical Design ReviewCentral Processing Unit ("CPU") 中央处理单元Centralized 集中的Certain 确定的参见Certainty.Certainty 确定性Certificate of Conformance 一致性认证Certification 认证Chain 链Challenge 挑战Champion 推动者支持者Change 变更变化变革Change Control 变更控制Change Control Board ("CCB") 变更管理委员会Change documentation 变更文档Change in Scope 工作范围变化参见Scope Change.Change Log 变更日志Change Management 变更管理Change Management Plan 变更管理计划Change Notice 变更通知Change Order 变更通知单参见V ariation OrderChanged Conditions 变更的条款Characteristic 特性Chart 图表Chart of Accounts 会计科目表Chart Room 图表室Charter 章程参见Project CharterChecking 检查Checklist 检查清单Checkpoint 检查点Checkpoints 检查点集Chief Executive Officer 首席执行官Child 子项Child Activity 子活动CI参见Configuration ItemClaim 索赔Clarification 澄清Class 类Classes 类Classification 分类Classification of Defects 缺陷的分类Clearance Number 净空数Client 客户Client Environment 客户环境Client Quality Services 客户质量服务Closed Projects 已收尾的项目Closeout 收尾Closeout Report 收尾报告Closeout, phase 收尾阶段参见Project Closeout.Closing 终止Closure 收尾CM参见Configuration Management参见Construction ManagementCoaching 教练Code 代码参见Source Code.Code and Unit Test 编码和单元测试Code of Accounts 帐目编码Coding 编码Collaboration 协作Collapsing 折叠Collective 集体的Combative 好战的Commercial 商务的Commercial Item Description 商务描述Commission and Handover 委托和移交Commissioning 试运行Commissions and Bonuses 酬金和奖金Commit 提交Commitment 承诺义务Commitment document 承诺文件Commitment Estimate参见Estimate Class ACommitment Package 承诺包Commitment to Objectives 对目标的承诺Committed Cost 已承担成本已承付成本Committed Costs 已承诺费用Common Carrier 公众运营商Communicating With Groups 与团队的沟通Communicating With Individuals 与个人的沟通Communication 沟通参见Effective Communication.Communication Channels 沟通渠道Communication Plan, Strategic 沟通计划策略性的Communication Plan, Tactical 沟通计划--战术性的Communication Room 交流室Communications Management 沟通管理Communications Plan 沟通计划Communications Planning 沟通规划编制Community 社团Company 公司Comparison 对比Compatibility 兼容性Compensation 补偿Compensation and Evaluation 补偿和评价Competence 能力Competency 能力Competition 竞争Competitive:竞争的Compile 编译Compile Time 编译时Complete 完成Completed Activity 已完成的活动Completed Units 完工单元Completion 完工Completion Date 完成日期Complex 复杂的参见Project Complexity.Component 构件组件Component Integration and Test 组件集成和测试Component-Based Development ("CBD") 基于构件的开发Components 组件Compound Risk 复合风险Compromise 折衷Compromising, in negotiating 折衷谈判Computer 计算机Computer Aided Design ("CAD") 计算机辅助设计Computer Aided Drafting ("CAD") 计算机辅助制图Computer Aided Manufacturing ("CAM") 计算机辅助制造Computer Cost Applications 计算机化的成本管理应用Computer Hardware 计算机硬件Computer Modeling 计算机建模Computer Program Configuration Item 计算机程序配置项参见Computer Software Configuration Item.Computer Software 计算机软件Computer Software Component 计算机软件组件Computer Software Configuration Item ("CSCI") 计算机软件配置项Computer Software documentation 计算机软件文档Computer Software Unit 计算机软件单元Computer-Aided 计算机辅助的Computerized Information Storage, Reference and Retrieval 计算机化的信息存储定位和检索Concept 概念Concept Definition document 概念定义文档Concept Phase 概念阶段Concept Study 概念研究Conception Phase 概念形成阶段Conceptual 