交大大学英语(三)第五次作业英译汉
大学英语试题（5英译汉）
大学英语试题（5英译汉）第五部分：英译汉1 A friend of mine from high school is working in England now.我高中的一个朋友正在英格兰工作。
2. Air pollution is more serious than water pollution.空气污染比水污染更严重。
3. Are you willing to donate more money for the poor?你愿意为穷人捐更多的钱吗?4. Could you tell me where the post office is?请问邮局在哪里？5. As is known to all, China is a developing country.众所周知，中国是发展中国家。
6. Both Ann and Mary are suitable for the job.安和玛莉都合适干这项工作。
7 Bill hit his car into a wall last night.昨晚比尔开车时车撞到了墙上。
8. I hope we can have some snow this winter.我希望今年冬天会下点雪。
9. Could you tell me where the post office is?你能告诉我邮局在什么地方吗？10. Do you mind my smoking here?你介意我在这儿抽烟吗？11. He has a foreign friend who lives in America.他有个住在美国的外国朋友。
12. I feel satisfied with my life.我对生活感到满意。
13. Fred was such a hardworking student that he soon came out first in the class.福雷德是一个学习十分用功的学生，以至于不久他就成了班里学习最好的学生。
上海交大网络教育-大学英语第五次作业（英译汉）（完善版）
上海交大网络教育-大学英语第五次作业（英译汉）（完善版）提示：有些整句可能找不到，原因可能是小标点符号不同所导致的，最好能滤去标点符号，如果还是找不到，其实告诉你有道词典也是非常有用的，找例句然后推断。
题目1You don't need to buy that.正确答案是：你没必要买这个东西。
题目2It's still raining today!正确答案是：今天还在下雨。
题目3We enjoyed ourselves very much at the party.正确答案是：在那次聚会上我们玩得很愉快。
题目4I am very familiar with his name.正确答案是：我很熟悉他的名字。
题目5Okay, and I need a pen to fill out the address.正确答案是：好，我还要借支笔填写地址。
题目6I'm finishing my second year of studies.正确答案是：我即将完成第二年学业。
题目7We can learn from our mistakes.正确答案是：我们能从错误中学习。
题目8A good memory is a great help in learning a language.正确答案是：好的记忆力极有助于语言学习。
题目9I'm having a headache now.正确答案是：我现在头疼。
题目10Who's going to answer the telephone?正确答案是：谁去接电话？题目11He is always very active in student activities.正确答案是：他在学生活动中一直非常积极。
题目12I can't finish the task within 1 hour.正确答案是：1小时内我无法完成这个任务。
上海交大版应用型大学英语综合教程 第3册 unit 5 课文翻译与答案
Unit 5Part 1 Language Skills Development1. StarterA. Lateral thinking quiz. Read the riddles and give your answers.1. John's mother has 3 children, two of whom are named April and May. What is the third one named? John.2. A mute person wants to buy a toothbrush. By imitating the action of brushing one's teeth he successfully expresses himself to the shopkeeper and the purchase is done. Now if a blind man wishes to buy a pair of sunglasses, how should he express himself? He simply opens his mouth and asks.3. A woman lives on the tenth floor of a block of flats. Every morning she takes the lift down to the ground floor and goes to work. In the evening, she gets into the lift, and, if there is someone else in the lift she goes directly to her floor. Otherwise, she goes to the eighth floor and walks up two flights of stairs to her flat. How do you explain this?The woman is of small stature and couldn't reach the upper lift buttons.Mind Maplateral thinking 水平思考，横向思维mute a.哑的；无声的，沉默的imitate n.模仿，仿效B. Listen to a passage and answer the following questions.1. Who was murdered 23 years ago?A 38-year-old woman was murdered.2. When did the murder take place?The murder took place on October 13, 1985.3. When did the victim die and what was the direct cause of her death?She died 18 days later from head injuries resulting from the attack.4. Who re-examined the case?The Cold Case Unit re-examined it.5. Who is the suspect and where is he now?One of the woman's ex-boyfriends is the suspect. He is currently in custody.Tapescript:Police Solve 23-year-old Murder CaseMore than two decades after an Austin woman was found severely injured in her apartment, police are charging her ex-boyfriend with murder.Officials closed the 1985 murder case of then 38-year-old Austin resident, Natalie Antonetti.On October 13, 1985, Austin police were called to investigate an assault on a victim who was later identified as Antonetti. At about 5:15 a.m., Antonetti's roommate said she found her attacked and on the couch, bleeding from her head. Police said EMS transported Antonetti to the hospital, where she died 18 days later from head injuries resulting from the attack.The initial investigation went cold after authorities said they were unable to charge a suspect in this case. However, the case was re-examined in 2007 by the Cold Case Unit. In the examination, police said they followed up on an anonymous tip that was received that year.The 2007 tip produced more leads, which ultimately led to the charge of one of Antonetti's ex-boyfriends.Some 23 years later, the case was presented to a grand jury on June 10, and resulted in a charge for first-degree murder against Dennis Davis.Though Davis was previously interviewed at the time of the murder, he was never listed as a suspect. Police said he is currently in custody awaiting a hearing.Mind Mapassault n.