纸业专业英语词汇翻译(W2)

纸业专业英语词汇翻译(W2)

纸业专业英语词汇翻译(W2)

web calendered 纸幅压光，湿压光

web embossing 纸幅印花

web feeding 领纸

web glazing 纸幅压光

web guide 导纸

web news 卷筒新闻纸

web of paper 纸幅

web of fiber 纤维幅

web offset printing 轮转胶版印刷

web profile 全幅均匀度；全幅质量

web sizing 表面施胶

web spreader 纸幅舒展辊

web teion 纸幅张力

web teion control 纸幅张力控制

web threader 领纸纸条

web trafer 递纸

web turner 纸幅转向辊

webing 纸条；交织

weddings 高光泽卡片纸

wedge 楔；楔入

weddings bristol 高光泽卡片纸

wedge method (for sampling pulp) （纸浆取样）楔取法weed tree 野生树

weft 纬线

weft wire 铜网纬线

weft yarn 纬线

weftless felt 无纬毛毯

weigher 过秤员；衡重器

weighing hopper 衡重漏斗

weighing scale conveyer 称量传送带

weight average 重量平均，重均

weight of green wood 鲜材重量

weight ratio 重量比

weight scaling 按重量计算材积

weightometer 重量计，自动秤

weir 堰

welded digester 焊接蒸煮锅

welded joint 焊缝

welding 焊接

well-beaten stock 打浆优良的浆料

well bufted 良好磨光

well-closed formation 组织均匀

well-conditioned 妥善调整

well-formed sheet 组织均匀的纸页

well sized 优质施胶

wellstatler lignin 氢氟酸木素

welt 烂边（纸病）

western hemlock (tsuga heterophylla sarg.) 加州铁杉western larch (larix occidentalis mutt.) 美国落叶松western red cedar (jhuja plicata don) 美国西部侧柏wet 湿的；粘状

wet and dry bulb temperature 干湿球温度

wet beaten 粘状打浆的

wet beater 粘状打浆机

wet beating 粘状打浆

wet board former 湿抄机

wet board former with twin cylinde 双圆网湿抄机wet board machine 湿式纸板机

wet box （压光机）水槽

wet broke 湿损纸

wet bulb temperature 湿球温度

wet bulb thermometer 湿球温度计

wet buting strength 湿纸耐破强度

wet calender stack 湿式光泽机

wet cleaning 湿法净化

wet crepe 湿法起皱

wet cyclone 湿式旋风除尘器

wet disintegrator 湿浆离解机

wet draw 湿部牵引力

wet embossing 湿纸幅印花

wet end 湿部

wet end additive 湿部添加剂

wet end chemistry 湿部化学

wet end efficiency 湿部（生产）效率

wet end finish 湿部装饰

wet end furnish 湿部配比，浆料配比

wet felt 湿毛毯，湿毯

wet finish 湿部装饰

wet fourdrinier (board) machine 长网湿抄机wet lapped 湿抄

wet lay system 湿法制造

wet machine 湿抄机

wet machine tender 湿抄工，湿抄机操作工wet mat 湿磨木浆

wet mechanical 湿磨木浆

wet method 湿法

wet method of depithing 湿法除髓

wet modulus 湿弹性模量

wet mullen 湿纸耐破度

wet nonwoven fabrics 湿法无纺布

wet paper web 湿纸幅

wet part 湿部

wet pick 润湿粘附性能

wet pick-up (felt) 湿领纸（毛毯）

wet pickup 湿涂层量

wet press 湿压榨

wet pressing 湿压榨

wet printing 湿式印刷

wet refining 精磨

wet relief 放气分离液