概念性的参见Concept.Conceptual Budgeting 概念性预算Conceptual Design 概念性设计Conceptual Development 概念性开发Conceptual Project Planning 概念性项目计划Concession 让步Concession Making, in negotiating 谈判中的让步Conciliatory 调和的Concluding 终决的Conclusions 结论Concurrency 并发性Concurrent 并发事件Concurrent Delays 并行延迟Concurrent Engineering 并行工程Concurrent Tasks 并行任务Conditional Risk 条件风险Conditions 条件条款Conducting 执行Confidence Level 信心等级Configuration 配置Configuration Audit 配置审核Configuration Breakdown 配置分解Configuration Control 配置控制Configuration Control Board 配置控制委员会Configuration Identification 配置识别Configuration Item Acceptance Review 配置项验收评审Configuration Item V erification 配置项验证Configuration Item V erification Procedures 配置项验证程序Configuration Management 配置管理Configuration Management Board 配置管理委员会Configuration Relationships 配置关系Configuration Status Accounting 配置状态统计Conflict 冲突Conflict Management 冲突管理Conflict Resolution 冲突解决方案Conformance to Requirements 与需求的一致性Confrontation 积极面对Consensus 一致同意Consensus Decision Process 集体决策过程Consent 同意Consequences 后果Consideration 对价Considerations 对价需要考虑的事项Consolidate 合并Consortium 联盟Constituents 涉众Constraint 约束条件Constraint, project constraint 约束条件对项目的约束Constraints 约束条件Constructability 施工能力Construction 施工构造建造建筑Construction Contractor 施工承包商Construction Cost 施工成本Construction Management ("CM") 施工管理Construction Manager 施工经理Construction Stage 施工阶段Construction Work 施工工作Construction-Oriented 以施工为导向的Constructive Challenge 建设性质询Constructive Change 建设性变更Consultant 咨询顾问Consulting 咨询Consumable Resource 可消耗资源Consumables 消费性物资Contemplated Change Notice 预期变更通知Contending, in negotiating 争论在谈判中Content 内容Content Type 内容类型Context 背景Contingencies 不可预见费应急费用参见Reserve and Contingency Planning.Contingency 不可预见费应急费用Contingency Allowance 应急补助参见Reserve.Contingency Budget Procedure 不可预见费用预算程序Contingency Plan 意外事件计划Contract Package 合同包参见Contract Breakdown.Contract Performance Control 合同履行控制Contract Plan 合同计划Contract Pre-award Meetings 合同预授予会议Contract Quality Requirements 合同质量要求Contract Requirements 合同要求Contract Risk 合同风险Contract Risk Analysis 合同风险分析Contract Signing 合同签署Contract Strategy 合同战略Contract Target Cost ("CTC") 合同目标成本Contract Target Price ("CTP") 合同目标价格Contract Type 合同分类Contract Types 合同类型Contract Work Breakdown Structure ("CWBS") 合同工作分解结构Contract/Procurement Management 合同/采购管理Contracting 签订合同Contractor 承包商Contractor Claims Release 承包商索赔豁免Contractor Cost Data Report ("CCDR") 承包商成本数据报告Contractor Evaluation 承包商评估Contractor Furnished Equipment 承包商供应的设备Contractor Project Office 承包商项目办公室Contractor Short Listing 承包商短列表Contractor's Performance Evaluation 承包商的绩效评价Contractual 合同的参见Contractual Conditions.Contractual Conditions 合同条款Contractual/Legal Requirements 合同的/法律上的要求Contributed value 贡献价值参见Added value.Contribution Analysis 贡献分析Control 控制参见Project Control 和Control Cycle.Control Account ("CA") 控制帐目Control Account Manager ("CAM") 控制帐目经理Control Account Plan ("CAP") : 控制帐目计划Control and Coordination 控制和协调Control Chart 控制表Control Cycle 控制周期Control Gate 控制关口控制关卡参见Management Control Point.Control Loop 控制回路Control Point 控制点Control Requirements 控制必要条件要求Control System 控制系统Control Theory 控制论Controllable Risks 可控风险Controlling 控制参看Project ControlControlling Relationship 控制关系Coordinated Matrix 协调型的矩阵Coordination 协调Coordinator 协调员Corporate 公司Corporate Administration and Finance 公司行政和财务Corporate Budget. 