外国儿童诗100首
我的花园到处是星星的碎 片。
• 而我站在黑暗中。
• 小 • • • • • • •
鸟
俄国普希金
在异邦，我虔诚地遵守着祖国的古老的风俗； 在春天一个明朗的节日，我把一只小鸟放出。 我开始感到一点欣慰； 为什么对上天埋怨不休？ 至少，这是一个生灵， 我能赠给它以自由！
假如生活欺骗了你 俄国 普希金 我们的心儿憧憬着未来， 现今总是
仙童曲 英国 莎士比亚
蜂儿吮啜的地方，我也在那儿吮啜； 在一朵莲香花的冠中躺着休息； 我安然睡去，当夜枭开始它的呜咽。 骑在蝙蝠的背上我快活地飞舞翩跹， 快活的快活的随着逝去的夏天；
快活的快活的我要如今，
向垂在枝头的花底安身。
天真的占卜 英国 布莱克
一粒沙中看见世界， 一朵野花里看见宇宙， 你掌中握住无限， 一瞬间握住永久。
一本好书好比一个港口，
许多船靠拢了码头， 每天二十四小时， 载来水果，银器和矿石。 船货又好又沉重， 赶快把船来卸空， 阳光不用用蜡烛， 一本书好比一个港口。
无题 奥地利 巴赫曼
那是地下的火，那是纯洁的火。 那是地下的火，和熔化的燧石。 那是地下的河，涌流到我们当中。 那是地下的河，烧灼着骨骼。
燃起了大火，地下流来一条河。
泪
捷克 格鲁宾
谁想哭鼻子谁哭去吧。 我倒不哭。 那玩艺儿我不喜欢， 我还为爱哭鼻子的小朋友可惜哩， 因为漾着泪水的眼睛看不见太阳
黑面包 匈牙利 裴多菲 你在担心吗，亲爱的母亲， 因为你的面包那么粗黑？ 你的儿子不在家的时候， 也许你有更白的面包吃。 这没有关系，你就给我吧， 母亲，无论它多么粗黑。 老家的粗黑的面包啊， 比哪里的白面包更好吃。
挪威 耶可布森 嘘——轻点，大海说。 嘘——轻点，岸边的小浪说。 嘘——不要这么凶猛， 不要这么高傲， 不要这么突出。 嘘——轻点， 波峰涌向滩头的白浪， 嘘——轻点。 它们向人们说， 这是咱们的大地， 咱们的永恒。
• 星 •
星 索德格朗 听，一颗星星落地作响！
• 当夜色降临，
你别赤脚在这草地上散步， • 我站在台阶上倾听， • 星星蜂拥在花园里，
梦
德国 黑塞 永远总是这同一个梦； 一棵红花盛开的栗树， 一座花园，满是夏日鲜花， 一所老屋孤零零耸立园前。 那静静花园所在的地方， 母亲曾把襁褓中的我轻摇， 也许---日子已经太久---花园， 老屋和栗树已不复存在。 也许那里已是一片草地， 锄犁和钉耙来来往往， 家乡，花园，老屋和栗树， 一无所有，只剩下我的梦。
迅跑在春天的草地上，
你若从高处俯视它们，
仿佛一片盛开的蒲公英。
三月 捷克 塞弗尔特 请再向冬天道声好，再向融雪鞠个躬！ 半边春天已从高出降临我们这里； 瞧那地线花开，蓝色的风磨在转动。 好像刚从床上爬起的孩儿， 睁开惺忪的睡眼，在白茫茫的晨曦中，望 着妈妈的面孔。 他那总也看不够的妈妈呀， 怎能不乐得对他欢唱，微露笑容。
季节 波兰 米沃什 透明的树，蓝色的早晨飞满了候鸟。
天气还很冷，因为山里的雪还没消掉。
牵牛花
捷克 塞弗尔特 路边壕沟旁， 爬满了长长的青藤， 小花杯里盛着一滴甘露，
献给你润润嘴唇。
路人的脚步顿时变得轻快，
仿佛尝到一杯名贵的美酒琼液，
过路的孩子说什么？他感到了： 是妈妈在呼吸，散发出沁人的香气
水井.小鹅 捷克 塞弗尔特 不论严冬，还是盛夏， 水井总在甜美地歌唱。 水井啊，请把这支歌儿教给我！ 叮——咚！听见吗，我这歌儿？ 一群小鹅踉踉跄跄
秋千 英国 斯蒂文森 荡呀荡着秋千上蓝天， 上蓝天你呀喜欢不喜欢？ 我想小孩儿最喜欢荡秋千， 当着秋千真好玩，真好玩！ 荡过围墙去呀荡上天， 我看到天地这么宽，这么宽， 我看到河流，树木和牛羊， 我看到天野没有边...... 我再往下看，绿色的大花园， 棕色的屋顶在眼前，在眼前--我重又荡着秋千上蓝天， 我在空中上下翻，上下翻！
刮风的夜 英国 斯蒂文森 月儿落，星儿隐，大风在高空吹不停， 黑夜里，湿气重，骑士在马上跑的冲。 夜已深，灯已灭，为啥他奔跑老不歇？ 树枝摆，嘎嘎叫。船儿在海上摇又晃。 蹄声低，蹄声响，骑士在路上跑的忙。 跑过去，奔过来，来来去去飞一样快。
奶牛 英国 斯蒂文森 温顺的奶牛，一身红白， 我爱着她，一片真诚。 苹果馅儿饼加奶酪最好吃， 有奶酪全亏她费心供应。 她哞哞叫着到处徘徊， 可是她从来不迷路， 她整天在愉快的户外， 愉快的日光下漫步； 不怕风一阵阵地刮， 阵雨淋湿了也不怕， 她走在青草地上， 吃着草地上的野花。
太阳的旅行
英国 斯蒂文森 晚上我呼呼睡大觉，太阳可不在床上呆； 他不停地绕着地球转，创造出一个个早晨来。 这儿，在晴朗的日子，我们在向阳花园里游戏， 在印度，每个爱睡的孩子，被大人亲着脸抱上床去。 在傍晚，我喝完茶；大西洋那边刚天亮； 所有西方的小娃娃，正在身边穿衣裳。
