五官争功 文言文阅读
13.五官争功
五官争功
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？” 鼻曰：“饮食非我不能辨。” 眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际，唯 我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居上 我？” 眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益 主人？无即不成礼仪。若无眉，成何面 目？”
学到这，五官中还有那个重要角色没有登场？
五官争功
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？” 鼻曰：“饮食非我不能辨。” 眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际，唯 我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居上 我？” 眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益 主人？无即不成礼仪。若无眉，成何面 目？” 耳曰： “无我，主人岂知汝等所言？竟居侧！” 主曰：“尔等各司其职，缺一不可，缺一，则面不成矣！” 争止，五官安居各位，齐心为主效力乎。
五官争功
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？” 鼻曰：“饮食非我不能辨。” 眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际，唯 我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居上 我？” 眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益 主人？无即不成礼仪。若无眉，成何面 目？”
五官争功
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？” 鼻曰：“饮食非我不能辨。”
嘴巴和鼻子争上下。 嘴巴说：“我谈古论今，你有什么能耐待在我上面？”
鼻子说：“所有的饮料Байду номын сангаас物没有我就不能分辨。”
五官争功
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？” 鼻曰：“饮食非我不能辨。” 眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际，唯 我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居上 我？”
五官争功1
五官争功（一）一天清晨，天刚蒙蒙亮，人们还在睡觉，五官们却已叽叽喳喳地吵成一团，它们正在争论谁的功劳大呢！眼睛傲慢地对鼻子说：“我的功劳是最大的，我可以帮人们看见可爱的猫咪、美丽的鲜花、有趣的故事书......要是没有我，人们的眼前将会是无边无际的黑暗。
”鼻子不服气地说：“我的功劳才是最大的，我可以帮人们呼吸、闻花的香味……反正我的功劳是最大的，如果没有我，人们就活不了啦！”耳朵愤愤不平地说：“我的功劳才是最大的，我可以听见风沙沙的声音、人们美妙的歌声和小溪哗哗哗的流淌声……如果没有我，人们就什么都听不见了。
”嘴巴毫不在意地说：“你们的功劳都没我大，人们说话、唱歌、吃饭……哪样离得开我？”眉毛听不下去了，它说：“我可以让人们变漂亮，但我们要团结一致，一起为人们服务，人们才会快乐。
”其它五官听了都不好意思地低下了头。
五官争功（二）一天，小主人得了一个优秀学生奖，五官们很高兴，回家却争吵了起来。
眼睛说：“我的功劳最大，如果没有我，小主人就不能看到老师黑板上的重点，小主人也看不了有用的书籍。
”鼻子说：“你别乱说了，肯定是我的功劳最大，如果没有我，小主人就呼吸不了，也闻不了味道，小主人就分辨不出是香还是臭了。
”“胡说！你们就别跟我争了，跟我比，你们统统败下阵来！”嘴巴骄傲地说，“如果没有我，能让小主人吃上香喷喷的米饭吗？如果不好好吃饭，小主人能考上好成绩吗？如果没有好成绩，小主人能得优秀学生奖吗？怎么，你们还想反抗吗？”嘴巴一连说出了自己的好几个优点。
大家听了嘴巴说的话，都不敢出声了，只有耳朵勇敢地站起来，说：“我的本领可比你们大多了！我可以帮助小主人听讲，便于小主人学习，我还可以让小主人听一些重要信息……怎么样，我的本领大吧。