公司预算Corporate Business Life Cycle 公司商务生命周期Corporate Constraints 公司限制因素Corporate Data Bank 公司数据库Corporate Management 公司管理Corporate Memory 公司记忆库Corporate Philosophy 公司价值体系, 公司哲学Corporate Planning 公司计划编制Corporate Project Management 公司项目管理Corporate Project Strategy 公司项目战略Corporate Quality Standards 公司质量标准Corporate Resources 公司资源Corporate Responsibility Matrix 公司责任矩阵Corporate Standards 公司标准Corporate Supervision 公司监管Corporation 公司Correction 纠正Corrective Action 纠正措施Correlation 相关性Cost 成本参见Project Cost.Cost Account 成本帐目Cost Account Breakdown 成本帐目分解Cost Account Manager ("CAM") 成本帐目经理Cost Account Plan ("CAP") 成本帐目计划Cost Accumulation Methods 成本累加方法Cost Analysis 成本分析Cost Applications 成本应用Cost A voidance 成本规避Cost Baseline 成本基线Cost Benefit 成本效益Cost Benefit Analysis 成本效益分析Cost Breakdown Structure 成本分解结构Cost Budgeting 成本预算Cost Ceiling 封顶成本成本上限Cost Ceiling Bracket 成本上限范围Cost Center 成本中心Cost Check 成本检查Cost Classes 成本类别Cost Code 成本代码Cost Codes 成本代码Cost Control 成本控制Cost Control Point 成本控制点Cost Control System 成本控制系统Cost Curve 成本曲线Cost Distribution 成本分摊Cost Effective 成本效率成本有效的Cost Element 成本元素Cost Engineering 成本工程Cost Envelope 成本区域Cost Estimate 成本估算Cost Estimate Classification System 成本估算分类系统Cost Estimating 成本估算Cost Estimating Relationship 成本估算关系Cost Forecast 成本预测Cost Forecasting 成本预测Cost Growth 成本增长Cost Incurred 已发生成本Cost Index 成本指数Cost Indices 成本指数表Cost Input 成本投入Cost Management 成本管理Cost Model 成本模型Cost of Money 资金成本Cost of Quality 质量成本Cost Overrun 成本超支Cost Performance Baseline 成本绩效基线请参见"Cost Baseline".Cost Performance Index ("CPI") 成本绩效指数Cost Performance Indicator ("CPI") 成本绩效指数Cost Performance Measurement Baseline 成本绩效度量基线Cost Performance Ratio ("CPR") 成本绩效比率参见Cost Performance IndicatorCost Performance Report ("CPR") 成本绩效报告Cost Plan 成本计划Cost Plus 成本补偿Cost Plus Fixed Fee Contract ("CPFF") 成本加固定费用合同Cost Plus Incentive Fee Contract ("CPIFC") 成本加奖励费用合同Cost Plus Percentage of Cost Contract ("CPPC") 成本加成本百分比合同Cost Reimbursable Contract 成本补偿合同费用可偿还合同Cost Reimbursement 成本补偿Cost Reimbursement Type Contracts 成本补偿型合同Cost Reviews 成本评审Cost Savings 成本节约Cost Sharing Contract 成本共享合同Cost Status 成本状态Cost to Complete 竣工尚需成本Cost to Complete Forecast 竣工所需成本预测Cost Types 成本类型Cost V ariance ("CV") 成本偏差Cost/Schedule Status Report ("C/SSR") 成本/进度状态报告Cost-Benefit Analysis 成本效益分析Costed Work Breakdown Structure 带成本信息的工作分解结构Cost-Effectiveness 成本效果分析法Costing 成本核算Costing Systems 成本核算系统Cost-Time Resource Sheet ("CTR") 成本时间资源表Counseling 指导Countermeasures 对策CPFFC参见"Cost Plus Fixed Fee Contract"CPI参见"Cost Performance Index".