月亮 英国 斯蒂文森 月亮的面孔向大厅里的钟； 她照着小偷儿爬上花园的围墙， 她照着大街，港口的码头，田垄， 她照着小鸟儿在树杈里进入睡乡。 咪咪叫的猫，吱吱叫的老鼠， 大门口那只汪汪叫的狗， 白天在床上睡觉的蝙蝠， 全都爱借着月亮光出游。 属于白天的一切生命， 全都不睬月亮，全都去睡觉； 花朵和孩子们都闭上眼睛， 直到太阳升，早晨来到。
大鹰
英国
雄伟的鹰！你偏偏飞翔，
雪莱
在那迷雾笼罩的山间森林之上， 你疾驰在朝墩的光芒里像一朵祥云飘飞， 夜幕降临， 暴风雨快来到， 你傲然蔑视那乌云的警告！
明天
英国 雪莱
你在哪儿，可爱的明天？ 无论贫富，也无论老少， 我们透过忧伤和喜欢， 总在寻求你甜蜜的笑 但等你来时， 我们总看见 我们所逃避的东西：今天。
不是每一个 德国 雷丁 不是每一个买书的都爱读书。 不是每一个戴奖章的都是好手。 不是每一个上学的都学到东西。 不是每一个买肥皂的都为去污。 不是每一个到首都波恩的都善于管理。 不是每一个有手杖的人都去散步。 不是每一个用刺刺人的都是玫瑰。 不是每一个有屁股的人都有一条裤。
一本好书好比一个港口
德国 雷丁
橡树 英国
丁尼生
年轻人和老人， 你们的一生 要如那棵橡树； 春天它金灿灿—— 一树活的黄金。 繁荣的夏季 来了有福去； 秋天换装时， 染一身肃穆—— 重新换上金衣。 满树的叶子 终于落尽了， 看，他昂然屹立， 只剩树干树枝—— 赤裸裸的力。
春光
英国 纳希
春光，可爱的春光，是一年的快乐君王； 看百花齐放，姑娘们围着圈儿舞得狂， 再没有刺人的冰霜，可爱的鸟儿歌唱---咕咕，叽叽，喳喳，啾啾！ 杨柳枝，五月花，把村舍点缀的多好看， 羊羔子蹦跳着去游玩，牧羊娃整天吹芦管， 我们老是听得见，鸟儿们在快乐的叫唤--咕咕，叽叽，喳喳，啾啾！ 田野散发出芳香，雏菊吻我们的脚帮， 年轻姑娘会情郎，老婆婆坐着向太阳， 在每条街道上，我们都听到这歌唱---咕咕，叽叽，喳喳，啾啾！ 春光！迷人的春光！
• 黑暗的小路，紧靠在窗旁。 妈妈唱着歌。摇着小姑娘。 瞌睡的摇篮 , 老在嘎嘎叫： “睡吧，小鱼儿，快睡，不要闹。”
白桦
苏联叶赛宁 有一株白桦立在我窗旁，覆 盖着积雪，像披着银霜。 毛茸茸的枝上冰凌儿挂满。 像雪做的衣边---流苏闪闪。
• • • •
白桦笼罩着梦似得寂静， 金色的火焰在雪花上飘动。 霞光懒懒地照在它四周， 将更多的银屑洒遍枝头。
格言诗 德国 歌德 我的遗产多么壮丽 广阔 辽远! 时间是我的财产 我的田亩是时间！
爱之歌 德国 黑塞 我是一头鹿，你就是那小鹿，
小鸟是你，我就是那树，
太阳是你，我就是那白雪，
白天是你，我就是那梦。
夜晚，从我入睡的嘴飞出， 一只黄金鸟，飞向你， 歌声嘹亮，翅膀斑斓， 它对你唱一支爱之歌， 它唱着我给你的歌。
我们将是见证。
答孩子 比利时 卡列姆 “为我们”，孩子们问我， “你为我们都做了些啥理？” “我有一颗永远是童年的心， 我的童心在我的歌声里响亮的 跳荡哩，它跳得比你们的心还响哩”
善良 比利时 卡列姆 要是苹果只有一个， 它准装不满大家的提篮。 要是苹果树只有一个， 挂苹果的树杈也准覆不满一园。 然而一个人，要是他把 心灵的善良分给大家， 那就到处都会有明丽的光， 就像甜甜的果儿挂满了果园
锁钥 德国 席勒 你要认识你自己， 就去看看别人怎样对待你； 你要了解别人， 就要看看你自己怎样对待别人。
池塘
德国 德洛斯台--赫尔斯霍夫 它十分悄静地躺在晨光之中， 像心安理得一般地平安。 西风来吻它的镜面， 岸畔的花儿感不到微动。 蜻蜓在它的上面颤动， 金蓝的一条，点染着朱红， 映着日影的辉耀， 水蜘在翩翩舞蹈。 岸边有一带菖蒲， 听着芦苇的吹眠曲； 一阵和风飘来飘去， 好像在低语；平安！平安！平安！
公山羊之歌
苏联 高尔基
无论菠萝还是蜜桃，
大自然都不是为我们造。 亲爱的， 别瞪着眼睛瞧着菠萝和 蜜桃， 瞪得再大也是白瞧！
• 瞧那蔓菁，绿叶和青葱，
• 瞧那萝卜，一片苍茏， • 要知萝卜才供我们食， • 要拔，要吃正适时。
夜色像油烟 苏联 叶赛宁 夜色像油烟，飘过了窗户。 白色的纱线在织着粗布。 风吹着油灯，影儿在跳舞。 破旧的篱笆在窗边敲鼓。
• • • • • • • •
火车头 波兰 杜维姆 一排大轮子转起来，越转越快， 一节节车厢在眼前闪过去， 它们都变得这样轻， 轻的呀就像一个大皮球！ 切哩喀嚓，切哩喀嚓， 切哩喀嚓，切哩喀嚓！
