化妆品类英文翻译
化妆品类英文翻译
化妆品/护肤品/洗涤
护肤:skincare
洗面
奶:facialcleanser/facewash(foamin g,milky,cream,gel)
爽肤水:toner/astringent
紧肤水：firminglotion
柔肤水：
（
onmist）
护肤霜
保湿：
美白：
露：
霜：
日霜：
晚霜：
眼部
面膜
眼膜
护唇用：
磨砂膏
去黑
头:(deep)porecleanser/striperpore refining
去死皮:exfoliatingscrub
润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer 护手霜:handlotion/moisturizer
沐浴露:wash
?化妆品/护肤品功能
acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）
aftersun（日晒后用品）
alcohol-free（无酒精）
anti-（抗、防）
anti-wrinkle（抗老防皱）
balancing（平衡酸碱）
clean-/purify-（清洁用）
peeling（敷面剥落式面膜）
remover（去除、卸妆）
repair（修护）
revitalite（活化）
scrub（磨砂式(去角质)）
sensitive（敏感性皮肤）
solvent（溶解）
sunblock（防晒用）
toninglotion（化妆水）
trentment（修护）
wash（洗）
waterproof（防水）
?化妆品/彩妆
彩妆:cosmetics
遮瑕膏:concealer
卸装水:makeupremover
卸装乳:makeupremovinglotion
帖在身上的小亮片:art
指甲:manicure/pedicure
指甲油:nailpolish/color/enamel
去甲油：nailpolishremover
护甲液：nailsaver
发:hairproducts/accessories
洗发水:shampoo
护发素:hairconditioner
锔油
膏:conditioninghairdressing/hairdr essinggel/treatment
摩丝:mousse
发胶:stylinggel
染发:haircolor
冷烫水
卷发器
?化妆品/
工
具
s
粉刷
粉扑
海绵扑
眉刷
睫毛夹
眼影
刷
tor
口红刷
胭脂扫
转笔刀
电动剃毛
器
电动睫毛卷:electriclashcurler
描眉卡:browtemplate
纸巾:facialtissue
吸油纸:oil-absorbingsheets
化装棉:cottonpads
棉签:q-tips。
化妆品英文翻译
一，化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming泡沫,milky乳液,cream霜,gel啫喱)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facialmist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block /sun cream美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部啫喱: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: exfoliating scrub润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露:body wash二，化妆品/护肤品功能perfume （香水）acne/spot（青春痘用品）active（赋活用）after sun（日晒后用品）alcohol-free（无酒精）anti-（抗、防）anti-wrinkle（抗老防皱）balancing（平衡酸硷）clean-/purify-（清洁用）combination（混合性皮肤）dry（干性皮肤）essence（精华液）facial（脸部用）fast/quick dry（快干）firm（紧肤）foam（泡沫）gentle（温和的）hydra-（保湿用）long lasting（持久性）milk（乳）multi-（多元）normal（中性皮肤）nutritious（滋养）oil-control（抑制油脂）oily（油性皮肤）pack（剥撕式面膜）peeling（敷面剥落式面膜）remover（去除、卸妆）repair（修护）revitalite（活化）scrub（磨砂式(去角质)）sensitive（敏感性皮肤）solvent（溶解）sun block（防晒用）toning lotion（化妆水）treatment（修护）wash（洗）waterproof（防水）三，化妆品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼：shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioninghairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四，化妆品/化妆工具工具: cosmetic applicators/accessories 粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q -tipsPore Minimising/Pore Reducer——收缩、细致毛孔Pore Minimising/Pore Reducer——收缩、细致毛孔Sebum/Shine/ Brilliance ——控制皮脂分Exfoliant/Gommage/Scrub——去角质Water Proof——防水Anti-Oxidant——抗氧化。
超市商品分类英文翻译
water processor
家庭整理用品
