837英语语言文学专业基础二
2019年南京师范大学全日制教育硕士333教育综合和专业课二考研参考书
2、《333 教育综合应试题库》北京理工大学出版，主编徐影老师 《333 教育综合应试解析》配套必做题库。题型全面，难度适中，对大纲所有考点考查细致，用以考生知 识点记忆过程中的巩固和检测。和解析一起，学练结合，有利于考生对知识点更为深入的理解和掌握。
①101 思想政治理论
18
理)(专业学位)
综合基础
报考
01(全日制)不分方向
②204 英语二
③333 教育综合
④874 地理学科基础
045116 心 理 健 康 教 育 (专
⑤F139 儿 童 心 理 咨 询 与 不接受同等学力考生
①101 思想政治理论
30
业学位)
治疗
报考
F1(非全日制)不分方向
②204 英语二
或 204 英语二
③333 教育综合
④825 小学课程与教学
333 教育综合：
同等学力加试科目 不接受同等学力学生 报考
人数 27
复试参考书目 备注
无 825 小学课程与教学： 《小学教学论》，刘树仁著，人民教育出版社，2003 版 F046 案例分析及教学设计： 无
专业及方向 045117 科学与技术教育 (专业学位) 01(全日制)不分方向
介绍深层次，全方位，虽然有点小难，但是却是教育学考研最应该读的书，这本书理解好了，教心考试一 定可以过关。 2. 《教育心理学》张大均主编，人民教育出版社 2005 年。 可参考部分知识点，有些地方介绍不够详细深入，最好辅助陈琦版的《当代教育心理学》进行学习。
2010年全北京各大高校(英语专业)研究生招生人数,考试科目
中国石油大学
英语语言文学
25
①政治②二外俄/日/德/法语③语言学（含英美文学）④综合考试
北京交通大日/德/法③语言学与英美文学④453专业综合考试
语言学
14
首都师范大学
英语语言文学
80
①政治②俄/日/德/法③英语综合水平(词汇、语法、阅读、翻译、写作等)④英语专业知识（含英语语言学、英美文学、英美概况等）
语言学
15
①②③同上④412综合考试（英2）：应用翻译50分、英美概况50分、命题作文50分
北京工业大学
语言学
8
①政治②日/法/德③610基础英语④综合一（英语语言文学与教学）或综合二（教学与翻译）或综合三（商务英语）
中国矿业大学
英语语言文学
12
①政治②日/法/德/俄/③610基础英语④401专业英语（英美文学/语言学/语言文学/翻译语境）
①政治②俄/日/德/法/西③教育学专业基础综合
语言学
课程与教学论
北京林业大学
语言学
25—30
①政治②俄/日/法③基础英语：考察阅读/翻译/写作等④语言文学基础知识④英语专业综合：语言学、英美文学、文化
英语语言文学
北京理工大学
英语文学
10
①政治②德/俄/日③基础英语④英语专业综合（语言学、英美文学、英美概况）
北京外国语大学英语学院
英美文学
15
①政治②日/法/德/俄/西③基础英语④英美文学
语言学
20
①政治②日/法/德/俄/西③基础英语④语言学与应用语言学
翻译理论与实践
20
①政治②日/法/德/俄/西③基础英语④英汉互译（笔译）
高翻学院翻译理论与实践
20届湖南大学311教育学学科英语837考研笔试+复试经验分享
湖南大学学科英语经验帖大家好呀，我是20届众多追逐研梦的同学之一。
首先，非常感谢司南考研，其实我之前在准备考研的时候曾不止一次想过:要是我考上了，我也一定要好好地写上一篇经验帖，不止是为了给更多学弟学妹们提供一些建议，也是想记录下那一段令人刻骨铭心的时光。
好的，切入正题。
我考的是湖南大学学科英语专业，我的初试成绩总分是392，其中(333)教育综合118，(837)英语语言文学专业基础二123，政治76，英语75。
回忆起自己准备考研的这一段历程，不算太艰辛，但也不容易。
很早开始就决定了考湖南大学，但是真正着手准备是在2019年2月，大概大三寒假的样子。
2－3月份这一段时间，主要是收集信息的阶段。
想跟大家说，这一个阶段也很重要，不能马虎。
考研真的拼的不止是你的努力程度，还有信息和方法。