参见"Cost Performance Indicator".CPIF 成本加奖励费用合同参见"Cost Plus Incentive Fee Contract"CPIFC参见"Cost Plus Incentive Fee Contract"CPM参见"Critical Path Method"CPN参见"Critical Path Network"CPPC参见"Cost Plus Percentage of Cost Contract" CPR参见"Cost Performance Ratio"参见Cost Performance Report"CPU参见"Central Processing Unit"CR参见"Change Request"Craft 技艺Crash Costs 赶工成本Crash Duration 赶工工期Crashing 赶工Creativity 创造力Credit 赊欠信誉Credited Resource 已授予的资源Crisis 危机Criteria 标准指标Criterion 标准指标Critical 关键的Critical Activity 关键活动Critical Chain 关键链Critical Defect 关键性缺陷Critical Defective 有关键缺陷的产品Critical Design Review 关键设计评审Critical Event 关键事件Critical Factors 关键因素Critical Path 关键路径Critical Path Analysis 关键路径分析Critical Path Method ("CPM") 关键路径法Critical Path Network ("CPN") 关键路径网络图Critical Performance Indicator 关键绩效指标Critical Ratio 临界比关键比率Critical Sequence 关键工序Critical Sequence Analysis 关键工序分析Critical Subcontractor 关键分包商Critical Success Factors ("CSF") 关键的成功因素Critical Task 关键任务Critical Work Item 关键工作项Criticality Index 关键指数Cross Organizational 交叉型组织跨组织的Cross References 交叉参照Cross-Stage Plan 交叉阶段计划CSCI参见"Computer Software Configuration Item".CSF参见"Critical Success Factors"CTC参见"Contract Target Cost"CTP参见"Contract Target Price"CTR参见"Cost-Time Resource Sheet"Culture 文化Culture, organizational 文化组织文化Cumulative Cost-to-Date 到目前为止的累计成本参见Total Expenditure to Date"Cumulative S Curve 累计S 曲线参见" S Curve"Currency Conversion 货币兑换Current Budget 当前预算Current Date Line 当前日期线Current Finish Date 当前完成日期Current FY Budget Allocation 当前财政年的预算分配Current Start Date 当前开始日期Current Status 当前状态Current Y ear 当年Custom Duty and Tax 海关关税Customer 客户Customer Acceptance Criteria 客户验收标准Customer Furnished Equipment 客户提供的设备Customer Perspective 客户观点Customer/Client Personnel 客户方的职员Cutoff Date 移交日期Cutover 移交CV参见Cost V ariance"CWBS参见"Contract Work Breakdown Structure"Cybernetics 控制论Cycle 周期Cycle Time 周期Damages 损害赔偿金Dangle 悬空活动Data 数据Data Application 数据应用Data Bank参见"Corporate Memory"Data Collection 数据收集Data Date ("DD") 数据日期Data Entry Clerk 数据录入员Data Item Description ("DID") 工作项描述Data Processing 数据处理Data Refinements 数据改进Data Type 数据类型Data Structure Organization 数据结构组织Database 数据库Database Administrator ("DBA") 数据库管理员Database Management System ("DBMS") 数据库管理系统Date of Acceptance 验收日期Day Work Account 日常工作帐户DBA参见"Database Administrator"DBM见"Dynamic Baseline Model"DBMS参见"Database Management System"DCE参见"Distributed Computing Environment"DCF参见"Discounted Cash Flow"DD参见"Data Date"Deactivation Plan 惰性化计划Deactivation Procedures 惰性化流程Debriefing 投标反馈听取情况汇报情况Decentralized 分散的Decision 决策Decision documentation 决策文档Decision Event 决策事件Decision Making 制定决策Decision Making Process 决策过程Decision Support System 决策支持系统Decision Theory 决策论Decision Tree 决策树Decision Trees 决策树组Decomposing 分解Decomposition 分解Default 违约Default values 默认值Defect 缺陷Defective 缺陷产品Defects-Per-Hundred-Units 每百个单元有缺陷的数量Deficiency 缺陷Deficiency List 缺陷清单Definition 定义Definition Phase 定义阶段Definitive 确定性的Definitive Estimate 确定性估算参见"Estimate"Deflection 风险转移Degradation 降级Delay 延期Delay, compensable 补偿性延期Delaying Resource 资源延期Delegating 授权Delegation 授权Deliberate Decision Event 