中岛美雪作品翻唱歌曲一览
中文翻唱,日文翻唱,最全总结70+80+90年代歌曲翻唱
幸せ·小林幸子 （伤心太平洋 原曲）
陈惠琳 情不自禁（宇多田光） automatic
萧亚轩 蔷薇 ＳＡＫＵＲＡ ＯＨ！Ｉ．．
莫文蔚 盛夏的果实 UA 水色
王心凌 月光 岛谷瞳 亚麻色头发的少女
*谭咏麟 酒红色的心 玉置浩二 ワイソレドの心
*陈慧娴 夜了点 竹内まりや 幸せの探し方
*陈慧娴 岁月流声 竹内まりや NATALIE
*谭咏麟 前程锦绣 中村雅俊 俺たちの旅
*谭咏麟 触电舞 南佳孝 Monroe Walk
*谭咏麟 让一切随风 沢田研二 时の过ぎゆくままに
*谭咏麟 DON`T SAY GOODBYE 德永英明 辉さなから
*谭咏麟 雾之恋 高桥真梨子 FOR YOU
*谭咏麟 情意两心知 德永英明 梦にだかれて
*林忆莲 推搪 大桥纯子 Reaction
*林忆莲 摇摆口红 松田圣子 Rock'n Rouge
*林忆莲 爱情I Don't Know 松田圣子 天使のウィンク
*林忆莲 震撼 ZOO Gorgeous
*林忆莲 心碎巷 小比类巻かほる NEVER SAY GOOD-BYE
*谭咏麟 亲爱是疼 财津和夫 サボテンの花
*谭咏麟 雨夜的浪漫 布施明 fantasy
*谭咏麟 Born free 谷村新司 Born free
*谭咏麟 最爱的你 仓桥ルイ子 ラストシーンに爱をこめて
*谭咏麟 珍重 森昌子 いつまでも ～爱彩川～
*谭咏麟 爱的眼睛 谷村新司 狂った果実
*张学友 还是觉得你最好 米米CLUB 爱してる
*张学友 暗恋你 浜田省吾 SENTIMENTAL CHRISTMAS
乐观积极向上的歌曲介绍
乐观积极向上的歌曲介绍1、范玮琪：《最初的梦想》励志指数：★★★★★推荐理由：该歌曲翻唱自日本国宝级歌姬中岛美雪的《骑在银龙的背上》，也是当红日剧《小孤岛大医生》的主题曲。
每个人都有自己最初的梦想，不管曾经受过多少挫折或伤痛，依然努力坚持下去，因为相信。
2、信乐团：《海阔天空》励志指数：★★★★☆推荐理由：佛曰：退一步，海空天空。
海子说：面朝大海，春暖花开。
信乐团用男人的悲伤呐喊勇敢与坚强。
尽管信乐团现在主唱已经换了，但信用高亢嘹亮的歌声吐露的执着与信念依然经典。
3、张杰：《高飞》励志指数：★★★★推荐理由：这首歌曲收录于张杰专辑《最接天堂的地方》，虽是排在最后一首的歌曲，却充满正能量。
展现了张杰独特的高音魅力。
到达终点很难，开始一个新的起点更难。
都说机会是留给有准备的人，所以，时刻准备好，时刻准备高飞。
4、张雨生：《我的未来不是梦》励志指数：★★★☆推荐理由：这首歌曲表达的就是年轻人面对梦想不断努力，顽强拼搏。
胡彦斌和苏打绿都曾翻唱过。
5、张韶涵：《隐形的翅膀》励志指数：★★★☆推荐理由：这首歌曲的旋律不是最朗朗上口的，但却因为歌词积极健康，励志向上，而被很多人喜爱。
更是被当做高考作文题目，也被北大校长所多次演唱。
6、苏打绿：《相信》励志指数：★★★推荐理由：该歌曲收录于苏打绿专辑《无与伦比的美丽》，是青峰创作。
不管伤痛还是落泪，所有的一切，最终只因我们相信，才有希望。
1、一个人的特色就是他存在的价值，不要勉强自己去学别人，而要发挥自己的特长。
这样不但自己觉得快乐，对社会人群也更容易有真正的贡献。
2、一个能从别人的观念来看事情，能了解别人心灵活动的人，永远不必为自己的前途担心。
3、一个人最大的破产是绝望，最大的资产是希望。
4、一份耕耘，一份收获。
每个人都希望获得成功，但是要确定你是否付出了努力并认真的学习了英语！5、乌云后面依然是灿烂的晴天。
6、即使爬到最高的山上，一次也只能脚踏实地地迈一步。
中岛美雪
中岛美雪早年经历编辑1952年2月23日，中岛美雪出生于日本国北海道札幌市，父亲中岛真一郎是一位妇产科医师，祖父中岛武市长期经商，并担任过北海道带广市议会的议长。
中岛美雪5岁开始学习钢琴，还学过芭蕾。
小学二年级时，她第一次尝试作曲，这个大胆的举动，得到了家人的支持。
1970年4月进入藤女子大学文学院国文学系就读；1972年5月，还在大学就读的中岛首次参加歌唱比赛——全国歌谣音乐祭，以一曲《我时常这样想》得到赏识。
但受到当时的评审、日本诗人谷川俊太郎所出的题目“我之所以身为歌手的意义”的刺激，婉拒了出道的机会。
1974年3月大学毕业后回到带广市，因为教育实习，曾在自己的母校柏叶高校短暂做过国文老师，并在坊间做业余的音乐演出。
中岛美雪演艺经历编辑中岛美雪早年出道照片(3张)1975年以单曲《アザミ嬢のララバイ》（蓟女郎的摇篮曲）为出道单曲，开始了歌手生涯。
中岛美雪凭借原创单曲《时代》获得流行音乐赛“Pop Con”的冠军及第六届世界歌谣祭“Grand Prix”的大赏。