前期，我通过知乎、百度以及各种湖南大学考研的QQ群等各种渠道收集了很多经验帖，基本上每一篇我都认认真真地看了，然后总结出这些经验帖的共同点。
是的，要总结，因为那么多经验帖，如果你把所有的方法都试一遍，未免太耗时间。
通过这种办法我得知了许多信息，像用什么书、怎么把握复习进度、各科的一些复习方法等等，接下来就是执行。
先是买参考书，湖大学科英语一共考四科，专业课包括333(教育综合)和837(英语语言文学基础二)，公共课包括政治和英语二。
333参考书分别是孙培青的《中国教育史》、吴式颖的《外国教育史》、张大均的《教育心理学》、王道骏的《教育学》。
837是戴炜栋的《新编简明英语语言学教程》、刘炳善的《英国文学史》、常耀信的《美国文学史》、朱永涛的《英语国家社会与文化入门》上下两册(有的也用的张奎武的《英美文化概况》，概况的知识很杂，建议都结合起来看)，还有一本关于翻译的参考书(买了，但是感觉用处不大，翻译这一块还是靠自己平常多练)。
政治暂时买的徐涛的《核心考案》，英语买了单词红宝书和屠皓民的《屠屠讲真题》。
这段时间主要收集信息，同时看了一部分中国教育史。
湘潭大学2011年考研参考书目
考研路上 书童相伴
欢迎访问 湘潭大学书童考研网：http://xtu.shutong.co
705
信息资源管理基础
《信息资源管理》 ，马费成等编著，武汉大学出版社，2001 年版； 《信息管理学基础》 （第二版） ，娄策群主编，科学出 版社，2009 年 8 月
706 707 708
法学综合一（法理学 ，胡肖华、廖永安主编，湘潭大学出 80 分、 宪法学 35 分、 《法学基础课程导读》 版社，2009 年 中国法制史 35 分） 文学理论 新闻理论 《文学理论导引》 ，季水河主编，湘潭大学出版社，2009 年版 《新闻学概论》 （第三版） ，李良荣著，复旦大学出版社， 2009 年版 《高级英语》修订本 1－2 册,张汉熙,外语教学与研究出版 社 1995 年版； 《实用翻译教程》 ，冯庆华，上海外语教育出 版社，2002 年增订版； 《高级英文写作教程》 ，王振昌，外 语教学与研究出版社，2009 年版 《日语综合教程》 （第 5-7 册） ，谭晶华总主编，上海外语教育 出版社，2007 年 《法语》 第 3－4 册） 马晓宏,外语教学与研究出版社 1993 （ ， 版； 《法语》 （第 5－6 册）,束景哲,外语教学与研究出版社 1996 版； 《法语阅读》杨海燕,武大出版社，1998 版； 《法 汉翻译基础知识》 ，郑福熙，外语教学与研究出版社，1983 版； 《新编法译汉教程》 ，冯百才，外文出版社，2003 版 《大学德语教程》 （四年级用） ，蔡幼生，上海外语教育出 版社， 2001 年版； 《新求精德语强化教程》 （高级 I,全新版） ， 同济大学留德预备部，同济大学出版社，2006 年版； 《德语 写作教程》 ，倪仁福等，南京大学出版社，2006 年版 《量子力学导论》 ，曾谨言，北大出版社、 《量子力学》 ，周 世勋，高等教育出版社 《材料科学基础》 ，石德珂等主编，西安交大出版，2006 年 1 月第二版； 《固体物理》,黄昆、韩汝琦,高等教育出版 《有机化学》 社 （上、下册） ，胡宏纹主编，高等教育出版社， 1990 年 10 月，第二版 《西方哲学简史》 赵敦华主编， 北京大学出版社 2001 年版； 《中国哲学简史》 ，北京大学中国哲学教研室编，北京大学 《中国共产党历史》 出版社 （第一卷） ，中共中央党史研究室，中 共党史出版社 2002 年 9 月第一版；中国共产党的七十年》 《 ， 胡绳主编，中共党史出版社 1991 年 8 月第一版
811《英语语言文学基础知识》考试大纲
中国传媒大学硕士研究生入学考试《英语语言文学基础知识》考试大纲一、考试的总体要求《英语语言文学基础知识》考查考生对英美文学、语言学和翻译等方面的知识掌握情况。