预先准备的决策事件Deliverable 可交付成果,可交付物参见"Product".Deliverable Breakdown Structure 可交付物分解结构参见"Work Breakdown Structure"Deliverable Deadline 可交付物的终止期限Deliverables 可交付成果可交付物Deliverables Management 交付物管理Delivery 交付Delphi Technique 德尔菲法Demonstrate 演示证明Demonstrated 已证明的Demonstrated Past Experience 已证明的过去经验Demonstration 演示Demonstration Review 演示评审Department 部门Departmental Budget 部门预算Dependability 可靠性Dependencies 依赖关系Dependency 活动之间的依赖关系参见Logical Relationship"Dependency Arrow 关系箭线Dependency Diagram 网络图前导网络图Dependency Links 依赖关系Dependency Management 依赖关系管理Deployment 部署Deployment Lessons Learned document 部署的经验教训文档Deployment Plan 部署计划Deployment Procedures 部署流程Deployment Readiness Review 部署准备评审Deployment View 部署视图Depreciation 折旧Descriptive 描述性的Design 设计Design & Development Phase 设计和开发阶段Design Alternatives 设计备选方案Design Appraisal 设计评估Design Authority 设计权威Design Baseline 基准设计Design Bid Build 设计阶段投标的建立Design Brief 设计大纲Design Build 设计的建立包括设计和构造Design Concept 设计概念Design Contingency 设计应急费用Design Contract 设计合同Design Control 设计控制Design Development 设计开发Design Management 设计管理Design Management Plan 设计管理计划Design Model 设计模型Design of Experiment 试验设计Design Package 设计包Design Review 设计评审Design Subsystem 设计子系统Design Time 设计时间Design to Budget 按预算设计Design to Cost 按成本设计Design-to Specifications 按规范设计Desirable Logic 合意逻辑Detail documentation 详细的文档Detail Schedule 详细的进度安排Detailed Design 详细设计Detailed Design Stage 详细设计阶段Detailed Engineering 详细工程Detailed Planning 详细计划Detailed Plans 详细的计划参见Detailed Resource Plan 和Detailed Technical Plan Detailed Resource Plan 详细的资源计划Detailed Schedule 详细的进度安排Detailed Technical Plan 详细的技术计划Determination 决定决心Determine Least Cost for Maximum Results 确定可以获得最大收获的最小成本参见Cost Benefit"Deterministic 确定性的Deterministic Network 确定的网络图Developed Country 发达国家Developer 开发人员Developing Country 发展中国家Development 开发参见"Development Phase"Development case 开发案例Development Phase 开发阶段Development Plan 开发计划Development process 开发过程Deviation 偏差Deviation Permit 允许偏差参见"Production Permit"Diagram 图Diagramming参见"Scheduling"DID参见"Data Item Description"Differences 偏差差异Differentials 差值Differing Site Conditions 不同的现场环境Direct Cost 直接成本Direct Cost Contingency 直接成本应急费用参见"Project Direct Cost Contingency"Direct Costs 直接成本Direct Labor 直接人工Direct Project Costs 直接项目成本费用Directing 指挥Direction 指导Directive 指示。
FICO_Blaze_Advisor-规则管理平台案例

业务优势:
保证了对客户产品服务的清晰性和一致性。 减少专家和系统的数目;减少了对业务手册的依赖。 新的保险规章、政策和指导原则快速实施和实时部署,供代理人使用。
© 2008 Fair Isaac Corporation. Confidential.
15
Samsung Fire & Marine Insurance Korea
© 2008 Fair Isaac Corporation. Confidential.
11
哈特福特金融(The Hartford – USA) 个人险种核保(Personal Lines Underwriting)
客户介绍
Hartford是美国最大的投资和保险公司之一。Hartford将Blaze Advisor定为全公司标准决策平台。
内容概括
公司简介
规则管理平台 Blaze Advisor
产品优势 演示
© 2008 Fair Isaac Corporation. Confidential.
2
费埃哲(Fair Isaac)公司简介
使命 公司创立
协助企业作出更明智的决策 1956年 – 工程师Bill Fair和数学家Earl Isaac创立 8.22亿美元(2007年财年),近3千名员工,超过54项专利 NYSE上市公司(代码:FIC) 信贷生命周期决策管理的全面解决方案
北京
Fair Isaac服务全球80个国家的客户
北美 欧洲/中东/非洲 拉美 亚太地区
© 2008 Fair Isaac Corporation. Confidential.