侵犯人身（罪）couch n.长沙发EMS 紧急医疗服务（emergency medical service）Cold Case Unit 悬案组anonymous tip 匿名举报lead n.线索custody n.拘留，拘押Info Box1. Detective storyThe traditional elements of the detective story are: (1) the seemingly perfect crime; (2) the wrongly accused suspect at whom circumstantial evidence points; (3) the bungling (搞得一团糟) of dim-witted police;(4) the greater powers of observation and superior mind of the detective; and (5) the startling and unexpected denouement, in which the detective reveals how the identity of the culprit was ascertained. Detective stories frequently operate on the principle that superficially convincing evidence is ultimately irrelevant. Usually it is also axiomatic that the clues from which a logical solution to the problem can be reached be fairly presented to the reader at exactly the same time that the sleuth (侦探) receives them and that the sleuth deduce the solution to the puzzle from a logical interpretation of these clues.The first detective story was The Murders in the Rue Morgue by Edgar Allan Poe, published in April 1841. The profession of detective had come into being only a few decades earlier, and Poe is generally thought to have been influenced by the Mémoires(1828–29) of François-Eugène Vidocq, who in 1817 founded the world’s first detective bureau, in Paris.Poe’s fictional French detective, C. Auguste Dupin, appeared in two other stories, The Mystery of Marie Roget (1845) and The Purloined Letter (1845). The detective story soon expanded to novel length.The introduction of the mass-produced paperback book in the late 1930s made detective-story writers wealthy, among them the Americans Erle Stanley Gardner, whose criminal lawyer Perry Mason unraveled crimes in court, Rex Stout, with his fat, orchid-raising detective Nero Wolfe and his urbane assistant Archie Goodwin, and Frances and Richard Lockridge, with another bright married couple, Mr. and Mrs. North. In France, Georges Simenon produced novel after novel at a rapid-fire pace, making his hero, Inspector Maigret, one of the best-known detectives since Sherlock Holmes. Other writers who carried out the tradition of Holmes or broke new ground included Nicholas Blake (pseudonym of the poet C. Day-Lewis), Michael Innes, Dame Ngaio Marsh, Josephine Tey, Carter Dickson (John Dickson Carr), and P. D. James. After 1945, writers such as John Le Carré adapted the detective-story format to the increasingly popular spy novel.The Mystery Writers of America, a professional organization founded in 1945 to elevate the standards of mystery writing, including the detective story, has exerted an important influence through its annual Edgar Allan Poe Awards for excellence.2. Identical twinsIdentical twins develop from a single egg/sperm combination that splits a few days after conception. Their DNA originates from a single source, thus their genetic makeup is the same and the characteristics that are determined by genetics will be similar. Monozygotic twins are always of the same gender, except in extremely rare cases of chromosomal defect.同卵双胞胎即单卵双胞胎，是一个精子与一个卵子结合产生的一个受精卵。
交大英语三试题及答案
交大英语三试题及答案一、听力理解（共20分）1. 根据所听对话，选择正确的答案。
A) 5:00 pmB) 5:30 pmC) 6:00 pmD) 6:30 pm[录音内容]W: What time is the meeting today?M: It's at five thirty.[答案] B2. 根据所听短文，回答以下问题。
Q: What is the main topic of the passage?A) The history of the city.B) The development of tourism.C) The importance of environmental protection.D) The impact of technology on daily life.[录音内容][短文内容略][答案] C二、阅读理解（共30分）阅读下列短文，然后回答后面的问题。