其中，英美文学主要考查考生了解英美文学的发展概况，熟悉发展过程中出现的历史事件、文学思潮、文学流派；熟悉具体作家的文学生涯、创作思想、艺术特色和所属流派；能读懂代表作家的经典作品，并能分析评介作品的主题思想、人物形象、篇章结构、语言特点、修辞手法、文体风格；能掌握文学批评的基本知识和方法，对重要的文学术语有相当的了解并能在文学批评中加以运用。
语言学部分主要测试考生对英语语言基本知识和主要理论的掌握程度，考生需要系统掌握语言学的基本理论、基本知识和语言学研究的基本方法，能够初步运用所学的基本理论、基本知识和基本方法分析判断分析与语言相关的理论问题和实际问题。
翻译部分本旨在全面考查考生的英汉双语的翻译能力，考生需要具备一定中外文化，以及政治、经济、文学、法律等方面的背景知识，具备扎实的英汉两种语言的基本功，并具备较强的翻译能力。
二、考试的内容I.英美文学第一章中世纪英国文学1.英国早期的三次征服，以及英国早期的三次征服对英国的影响2.史诗《贝奥武甫》的大概内容3.头韵诗史诗体4.乔叟及《坎特伯雷故事集》第二章文艺复兴时期英国文学1.文艺复兴运动概述2.英国文艺复兴时期的文学3.伊丽莎白时代的历史文化背景4.文艺复兴时期的主要作家及其代表作（埃德蒙〃斯宾塞，《仙后》；克里斯托夫〃马洛，《浮士德博士的悲剧》；威廉〃莎士比亚，《威尼斯商人》、悲剧《哈姆雷特》、十四行诗；弗兰西斯〃培根，《论学习》）第三章十七世纪英国文学1.英国资产阶级革命2.英国资产阶级革命时期主要作家及其代表作（约翰〃弥尔顿，史诗《失乐园》；约翰〃邓恩，玄学诗派）第四章启蒙运动时期英国文学1.启蒙运动以及启蒙运动对英国文学的影响2.新古典主义以及新古典主义对英国文学的影响3.启蒙运动时期的主要作家及其代表作（英国现实主义小说的诞生（中叶）；哥特式小说与伤感主义文学的兴起（后叶）；约翰〃班扬，《天路历程》；亚历山大〃蒲伯；丹尼尔〃笛福《鲁滨逊漂流记》；乔纳森〃斯威夫特，《格列佛游记》；亨利〃菲尔丁，《汤姆〃琼斯》；理查德〃比〃谢立丹，《造谣学校》；托马斯〃格雷，《写在教堂墓地的挽歌》）第五章浪漫主义时期英国文学1.浪漫主义时期概述（浪漫主义时期英国社会的政治、经济、文化背景，法国大革命对英国的影响，浪漫主义文学创作的基本主张英国浪漫主义文学的特点,浪漫主义文学对同时代及后世英国文学的影响）2.浪漫主义时期的主要作家及其代表作(威廉〃布莱克,《天真之歌》；威廉〃华兹华斯，《序曲》；塞〃特〃科勒律治,《老水手之行》；乔治〃戈登〃拜伦,《唐璜》；珀〃比〃雪莱,《西风颂》；约翰〃济慈，《夜莺颂》；简〃奥斯汀，《傲慢与偏见》)第六章维多利亚时期英国文学1.维多利亚时代的历史背景2.维多利亚时期的文学的特点和主要作家及其代表作(查尔斯〃狄更斯，《雾都孤儿》；布朗蒂姐妹，《简〃爱》、《呼啸山庄》；阿尔弗雷德〃丁尼生，《国王叙事诗》；罗伯特〃布朗宁，《指环与书》；乔治〃艾略特，《米德尔马契》；托马斯〃哈代，《德伯家的苔丝》)第七章二十世纪时期英国文学1.现代时期概述 (20世纪英国社会的政治、经济、文化背景 )2.现代主义文学对当代英国文学的影响（现代主义文学的兴起与衰落，现代主义文学创作的基本主张，英国现代主义文学的特点）3.20世纪英国主要作家及其代表作(萧伯纳，《华伦夫人的职业》；约翰〃高尔斯华绥，《现代喜剧》；威廉〃勃特勒〃叶芝，《驶向拜占庭》； T〃 S〃艾略特，《荒原》；戴维〃赫伯特〃劳伦斯，《儿子与情人》；詹姆斯〃乔伊斯，《尤利西斯》)第八章浪漫主义时期美国文学1.美国浪漫主义时期概述(浪漫主义文学产生的社会及文化背景，清教主义思想，新英格兰超验主义，美国浪漫主义在文学上的表现)2.美国浪漫主义时期的主要作家及其代表作(华盛顿〃欧文，《见闻札记》；拉尔夫〃华尔多〃爱默生，《论自然》；纳撒尼尔〃霍桑，《红字》；华尔特〃惠特曼，《草叶集》；赫尔曼〃梅尔维尔，《白鲸》)第九章现实主义时期美国文学1.现实主义时期概述( 美国南北战争，美国现实主义文学的先驱，达尔文主义和法国小说家佐拉的影响，美国现实主义文学产生的社会和文化背景)2.美国现实主义时期的文学(占主导地位的美国现实主义小说，现实主义文学中的地方色彩小说，现实主义文学中的自然主义倾向，现实主义文学和自然主义倾向之异同)3.