感恩节的小故事英文版
感恩节的小故事英文版
【篇一：英语故事】
mothers day history 母亲节的由来
origin of mothers day goes back to the era of ancient greek and romans. but the roots of mothers day history can also be traced in uk where a mothering sunday was celebrated much before the festival saw the light of the day in us. however, the celebration of the festival as it is seen today is a recent phenomenon and not even a hundred years old. thanks to the hard work of the pioneering women of their times, julia ward howe and anna jarvis that the day came into existence. today the festival of
mothers day is celebrated across 46 countries (though on different dates) and is a hugely popular affair. millions of people across the globe take the day as an opportunity to honor their mothers, thank them for their efforts in giving them life, raising them and being their constant support and well wisher.......
参考译文：
母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。但是，母亲节的历史根源可追溯到英国也如母亲节的庆祝活动多在节日前看到了美国光天化日之下。然而，作为它被认为是今天的节日庆祝活动是一个新现象，甚至没有一百年的历史。到了这时代的创业妇女辛勤工作表示感谢，朱丽娅伍德霍夫和安娜贾维斯这一天诞生。今天是母亲节当天在46个国家庆祝（尽管在不同的日期），是一个非常受欢迎的事情。全球各地的千百万人请一天为契机，他们的母亲团聚，感谢给予他们的生活，提高他们，是他们的一贯支持和祝福者以及他们的努力。........
tags: 英语母亲节历史 , 英语小故事 , 关于母亲节的英语小故事 ,
小学生英语演讲：大自然是我们的母亲nature is our mother
good morning ladies and gentlemen, i`m so happy to stand here. my name is li qian,i`m from gaoyu primary school.today my topic i s “nature is our mother”.
i think everyone here maybe have this experience ,when you are little girl ,you often ask your mother:
mom, im sorry, i need 100 yuan to have dinner with my friends. mom, tomorrow is my friend`s birthday, i must buy her a present.
mom, this jacket was out of fashion, i need a new one. 。...... 参考译文：
早上好，女士们，先生们，我太高兴能站在这里。我的名字是李干，我来自高宇小学school.today我演讲的题目是m“的本质是我们的
母亲。”
我想在座的各位也许有这样的经历，当你的小女孩，你经常会问你
的妈妈：“妈妈，对不起，我需要100元和我的朋友一起吃饭。”
“妈妈，明天是我的朋友的生日，我要给她买份礼物。”
“妈妈，这件衣服过时了，我需要一个新的。”.........
tags: mothers#39; , day 母亲节英语小故事 , 英语演讲 ,
10篇中英对照英语小故事
a mouse once took a bite out of a bulls tail as he lay dozing.
the bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. the mouse
was too quick for him, however, and slipped easily into a hole
in the wall.
the bull charged the wall furiously again and again, but although he
bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. after a time the bull gave up and sank down to rest again.
as soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. as the bull roared helplessly the mouse squeaked:
its not always the big people who come off best. sometimes
the small ones win, you know.
老鼠和公牛
有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地
跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。然而，老鼠跑得比他快多了，从容地钻到墙洞里去了。
公牛一次又一次地猛撞墙壁，尽管头撞肿了，角撞裂了，老鼠却安
然待在洞里。过了一会儿，公牛不撞了，倒下歇着。
公牛刚睡着，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑过院子，又咬了公牛一口 ?? 这回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时，老鼠吱吱叫道：
大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。
tags: 英语小故事 , 英语短篇小故事 ,
the story of the christ child and christmas when rome was a great
empire ruled by caesar augustus and israel was governed by king herod, in the village of nazareth lived joseph and mary. joseph was a carpenter and mary was a young virgin who would become his wife. mary told
joseph of a dream in which she was visited by an angel who told her she had been chosen to bear the son of god and his name was to be jesus........