Passage 1[短文内容略]36. What is the author's purpose in writing the passage?A) To persuade readers to take action.B) To inform readers about a new trend.C) To entertain readers with a humorous story.D) To describe a personal experience.[答案] A37. According to the passage, what is the primary reason for the trend mentioned?A) Increased interest in history.B) A desire for a healthier lifestyle.C) The influence of social media.D) The availability of new technology.[答案] BPassage 2[短文内容略]38. What does the word "ubiquitous" in the second paragraph mean?A) Hard to find.B) Everywhere.C) Rare.D) Unnecessary.[答案] B39. What is the author's attitude towards the subject discussed?A) Skeptical.B) Supportive.C) Indifferent.D) Critical.[答案] B三、词汇与语法（共20分）40. The correct form of the word "lead" to fill in the blank is "______".- The new manager has a lot of experience and can ______ the team effectively.[答案] lead41. Choose the correct option to complete the sentence.- Despite the heavy rain, we still went out for a walk, _______.A) howeverB) thereforeC) otherwiseD) moreover[答案] A四、完形填空（共15分）Read the following passage and fill in the blanks with the most suitable words from the options given.[短文内容略]42. A) AlthoughB) BecauseC) SinceD) Unless[答案] A43. A) opportunityB) challengeC) advantageD) obstacle[答案] B44. A) graduallyB) suddenlyC) immediatelyD) finally[答案] A五、写作（共15分）45. Write an essay of about 200 words on the following topic: "The Role of Technology in Modern Education."[范文]Technology has revolutionized the way we live and work, and its impact on education is no exception. In modern classrooms, the integration of technology has transformed teaching and learning experiences, making them more interactive and engaging. Teachers can use various digital tools to present information in diverse formats, catering to different learning styles. Students, on the other hand, can access a wealth of knowledge online, collaborate with peers globally, and develop essential skills for the digital age. However, the over-reliance on technology also poses challenges, such as the potential for distraction and the digital divide. It is crucial to strike a balance between leveraging technology's benefits and preserving the human elements of education. In conclusion, technology plays a vital role in modern education, but it should be used as a supplement to, not a replacement for, traditional teaching methods.[答案] 略（考生需根据题目要求自行撰写）。
上海交通大学大学英语三级B级-翻译专项试题
上海交通大学大学英语三级B级-翻译专项试题一、大学英语三级翻译英译汉1．People’s attitudes towards gift giving may vary from country to country．A．人们的态度是国家之间要送礼物。
B．不同的国家的人对送礼的态度各不相同。
C．国与国之问人们对送礼物的看法不尽相同。
D．各国人们送礼的做法都在变化。
【答案】C【解析】本题的翻译要点是对“attitude”和“vary”这两短语意思的理解。
“attitude”意为“看法”，而不是“态度”、“做法”，“vary”是“各不相同”的意思，并不是“变化”。
因此选项A、B和D均存在不同程度的理解错误。
知识模块：英译汉2． professional hair—care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.A) 专业护发产品的增加表明消费者既关心护发，也关心护肤。
B) 专业护发产品销量的增加表明消费者既重视护肤，也重视护发。
C) 随着美发行业的发展，消费者越来越重视美发和护肤。
D) 随着美发行业的发展，消费者认为美发和护肤同等重要。
【答案】B3． Bidding documents can be obtained at the following address upon receipt of a non-refundable payment of RMB ￥2.799 each set.A) 标书要寄到下列地址，2，799元，标书文本不得更改。
B) 招标文件可在下列地址获取，每套文件为人民币2，799元，不可退换。
C) 可向下列地址索取招标文件，每套需支付人民币2，799元，恕不退款。
D) 到下列地点办理相关招标手续，交付人民币2，799元，标书不得更改。
交大大学英语第三次作业交际英语
题目1正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Could you give me a helping hand? - _________ - I want to clean my garage.选择一项：a. Not at all.b. Sure. What can I do for you? 正确c. Which one?d. How's that.反馈正确答案是：Sure. What can I do for you?题目2正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Hello, I'd like to speak to Mark, please. - __________选择一项：a. This is me.b. This is Mark speaking. 正确c. It's me here.d. Yes, I'm Mark.反馈正确答案是：This is Mark speaking.题目3正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- I'm sorry I'm calling you so late. - __________Okay.选择一项：a. That's 正确b. This isc. I'md. You're反馈正确答案是：That's题目4正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- How would you like to mail it? - _______选择一项：a. Thank you very much.b. By air mail, please. 正确c. I'll be coming.d. Post office is over there.反馈正确答案是：By air mail, please.题目5正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- This week, I will travel to Japan. - _____________选择一项：a. Don't joke.b. Do you have money?c. Have a good time! 正确d. Let me go with you.