7
规则管理和决策科技的Gartner 调查魔方图
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Gartner项目组合管理软件的魔方图Magic Quadrant for Project Portfolio Management, 2003Matt LightDocument Type: Research NoteNote Number: M-20-2777Applications for project portfolio and resource management can boost team performance, and enable IT management and others to access real-time data via dashboards for prioritization and rapid decision making.--------------------------------------------------------------------------------What You Need to KnowHeightened interest in integrated project portfolio management solutions has sustained this market through hard times. By broadening its view of project management to an organizational governance context, IT management can increasingly address portfolios of projects, priorities, resources and more.AnalysisStrategic Planning AssumptionsBy 2006, more than 50 percent of all project portfolio management functions will be packaged as flexibly configurable, modular Web services (0.6 probability).By 2006, at least 50 percent of IS organizations will have adopted a mix of project portfolio management application services for managing team collaboration, allocating resources, and tracking utilization and costs (0.7 probability).Enterprises will continue to reduce the number of tools needed to manage IT and other project portfolios, in part to provide quicker visibility via direct rollup and analysis of portfolio data. Enterprises delivering projects large and small have long blended tools and manual solutions to allocate resources, schedule activities and milestones, track progress, share project-related documents, control project risks and otherwise manage their project portfolios (see "Ways to Speed Up Projects in the Real-Time Enterprise"). We believe that, during the next five years, project portfolio management (PPM) functions will be increasingly consolidated in flexible and configurable "smart suites" of PPM Web services.A smart enterprise suite can extend platforms to create specialized applications that integrate analytical, business and content management application functionalities, which is precisely what's happening with PPM packages (see >"The Future of the Smart Enterprise Suite"). This trend has been slowly gaining momentum, inhibited by market conditions and the resulting constraints on R&D. Furthermore, pricing pressures have mounted because of the tough PPM market (as well as competition from the Microsoft Project productline), while growth rates for most vendors have decreased or stopped altogether.As noted last year (see "2002 Project/Resource Management Magic Quadrant), application vendors from other areas have also been entering the market and contributing to growth in this space. Since 3Q02, the vendors of the more-integrated PPM solutions have struggled, and the competition is heating up (see Figure 1 and Note 1).Figure 1The PPM Magic QuadrantSource: Gartner Research (July 2003)Note 1Evaluation CriteriaAbility to ExecuteVendor viabilityManagement teamTrack record in delivery and support Functional depthSupport capabilitySales and marketingCompleteness of VisionVision of technology and the marketResourcing (including external)Consulting/service commitmentPackage breadthPlatform, database and ERP supportTeam collaboration featuresIS organization requirementsVendors' vision foci differ. Some, such as the enterprise resource planning (ERP) providers, initially focused on project cost accounting, then added planning, resourcing and other PPM features. Others (Primavera Systems, for example) focused first on the latter set of functions, enabling project cost management and exporting cost accounting data to an ERP back end, and later added ways to collect nonproject costs, such as work requests. Although approaching PPM requirements with different strengths, these applications can provide reliable IT project and service status data, which was formerly available only in fragments (for example, in such static documents as time reports or resource plans in Excel).In assembling a complete solution, PPM packages often provide integration to address gaps or weaknesses in functionality. Another example of integration is the common dependence on Microsoft Project, while focusing on portfolio analysis, tracking, resourcing, costing, collaboration or other features and offering project planning (such as Gantt charts) for those situations when more-detailed scheduling (in Microsoft Project or alternative schedulers) is not required (see Figure 2).Figure 2PPM: Evolution of an Application SuiteSource: Gartner Research (July 2003)During the past year, developments in the PPM market have included the growing importance of portfolio features — hence, our reference to it as project portfolio management, rather than project/resource management (although resource profiling, leveling and so forth remain significant). IBM has been a growing presence in this market, as well as at its fringes; it acquired Rational Software last year, as well as PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting, including its Summit Ascendant product line, which features tools, IT process support and project management methodology.More directly in the PPM space, IBM has invested in Systemcorp and has assisted in the development of Systemcorp's Enterprise PM Office, which shows an accurate view of market requirements, with an effective breadth of functionality that includes full scheduling, resourcing, and time and expense reporting. Service request management and defect-tracking features further support the needs of IS organizations. Scope management features enable users to integrate project requirements to plan and automate project document management, including version control and the ability to link documents to any level of a work breakdown structure.Built in a Java 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE) framework, PM Office's portal approach enables simpler user configurations than previous releases and also features a native Enterprise Dashboard, with hundreds of C-level stored procedures, including many for portfolio reporting. Previously focused on IBM's DB2 database platform, PM