参考译文：
当罗马帝国是一个伟大的奥古斯都凯撒和以色列统治被统治被希律王在拿撒勒村庄，住约瑟夫和玛丽。约瑟夫是个木匠，玛丽是一个年轻的处女谁将会成为他的妻子。玛丽说，她在其中一个是由天使是谁告诉她，她已被选定承担上帝的儿子，他的名字是耶稣约瑟访问梦想。……
tags: 圣诞节英语故事 , christmas story , 关于耶稣的圣诞英语故事 ,
英语双语：感恩节的由来 the history of
thanksgiving day
most stories of thanksgiving history start with the harvest celebration of the pilgrims and the native americans that took place in the autumn of 1621. although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this first thanksgiving was not a holiday, simply a gathering. there is little evidence that this feast of thanks led directly to our modern thanksgiving day holiday. thanksgiving can, however, be traced back to 1863 when pres. lincoln became the first president to proclaim thanksgiving day. the holiday has been a fixture of late november ever since.
however, since most school children are taught that the first thanksgiving was held in 1621 with the pilgrims and indians, let us take a closer look at just what took place leading up to
that event, and then what happened in the centuries afterward that finally gave us our modern thanksgiving.
参考译文：
感恩与朝圣者和发生在1621年秋天举行的美洲原住民庆祝丰收的
历史开始的楼层最多。虽然他们确实有一个好收成的庆祝为期三天
的节日，和当地土人确实参与，这个“第一次感恩节”是不放假，只
是一个聚会。很少有证据表明，这直接导致的感谢我们的节日感恩
节假期现代化。感恩可以，但是，要追溯到1863年的时候普雷什。
林肯成为第一位总统宣布感恩节。这个节日一直是11月下旬以来，
夹具。
然而，由于大多数学校教导孩子们第一次感恩节是在1621年举行
的朝圣者和印第安人，只是让我们看看发生了什么导致这一事件仔
细一看，然后又如何在数百年之后，终于发生了我们的现代感恩节。 tags: thanksgiving day , 关于感恩节的英语故事 ,
my father 我的父亲
my father was an exceptional man. he may not have been a perfect man. but he was a good man. and he loved us. all i wanted to do today was to give him a dignified…sending. is
that really so much to ask?
so... maybe... maybe he had some things he liked to do. life
isnt simple. its complicated. were all just thrown in here together in a world full of chaos（混沌，混乱） and confusion,
a world full of questions and no answers, with death always lingering（徘徊，沉思） around the corner. and we do our best. we cant always do our best. my dad did it best. he always tried to tell me, you have to go for what you want in life, because
you never know how long youre gonna be here. and whether you succeed or you fail, the most important thing is to have tried. a parent can only drive you in the right direction. in the end though, youve got to run for yourself. you have to grow up yourself.
so when you leave here today, id like you to remember my father for what he really was--a decent and loving man. if only （要是……多好） we could be as giving and generous and understanding as my father was. then the world would be a far better place.
tags: 关于父爱的英语故事 , father story ,
an old woman had a cat. the cat was very old; she could not
run quickly, and she could not bite, because she was so old. one day the old cat saw a
mouse; she jumped and caught the mouse. but she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. she
began to hit the cat. the cat said, do not hit your old servant. i have worked for you for many years, and i would work for you still, but i am too old. do not be unkind to the old, but
remember what good work the old did when they were young.
翻译：
一位老妇有一只猫。猫很老，她无法运行很快，她咬不了，因为年
纪太大了。有一天，老猫发现一只老鼠，她跳起来，抓住了老鼠。
但她咬不了它，因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。 tags: 英语小故事 , 关于猫的英语故事 , cat ,
beauty 美丽人生
there were a sensitivity and a beauty to her that have nothing
to do with looks. she was one to be listened to, whose words were so easy to take to heart.
it is said that the true nature of being is veiled. the labor of words, the expression of art, the seemingly ceaseless buzz
that is human thought all have in common the need to get at what really is so. the hope to draw close to and possess the truth of being can be a feverish one. in some
cases it can even be fatal, if pleasure is one’s truth and its attainment more important than life itself. in other lives, though, the search for what is truthful gives life.
i used to find notes left in the collection basket, beautiful
notes about my homilies and about the writer’s thoughts on
the daily scriptural readings. the person who penned the notes would add reflections to my thoughts and would always
include some quotes from poets and mystics he or she had
read and remembered and loved. the notes fascinated me. here was someone immersed in a search for truth and beauty.