Housework articles
园艺用品
horticulture articles
浴室用品
bathroom articles
洗衣用品
household laundering
汽车用品\宠物用品
automobile accessories/pet articles
品类名称
英文
品类名称
英文
内衣
underwear
鞋
shoes
孕婴食品
baby food
袜子
socks
季节性服装
seasonal clothes
孕婴用品类
Baby Accessories
床上用品
bedding
服饰配件
clothes accessories
婴童洗化
baby bathing
卫浴用品
bath
孕婴服饰类
电风扇
electric fan
浴室用品
bathroom articles
电暖器
Electric Heater
季节性商品
seasonal goods
季节性商品
seasonal goods
按摩器具
massage apparatus
电话机
telephone
学习机
learning machine
品类名称
英文
baby's Wear
玩具类/车床类/图书类
toys、kid bicycle &kid bed、books
蜂蜜、麦片
honey\oatmeal
保健品
化妆品词汇
化妆品词汇化妆品品牌名称英汉对照：美人计网站精心收集了一系列国内外知名化妆品品牌的名称及其翻译。
因照顾到国内许多网友英文不是特别好，所以这里以中英文对照的形式展出。
当然啦，这些品牌并不尽全面。
如果您发现您喜欢的化妆品品牌并未收集在内，请在后面留言提出。
当然，如果您有什么疑难的问题或时尚词汇，也请一并在后面提出，《美人计》网站将努力帮助您翻译。
如果您发现有些翻译有问题，请提出一起修改。
欢迎补充，欢迎学习，欢迎批评，以期共同进步！ANNA SUI 安娜·苏A VON 雅芳avene 雅漾Biotherm 碧欧泉Borghese 贝佳斯Chanel 香乃尔Christian Dior（CD）迪奥Clarins 娇韵诗Clinique 倩碧DECLEOR 思妍麗Estée Lauder 雅诗兰黛Guerlain 娇兰Helena Rubinstein 郝莲娜H2O+ 水之奥IPSA IPSA JUVEN 柔美娜Kanebo 嘉纳宝KOSE 高丝Lancome 兰蔻L’Oréal 欧莱雅LG DeBON LG蝶妆Max Factor 蜜丝佛陀MAYBELLINE 美宝莲Nina Ricci 莲娜丽姿Olay 玉兰油Revlon 露华浓RMK RMK rutina 若缇娜（KOSE的一个系列产品）Shiseido 资生堂Sisley 希思黎SK II SK II VICHY 薇姿yve ssaint laurent（ysl）依夫·圣罗郎ZA 姬芮护肤类产品中英文对照表，常用护肤品品牌翻译防晒专区常用化妆品：Samsara 姗拉娜PRETTIEAN 雅姿丽LADEFENCE 黎得芳ANELIN 颜婷Lancome 兰蔻Shiseido 资生堂H2o 水芝澳Clarins 娇韵诗Clinique 倩碧Estee Lauder 雅诗兰黛Borghese 贝佳斯Elizabeth Arden 雅顿Guerlain 娇兰Givenchy 纪梵希Kose 高丝Kanebo 嘉娜宝碧皙之然Evian 依云更多化妆品品牌英汉翻译–彩妆类化妆品品牌：Lancome 兰蔻Estee Lauder 雅诗兰黛香水类品牌中英文翻译对照：Anna Sui 安娜苏Benetton 贝纳通Boss 波士Burberrys 巴宝莉BVLGARI 宝嘉丽Calotine 歌宝婷Calvin Klein卡尔文克莱Cerruti 1881 塞露迪Chanel 香奈儿Carolina Herrera 212Clinique 倩碧Davidoff 大卫杜夫Dunhill 登喜路Dupont 都彭Elizabeth Arden 雅顿Estee Lauder 雅诗兰黛Ferragamo 佛莱格默Giorgio Armani 阿玛尼Givenchy 纪梵希Gucci 古姿Guerlain 娇兰Hermes 爱玛仕Issey Miyake 三宅一生Jaguar 积架Kenzo 高田贤三Lancome 兰蔻Lacoste 鳄鱼Nina Ricci 尼娜.丽茜P0LO 拉尔夫.劳伦Shiseido 资生堂Versace 范思哲Y.S.L 伊夫.圣罗兰[另附]：护肤品常用名称翻译，以后缀为主，前面可以加名称晶莹美白洁面乳Skin whitening Cleaning Milk晶莹美白特润霜Skin whitening smooth cream晶莹美白晚霜Skin whitening night cream晶莹美白水Skin whitening Toning lotion晶莹美白乳液Skin whitening Emulsion晶莹美白精华液Skin whitening Essence晶莹美白面膜贴、粉、冰冻Skin whitening masque Stick\Powder\cold晶莹美白按摩膏Skin whitening massage paste晶莹美白去角质霜Skin whitening Scrub cream盈润滋养洁面乳NMF-Intense Nutritious Cleaning Milk 盈润水份白霜NMF-Intense water day cream盈润水份晚霜NMF-Intense water night cream盈润滋养水NMF-Intense Nutritious Toning lotion盈润高效滋养乳液NMF-Intense High-effect Nutritious Emulsion盈润面膜贴、粉、水冻NMF-Intense masque Stick\Powder\cold盈润活性原液NMF-Intense Activity Plain liquid盈润按摩膏NMF-Intense massage paste盈润去角质霜NMF-Intense Scrub cream盈润多元素眼霜NMF-Intense