反馈正确答案是：Have a good time!题目6正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- What can I do for you, sir? - _________选择一项：a. What's the matter?b. Sorry, I have no idea.c. I'd like to have some money sent to the US 正确d. Thank you.反馈正确答案是：I'd like to have some money sent to the US 题目7正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- What's this in English? - ________选择一项：a. Yes, it's a map.b. It's a map. 正确c. No, it isn't.d. That is a map.反馈正确答案是：It's a map.题目8正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-Hello, could I speak to Miss Fang, please? - ______I'll get her for you.选择一项：a. I'm Miss Fang.b. Who are you?c. She is at work.d. Hold on, please. 正确反馈正确答案是：Hold on, please.题目9正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Nice to meet you. - __________选择一项：a. Thank you.b. How are you?c. Fine, thank you.d. Nice to meet you, too. 正确反馈正确答案是：Nice to meet you, too.题目10正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- I must apologize to you for the delay. - _________选择一项：a. It's a pleasure.b. All the best.c. That's all right. 正确d. You are welcome.反馈正确答案是：That's all right.题目11正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Good-bye for now. - _________选择一项：a. See you. 正确b. The same to you.c. That's OK.d. Long time no see.反馈正确答案是：See you.题目12正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Oh, dear! I've lost my new watch. - _________选择一项：a. What a pity! 正确b. That's all right.c. I'm sad.d. That's right.反馈正确答案是：What a pity!题目13正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Would you like to go to a concert this evening? - _________选择一项：a. But I have nothing else to do.b. You are welcome.c. Not bad.d. OK. Let's go. 正确反馈正确答案是：OK. Let's go.题目14正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- I doubt whether the Chinese Football Team can win the game this time. - __________.选择一项：a. I don't believe itb. It's hard to say 正确c. I like the teamd. That's true反馈正确答案是：It's hard to say题目15正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-This is Mr. Green and this is Mr. Brown. -________.选择一项：a. How do you do 正确b. Hi, how are you getting onc. Fine, thank youd. How are you反馈正确答案是：How do you do题目16正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-_______? -He's a tall man with short hair.选择一项：a. What is heb. How is hec. What does he look like 正确d. What does he like反馈正确答案是：What does he look like题目17正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-Hi, Jim! Nice to meet you. - _________.选择一项：a. Nice to meet you, too 正确b. Many thanksc. OKd. Certainly反馈正确答案是：Nice to meet you, too 题目18正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Welcome to Beijing! - __________选择一项：a. That's all right.b. How do you do?c. Oh, good.d. Thank you. 正确反馈正确答案是：Thank you.题目19不正确获得1.00分中的0.00分已标记移除标记题干- How good the news is for you! - __________.选择一项：a. It's kind of you to say sob. I'm glad to see thatc. It's nice to hear from you 不正确d. You are kind to tell me反馈正确答案是：It's kind of you to say so题目20正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Nice day, ________? - Yes, it is.选择一项：a. isn't it 正确b. what's itc. is itd. isn't that反馈正确答案是：isn't it题目21正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Well done, Jim. You did very well in the high jump. - _________.选择一项：a. That's rightb. I'm glad to hear thatc. Thank you 正确d. The same to you反馈正确答案是：Thank you题目22正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-Who has done your hair，Susan? -_________.选择一项：a. My hairstyle is coolb. I have it cutc. My hair has been doned. That hair stylist 正确反馈正确答案是：That hair stylist题目23不正确获得1.00分中的0.00分未标记标记题目题干- Do you mind if I open the window? - _________选择一项：a. Of course not.b. Yes, please. 不正确c. No, thanks.d. Thank you.反馈正确答案是：Of course not.题目24正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- What day is today? - _________选择一项：a. It's March 6.b. It's Monday. 正确c. It's March.d. It's a fine day today.反馈正确答案是：It's Monday.题目25正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Oh, the box is too heavy. ______? - No, thanks. I can manage myself.