• 坐在飞机上 • 波兰 杜维姆 • 群山就像一个小墩，山谷仿佛是绿色的头 巾， • 河流像小蛇在蠕动，湖的大小还不如一只盘， • 树木成了草丛，人小得像尘粒儿， • 奶牛一下都成了虫虫，房屋跟火材盒一样， • 屋边的鸡当然一点也看不见！
• 桅杆在弓起了腰轧轧地作响…… • 唉，它不是在寻求什么幸福，
• 也不是逃避幸福而奔向他方！
小男孩米沙的诗
苏联高尔基 一 墙上挂钟指着九点零十五， 两根指针恰像两撇八字胡。 钟大声地滴答个不停， 可我还是闷得要命！
•
• • • •
小学英语必背诗歌100首
小学英语必背诗歌100首小学时期是培养英语语感和口语表达能力的关键时期，背诵英语诗歌是其中一种有效的研究方法。
下面是100首小学英语必背诗歌，帮助学生们更好地掌握基础英语表达。
1. Twinkle, Twinkle, Little Star2. Baa, Baa, Black Sheep3. Hickory Dickory Dock4. Jack and Jill5. Mary Had a Little Lamb6. Little Miss Muffet7. Humpty Dumpty8. The Itsy Bitsy Spider9. Row, Row, Row Your Boat10. London Bridge is Falling Down11. Old MacDonald Had a Farm12. The Wheels on the Bus13. Five Little Ducks14. Incy Wincy Spider15. The Alphabet Song16. This Old Man17. Pat-a-Cake18. Five Little Monkeys19. Head, Shoulders, Knees, and Toes20. If You're Happy and You Know It21. The Hokey Pokey22. Teddy Bear, Teddy Bear23. I'm a Little Teapot24. Ring Around the Rosie25. Mary, Mary, Quite Contrary26. Eensy Weensy Spider27. The Muffin Man28. The Farmer in the Dell29. The Mulberry Bush30. Sing a Song of Sixpence31. Little Bo Peep32. I Hear Thunder33. Rain, Rain, Go Away34. Do You Know the Muffin Man?35. Little Jack Horner36. Five Green and Speckled Frogs37. Hey Diddle Diddle38. Where Is Thumbkin?39. Pease Porridge Hot40. I'm a Little Snowman41. Itsy Bitsy Spider42. The Ants Go Marching43. Teddy Bear, Teddy Bear44. Five Little Speckled Frogs45. Here We Go Round the Mulberry Bush46. The Grand Old Duke of York47. Wheels on the Bus48. I'm a Little Teapot49. Polly Put the Kettle On50. Little Miss Muffet51. Little Bo Peep52. Old MacDonald Had a Farm53. Sing a Song of Sixpence54. Pat-a-Cake55. This Old Man56. Row, Row, Row Your Boat57. London Bridge is Falling Down58. Twinkle, Twinkle, Little Star59. Baa, Baa, Black Sheep60. Humpty Dumpty61. Jack and Jill62. Mary Had a Little Lamb63. The Itsy Bitsy Spider64. Hickory Dickory Dock65. Five Little Ducks66. Incy Wincy Spider67. The Alphabet Song68. Head, Shoulders, Knees, and Toes69. If You're Happy and