multi- elements eye cream盈润多元素眼部精华液NMF-Intense multi- elements eye gel Essence 清新深层洁面乳Fresh deep clean Milk清新洁净霜Fresh clean cream清新调理乳液Fresh Nurse health Emulsion清新爽肤水Fresh toner清新无痕原液Fresh no trace Plain liquid清新无痕冰冻Fresh no trace cold清新痘无痕活性原液Fresh Smallpox no trace Activity Plain liquid 清新面膜贴、粉Fresh masque Stick\Powder水份柔敏洁面乳Water share Soft agile clean milk水份多元修护霜Water share multi-Repair cream水份柔敏修护水Water share Soft agile Repair Toning lotion 水份柔敏修护原液Water share Soft agile Repair Toning lotion 水份柔敏修护乳液Water share Soft agile Repair Emulsion水份柔敏修护冰冻Water share Soft agile Repair cold水份活性原液Water share Activity Plain liquid水份面膜贴、粉Water share masque Stick\powder美白珍珠膏whitening pearl paste美白隔离霜、白色whiteningsun screen, white 美白隔离霜、紫色whiteningsun screen, purple 美白隔离霜、绿色whiteningsun screen, green化妆品英语词汇翻译大全：常用化装用语中英文对照表化妆品英语翻译：网站常用的化装用语英汉对照。
面霜英语翻译
面霜英语翻译
在化妆品行业中，面霜是一种广泛使用的护肤品，有助于滋润和保护肌肤。
然而，对于非英语国家的消费者来说，了解面霜的英语翻译是什么非常重要。
本文将介绍面霜的英语翻译以及相关术语。
下面是本店铺为大家精心编写的4篇《面霜英语翻译》，供大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
《面霜英语翻译》篇1
面霜的英语翻译是“facial cream”或“facial lotion”。
这两种术语都指代一种涂抹在面部肌肤上的护肤品，可以提供保湿、滋润和保护功效。
面霜通常包含油性和水性成分，其配方设计可满足各种皮肤类型和需求。
一些面霜还包含抗氧化剂、抗炎剂和抗衰老成分，以提供更全面的护肤功效。
与面霜相关的其他术语包括:
- 面霜棒 (facial cream stick):一种固态面霜，通常用于涂抹和按摩肌肤。
- 面霜喷雾 (facial cream spray):一种液态面霜，喷射成雾状，可轻松涂抹在面部肌肤上。
- 面霜纸 (facial cream sheets):一种类似于面膜的产品，将面霜涂在纸上，然后敷在脸上。
总结起来，面霜是一种常见的护肤品，其英语翻译是“facial
cream”或“facial lotion”。
《面霜英语翻译》篇2
面霜的英语翻译是 "facial cream"。
《面霜英语翻译》篇3
面霜的英语翻译是 "facial cream"。
《面霜英语翻译》篇4
面霜的英语翻译是 "facial cream"。
各种货物的英文表述
标准货||正牌货：standard goods||standard merchandise
缺货：shortage of goods
必需商品||纤维制品：staple goods
战略物资：strategic goods
零售商品：retail goods
批发商品：wholesale goods
抢救货||剩余物资||换代货：salvage goods
外贸英文的常用缩略词
绢制品||纺织品：silk goods||soft goods
体育用品：sporting goods
出清存货||清仓货物：clearance goods
消费品：consumer goods||consumpiton goods
禁止进口货：contraband goods
棉制品：cotton goods
应交税的商品：customable goods
易损商品：damaged goods
商务英语的常见误译例析
高级品：high-quality goods
一等品(同样类推: second rate goods 二等品 ...)：first-rate goods||first-class goods
重品：heavy goods
轻质品：light goods
实用品：article of utility
贵重品：article of value
委托买卖品：article of consigned
被抛弃货物：abandoned goods
空运货物：air-borne goods
货物的分配：assignment of goods
护肤品精华的英文(护肤品精华英文怎么说)
护肤品精华的英文（护肤品精华英文怎么说）护肤品、化妆品的英文翻译1、make-up 化妆、化妆品 make-up 的中文意思则是指「化妆品」。
这里是make-up，而不是make up。
make-up 这个英文单字很常见，中文意思指化妆品，因为发音跟make up 是一样的，所以在这边特别提出来。
2、护肤产品，护发产品，除臭剂和香水，还有清洁用品都可以是天然制成的。
3、化妆品[huà zhuāng pǐn][词典]cosmetics； cosmetic； makeup；maquillage； toiletry；[例句]她将一些衣服、化妆品和零碎物品放了进去。
4、有很好的防晒功效，适合白天使用。
除了Cream（乳霜）外，常用的化妆品英文标示有：露（lotion）、精华（essence）、洗面奶（facial cleanser ）、乳液（fluid）、喷雾（spray）、爽肤水（toner）。