选择一项：a. Whose is itb. Can I help you 正确c. What's in itd. May I反馈正确答案是：Can I help you题目26正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Excuse me, I'm afraid you've overcharged me. - ___________选择一项：a. You're welcome.b. That's fine.c. Oh, really? 正确d. That's all right.反馈正确答案是：Oh, really?题目27正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- What's the most popular sport in your university? - _______选择一项：a. It's a close match.b. Football, I suppose. 正确c. It's my favorite.d. China against Japan.反馈正确答案是：Football, I suppose.题目28正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Shall we sit up here on the grass or down there near the water? - _____选择一项：a. Yes, we like these two places.b. Sorry, I don't like neither.c. I'd rather stay here if you don't mind. 正确d. Certainly, why not？反馈正确答案是：I'd rather stay here if you don't mind.题目29正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Thank you for giving me so much help. - _________选择一项：a. Yes, thank you.b. My pleasure. 正确c. Never mind.d. It doesn't matter.反馈正确答案是：My pleasure.题目30正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- ____________? - Do you have a toy horse?选择一项：a. What do you want to sellb. Shall I help youc. What can I do for you 正确d. Do you like a toy horse反馈正确答案是：What can I do for you题目31正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Could you do me a favour and take these books to my office? - Sure, _______.选择一项：a. more pleasureb. my pleasure 正确c. I couldd. for pleasure反馈正确答案是：my pleasure题目32正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Thank you for the wonderful meal, Mrs. Hanson. - _________选择一项：a. I'm not a good cook in fact.b. I'm glad you enjoyed it. 正确c. Be careful next time.d. Oh, I don't think you ate well.反馈正确答案是：I'm glad you enjoyed it.题目33正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- How do I transfer calls? - _________选择一项：a. Not at all.b. Do as you like.c. Let me show you. 正确d. It is a bit difficult.反馈正确答案是：Let me show you.题目34正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Bring me the bill, please. - _________选择一项：a. Please wait for a moment, sir. 正确b. I'll hurry up.c. You are welcome.d. Be quick.反馈正确答案是：Please wait for a moment, sir.题目35正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- May I take your order now? - _________选择一项：a. Yes, we take orders.b. No, I'm in trouble now.c. Yes, I'd like a dish of chicken. 正确d. No, I don't have an order.反馈正确答案是：Yes, I'd like a dish of chicken.题目36正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Thanks for the lovely party and the delicious food. - _________选择一项：a. Never mind.b. That's all right.c. Thank you for coming. 正确d. No, thanks.反馈正确答案是：Thank you for coming.题目37正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Would you mind changing seats with me? - _____选择一项：a. Of course, I like to.b. Certainly, please do.c. No, I don't mind. 正确d. Yes, you can.反馈正确答案是：No, I don't mind.题目38正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Excuse me, but can you tell me the way to the post office？ - _____选择一项：a. No, you're driving too fast.b. Don't ask that.c. No, I can't say that.d. Sorry, I'm a stranger here. 正确反馈正确答案是：Sorry, I'm a stranger here.题目39不正确获得1.00分中的0.00分未标记标记题目题干-Can you help clean the window? -________.选择一项：a. Sorry, but I have to meet my uncleb. Sure, go ahead 不正确c. It's none of my businessd. I'd like that反馈正确答案是：Sorry, but I have to meet my uncle题目40正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Did you win the 100 metre race? - Yes, I did. - Really? _________.选择一项：a. Rightb. Congratulations 正确c. Good luckd. Best wishes反馈正确答案是：Congratulations题目41不正确获得1.00分中的0.00分未标记标记题目题干- It's rather cold in here. Do you mind if I close the window? - ________选择一项：a. Sure, please. 不正确b. I don't like it.c. Yes, please.d. No, please.反馈正确答案是：No, please.题目42正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- We are planning an outing. _________ - Sure.选择一项：a. When will you leave?b. How is everything?c. Where are you going?d. Do you want to join us? 正确反馈正确答案是：Do you want to join us?题目43正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- I'm taking my driving test tomorrow. - ______!