words had been treasured, words that were beautiful. and i felt as if the words somehow delighted in being discovered, for
they were obviously very generous to the
【篇二：感恩的心英文版朗诵】
《感恩的心》诗歌朗诵稿
四人齐说：感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己；感恩的心，感谢命运，花开花落我一样会珍惜！（音乐起）
男1：每当听到这首歌，我们都会禁不住思绪万千；
女1：从我们呱呱坠地到长大成人，平淡的生活我们要经历许许多
多的坎坷；
男2：这是由于许多人一直在默默地关心、呵护、帮助着我们，我
们才能坚强地面对人生的喜怒哀乐；
女2：在这一段人生的路途里我们要感谢的人太多、太多。
男1：感谢伤害我们的人，因为他们磨练了我们的心志；
女1：感谢给与我们困难的人, 因为他们让我们自立；
男2：感谢绊倒我们的人，因为他们强化了我的能力；
女2：感谢藐视我的人，因为他唤醒了我们的自尊；
男1：感谢天空，给我们提供了一个施展才华的舞台
女1：感谢大地，给我们无穷的支持与力量；
男2：感谢太阳，给我们提供光和热；
女2：感谢天上所有的星星，与我们一起迎接每一个黎明和黄昏。
男1：感谢日升，让我们在明亮的光辉中有美好的心情；
女1：感谢日落，让我们在喧嚣疲惫过后有静夜可依。
男2：感谢快乐，让我们幸福地绽开笑容，生活在美好中；
女2：感谢伤痛，让我们学会了坚忍，也练就了我们释怀生命之起
落的本能；
四人齐声：孩子们，让所有的恩情都铭记于心吧！让我们一起深情
地说声——“谢谢”。男1：谢谢你们的父母亲，是他们给了你们宝
贵的生命。
女1：谢谢你们的老师，是他们给了你们无穷的智慧。
男2：谢谢你们可爱的朋友，是他们给了你们克服困难的勇气。女2：谢谢你们的母校，是“她”给了你们和谐健康的成长环境。
男1：孩子们，我们沐浴着爱的阳光长大；清晨，当欢快的小鸟把
我们从梦中唤醒，推开窗户，放眼蓝蓝的天，绿绿的草，晶莹的露珠，又是一个清新的早晨，我们感恩上天又给予我们美好的一天。
女1：入夜，夜幕中的天空繁星点点，我们打开日记，用笔描画着
一天的生活感受，月光展露着温柔的笑容，四周笼罩着夜的温馨，
我们充满了感恩，感谢大地赋予的安宁。
男2：朋友在一起时，欢歌笑语，我们感恩上苍，给了我们这么多
的好朋友，我享受着朋友的温暖，生活的美好，如歌的友情。生活
的每一天，都充满着感恩情怀。
女2：同学们，我们感恩，感恩生活，感恩朋友，感恩大自然，我
们都用一颗感恩的心去面对生活中的一切。
男1：我们滋润着人间的真情成长。
女1：多少次带着幸福的感觉进入梦乡。
男2：多少回含着感动的泪花畅想未来。
女2：感恩节虽然已远去，但一颗感恩的心，一腔感激的热情却永
驻我们的心间。男1：常怀感激之心的人是最幸福的；
女1：常怀感激之情的人是最甜美的；
男2：感激我们的父母，因为他们给了我们宝贵的生命；
女2：感激我们的老师，因为他们给了我们无穷的知识；
男1：感激我们的朋友，因为他们给了我们克服困难的力量；
女1：感激我们周围的一切，因为他们给了我们和谐健康的成长空间；
男2：让我们拥有一颗感恩的心，用这颗感恩的心去学会关爱他人。女2：孩子们，你们是幸福的，天天生活在老师、家长和社会的关
爱中；
男1：是啊！孩子们，你们是幸运的一代，天天生活在温暖的阳光里；
女1：孩子们，你们是快乐的一代，生活无忧无虑，自由自在。
男2：孩子们，你们是天之骄子，展开理想的翅膀，翱翔在知识的
殿堂里吧！
女2：孩子们，感谢童年，我们就不得不感恩于那份天真的岁月。
男1：当朋友走过我们的生活，我们就不得不感恩于那种珍贵的相知。
女1：当家人走过我们的一生，我们就不得不感恩于那种血肉的真情。
男1：当师长走过我们的生命，我们就不得不感恩于那份真挚的呵护。
女2：是啊，当风雨走过我们的身旁，我们同样感恩于风雨的滋养。男1：当日月走过我们的天空，我们同样感恩于日月的光芒，带来
光明的温暖，和清澈的明亮。那么，我们有什么理由，不感恩于亲人、朋友和师长的爱呢？
女1：我们有什么理由漠视这个世界的温暖?