谁能告诉我一些化妆品上常用的英文1、让我们来看看一些常见的基础护肤品，比如洁面乳、爽肤水和面霜。
洁面乳在英文中通常被称为Cleanser或者Facial Cleanser，而爽肤水是Toner 或者Skin Toner。
面霜则是Moisturizer或者Face Cream。
2、能确定是英文么？是法语吧。
les mains-双手。
le corps是身体的意思。
soin-关心，治疗。
moisturizing保湿的意思（这个是英文）。
protectant-保护剂。
beaume-芳香植物，香脂香膏，含有香膏的镇定油一类的东西，或者镇定（名词）。
3、make-up 化妆、化妆品 make-up 的中文意思则是指「化妆品」。
这里是make-up，而不是make up。
make-up 这个英文单字很常见，中文意思指化妆品，因为发音跟make up 是一样的，所以在这边特别提出来。
4、雪晶灵净肤凝乳（前面是法语，后面是英文）温和的凝乳状啫哩轻柔去除脸部残余彩妆与尘污。
超市商品分类英文翻译
electric fan
浴室用品
bathroom articles
电暖器
Electric Heater
季节性商品
seasonal goods
季节性商品
seasonal goods
按摩器具
massage apparatus
电话机
telephone
学习机
learning machine
品类名称
英文
洗衣粉、清洁剂
Washing powder;detergent
卫生巾、手帕纸
toilet paper、paper hanky
牙膏牙刷
toothpaste and toothbrush
沐浴露、护发素
shower gel、hair conditioner
洗发水
shampoo
酱油
soy sauce
香油、醋
可乐、水cola\water来自茶叶tea抽纸
paper extraction
卷纸
roll paper
化妆品
cosmetics
染发剂、香皂
hairdye\fragrant soap
盐、味精
salt\monosodium glutamate
酱菜
pickles
方便面
instant noodles
有机食品
Organic food
超市商品分类英文翻译
英文
英文
英文
牛奶
milk
酸奶
yogurt
火腿
ham
啤酒
beer
白酒
distilled spirit
补酒
tonic wine
化妆品说明书中英文
化妆品说明书中英文化妆品说明书中英文篇一：化妆品说明书英文翻译Prduct characteristics: It replenishes sufficient ater t creat a misturizing andater-lcking membrane n the skin t maintain the nrmal ater cntent f the cuticle ,banlance the PH value f the skin and keep the skin healthier. Cntaining rich fibrin extract and varirties f valued herbal essences,it strengthens the hitening functin as ell as tne the dark plexin and sften the cticle t build sparking,hite ,bright,hydrus and transparent skin. 活肌盈白滋润爽肤水产品特点：外界的污染，日光的照射，生活和工作的压力另肌肤干燥粗糙，色素沉浊，暗沉无光泽，各种肌肤问题也随之而来，需要及时为肌肤补充大量水分，促进美白营养成分的吸收。
活肌盈白滋润爽肤水触感清爽、柔滑，为肌肤注入充足的水分，并形成保湿锁水薄膜，维持角质层正常含水量，平衡皮肤酸碱值，另肌肤更健康；富含蚕丝蛋白、甘草、海藻精华，提升肌肤美白原动力，改善暗沉肤色，软化角质，重塑肌肤的盈白亮丽，水凝通透。
prduct characteristics: Being refreshing,it slers the xidatin caused by free radicals and blcks kinds f radiatin t strengthen the resistivity f the skin. Cntaining rich fibrin extract and varieties f valued herbal essences, it strengthens the hitening funtin as ell as cncealing the dark and rugh state f the skin and marking it hite, smth and fine naturally. 活肌盈BB霜产品特点：偏黄，暗沉等肌肤问题给生活带来尴尬，需要咋打造清新裸妆的同时给肌肤提供一层保护伞，让你时刻保持自信妆容。
广告词英文翻译
广告词英文翻译篇一：商标、广告语英文翻译商标：1.Benz奔驰2.Bmw宝马3.Safeguard舒肤佳ncome兰蔻化妆品5.Rejoice飘柔6.Pepsi百事7.Pond's旁氏8.Gillette吉列9.adidas阿迪达斯10.coca-cola可口可乐11.canon佳能12.Ritz乐之13.Lux力士14.Longines浪琴表15.Head&Shoulder海飞丝16.Porsche保时捷17.Sharp夏普18.Ports宝姿广告语:1.makeyourselfheard.(Ericsson爱立信)理解就是沟通。
2.adiamondlastsforever.(deBierres第比尔斯)钻石恒久远，一颗永流传。
3.intelinside.(intelPentium英特尔奔腾)给电脑一颗奔腾的"芯"。
4.connectingPeople.(nokia诺基亚)科技以人为本。