选择一项：a. Congratulationsb. Come onc. Good luck 正确d. Cheers反馈正确答案是：Good luck题目44正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-Shall I get some chalk for you? - ___________.选择一项：a. That's rightb. I can do it without youc. No, thanks. Let Tom do it 正确d. Not at all反馈正确答案是：No, thanks. Let Tom do it题目45正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Do you know the girl over there? - _________选择一项：a. Yes, I remember it now.b. It's Sam, my teacher's daughter. 正确c. She is a good girl.d. How can I know?反馈正确答案是：It's Sam, my teacher's daughter.题目46正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Can I speak to Mr. Brown, please? - Yes, _________选择一项：a. please speak.b. Brown is speaking. 正确c. this is me.d. I am Mr. Brown.反馈正确答案是：Brown is speaking.题目47正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Did you use to play the piano? - __________选择一项：a. Yes, I play it every day.b. No, I do.c. No, I didn't. 正确d. Yes, I do.反馈正确答案是：No, I didn't.题目48正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Our apartment is dirty. - _________选择一项：a. Who is on duty this week? 正确b. It is hot today.c. It is not my business.d. Let me have a try.反馈正确答案是：Who is on duty this week?题目49正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Hello. May I speak to Peter? - _______选择一项：a. Sorry, the number is free.b. Hello. Thank you for calling.c. Yes, speaking. 正确d. Hello. Who're you, please?反馈正确答案是：Yes, speaking.题目50正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- I'm sorry I broke your mirror. - Oh, really? _______.选择一项：a. It doesn't matter 正确b. It's OK with mec. Not at alld. Don't be sorry反馈正确答案是：It doesn't matter题目51正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- My brother fell off his bike and hurt himself. - ______选择一项：a. I'm bad to hear that.b. That's too bad.c. How careless he was!d. I'm sorry to hear that. 正确反馈正确答案是：I'm sorry to hear that.题目52正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- This is John. - ___________选择一项：a. How are you?b. Oh, I have never seen you.c. Yes, I am glad.d. Hello, John. Nice to meet you. 正确反馈正确答案是：Hello, John. Nice to meet you.题目53正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Hello, may I talk to the director now？ - _____选择一项：a. No, you can't.b. Sorry, he is busy at the moment. 正确c. Sorry, you can't.d. I don't know.反馈正确答案是：Sorry, he is busy at the moment.题目54正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干-What are Johnson's family like? -_______.选择一项：a. His family is just like mineb. They are all warm-hearted and helpful 正确c. They all like sports and traveld. Oh, it's really a big one反馈正确答案是：They are all warm-hearted and helpful 题目55正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Is John there? - _________选择一项：a. I'm not Mary.b. Mary is well today.c. Who are you?d. Speaking. 正确反馈正确答案是：Speaking.题目56正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Would you come and have dinner with us? - _________选择一项：a. Thanks. I will. 正确b. No, never mind.c. No, I think I do.d. Yes, please.反馈正确答案是：Thanks. I will.题目57正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- What's the matter, John? - _________选择一项：a. It doesn't matter.b. I failed my French test. 正确c. Nothing's wrong with him.d. I don't think I can.反馈正确答案是：I failed my French test.题目58正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Could I borrow your car for a few days? - ________选择一项：a. Yes, you may borrow.b. Sure, here is the key. Enjoy your journey. 正确c. Yes, go on.d. It doesn't matter.反馈正确答案是：Sure, here is the key. Enjoy your journey.题目59正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- Do you have any oranges and apples? - _________选择一项：a. Of course, we have some fruits.b. The oranges are very cheap.c. You like apples, don't you?d. Yes, madam, on the second shelf over there. 正确反馈正确答案是：Yes, madam, on the second shelf over there.题目60正确获得1.00分中的1.00分未标记标记题目题干- What's wrong with your car? - _________选择一项：a. One of the windows is broken. 正确b. It's not for sale.c. I like it.d. It's very expensive.反馈正确答案是：One of the windows is broken.。
上海交大版应用型大学英语综合教程 第3册 unit 3课文翻译与答案
And you," she turned to George, "you are making your 非安家吗？不打算回英国了？”
home in this country? You do not intend to return to
5 听说乔治已经在我们农场附近买
England just yet?"