男2：我们有什么理由践踏这美好的生活呢?
女2：我们没有理由，因为，我们有一颗感恩的心。
男1：亲爱的孩子们，在看着太阳又一次从地平线上升起时，让我
们感恩于这个世界的和平吧！
女1：在看看你们的父母亲依偎在家门口等你们回家时，你们应该
感恩于他们，感恩他们对你们无私的爱吧！
男2：如果朋友这一刻心里还记着你们的名字，就让你们感恩于他
们的信任与爱护吧！女2：如果老师还在灯下为你们批改作业，你
们应该感恩于他们的大爱与无私吧！男1：当你明天睁开清澈的双眼，看着这美丽的世界，那就感恩于生活吧！
女1：当你在操场上奔跑玩耍时，那就感恩于大地的宽广和年轻的
生命力吧！
男2：如果此刻你所拥有的幸福，来自于他人，请感恩于他人的慷
慨吧！
女2：如果还有一些幸福是你自己的创造，那就感恩于自己的专注
与平和吧！
男1：落叶在空中盘旋，谱写着一曲感恩的乐章，那是树对滋养他
的大地的感恩。
女1: 白云在蔚蓝的天空中飘荡，绘画着一幅感人的画面，那是白云
对哺育他的蓝天的感恩。男2：因为感恩才会有这个多彩的社会，
因为感恩才会有真挚的友情，因为感恩让我们懂得了生命的真谛。
女2：从小我们就“滴水之恩，当以涌泉相报”然而，随着年龄的增长，我们好象更加“健忘”了，把感恩遗忘了。
四人齐读：我们习惯了占有，习惯了享受，忘记了怀有一颗感恩的心，去感谢那些给我们生命的人，那些给了我们温暖、关怀和爱的人。
男1：我曾经听说过这样一个感人的故事：一位山林农夫出于爱心，救了一只受重伤的小蟒蛇，并把它带回家精心照料，他们在一起
生活了很长时间，小蟒蛇渐渐地通了人性，有一天，农夫被困在
了着了大火的房子里，小蟒蛇为了报答他的救命之恩，纵身窜入
火海中，用尾巴缠住农夫，把他甩了出来，而小蟒蛇却在房屋倒
塌的那一瞬间永远地被埋在了火海中。蟒蛇尚有如此感恩之心，
那我们人类又做得如何呢？
女1：这是一个真实的故事，一艘载有数百人的大型轮船在海上失
火沉没，许多人都失去了生命，只有90多人生还。乘客中有一位游
泳专家来回游了十几次，连续救起二十多人后，双脚因严重抽筋而
导致残疾，须终身坐在轮椅上，他一直大叫着问自己：“我尽力了吗？”几年后他生日的那天，有人问他一生中最深刻的记忆是什么？
他伤感地说：“我记得那被我
救起的二十多人当中，没有一人来向我道谢。”
男2：感恩是小德，忘恩是大恶。我们应该用一颗感恩的心去生活。可大多数时，我们常常对别人给自己的帮助认为是理所当然，便容
易忽略和忘记，有意无意地站在了感恩的对立面。那些不懂得谦虚
的人也是很缺乏感恩之情的。他们惟我独尊，对别人的帮助又怎么
会在意呢？他们的心灵是顽石填满的，水是打不湿的，更无法融化
为感恩的心。
女2：我们应该用一颗感恩的心去生活，去感谢让我们获得温暖的
太阳；去感谢那让我们拥有清水的河流；去感谢让我们拥有生存空
间的大地；感谢带我们来到人间的父母，感谢亲情和友情。
男1：用一颗感恩的心去生活，开心的时候，是我们善待生活的回报；生气时，是培养我们耐性的时机；伤心时，是天将降大任于斯
人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤。幸福时，是对我们泰
然处世的微笑。
女1: 正如王符所说的那样“生活需要一颗感恩的心来创造，一颗感
恩的心需要生活来滋养。” 男2：感谢岁月，赋予我们成长的酸甜；
女2：感谢风雨，造就我们搏击的坚强；
男1：感谢家人，赐予我们一座又一座路标；
女1：感谢爱，永不疲倦第向我们凝望，让我们的痛苦变成了快乐，让我们的梦想插上了翅膀；
男2：今天，我们怀着一颗感恩的心对你们说；
女2：感谢有你，伴我一生做快乐的自己；
男1：今天我们播下理想的种子对你们说；
女1：感谢有你，花开花落，我一样会珍惜；
男2: 感恩的心为您点燃希望的灯；
女2：感恩的诗，为您谱写真挚的情；
男齐读：同学们，让我们从现在做起，从点滴做起，把感恩放在心中，把谢谢放在嘴边，世界必然会变得温暖与美好。
女齐读：同学们，行动起来吧！用一颗感恩的心去生活，用感恩之心去回报你的父母，回报社会吧！
四人齐读：同学们，让我们学会感恩，让感恩的心飞出万里，用感恩的心去温暖整个世界吧！
【篇三：英语感恩演讲稿】
讲故事比赛用稿
大家好，我叫。。。，来自。。。今天我跟大家分享的故事叫《真爱无言》，一个发生在我身上的真实故事。 good morning, everyone.my name’s...i’m
from ...it’s my great honor here today to share with you a true story that happened to me named “speechless love”.