Office now directly supports the Oracle database as well.An emerging group of "portfolio analysis" vendors has begun offering solutions for analyzing IT investments and assets, some (such as Pacific Edge Software) as part of PPM product lines (see "The Gartner Portfolio Management Tool for IT Investment"). Other offerings, although short of being PPM products (see Note 2), are moving to offer planning, resourcing and other features that approach the PPM market. Among these emerging tools is Artemis International Solutions' PortfolioDirector (see "Artemis PortfolioDirector for Managing IT Investments"), which has been a bright spot for Artemis in recent years as the company has struggled to put its financial challenges behind it.Note 2PPM Processes for Application SupportA PPM application addresses most of the nine processes defined by the Project Management Institute's Project Management Book of Knowledge: project scope management, time management (that is, planning or scheduling), cost management, resource management, quality management, project communications management, project risk management and project procurement management. The ninth area enables the integration of these processes, such as for pipeline or other analytics. (See "Project Portfolio Management (PPM) Applications: Perspective.")With a profitable quarter to end 2002 (based largely on PortfolioDirector momentum and cost cutting), Artemis continues to correct its cost structure after acquiring the bulk of its joint ventures worldwide. With continued strength in product revenue in Europe, any Artemis comeback is likely to begin there.Another important portfolio analysis tool is ProSight, an innovative solution that entered the American market a few years ago. Using a partnering strategy that involved such vendors as Changepoint, Evolve, PeopleSoft and PlanView, the ProSight tool enabled vendors to extend their offerings. These partners have typically developed competing solutions. ProSight has deepened its tool, adding "playbooks" of dashboards, scorecards, pick lists and forms to target such procedures as IT service-level management, system retirement, project prioritization and IT inventory analysis.Other notable portfolio analysis tools come from Portfolio DecisionWare (an AXS-One/Tivity partner) and United Management Technologies, which has developed StratFrames. Both also offer consulting services as a major part of their businesses. In addition, ProSight has strategically partnered with Fujitsu Consulting for consulting services in the portfolio management space. Lawson Software and Changepoint have similar strategic partnerships with Deloitte & Touche, and PeopleSoft has partnered with Cap Gemini Ernst & Young (CGE&Y).Since 2Q01, Evolve has increasingly marketed outside its initial professional services administration (PSA) niche. In addition to product development, the vendor has targeted IS organizations, especially with its Evolve 6 Portfolio Management version, which was released in late 2002. In March, Evolve introduced its work request management solution, which is similar to that offered by PlanView and Changepoint. These capabilities were among the features that caused Primavera to acquire the chronically unprofitable Evolve for $13 million in March 2003 (see "Primavera to Acquire Evolve, Expand Project Management Line").In the IT and application management space, Kintana — slated for acquisition this quarter by Mercury Interactive — has rounded out its product line during the last 12 to 18 months, with demand, portfolio, project, program and time management tools grouped under the banner of "IT Governance." At the same time, Rational's Project Console dashboard has gained traction in Rational's user base, although it falls short of being a PPM product.Along the same lines, PlanView has introduced a set of organizational governance processes called "Prisms," which it has built into its PlanView Portfolio Management 7.3 solution, which was launched at Gartner's Spring Symposium in March. The 11 Prisms are divided into three categories: investments, projects and service. They include a configurable, prepopulated database of attributes and stage gates for different initiatives (such as models for a business investment planning effort, a major development project or a production system support service).Similarly, Changepoint has pursued a vision blending IT portfolio management with resource and project planning and tracking, resulting in a partnership with Deloitte & Touche marketing a "CIO Portal." Now in v.8, the Changepoint product has been rebuilt on .NET, with added Oracle database support, and it has been converted to Unicode for ease of translation (a Spanish language version has also been added). This, along with ongoing enhancement of its request management/help desk-style features, has increased the proportion of Changepoint's internal corporate IT customers and prospects to more than 50 percent, while its professional service target market has slowed purchases.Microsoft remains a strong presence in the marketplace with its Microsoft Project product line, which features MSP Standard, Professional, Server and Web Access (see "Got a Plan? Microsoft Project 2002 Preview") and provides an effective PPM solution in the Windows and SQL Server environments. Revenue growth for this product line has enabled additional R&D, which has yielded a Microsoft Project 2003 release that is due in the fall, enhancing synergies with other Microsoft technologies, including Windows Sharepoint Services,Office and Outlook. Continued work with Microsoft Solution Partners to address implementation issues provides valuable experience in addressing enterprise needs.ERP II vendors continue to target the space, both defensively (to prevent PPM "midoffice" vendors from expanding their enterprise footprints) and offensively, with PPM products or features packaged with parts of their application platforms to address PPM market requirements. Although initially offered to extend their implementations' project accounting and reporting functionality, some have done significant acquisitions and development.Lawson's offering — enhancing