5.mosquitoByeByeBye.(RadaR雷达驱虫剂)蚊子杀杀杀。
6.Behindthathealthysmile,thereisacrestkid.(cresttoothpaste佳洁士)健康笑容来自佳洁士。
7.Let'smakethingsbetter.(Philips飞利浦)让我们做得更好。
8.Thesignofexcellence.(omEGa欧米茄)凝聚典雅。
有一些经典翻译体现了"文字翻译"和"文化翻译"的完美结合：1.coca-cola可口可乐评：译得绝妙，既利用了谐音，又把喝过这种饮料后痛快淋漓的感觉充分反映出来，同时又接近中国文化中"可乐"一词给人们的美好联想。
这些都赋予了商品积极正面的信息，无怪乎可口可乐如此广受欢迎。
同样还有的是Pepsicola百事可乐。
2.nike,Puma,Reebok分别翻译为"耐克"，"彪马"和"锐步"评：都采取了音译，但却尽量发掘出传神的字词意义。
化妆品类英文翻译
化妆品类英文翻译化妆品类英文翻译化妆品/护肤品/洗涤护肤:skin care洗面奶:facial cleanser/facewash(foami ng,milky,cream,gel) 爽肤水:toner/astringent 紧肤水：firming loti on柔肤水：toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexi on mist ) 护肤霜:moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun scree n/sun block 美白：whitening露: loti on，霜：cream日霜：day cream晚霜：night cream眼部gel: eye gel面膜:facial mask/masque眼膜:eye mask护唇用：lip care口红护膜：lip coat磨砂膏:facial scrub去黑头:（deep） pore cleanser/striper pore refining去死皮:exfoliating scrub润肤露（香体乳）:lotio n/moisturizer护手霜:hand loti on/moisturizer沐浴露：wash化妆品/护肤品功能acn e/spot （青春痘用品）active （赋活用）after sun （日晒后用品）alcohol-free （无酒精）an ti-（抗、防）an ti-wri nkle （抗老防皱）bala ncing （平衡酸碱）clea n-/purify- （清洁用）comb in ation （混合性皮肤）dry （干性皮肤）esse nee （精华液）facial （脸部用）fast/quick dry （快干）firm （紧肤）foam （泡沫）gen tle （温和的）hydra-（保湿用）long lasti ng （持久性）milk （乳）mult-（多元）normal （中性皮肤）nu tritious （滋养）oil-control （抑制油脂）oily （油性皮肤）pack （剥撕式面膜）peeling （敷面剥落式面膜）remover （去除、卸妆）repair （修护）revitalite （活化）scrub （磨砂式（去角质））sensitive （敏感性皮肤）solve nt （溶解）sun block （防晒用）toning lotio n （化妆水）tren tme nt （修护）wash （洗）waterproof （防水）化妆品/彩妆彩妆:cosmetics遮瑕膏:concealer修容饼：shading powder粉底:fou ndation （compact,stic********饼:pressed powder散粉：loose powder闪粉：shimmering powder/glitter眉粉:brow powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）:liquid eye liner, eye liner 眼影:eye shadow睫毛膏:mascara唇线笔:lip liner唇膏:lip color/lipstick （笔状lip pencil ，膏状lip lipstick ，盒装lip color/lip gloss ）唇彩:lip gloss/lip color腮红:blush卸装水:makeup remover卸装孚L: makeup remov ing loti on帖在身上的小亮片：art指甲:manicure/pedicure指甲油:nail polish/color/enamel去甲油：n ail polish remover护甲液：nail saver发:hair products/accessories洗发水:shampoo护发素:hair conditioner锔油膏:conditioninghairdress in g/hairdress ing gel /treatme nt 摩丝:mousse发胶:styling gel染发:hair color冷烫水:perm/perming formula卷发器:rollers/perm rollers化妆品/化妆工具工具:cosmetic applicators/accessories 粉刷:cosmetic brush, face brush 粉扌卜:powder puffs海绵扌卜:sponge puffs眉刷:brow brush睫毛夹:lash curler眼影刷:eye shadow brush/shadow applicator口红刷:lip brush胭脂扫:blush brush转笔刀:pencil sharpener电动剃毛器:electric shaver-for women 电动睫毛卷:electric lash curler 扌描眉卡:brow template 纸巾:facial tissue 吸油纸:oil-absorbing sheets 化装棉:cotton pads 棉签:q-tips。