Cape Town became a British colony in 1806. European settlement expanded during the
1820s as the Boers (Original Dutch, Flemish, German and French Settlers.) and the British Settlers claimed land in the north and east of the country. Within the country, anti-British policies among white South Africans focused on independence. South Africa achieved its political independence in 1961 when it was declared a republic. In 1994 South Africa held its first democratic election. Nelson Mandela and the African National Congress (ANC) came to power, and the country rejoined the Commonwealth of Nations.
大学英语II第五次作业(西南交大)
一、单项选择题(只有一个选项正确，共40道小题)1. – Oh, God! I’ve made such a mistake!–(A) Oh, nothing!(B) Never mind. We all make mistakes.(C) You should blame yourself.(D) Don’t worry.正确答案：B解答参考：[第五单元]B 当对方在你面前抱怨自己做错了事时，应进行实质性的安慰，而D 为敷衍性答复。
AC为非礼貌用语。
2. – What a poor job I’ve done!–(A) Do it again.(B) You can do it.(C) Do your best next time!(D) Don’t be upset. No one can do it better than you.正确答案：D解答参考：[第五单元]D 选项AC使上下文意思无法衔接，选项C含批评意。
3. – I had a minor accident yesterday but fortunately nothing is serious.–(A) What a relief to hear that!(B) I’m sorry to hear that.(C) What can I do for you?(D) Don’t worry.正确答案：A解答参考：[第五单元] A 上文提到遭遇小车祸但无大碍，这是不幸中的万幸，因此BD不恰当，C为商店服务用语。
4. – I feel awful. I’ve left your book somewhere.–(A) Oh! How could you do that!(B) Don’t worry. I never liked it anyway.(C) Cheer up. I’ll buy anthor one.(D) It’s not your fault.正确答案：B解答参考：[第五单元]B 当对方因事表示道歉时，应进行宽慰，而D则答非所问。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
大学英语（三）开始时间2015年10月4日星期日15:18状态完成完成于2015年10月4日星期日15:36耗时17 分钟58 秒分数30.00/30.00成绩100.00/满分100.00题目1正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干You'll find in English some words can be remembered more easily than the others.选择一项：a. 你会发现用英语记忆一些单词比其它语言更有效。
b. 你会发现英语里有些词比别的词容易记忆。
反馈正确答案是：你会发现英语里有些词比别的词容易记忆。
题目2正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干We believe that Peter will be given the prize.选择一项：a. 我们相信彼得将获奖。
b. 我们相信彼得会去颁奖。
反馈正确答案是：我们相信彼得将获奖。
题目3正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干A dog is always well-known as a clever and friendly animal.选择一项：a. 狗是以聪明友善的动物而著称。
b. 狗是聪明友善的动物。
反馈正确答案是：狗是以聪明友善的动物而著称。
题目4正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I need to buy some 50-cent stamps.选择一项：a. 我需要50美分的邮票。
b. 我需要买一些50美分的邮票。
反馈正确答案是：我需要买一些50美分的邮票。
题目5正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干He sits there listening to music.选择一项：a. 他坐在那儿为了听音乐。
b. 他坐在那儿听音乐。
反馈正确答案是：他坐在那儿听音乐。
题目6正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I read the local newspapers with great interest every evening.选择一项：a. 每晚我都饶有兴趣的读本地报纸。
b. 每晚我都对本地报纸产生浓厚兴趣。
反馈正确答案是：每晚我都饶有兴趣的读本地报纸。
题目7正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I had lunch with a friend of mine.选择一项：a. 我和朋友一起吃午饭。
b. 我和我的一个朋友一起吃午饭。
反馈正确答案是：我和我的一个朋友一起吃午饭。
题目8正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干The price of gasoline will come down in Chinese market.选择一项：a. 中国出产的汽油价格将会下降。
b. 中国市场的汽油价格将会下降。
反馈正确答案是：中国市场的汽油价格将会下降。
题目9正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Americans usually eat three meals a day.选择一项：a. 美国人通常一日三餐。
b. 美国人通常在这个日子吃三餐。
反馈正确答案是：美国人通常一日三餐。
题目10正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干All things are difficult before they are easy.选择一项：a. 凡事总是起初时很容易b. 凡事总是由难而易。