美国现实主义时期的主要作家及其代表作(马克〃吐温，《哈克贝里〃费恩历险记》；亨利〃詹姆斯，《黛西〃米勒》；艾米莉〃狄金森；西奥多〃德莱塞，《嘉丽妹妹》)第十章现代主义时期美国文学1.两次世界大战期间的美国文学(两次世界大战期间美国文学产生的历史及文化背景)2.战后美国文学(战后美国文学产生的历史及文化背景，垮掉的一代，黑人小说，犹太人小说，实验小说（荒诞派小说），美国现代文学多元化的现象)3.美国现代时期的主要作家及其代表作 (埃兹拉〃庞德，《地铁站一瞥》；罗伯特〃弗洛斯特，《雪夜停马在林边》；尤金〃奥尼尔，《毛猿》；司各特〃菲兹杰拉德，《了不起的盖茨比》；欧内斯特〃海明威，《老人与海》；威廉〃福克纳，《喧嚣与骚动》)II.语言学第一章语言和语言学1.语言的定义2.语言的识别特征3.语言的功能4.语言学的研究范畴及分类5.现代语言学的发展趋势第二章语音学1.发音器官及其功能2.元音与辅音3.语音的分类4.语音变化5.语音标注第三章音系学1.音位2.音位变体3.音系学规则4.识别特征5.超音段音位第四章词汇学1.词的概念和性质2.词汇单位3.词汇的分类4.词汇的发展第五章语法1.语法的性质2.语法意义和语法范畴3.语法形式和语法手段4.词的结构和构词法5.词组的性质和类型6.句子和句子成分7.传统语法和现代语法8.结构语法9.转换生成语法第六章语义学1.语义及其分类2.义素分析及语义场3.语义的聚合4.语义的组合5.句义结构第七章修辞学1.语体2.风格和文风3.言语规律与言语修养4.修辞手段和修辞方法5.话语修辞第八章语用学1．语境2．句子意义和话语意义3．所指意义4．指示5．回指6．预设7．言语行为理论8．合作原则及会话含义9．礼貌原则第九章社会语言学1．语言变异2．标准语与非标准语3．双言与双语现象4．社会方言第十章心理语言学1.语言和心理的关系2.言语生成3.言语理解4.语言和人的认知活动5.语言能力和语言掌握第十一章语言习得1. 母语习得2. 第二语言学习3. 第二语言学中的个体差异4. 语言教学与第二语言学习III.翻译要求应试者具备英汉互译的基本技巧和能力；初步了解中国和英语国家的社会、文化等背景知识；译文忠实于原文，无明显误译、漏译；译文通顺，用词正确，表达基本无误；译文无明显语法错误；英译汉速度为每小时250-350个外语单词，汉译英速度为每小时150-250个汉字。
英语语言文学专业基础二
学科教学（英语）专业学生攻读硕士学位入学考试《考试大纲》科目名称：英语语言文学专业基础二本科目包括英语语言学基础、英美文学基础知识、英语国家概况、英汉互译四部分内容，总分150分，其中英语语言学基础50分、英美文学基础知识40分，英语国家概况30分，英汉互译30分。
英语语言学基础（50分）一、考试要求考生应全面掌握语言学主要分支学科的基本知识、基本理论和基本方法。
二、考试内容考生应掌握以下方面的内容：●导论：语言的定义、特征、功能，语言学的主要分支学科，语言学中描写与规定、共时与历时、语言和言语、能力与表现等概念。
●语音与音系：语音的发生与感知、发音器官、语音的描写、协同发音、音位理论、音位变体、音系规则、区别特征、音节和重音。
●词汇：词的概念，词的构成，词的变化。
●句法：传统语法、结构语法、生成语法、功能语法的基本概念和基本方法。
●语义和语用：语义和语用的基本概念和基本理论，语义关系、语义演变、言语行为理论、合作原则。
●语言和社会：语言与文化的关系，语言的社会变体。
●第一及第二语言习得：基本概念、主要研究方法和领域等三、考试题型填空题、名词解释题、简答题、论述题。
英美文学基础知识（40分）一、考试要求本部分考试旨在考查考生对有关英美文学的基本概念、主要流派、基础知识的理解和掌握情况，以及运用所学的基础理论知识分析、评论简单的文学文本。
二、考试内容1、英国文学部分1）英国文艺复兴时期的文学：“文艺复兴”产生的历史背景、定义及其主要特征、对英国文学的影响、主要作家及其作品。