”大家就这样一直吵着，吵得不可开交。
这时候，脑袋终于忍不住了，语重心长地说：“你们每个人都很重要，少一个都不行！但大家不能骄傲，只有团结在一起，力量才会更大！”。
小古文公开课五官争功文档资料
五官争功 第二回合
唯我当先
14
五官争功 第三回合
（眼）与（ 眉 ）争高下。
眉飞色舞、眉清目秀 （ 眼）又贼谓眉眉鼠曰眼：、“挤尔眉有弄何眼功居上我？”
慈眉善目、横眉竖眼
15
五官争功 第三回合
眉曰：“我虽无用，亦如世有宾 客，何益主人？无即不成礼仪。 若无眉，成何面目？”
16
你认为哪句更合文题，并说说你的理由。
色。 3、再小组合作练习演一演
20
《五官争功记》
• 口：（头一翘，嘴巴一扬）“我谈古今是非，尔 何能居上我？”
• 鼻：（鼻子一哼）“饮食非我不能辨。” • 眼：（眼睛一瞪）“我近鉴毫端，远观天际，
唯我当先！” “尔有何功居上我？” • 眉：哦，“我虽无用，亦如世有宾客，何益
主人？无即不成礼仪。若无眉，成何面目？ ”
五官争功
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上 我？” 鼻曰：“饮食非我不能辨。”
1
五官争功
口与鼻/争高下。 口曰：“我/谈古今是非，尔/何能/居上我？” 鼻曰：“饮食/非我/不能辨。” 眼谓鼻曰：“我/近鉴毫端，远观天际，唯我 当先！” 又谓眉曰：“尔/有何功/居上我？” 眉曰：“我/虽无用，亦如/世有宾客，何益 主人？无/即不成礼仪。若无眉，成何面目？”
4
五官争功 第一回合
口 与 鼻 争 高 下 。
5
五官争功 第一回合
口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？”
6
五官争功 第一回合
鼻曰：“饮食非我不能辨。”
7
五官争功 第二回合
鼻曰：“饮食非我不能辨。”
( 尔何能居上我？ )
8
பைடு நூலகம் 五官争功 第一回合
五官争功小古文原文以及翻译
五官争功小古文原文以及翻译
《五官争功》原文
口与鼻争高下。
口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？”
鼻曰：“饮食非我不能辨。
”
眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际，唯我当先。
”又谓眉曰：“尔有何功居上我？”
眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益主人？无即不成礼仪。
若无眉，成何面目？”《五官争功》文言文翻译：
嘴巴和鼻子争上下。
嘴巴说：“我谈古论今，你有什么能耐待在我上面？”
鼻子说：“所有的饮料食物没有我就不能分辨。
”
眼睛对鼻子说：“我近可以分辨毫毛尖端（那么细微的事物），远可以观察到天边，惟有可应当排名最先。
”又对眉毛说：“你有什么功劳待在我上面？”
眉毛说：“我虽然没有实际用途，也就如同这世上有宾客，（他们）对主人有什么益处？（但是）没有就不符合礼节和仪式。
如果没有眉毛，那成什么面目了啊？”。
五官争功小古文习作练笔
小古文100篇中的五官争功翻译，加入想象，即可成文！习作练习13、五官争功口与鼻争高下。
口曰：“我谈古今是非，而何能居上我？”鼻曰：“饮食非我不能辨。
”眼谓鼻曰：我近鉴毫端，远观天际，唯我当先。
“又谓眉曰：“尔有何功居上我？”眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益主人？无即不成礼仪。
若无眉，成何面目？”嘴巴和鼻子争上下.嘴巴说：“我谈古论今,你有什么能耐待在我上面?”鼻子说：“所有的饮料食物没有我就不能分辨.”眼睛对鼻子说：“我近可以分辨毫毛尖端（那么细微的事物）,远可以观察到天边,惟有可应当排名最先.”又对眉毛说：“你有什么功劳待在我上面?”眉毛说：“我虽然没有实际用途,也就如同这世上有宾客,（他们）对主人有什么益处?（但是）没有就不符合礼节和仪式.如果没有眉毛,那成什么面目了啊?”积累含“眉”的词语：眉飞色舞、眉清目秀、眉来眼去、贼眉鼠眼、挤眉弄眼、慈眉善目、横眉竖眼。
我们发现，“眉”和“眼”总是在一起出现，真是亲密的好朋友。
这篇文章并没有写完，五官里，还少了一位：耳。
耳会怎么说呢？扬扬先用白话文讲自己的想法：耳对其它四官说：我能听到四面八方的声音，没有我，你们说的话主人根本听不到。
然后试着把上面的意思变成古文：耳曰：“我居两侧，听八方，若无耳，主人岂知汝等何言？”（仿照“若无眉”的句式去写的）至此，故事还没有讲完，到底谁的功劳最大呢？我们接着往后想想。
这时候，主人发话了，说五官们各有自己的职责、功劳，一个也不能少。