You Know It70. The Hokey Pokey71. Teddy Bear, Teddy Bear72. I'm a Little Teapot73. Ring Around the Rosie74. Mary, Mary, Quite Contrary75. Eensy Weensy Spider76. The Muffin Man77. The Farmer in the Dell78. The Mulberry Bush79. Sing a Song of Sixpence80. Little Bo Peep81. I Hear Thunder82. Rain, Rain, Go Away83. Do You Know the Muffin Man?84. Little Jack Horner85. Five Green and Speckled Frogs86. Hey Diddle Diddle87. Where Is Thumbkin?88. Pease Porridge Hot89. I'm a Little Snowman90. Itsy Bitsy Spider91. The Ants Go Marching92. Teddy Bear, Teddy Bear93. Five Little Speckled Frogs94. Here We Go Round the Mulberry Bush95. The Grand Old Duke of York96. Wheels on the Bus97. I'm a Little Teapot98. Polly Put the Kettle On99. Little Miss Muffet100. Little Bo Peep以上是100首小学英语必背诗歌，希望对学生们的英语学习有所帮助。
泰戈尔儿童诗精选
泰戈尔儿童诗精选相信所有喜欢泰戈尔的朋友都是浪漫的诗人，他们懂得如何去感受这个世界的美好，在这个略显仓促的世界中去追寻那些细小易逝的美好。
一只纸船、一朵小花……所以的这一切都是一首首小诗，今天我们就一起来欣赏一下印度诗人泰戈尔的诗作。
1、《纸船》我每天把纸船一个个放在急流的溪中。
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。
我希望住在异地的人会得到这纸船，知道我是谁。
我把园中长的秀丽花载在我的小船上，希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。
我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正在张着满鼓着风的白帆。
我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛！夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的船在子夜的`星光下缓缓地浮泛前去。
睡仙坐在2、《金色花》假如我变成了一朵金色花，为了好玩，长在树的高枝上，笑嘻嘻地在空中摇摆，又在新叶上跳舞，妈妈，你会认识我吗？你要是叫道：“孩子，你在哪里呀？”我暗暗地在那里匿，却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿，看着你工作。
当你沐浴后，湿发披在两肩，穿过金色花的林阴，走到做祷告的小庭院时，你会嗅到这花香，却不知道这香气是从我身上来的。
当你吃过午饭，坐在窗前读《罗摩衍那》，那棵树的阴影落在你的头发与膝上时，我便要将我小小的影子投在你的书页上，正投在你所读的地方。
但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗？当你黄昏时拿了灯到牛棚里去，我便要突然地再落到地上来，又成了你的孩子，求你讲故事给我听。
“你到哪里去了，你这坏孩子？”“我不告诉你，妈妈。
” 这就是你同我那时所要说的话了。
船里，带着满载着梦的篮子。
3、《萤火虫》小小流萤，在树林里，在黑沉沉的暮色里，你多么欢乐地展开你的翅膀!你在欢乐中倾注了你的心。
你不是太阳，你不是月亮，难道你的乐趣就少了几分?你完成了你的生存，你点亮了你自己的灯;你所有的都是你自己的，你对谁也不负债蒙恩;你仅仅服从了，你内在的力量。
你冲破了黑暗的束缚，你微小，然而你并不渺小，因为宇宙间一切光芒，都是你的亲人。
绘读童诗一百首
绘读童诗一百首1.飞盘历险记【美国】谢尔.希尔弗斯坦有一只飞盘，不愿再让人们扔过来，扔过去，于是就想有什么事情它还力所能及。