2）新古典主义时期（18世纪）英国文学：启蒙运动形成的原因、启蒙运动的定义、特征及其对英国文学的影响、这一时期主要的作家及其作品。
3）浪漫主义时期（19世纪早期）英国文学：英国浪漫主义文学形成的历史背景、浪漫主义诗歌的主要作家及其作品、浪漫主义小说的主要作家及其作家品、浪漫主义散文的主要作家及其作品。
4）维多利亚时期（19世纪中后期）英国文学：英国现实主义文学形成发展的历史背景、这一时期主要的作家及其作品。
南京师范大学考研真题清单
南京师范大学考研真题清单611汉语综合2017When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how love fledAnd paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.The furthest distance in the worldIs not between life and deathBut when I stand in front of youYet you don't know thatI love you.The furthest distance in the worldIs not when I stand in front of youYet you can't see my loveBut when undoubtedly knowing the love from both Yet cannot be together.The furthest distance in the worldIs not being apart while being in loveBut when I plainly cannot resist the yearningYet pretending you have never been in my heart. The furthest distance in the worldIs not struggling against the tidesBut using one's indifferent heartTo dig an uncrossable riverFor the one who loves you.倚窗远眺，目光目光尽处必有一座山，那影影绰绰的黛绿色的影，是春天的颜色。
北师大考研各专业科目代码一览表
北师大考研各专业科目代码一览表代码考试科目401 西方哲学史402 中国哲学403 普通逻辑404 伦理学原理405 美学原理406 科学史407 政治学概论408 社会学研究方法411 会计与财务管理412 管理学413 教育经济学410 微观与宏观经济学414 民俗学(含民间文艺学)415 西方经济学416 民法、民事诉讼法417 中外政治思想与政治制度418 专业基础一419 专业基础二420 国际关系理论与实践422 中外教育史423 世界历史(含世界当代史)424 生理学425 量子力学426 儿童心理学（含普通心理学）428 犯罪学429 影视艺术历史与理论430 中国考古学（含博物馆学）431 教育经济与管理（含教育经济学、教育管理学）432 宗教学概论433 专业基础（人体解剖学、体育保健学各占50%）434 民俗学(含民间文艺学)436 文学理论与外国文学史(含比较文学)438 传播学概论439 固体物理440 教育管理学(含管理学)437 现代汉语及语言学理论441 英语语言文学442 英语语言与教学443 日语语言文学444 俄语语言文学445 心理学方法(含心理统计、心理学研究方法与实验设计)446 古代汉语447 法学综合一(宪法、刑法、民法)448 法学综合二（法理学、宪法、民法）449 法学综合三（法理学、宪法、刑法、民法中任选三部分内容）450 中国古代史451 水文学原理451 水文学原理452 水力学综合（水力学100分，河流动力学基础50分）453 自然地理学454 