最后，五官们不争功了，和平相处，齐心协力为主人办事了。
最后，试着把上面的意思变成古文：主曰：“尔等各司其职，缺一不可，缺一，则面不成矣！”争止，五官安居各位，齐心为主效力乎。
学习感悟：通过这篇古文，我们明白了，在大集体中，不能只看到自己的作用、过分强调自己的能力，只有把自己置身于群体之中，在团结和谐的集体中才能发挥应有的作用。
（此文档部分内容来源于网络，如有侵权请告知删除，文档可自行编辑修改内容，供参考，感谢您的配合和支持）。
五官争功文言文翻译 五官争功小古文
五官争功文言文翻译五官争功小古文五官争功口与鼻争高下。
口曰：“我谈古今是非，尔何能居上我？”鼻曰：“饮食非我不能辨。
”眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际，唯我当先。
”又谓眉曰：“尔有何功居上我？”眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何益主人？无即不成礼仪。
若无眉，成何面目？”——《唐语林》注释①尔：你，人称代词。
②饮食：饮料和食物。
③鉴：观察，审察。
④]毫端：毫毛的顶端。
⑤益：益处，好处。
古文今译嘴巴和鼻子争高低。
嘴巴说：“我能谈古论今，你有什么能耐待在我上面？”鼻子说：“所有的饮料食物没有我就不能分辨。
”眼睛对鼻子说：“我近可以分辨毫毛尖端（那么细微的事物），远处可以观察到天边，只有我应当排名最先。
”接着它又对眉毛说：“你有什么功劳待在我上面？”眉毛说：“我虽然没有实际用途，但就如同这世上有宾客，（他们）对主人有什么益处呢？（但是）没有就不符合礼节。
如果没有眉毛，那成什么面目了啊？”紫云絮语这是一则挺有趣的寓言故事，五官们争论谁的功劳最大。
口、鼻、眼睛、眉毛争论谁的功劳最大，口认为自己可以谈古论今，可以辩论是非；鼻子认为自己能分辨气味；眼睛自认为什么都能看，他才是天下第一；眉毛也认为自己有关举足轻重的位置，有了他，人物的表情更加鲜明生动；他们谁都认为自己的功劳是最大的。
当然，如果耳在一旁，他会说什么呢？他是不是会这样说：“我居两侧，听八方，若无耳，主人岂知汝等何言？”意思是说：我能听到四面八方的声音，没有我，你们说的话主人根本听不到。
你看，五官们谁都认为自己的功劳最大，谁也不肯认输。
试想，如果主人来了，听到五官们的争吵，他会怎么说呢？他会认为谁的功劳大，谁的功劳小呢？当然，我们知道主人少了口鼻眼眉耳哪一个都不成，所以主人会发话：“尔等休吵！若无口谁为我谈，若无鼻谁谓我辨，若无眼谁谓我看，若无耳谁谓我听？若无尔等，我岂不成废人一个？”意思是：你们都不要吵！如果没有口为我说，没有鼻子为我辨气味，没有眼睛为我看，没有耳朵为我听，如果都没有你们，我岂不是废人一个？你们五官各有自己的职责、功劳，一个也不能少。
五官之战文言文翻译
五官之战文言文翻译原文（选自金盈之《醉翁谈录。
嘲戏绮语》）：眉，眼，口，鼻四者，皆有神也。
一日，口为鼻曰：“尔有何能，而位居吾上？”鼻曰：“吾能别香臭，然后子方可食，故吾位居汝上。
”鼻为眼曰：“子有何能，而位在吾上也？”眼曰：“吾能观美恶，望东西，其功不小，宜居汝上也。
”鼻又曰：“若然，则眉有何能，亦居吾上？”眉曰：“吾也不解与诸君厮争得，吾若居眼鼻之下，不知你个面皮安放在哪里？”译文：眉毛，眼睛，鼻子和嘴，都是有人一般的灵性的，他们会说话，有思想。
一天，位居五官最下面的嘴巴和鼻子说：“你有什麽能耐，位居我之上？”鼻子说：“我能辨别香臭，知道什麽能吃，什麽不能吃。
每次都是我告诉了你之后，你才能张口吃或闭嘴不吃。
所以我的位置就应在你之上。
”鼻子说完，越想越觉得自己重要，不应在眉，眼之下。
禁不住问眼睛：“你有什麽才能，位置却比我高？”眼睛告诉鼻子：“我能看见很远的地方的东西，感知事物的美丑善恶，给大脑采集信息，以便他判断所处环境的优劣，便于咱们大家伙趋利避害，功劳不小。
所以在你之上。
”鼻子听了觉得有点道理：“你这麽说，我服气。
可是那眉毛又有什麽本事，在我之上呢？”没等眼睛说话，眉毛接过了话茬：“我不懂得你们说的那些事，也不想和你们争上下高低。
但是，我要是长在眼鼻之下，这张脸将成了什麽样子？”品评：五官当然没有人的思想，语言。
但是，各自有各自的.功用，缺一不可。
上下位置也是根据各自的功用合理配置的。
试想，如果口长在眼鼻之上，吃东西时，难免迷了眼，呛了肺。
这个高下之争，只不过是金老先生借以影射的隐语而已。
这则寓言，寓意很深。
他利用口鼻之争，嘲讽了那些为了个人得失而斤斤计较，只知道争名夺利的人。
其实，在一个单位或一个团体，每一个位置就像五官中的眉眼口鼻那样，各有各的功用，分工不同，作用各异，相互配合，相辅相生，缺一不可。
只有大家齐心合力，各司其职，各显其能，才能趋利避害，同生共荣。