当人们再次将它抛到空中它却飞上了天空，飞呀飞，找点别的事情换换口味。
它想做一只镜片，但它却不透明。
它想做个UFO，但人们说什么也不信。
它想做个盘子，却因为有裂纹只好放弃。
它想做张比萨饼，可是要被煎来烤去。
它想做个车轮盖，发现车子开得太快。
它想做张唱片，唱机的旋转又让它晕眩。
它想做一枚硬币，但又太大了花不出去。
于是它旋转着回到家重新做一只飞盘——真是快乐无比。
2.秋千歌【英国】阿兰?亚历山大?米尔恩我抓住秋千往上荡，高高地往上荡。
我就是田野的王，城市的王。
我就是大地的王，天空的王。
我抓住秋千往上荡……荡完就下来到地上。
3.树的苦恼王宜振一只鸟给一棵树讲了许多飞翔的故事树听着听着流泪了树也是一只鸟树有许多翅膀树不能飞翔树的苦恼是夜晚老做飞翔的梦4.朋友钱万成朋友不是人和影子一个，总是要做另一个的随从朋友不是两只鞋子一只破了另一只也会出洞朋友是一群小马放开四蹄就想较一较脚力朋友是一片小树齐心合力就能够抵挡风雨朋友是两面镜子站在一起谁也不隐瞒谁的缺点朋友是两颗星星相携相伴永远坦荡永远真诚5.是回声吗【日本】金子美铃我说“一起玩儿吧”，他也说“一起玩儿吧”。
我说“坏蛋”，他也说“坏蛋”。
我说“再也不跟你玩儿啦”，它也说“不跟你玩儿啦”。
就这样，不一会儿我寂寞起来。
我说“对不起”，它也说“对不起”。
是回声吗？不不，我们都不是。
6.漂亮的小姑娘【保加利亚】民间童谣你是从哪里来的啊？你是在哪里生的啊？你是从云里掉下来的吧？你是从地里冒出来的吧？不是的，我不是从天上掉下来的，我不是从地里冒出来的。
我是妈妈生的，我吃妈妈的奶哩，妈妈在泉边给我洗脸哩，妈妈在摇我的摇篮哩，我在摇篮里睡得甜甜的哩，星星在我的摇篮边笑哩。
7.鸡鸣够到天上杨晓萌公鸡发芽了鸡鸣够到天上开了朵太阳花花谢了结了一颗夜晚月光流下来就是鲜美的果汁8.当你苦着脸韦苇当你苦着脸，鲜花就垂下了花瓣，当你苦着脸，秋千就不再飞荡。
外国现代童诗诗歌精选
外国现代童诗诗歌精选
蝴蝶
〔加拿大〕迈克尔·布洛克
春天的第一只蝴蝶
身披橙色和紫色
从我的路上飞过
一朵飞行的花
改变了
我生活的颜色
捉月亮的网
〔美国〕谢尔·希尔弗斯坦
我做了一个捉月亮的网，
今晚就要外出捕猎。
我要飞跑着把它抛向天空，
一定要套住那轮巨大的明月。
第二天，假如天上不见了月亮，你完全可以这样想：
我已捕到了我的猎物，
把它装进了捉月亮的网。
万一月亮还在发光，
不妨瞧瞧下面，你会看清，
我正在天空自在地打着秋千，
网里的猎物却是个星星。
给仙人的信
〔意大利〕姜尼·罗大里
不知道是真是假：
说是夜里
仙人把礼物放进毛袜
不知道是真是假
说是过节
仙人把玩具放在好孩子的枕头底下？我不顽皮，一举一动都好，
就是在袜子里什麽也没找到。
亲爱的仙人，今天是除夕，
你的火车一定开过这里。
我心里就怕一件事情，
就怕你的火车开过我们这儿不停，就怕你走过了穷人们的破房土窑，把我们这些好而穷的孩子漏掉。
仙人呐，我们要感谢得了不得
如果你坐上一辆慢车，
在有孩子等你的
每家门口停上一刻。
（佚名/译）。
世界诗歌日：20首好看的外国经典儿童诗，读给孩子听
世界诗歌日：20首好看的外国经典儿童诗，读给孩子听〔新童诗〕“每年3月21日的世界诗歌日意在庆祝诗歌这一人类最珍贵的文化和语言表达形式之一。
”——联合国：世界诗歌日I蝴蝶✚●○〔加拿大〕迈克尔·布洛克春天的第一只蝴蝶身披橙色和紫色从我的路上飞过一朵飞行的花改变了我生活的颜色（张文武/译）捉月亮的网✚●○〔美国〕谢尔·希尔弗斯坦我做了一个捉月亮的网，今晚就要外出捕猎。
我要飞跑着把它抛向天空，一定要套住那轮巨大的明月。
第二天，假如天上不见了月亮，你完全可以这样想：我已捕到了我的猎物，把它装进了捉月亮的网。
万一月亮还在发光，不妨瞧瞧下面，你会看清，我正在天空自在地打着秋千，网里的猎物却是个星星。
（叶硕/译）给仙人的信✚●○〔意大利〕姜尼·罗大里不知道是真是假：说是夜里仙人把礼物放进毛袜不知道是真是假说是过节仙人把玩具放在好孩子的枕头底下？我不顽皮，一举一动都好，就是在袜子里什麽也没找到。
亲爱的仙人，今天是除夕，你的火车一定开过这里。
我心里就怕一件事情，就怕你的火车开过我们这儿不停，就怕你走过了穷人们的破房土窑，把我们这些好而穷的孩子漏掉。
仙人呐，我们要感谢得了不得如果你坐上一辆慢车，在有孩子等你的每家门口停上一刻。
（佚名/译）风✚●○〔英国〕克里斯蒂娜·罗塞蒂谁看见过风呢？不是你，也不是我。
当树叶沙沙摇响。
那就是风从林间穿过。
谁看见过风吗？不是你，也不是我当树梢低下头来，那就是风从它身旁经过。