地下水综合（普通水文地质学100分，水文地球化学50分）455 专业综合一(实变函数、常微分方程、概率论与数理统计各50分)457 专业综合二（古汉语、中国通史、数学史各50分）458 自动控制基础459 量子力学460 统计物理461 固体物理462 教育理论（物理教育论、心理学、教育学）463 摄影测量学464 环境科学综合（环境学概论100分，环境影响评价50分）465 环境工程综合（环境工程概论100分，水污染控制50分）466 环境科学综合(环境科学概论100分,生态学50分)467 公共管理概论468 数字媒体概论469 综合化学二(无机化学、分析化学、有机化学）471 恒星大气472 电动力学473 天体力学474 西方经济学475 自然地理学476 人文地理学477 管理学478 数据结构479 第四纪地质学480 普通生态学481 环境经济学482 工程水文学482 工程水文学484 环境工程(水污染控制80分,固体废物处理与处置50分，大气污染控制20分) 485 图书馆学基础486 软件基础487 经济学原理488 普通物理学489 中外舞蹈史711 马克思主义哲学712 社会学713 政治学原理714 教育学715 高等数学716 法理学717 心理学理论（含普通心理学、发展心理学、教育心理学）718 社会医学719 体育学基础综合（学校体育学、运动训练学、体育心理学、运动生理学）720 社会学727 古代汉语及语言学理论722 历史学综合考试723 中国文学史724 文学理论（含文学概论、古代文论）725 专业基础（数学分析85分、高等代数65分）726 普物综合（力热电）728 公共管理学729 综合化学一（化学原理、物理化学、结构化学）730 天文综合（基础天文、实测天体物理、射电天文基础）731 环境与资源法学732 专业基础(现代汉语、语言学)733 汉语基础（现代汉语70%，古汉语阅读30%）734 中药综合735 普通生态学736 教育经济学(含教育学)737 社会保障738 美术史论739 刑事诉讼法740 民事诉讼法、刑事诉讼法743 药剂学745 新闻传播学综合746 心理学理论(含普通心理学、发展心理学)748 考古学及博物馆学基础742 植物生理学751 专业综合（体育心理学、运动生理学各占50%）754 离散数学755 刑法学755 刑法学757 地貌学759 刑法学758 国际法学（国际公法、国际经济法）763 中国古代史764 编辑与出版771 地质学772 植物生理学773 生物化学776 信息管理780 神经生物学779 艺术基础理论779 艺术基础理论781 地理（环境与可持续发展）教学论791 社会学理论803 中国文学（含古代文学、现当代文学）806 经济学（宏观经济学、微观经济学）807 自然地理学原理808 概率统计809 石油地质学810 人文地理学801 音乐基本理论（和声、曲式）802 设计艺术历史804 书法史论791 社会学理论803 中国文学（含古代文学、现当代文学）806 经济学（宏观经济学、微观经济学）807 自然地理学原理808 概率统计809 石油地质学810 人文地理学801 音乐基本理论（和声、曲式）802 设计艺术历史804 书法史论811 遥感学原理812 地理信息系统813 生态学原理815 遗传学816 植物学817 动物学819 细胞生物学820 人体及动物生理学818 美术史论818 美术史论814 电视及传播基础理论821 微生物学822 天然药物化学823 有机化学824 植物生理学825 水文学831 植物生物学832 区域经济学833 劳动经济学834 财务会计835 西方史学史836 社会史理论与方法837 文化史838 中外关系史839 材料科学基础840 物理化学（Ⅰ）841 艺术史843 计算机软件基础844 信号与系统845 数字电路与电子线路848 气象学与气候学849 遥感概论850 大气物理852 土壤学853 灾害学原理854 土地资源综合856 资源与环境经济学857 地理信息系统858 日本文化859 日本文学890 专业综合（古代汉语、古代文献学基础、中国文学、计算机基础）891 中国古代文学与文学文献892 材料专业综合(含材料科学基础、物理化学)893 中国文学文化894 程序设计与数据结构895 电路、信号与系统。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