反馈正确答案是：凡事总是由难而易。
题目11正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Would you please open the door for me?选择一项：a. 请给我开门好吗？b. 请你帮忙开门好吗？反馈正确答案是：请你帮忙开门好吗？题目12正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干We are going to have an English party today.选择一项：a. 今天我们有一个英语聚会。
b. 今天我们有一个在英国的聚会。
反馈正确答案是：今天我们有一个英语聚会。
题目13正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Let me type in your address and then open the account.选择一项：a. 我先记下你的地址，然后开始计算。
b. 我先输入你的地址，然后开户。
反馈正确答案是：我先输入你的地址，然后开户。
题目14正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干We are getting ready for our English examination.选择一项：a. 我们马上要有英语考试。
b. 我们正在准备英语考试。
反馈正确答案是：我们正在准备英语考试。
题目15正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干This street will be widened.选择一项：a. 这条街将要加宽。
b. 这条街很宽阔。
反馈正确答案是：这条街将要加宽。
题目16正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干The friend saw everything but did not say a single word.选择一项：a. 这位朋友看到了一切，却一言不发。
b. 这位朋友目睹了一切安静的发生。
反馈正确答案是：这位朋友看到了一切，却一言不发。
题目17正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Promise me never to be late again.选择一项：a. 我承诺以后不会迟到了。
b. 答应我以后再不会迟到了。
反馈正确答案是：答应我以后再不会迟到了。
题目18正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Everyone was in bed except me.选择一项：a. 除了我，所有人都上床睡觉了。
b. 除了我，没有人上床睡觉。
反馈正确答案是：除了我，所有人都上床睡觉了。
题目19正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干If you decided to learn a new language, you would have to dedicate yourself wholeheartedly to the cause.选择一项：a. 如果你决定学一门新语言，就得全身心地投入。
b. 如果你决定学一门新语言，就必须全身心地上课。
反馈正确答案是：如果你决定学一门新语言，就得全身心地投入。
题目20正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I'm finishing my second year of studies.选择一项：a. 我即将完成第二年学业。
b. 我即将成为二年级学生。
反馈正确答案是：我即将完成第二年学业。
题目21正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干She was the only daughter and the youngest child of five.选择一项：a. 她是家里的独女，只有五岁。
b. 她是家里的独女，也是五个孩子中年龄最小的。
反馈正确答案是：她是家里的独女，也是五个孩子中年龄最小的。
题目22正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干The more money I make, the happier I will be.选择一项：a. 我的钱越多，我就越开心。
b. 赚的钱越多，我会越开心。
反馈正确答案是：赚的钱越多，我会越开心。
题目23正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干When I arrived at the station, the train had already left.选择一项：a. 我到车站时火车差点开走。
b. 我到车站时火车已经开走了。
反馈正确答案是：我到车站时火车已经开走了。
题目24正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干It's easy to say, but difficult to do.选择一项：a. 说来容易，做起来难。
b. 早点说就没那么难做。
反馈正确答案是：说来容易，做起来难。
题目25正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干The man is easy to deal with.选择一项：a. 这个人容易相处。
b. 这个人应付自如。
反馈正确答案是：这个人容易相处。
题目26正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I'll call you as soon as I arrive.选择一项：a. 我一到达就给你打电话。
b. 我很快会从目的地给你打电话。
反馈正确答案是：我一到达就给你打电话。
题目27正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I don't feel very well.选择一项：a. 我觉得不太开心。
b. 我觉得不太舒服。
反馈正确答案是：我觉得不太舒服。
题目28正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Few of them believe you.选择一项：a. 他们中有几个人相信你。
b. 他们中几乎没人相信你。
反馈正确答案是：他们中几乎没人相信你。
题目29正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干I'm going to visit a friend of mine this Sunday.选择一项：a. 本周日我要去和一位朋友旅游。
b. 本周日我要去看望一个朋友。
反馈正确答案是：本周日我要去看望一个朋友。
题目30正确获得1.00分中的1.00分标记题目题干Our textbooks are very different from theirs.选择一项：a. 我们的课本和他们的很不一样。
b. 我们的试卷和他们的很不一样。
反馈正确答案是：我们的课本和他们的很不一样。