（韦苇/译）II星星✚●○〔芬兰〕伊迪丝·索德格朗当夜色降临，我站在台阶上倾听。
星星蜂拥在花园里，而我站在黑暗中。
听，一颗星星落地作响！你别赤脚在这草地上散步，我的花园到处是星星的碎片。
（石墨/译）一个人的世界✚●○〔英国〕艾伦·亚历山大·米尔恩无论我走到哪儿，我都有一座房子即使在热闹拥挤的人群之中无论我走到哪儿，我都有一座房子却从没有留下任何踪迹无论我走到哪儿，我都有一座房子那里没有人说“我不同意”那里也没有人讲话因为那里除了我自己，再也没有任何人（卢晓/译）柠檬✚●○〔日本〕廿千芳子柠檬一定是想到远方去。
英语儿童诗100首(英美著名儿童诗)
英美著名儿童诗一百首100 Great English and American poems for children本书选译的一百首儿童诗是十六世纪到现代具有很高文学价值，脍灸人口的名篇。
四十多作者中包括莎士比亚、布莱克、斯蒂文森、雪莱、济慈、布朗宁夫妇、罗塞蒂、朗费罗、惠特曼等伟大诗人以及许多杰出的儿童诗诗人。
这些诗生动描写了儿童的生活、情趣、幻想、遭遇、命运，或者讲述了妙趣横生的故事，寓言，童话，从中透出对儿童的真挚爱心和有关人类和大自然的深邃哲理。
作者简介姓名：屠岸编译作者简介：作品：《英美著名儿童诗一百首:= 100 Great English and American poems for children》姓名：屠岸编译作者简介：作品：《英美著名儿童诗一百首:= 100 Great English and American poems for children》目录前言I天真的歌唱盲孩致夏洛蒂·普尔滕尼荡着回声的草地摇篮歌保姆的歌一个孩子“那是个美丽的傍晚”有一个淘气的男孩”婴儿孩子们我们两个孩子在一起依附着瞧不见的游戏伴儿该睡的时候溜了漫游我的影子秋千秋千歌谁也管不着皮毛熊Ⅱ自然的颂赞爱丽儿的歌春天百合花牧童男孩的歌虹彩星春歌赤脚男孩小溪风镜子河四季清晨稻草人山上的风镜子黄水仙花春天的早晨Ⅲ心灵的交流狗和睡莲羔羊回答一个孩子的问话小孩和蛇鹦鹉墙缝里的花给弗拉希，我的狗种子苍蝇花丛里的布蓉温睡莲赶时髦蜂箱我自己的真正的家族Ⅳ呼吸生命海悼婴儿欢喜小小黑男孩可怜的母羊梅莉的挽歌我们是七个伤逝露西·格雷“我有只鸽子”有一个孩子向前走去夜里在海边瞭望塔上的月亮家庭社会祖国世界小男孩迷路了小男孩找到了扫烟囱的小孩（一）扫烟囱的小孩（二）阿丽丝费尔爱国心布伦宁战役之后给爱恩丝我母亲的生日卡萨卞卡没有妈妈的孤儿孩子们的哭声孩子们的时刻婴儿歌迪河的沙滩母亲和婴儿伟大广阔、美丽、奇妙的世界玩具点灯的人给一个迎风起舞的孩子在儿童医院里VI鼓励告诫题赠铭言淹死在金鱼缸里的爱猫给一个女孩爱瞎鼓捣的玛蒂今天在赠给孩子的书上题辞幻想故事小人书的题辞辩护词：致男孩儿女孩儿们VII幻想童话实际的时间和幻想的时间有点儿稚气，可是挺自然猫头鹰和小猫咪乱糟糟的小人儿被子的大地积木城睐映，眨眨，和瞌睡哈默林的花衣吹笛人小妖精集市参考书目写在《英美儿童诗》编译前面的话——给爱读书的小朋友和我自己的英文诗刚开始学了一点英语时，我的教结构力学的匡老师跟我说，你不妨像背唐诗那样，坚持背点英文诗怎样？可惜后来我没坚持，仅有一个开始。
英语诗歌经典100篇适合小学生
英语诗歌经典100篇适合小学生1.The Road Not Taken2.If3.The Tyger4.The Raven5.Stopping by Woods on a Snowy Evening6.The Lamb7.The Voice of the Ancient Bard8.The Walrus and the Carpenter9.Song of Myself10.The Rime of the Ancient Mariner11.A Red, Red Rose12.Ozymandias13.To a Skylark14.To a Mouse15.The Listeners16.The Wild Swans at Coole17.The Owl and the Pussycat18.Jabberwocky19.The Pied Piper of Hamelin20.The Highwayman21.The Jabberwock22.The Owl23.The Spider and the Fly24.The Nightingale25.The Lady of Shalott26.The Walrus27.The Garden of Love28.The Bells29.The Tiger30.The Eagle31.The Kitten and the