科目名称：英语语言文学专业基础二
本科目包括英语语言学基础、英美文学基础知识、英语国家概况、英汉互译四部分内容，总分150分，其中英语语言学基础50分、英美文学基础知识40分，英语国家概况30分，英汉互译30分。
英语语言学基础（50分）
一、考试要求
考生应全面掌握语言学主要分支学科的基本知识、基本理论和基本方法。
二、考试内容
考生应掌握以下方面的内容：
●导论：语言的定义、特征、功能，语言学的主要分支学科，语言学中描写与规定、共时
与历时、语言和言语、能力与表现等概念。
●语音与音系：语音的发生与感知、发音器官、语音的描写、协同发音、音位理论、音位
变体、音系规则、区别特征、音节和重音。
●词汇：词的概念，词的构成，词的变化。
●句法：传统语法、结构语法、生成语法、功能语法的基本概念和基本方法。
●语义和语用：语义和语用的基本概念和基本理论，语义关系、语义演变、言语行为理论、
合作原则。
●语言和社会：语言与文化的关系，语言的社会变体。
●第一及第二语言习得：基本概念、主要研究方法和领域等
三、考试题型
填空题、名词解释题、简答题、论述题。
英美文学基础知识（40分）
一、考试要求
本部分考试旨在考查考生对有关英美文学的基本概念、主要流派、基础知识的理解和掌握情况，以及运用所学的基础理论知识分析、评论简单的文学文本。
二、考试内容
1、英国文学部分
1）英国文艺复兴时期的文学：“文艺复兴”产生的历史背景、定义及其主要特征、对英国文学的影响、主要作家及其作品。
2）新古典主义时期（18世纪）英国文学：启蒙运动形成的原因、启蒙运动的定义、特征及其对英国文学的影响、这一时期主要的作家及其作品。
3）浪漫主义时期（19世纪早期）英国文学：英国浪漫主义文学形成的历史背景、浪漫主义诗歌的主要作家及其作品、浪漫主义小说的主要作家及其作家品、浪漫主义散文的主要作家及其作品。
4）维多利亚时期（19世纪中后期）英国文学：英国现实主义文学形成发展的历史背景、这一时期主要的作家及其作品。
5）现代时期（20世纪）英国文学：英国现代主义文学形成的历史背景、现代主义文学的主要流派、这一时期主要作家及其作品。
2、美国文学部分
1）浪漫主义时期的美国文学：早期浪漫主义文学的主要作家及作品、超验主义时期的主要作家几作品、后期浪漫主义文学的主要作家及作品。
2）现实主义时期的美国文学：美国现实主义文学的形成与发展及主要流派、美国现实主义文学与自然主义文学的异同、这一时期主要的作家及作品。
3）现代时期的美国文学：美国现代主义文学的形成与发展及主要流派、战后美国文学的形成与发展、现代时期美国文学的主要作家及作品。
三、考试题型
填空题、单项选择题、匹配题、名词解释题、文本分析题。
英语国家概况（30分）
一、考试要求
本部分考试旨在考查考生对英美国家的地理、历史、政治、文化、社会习俗、宗教群体、价值观念以及该国人民的思想态度和生活方式的掌握情况。
二、题型
填空题、选择题、判断题、名词解释题。
英汉互译（30分）
一、考试要求
本部分考试旨在考查考生在词、句、篇三个层次的翻译技巧。
要求考生灵活运用英汉互译理论和技巧，翻译我国及英美报刊杂志上有关政治、经济、历史、文化等方面的论述文和国情介绍，以及文学作品的节录。
速度为每小时约300-350字/词。
译文必须忠实原意，语言通顺。
二、考试内容
考生应掌握以下方面的内容：
1．英汉语在词汇、句子、语篇、文本类型等各层面上的差异
2．词汇层面的翻译技巧（含普通词汇、文化词语、习语、修辞等的翻译技巧）
3．句子层面的翻译技巧
4．语篇层面的翻译技巧
5．文本类型与翻译技巧
三、题型
英译汉、汉译英。