如眼睛不尽其责，无视眼前的泥坑，我们就会被搞得浑身污泥，大家都没了面子。
五官争功阅读答案,在一个宁静的夜晚
五官争功阅读答案,在一个宁静的夜晚一个宁静的夜晚，月亮姑娘在天空漫步着，整座村庄一片寂静。
这时，一座屋子里传来窃窃私语声。
“是我”“我是老大”“你算什么，我才是老大呢！”大家闹成一片，声音十分嘈杂。
眼睛瞪得大大的：“要说本领，我第一。
我可以帮助主人欣赏到美丽的景色。
如果离开了我，主人将陷入一片黑暗，我当老大，名副其实。
”鼻子可不服气了，它气哼哼地嚷道：“我帮主人辨别气味，每天让主人呼吸清洁的空气。
离开了我，主人根本无法生活。
我当老大，名副其实”耳朵接过话头说：“鼻子，你被吹嘘了。
主人依靠我上课专心听讲，课余听音乐。
主人如果离开了我，将陷入一片无声的世界。
我当老大，名副其实”嘴尖叫着：“你们一派胡言，我的功劳最大。
主人靠我说话，吃食物，哈哈哈！我当老大，名副其实”月亮姑娘听到他们的争吵声，生气极了，躲进了云层里，顿时，屋子里陷入一片黑暗。
“是谁在吵，把我都给吵醒了。
”原来是大脑总司令醒了。
五官见大脑醒了，忙跑到它面前去，七嘴八舌地把刚才发生的事情说了一遍，并请它评判谁的功劳最大。
大脑沉思了一下，对它们说：“如果谁可以吃、可以看、可以呼吸、可以按摩、可以听，谁就是五官之中的老大。
”五官听了，费尽心思地按照大脑总司令的话去做。
可是不管怎么样做，鼻子只能呼吸、嘴巴只能吃、耳朵只能听、眼睛只能看、手只能按摩，谁也无法做到大脑给她们提的条件。
这时，大脑语重心长地对它们说：“你们是一个集体，个人有个人的作用，如果离开了这个集体，谁也无法生存。
所以，你们要团结友爱呀！”五官听了大脑的一番话，知道自己错了，觉得很惭愧。
从此，它们团结友爱、互相帮助，再也没有发生过类似的事了。
1.“问题”在词典里的解释有：①要求解答的题目。
②麻烦；不顺利的事。
③不符合要求的。
下面语句中的“问题”各是什么意思？(1) 实验过程中遇到了一点问题。
()(2) 我不干活儿，你的问题就大了。
()(3) 老师，我想问一个问题。
()2. 从短文中找出用来赞扬和指责嘴的四字词语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
阅读下面材料，按要求作文。
口与鼻争高下。口曰：“我谈古今是非，而何能居我上？ ”鼻曰：“饮食非我不能辨。”眼谓鼻曰：“我近鉴毫端， 远观天际，唯我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居我上？” 眉曰：“我虽无用，若无，成何面目？”
上述的内容引发了你怎样的思考？请结合自己的生活体验 与感悟，写一篇文章。
要求：①自选角度，自拟标题，自定文体；②不少于500 字。
（ ）与（ ）争高下
VS
口曰：“我谈古今是非，尔何能 居上我?”
鼻曰：“饮食非我不能辨。” （尔何能居上我? ）
（ ）与（ ）争高下
VS
眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观 天际，唯我当先。”
唯我当先
（ ）（ ）争高下
VS
眼谓眉曰：“尔有何功居上我?”
眉曰：“我虽无用，亦如世有宾 客，何益主人?无即不成礼仪。若 无眉，成何面目?”
口与鼻争高下。 口曰：“我谈古今是非，尔何能居上 我?” 鼻曰：“饮食非我不能辨。” 眼谓鼻曰：“我近鉴毫端，远观天际， 唯我当先。”又谓眉曰：“尔有何功居上我?” 眉曰：“我虽无用，亦如世有宾客，何 益主人?无即不成礼仪。若无眉，成何面目?”
节选自《唐林语》
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
【注释】 （1）居：呆在 （2）观：仔细看 （3）唯：只有 （4）当：担当 （5）谓：对某人说。 （6）尔：你 （7）居：处在某种地位或某个地方； （8）虽：虽然。
【译文】
嘴巴和鼻子争上下。嘴巴说：“我谈古 论今，你有什么能耐待在我上面？”鼻子说 ：“所有的饮料食物没有我就不能分辨。” 眼睛对鼻子说：“我近可以分辨毫毛尖端（ 那么细微的事物），远可以观察到天边，只 有我当排名最先。”又对眉毛说：“你有什 么功劳待在我上面？”眉毛说：“我虽然没 有实际用途，但是如果没有眉毛，那成什么 面目了啊？”
合作表演：
四人小组分好角色，加上自己的表情、动作，练一练， 演一演。
口（头一翘，嘴巴一扬）：“我谈古今是非，尔何能居 上我?”
鼻（鼻子一哼）：“饮食非我不能辨。” 眼（眼睛一瞪）：“我近鉴毫端，远观天际，唯我当先。 ”又谓眉曰：“尔有何功居上我?” 眉：哦！“我虽无用，亦如世有宾客，何益主人?无即不 成礼仪。若无眉，成何面目?”