Falling Leaves32.The Firebird33.The Cremation of Sam McGee34.The White Cliffs of Dover35.The Listeners36.The Owl and the Pussycat37.The Ballad of Reading Gaol38.The Lady of Shalott39.The Walrus and the Carpenter40.The Listeners41.The Tyger42.The Raven43.The Rime of the Ancient Mariner44.The Road Not Taken45.The Wild Swans at Coole46.The Highwayman47.The Lady of Shalott48.The Listeners49.The Ballad of Reading Gaol50.The Walrus and the Carpenter51.The Tiger52.The Raven53.The Rime of the Ancient Mariner54.The Road Not Taken55.The Wild Swans at Coole56.The Jabberwock57.The Owl58.The Spider and the Fly59.The Nightingale60.The Lady of Shalott61.The Walrus62.The Garden of Love63.The Bells64.The Tiger65.The Eagle66.The Kitten and the Falling Leaves67.The Firebird68.The Cremation of Sam McGee69.The White Cliffs of Dover70.The Listeners71.The Owl and the Pussycat72.The Ballad of Reading Gaol73.The Lady of Shalott74.The Walrus and the Carpenter75.The Listeners76.The Tyger77.The Raven78.The Rime of the Ancient Mariner79.The Road Not Taken80.The Wild Swans at Coole81.The Jabberwock82.The Owl83.The Spider and the Fly84.The Nightingale85.The Lady of Shalott86.The Walrus87.The Garden of Love88.The Bells89.The Tiger90.The Eagle91.The Kitten and the Falling Leaves92.The Firebird93.The Cremation of Sam McGee94.The White Cliffs of Dover95.The Listeners96.The Owl and the Pussycat97.The Ballad of Reading Gaol98.The Lady of Shalott99.The Walrus and the Carpenter 100.The Listeners。
儿童诗歌——精选推荐
⼉童诗歌外国⼉童诗1、欢乐(英国)罗·路·斯蒂⽂森世界上的事物有许许多多，我深信⼤家都像国王⼀样欢乐哟。
2、起床时刻(英国)罗·路·斯蒂⽂森⼀只黄嘴⼩鸟，在我窗台上欢跳，它抬起闪烁的眼睛对我说：“你不害臊吗，这时还睡着!”3、⾬(英国)罗·路·斯蒂⽂森⾬点⾬点，洒向四⽅，洒向⽥野，洒向⼩树，落在你的⾬伞上，也落在海⾯的⼤船上。
4、清夜(英国)布莱克⽉亮像⼀朵鲜花，开在天庭⾼⾼的枝丫，乐陶陶，静悄悄，坐对着清夜微笑。
5、半轮⽉(西班⽛)洛尔迦⽉亮在⽔上漂流，天空是多么明净!河上古⽼的涟漪，慢慢地织起皱纹。
这时⼀只⼩⼩的蛙⼉，以为⽉亮就是⼀⾯⼩镜。
6、另⼀种话(美国)西格尔我遇见⼀个⼩⼥娃，她来⾃别的国家，我不会说她的话，便把她的⼿⼉拉。
⼿拉⼿⼉来跳舞，越跳越是兴冲冲，跳舞就是说话呀，你对谁说她都懂。
7、将来(英国)罗·路·斯蒂⽂森等我长⼤成⼈，我⼀定⾮常神⽓、伟⼤，我告诉男孩⼉⼥孩⼉们，别瞎弄我的布娃娃。
8、猎⼈(西班⽛)洛尔迦著在松林上，四只鸽⼦在空中飞翔。
四只鸽⼦，在盘旋，在飞翔。