（停顿）记得二年级暑假的时候，爸爸给我报了游泳班。一开始，教练让我们在地上练动作、憋气，拿着浮板在水里练蹬腿。基本功都练熟了，大家像赶鸭子一样，被赶下了水。 i remember it was a summer vocation when i was in grade 2.my father signed up a swimming class for me.at first,the coach asked us to practice movements,hold breath underwater and stretch legs with kickboard.as soon as we were familiar with the basic
skills,everybody was pushed into the water like ducks. 可是（停顿）我一下水，全蒙了，脑子里一片空白，脚不停的乱蹬，一个劲得扑腾,就在这时，教练拿着一根竹竿伸过来，我一把抓住了救命稻草，狼狈不堪地爬上来。
however,my mind went blank as soon as i got into the water.i couldn’t help throwing about my legs.at that moment,the coach reached out a stick and i grasped
it like a life-saving straw without thinking.finally, i climbed up awkwardly.
（停顿）接下来，每当我站到水边，双腿就会发抖，浑身打哆嗦，对水的恐惧达到顶点。我用哀求的眼神望着爸爸，爸爸我不想学游泳了？
from then on, i was so afraid of water that my legs would tremble when i was close to water.i begged my father with my eyes and told him i didn’t w ant to learn swimming any more.（停顿）爸爸的表情瞬间严肃了，（停顿）不行！这点困难就退缩了吗？每个人都会遇到挫折，但不能逃避！绝不能当逃兵！我被爸爸的话镇住了，我无地自容！
my father looked serious in a flash.“no way!how can you quit just because of this tiny setback?
everybody will come across something difficult,but yo u can’t run away from it.you have to face it.”said my father.i was too ashamed after hearing my father’s words.
after that,my father would drive me to the swimming center on weekends.we competed with each other through holding breath and searching for stuff underwater.my
fear of water faded away and i learned how to swim in the end.（停顿）现在，不管到哪里，总能听到别人的夸奖，快看！那个小男孩游得真好！（停顿）回想起来，如果不是爸爸的鼓励，也许我就放弃了（轻声），失去了一次挑战自我的机会。
now,wherever i go,i can always hear other’s compliment that how well that little boy swims.thinking back,i would have given up without my father’s
encouragement and would have lost the opportunity of challenging myself.
生活中，爸爸妈妈传授了我无穷的知识，教会我做人的道理，更给了我克服困难的勇气，让我懂得了什么叫坚持，永不放弃。
in daily life,my parents not only teach me infinite knowledge and how to be a good person,but also give me the courage to overcome the difficulty,making me understand what persistence is.
爸爸、妈妈为我付出了太多、太多！我想，爸爸妈妈的爱也许就是我成长中最好的养料！我真的要感谢我的爸爸妈妈，是给了你们我一个幸福温馨的家，没有你们，就没有我的一切，今天我要大声的说出，爸爸妈妈，我爱你们！
my parents have given me too much and perhaps their love is the best nourishment during my growth.i’d like to thank my father and mother for giving me this sweet
home.without you,i would not have all of these.
therefore, i want to speak out “father and mother,i love you.”我的故事讲完了，谢谢大家！
that’s all my story.thanks for listening.