its 2001 acquisition of the XML-based Account4 PSA technology — now features portfolio analysis, with consulting support from Answerthink. Its Service Automation PPM product directly supports SOP 98-1 reporting of application development costs with guidelines for expensing vs. capitalization. Version 5.1's Smart Notification monitors data from Lawson or external systems, including the Web, to provide alerts (such as for schedule overruns) via a variety of devices.Oracle's new PPM solution, which was introduced in June 2003, extends its established Oracle Projects module (formerly focused on project costing and billing, with some recent resourcing features) with three new products: Project Management, for building work plans, controlling project issues and changes and tracking progress; Project Collaboration, with a project "workspace" for managing and enabling real-time issue resolution; and Project Intelligence, for analyzing project data.PeopleSoft also has an established project accounting module, which has been extended in recent years with resource management and T&E in its Enterprise Service Automation (ESA) offering. This also features a Contracts module and a Services Procurement module, which PeopleSoft hopes to leverage if greater demand for IT services accompanies an economic recovery. With consulting partner CGE&Y, it also offers CIO OneSource, a combined PPM product/service for IT.SAP is approaching the market with new offerings that may challenge the competition next year: xRPM, a "cross app" for resource and program management that is positioned as a product targeting internal R&D or IS organizations, and SAP Professional Services, a customer relationship management (CRM) solution. Similarly, Denmark-based Maconomy offers vertically differentiated solutions with product templates that target marketing/advertising agencies, audit/tax consulting and research organizations, although they do not target internal IT. Epicor Software does not specifically target IT either, although its Epicor for Service Enterprises software is adaptable, and it has retooled its product line for Web services delivery via its Internet Component Architecture.Another deal of note was Scitor's spin-off last August of its tool business as Sciforma. Its established PS Suite extends advanced planning, tracking and multiproject resource leveling via its Project Communicator (which includes Inform, Objects and Admin modules). Sciforma's new PS Next will go further with workforce skill and capacity management and the ability to track hours against budgets, along with state-of-the-art project planning and scheduling. We expect PS Next's new J2EE framework pricing to drive PPM pricing of flexible, configurable Web services.With another round of investment ($10.5 million in February) and a return to profitability, a stabilized Niku may be poised to take advantage of potential economic rebounds in 2004. On the product front, Niku 6.1 shipped in 2Q03, featuring portlets and streamlined navigation of its five main modules — Niku Projects, Portfolio Manager, Resource Planner, Financial Manager and Niku Workbench —effectively getting the product in shape. Among its new and upgraded Niku 6 customers are several implementations of more than 2,000 users (including team members reporting time/status).Business Engine's v.5 release deepens its budget management, embeds Microsoft Project, adds more online analytical processing (OLAP) cubes for financial management and provides new features for external contractor management. The company has had key implementations at Deutsche Bank, Merrill-Lynch and Delphi Automotive, and each deployment exceeds 5,000 users. Tenrox also embeds Microsoft Project for synchronization without import-export, has a strong focus on T&E and billing, and features an effective workflow tool reminiscent of process-modeling tools offered by ERP vendors.There is a significant PPM niche market for enterprises leveraging the IBM/Lotus Domino platform for PPM purposes. Automation Centre offers TrackerSuite, featuring resource management, time-tracking Domino-based project collaboration, document management and workflow. Customers include DuPont and American Electric Power. Automation Centre also offers a Microsoft-based product. Similarly, Eden Communications leverages Domino with its ProjecTrak family of products. It targets IS with a bug tracker, help desk, assetmanagement and software designer module, among others. Genius Project from the European (Swiss-based) company Genius Inside features risk and simulation modules.Key IssuesWhat project management tools, processes and techniques are required for delivering high-quality, on-time and on-budget applications?How will ERP II vendors and markets evolve?How will enterprises improve the operational efficiency of theire-workplace infrastructures during the next five years?How should project/process management groups for an application development organization be set up, and with what support tools? What tools and technologies will enable enterprises to operate in real time?Acronym KeyCGE&Y Cap Gemini Ernst & YoungCRM customer relationship managementEPM Enterprise Project ManagementERP enterprise resource planningESA Enterprise Service AutomationJ2EE Java 2 Platform, Enterprise EditionOLAP online analytical processingPPM project portfolio managementPSA professional services administrationPwC PricewaterhouseCoopersReturn to Top--------------------------------------------------------------------------------© 2003 Gartner, Inc. and/or its Affiliates. All Rights Reserved. Reproduction of this publication in any form without prior written permission is forbidden. The information contained herein has been obtained from sources believed to be reliable. Gartner disclaims all warranties as to the accuracy, completeness or adequacy of such information. Gartner shall have no liability for errors, omissions or inadequacies in the information contained herein or for interpretations thereof. The reader assumes sole responsibility for the selection of these materials to achieve its intended results. The opinions expressed herein are subject to change without notice.。