掉下四个影⼦，都受了伤。
在松林⾥，四只鸽⼦躺在地上。
9、巴喳——巴喳(英国)⾥弗茨著穿上⼤⽪靴在林⼦⾥⾛，巴喳——巴喳! “笃笃”听见这声⾳，就⼀下躲到了树枝间。
“吱吱”⼀下窜上了松树，“蹦蹦”⼀下钻进了密林。
“叽叽”嘟⼀下飞进绿叶中，“沙沙”哧⼀下溜进了⿊洞。
全都悄没声地蹲在看不见的地⽅，⽬不转睛地看着“巴喳——巴喳”越⾛越远。
10、夏天的觉(英国)罗·路·斯蒂⽂森冬天⾥我天没亮就起床，穿⾐服离不开黄⾊的烛光。
但是夏天⾥却完全不同，天没⿊我必须早早上床躺着，⼩鸟⼉还在树上不停地跳哟; 我听见⼤⼈们脚步的声⾳，仍在街上响个不停。
难道你不觉得很难过吗?看蓝蓝的天空是多么晴朗呀; 我真想再去玩⼀阵⼦，那该好，可天还亮着却必须上床睡觉。
外国儿童诗100首
梦
德国 黑塞 永远总是这同一个梦； 一棵红花盛开的栗树， 一座花园，满是夏日鲜花， 一所老屋孤零零耸立园前。 那静静花园所在的地方， 母亲曾把襁褓中的我轻摇， 也许---日子已经太久---花园， 老屋和栗树已不复存在。 也许那里已是一片草地， 锄犁和钉耙来来往往， 家乡，花园，老屋和栗树， 一无所有，只剩下我的梦。
秋千 英国 斯蒂文森 荡呀荡着秋千上蓝天， 上蓝天你呀喜欢不喜欢？ 我想小孩儿最喜欢荡秋千， 当着秋千真好玩，真好玩！ 荡过围墙去呀荡上天， 我看到天地这么宽，这么宽， 我看到河流，树木和牛羊， 我看到天野没有边...... 我再往下看，绿色的大花园， 棕色的屋顶在眼前，在眼前--我重又荡着秋千上蓝天， 我在空中上下翻，上下翻！
嘘---轻一点 挪威 耶可布森 嘘——轻点，大海说。 嘘——轻点，岸边的小浪说。 嘘——不要这么凶猛， 不要这么高傲， 不要这么突出。 嘘——轻点， 波峰涌向滩头的白浪， 嘘——轻点。 它们向人们说， 这是咱们的大地， 咱们的永恒。
星
星 索德格朗
当夜色降临， 我站在台阶上倾听， 星星蜂拥在花园里， 而我站在黑暗中。
迅跑在春天的草地上，
你若从高处俯视它们，
仿佛一片盛开的蒲公英。
三月 捷克 塞弗尔特 请再向冬天道声好，再向融雪鞠个躬！ 半边春天已从高出降临我们这里； 瞧那地线花开，蓝色的风磨在转动。 好像刚从床上爬起的孩儿， 睁开惺忪的睡眼，在白茫茫的晨曦中，望 着妈妈的面孔。 他那总也看不够的妈妈呀， 怎能不乐得对他欢唱，微露笑容。
一本好书好比一个港口，
许多船靠拢了码头， 每天二十四小时， 载来水果，银器和矿石。 船货又好又沉重， 赶快把船来卸空， 阳光不用用蜡烛， 一本书好比一个港口。
无题 奥地利 巴赫曼
合适少儿的英语诗歌
合适少儿的英语诗歌阅读诗歌，可以感受的斜纹情感，下面，我在这给大家带来合适少儿的英语诗歌，欢迎大家借鉴参考!合适少儿的英语诗歌1The Voice of Spring 春天的声音听!新出生的小羊咩咩，And the cawing rooks are meeting和乌鸦乌鸦会会议In the elms a noisy crowd.榆树上嘈杂着的人群。
All the birds are singing loud,全部的鸟儿高声唱歌，And the first white butterfly和第一只蝴蝶In the sunshine dances by.在阳光下舞蹈。
Look around you, look around !看看你的四周，看看四周!Flowers in all the fields abound,在全部的领域花比比皆是，Every running stream is bright,每一个运行的流是光明的All the orchard trees are white, 全部果树都是白色的，And each small and waving shoot 嫩枝迎风舞Promises sweet autumn fruit.承诺甜蜜的秋果。
合适少儿的英语诗歌2The Star 星星Twinkle, twinkle, little star,闪烁，一闪一闪，小星星，How I wonder what you are!我想知道你是什么!Up above the world so high,高于世界如此之高，Like a diamond in the sky.像天空中的钻石。
When the blazing sun is gone,当酷热的太阳消失了，When he nothing shines upon, 当他没有照射的时候Then you show your little light, 然后你显示你小小的光亮，Twinkle, twinkle, all the night.闪烁，闪烁，全部的夜晚。