同年5月参加财团法人山叶音乐振兴会主办的第九届流行歌曲竞赛，以《伤ついた翼》（《受伤的翅膀》）一曲得奖，并于9月、10月、11月再得到多项大奖，包括11月时在世界音乐祭所得到的金奖，获得山叶音乐的社长川上源一的赏识，纳入为旗下艺人栽培。
1976年发行首张专辑《私の声が闻こえますか》（《听得见我的声音吗》），出道初期并未受到太多注目，同年因为写给歌手研ナオコ（研直子）的歌曲《あばよ》早年写真(23张)（《说再见》）成为畅销单曲，反而以歌曲创作者的身份受到肯定。
1977年9月发行的单曲《わかれうた》（《离别之歌》）意外打败当红的偶像团体“Pink Lady”，站上排行榜的冠军，是中岛首张冠军单曲，也是第一张进入单曲销量年榜前十的单曲，亦为中岛美雪时代掀开序幕。
1980年单曲《习惯孤独》（《习惯孤独》，漫步人生路原曲）大红，加上这个字眼也是她本人自己电台节目的单元名称，因而变成流行语。
震惊！这些耳熟能详的“华语经典”竟然全部都是翻唱日文歌
震惊！这些耳熟能详的“华语经典”竟然全部都是翻唱日文歌也许各位客官不曾了解——那些耳熟能详、被奉为经典的华语歌曲。
像：邓丽君的：《漫步人生路》王菲的《容易受伤的女人》任贤齐的《伤心太平洋》范玮琪的《最初的梦想》刘若英的《原来你也在这里》F4的《流星雨》小虎队的《红蜻蜓》筷子兄弟的《老男孩》:::竟然全是翻唱日本歌曲的！(没想到你们是这样的歌曲。
）（本想插入原版的中岛美雪《ひとり上手》，可惜公众号音乐曲库找不到，呃，还是我不会找？）出于本能性爱国反应，湖哥表示这是难以接受的，但最后的最后，湖哥只能用艺术无国界来安慰这颗被调教有素的爱国之心。
（这种感觉大家懂吧，不说这些歌曲能有什么引以为豪，但……这种感觉，客户们都懂吧~~）（《老男孩》原唱）坊间曾流传着这样一句话，一个中岛美雪，养活了大半个华语音乐圈。
作为日本大师级&殿堂级创作女歌手，中岛美雪的歌曲也是被最多翻唱成华语歌曲，而且正是凭借这些翻唱歌曲，众多华语歌手，迅速爆红，奠定今天的地位。
（同样，找不到原唱--中岛美雪《ルージュ*（口红）》，只能找到翻唱的替代）（同样，找不到原唱--中岛美雪《骑在银龙的背上》，只能找到翻唱的替代）（再次同样，找不到原唱--中岛美雪《幸せ》，只能找到翻唱的替代）（还是找不到原唱--中岛美雪）（突然想到周董周杰伦，不知道为啥？）从70年代至今，中岛美雪几乎每张专辑都有歌曲都被华人地区歌手所重新填词与翻唱。
其中不乏有经典之作，如徐小凤的“人生满希望”（原曲：雨が空を捨てる日は）、邓丽君的“漫步人生路”（原曲：ひとり上手）、凤飞飞的“潇洒的走”（原曲：この世に二人だけ）、任贤齐的“伤心太平洋”（原曲：幸せ），至今仍脍炙人口。
这股翻唱风在1990年代初期达到高峰，发行中岛美雪唱片的日本波丽佳音唱片公司，正式在香港、台湾、新加坡等地设置分公司，开始有系统引进中岛美雪的作品。
1992年，歌手王菲因为把中岛美雪的“ルージュ”（口红）翻唱为“容易受伤的女人”，成为香港天后，一时之间人人争先翻唱中岛美雪的作品。
中岛美雪作品年表
演出时间作品名1975/9/25《アザミ嬢のララバイ》（蓟女郎的摇篮曲）1975/12/21《时代》1976/3/25こんばんわ1976/7/25夜风の中から1977/9/10《わかれうた》（《离别之歌》）1978/8/21おもいで河1979/9/21りばいばる1979/11/21《ルージュ》（《口红》）1980/2/5かなしみ笑い1980/10/21《ひとり上手》（《习惯孤独》）1981/3/21《あした天気になれ》（《明天将来临的天气》）1981/10/21《恶女》1982/4/5《诱惑》1982/9/21《横恋慕》1983/10/21《あの娘》（《那个女孩》）1984/3/21《ひとり》（《一个人》）1985/9/18孤独の肖像1985/12/21つめたい别れ1986/6/5あたいの夏休み1986/9/21见返り美人1986/11/21やまねこ1987/10/5《御机嫌如何》（《你好吗》）1988/2/26仮面1988/10/21泪-Made in tears-1989/3/21《あした》（《明天》）1990/8/2with1991/6/5トーキョー迷子1992/3/4诞生/Maybe1992/7/29《浅い眠り》（《浅浅的睡去》）1993/4/21ジェラシー・ジェラシー1993/12/1时代/最后の女神1994/5/14《空と君のあいだに》（《天空与你之间》）1995/5/19《旅人のうた》（《流浪者之歌》1995年发行）1996/11/21《たかが爱》（《单纯的爱》）1997/11/4爱情物语1998/2/4命の别名1998/10/7《瞬きもせず》（《转瞬间的一生》）2000/7/19《ヘッドライト.テールライト》（《前灯、尾灯》）2000/7/19《地上の星》（《地上的星星》）2003/7/23《银の龙の背に乗って》（《骑在银龙的背上》）2006/2/1归れない者たちへ2007/7/11一期一会2009/11/4《爱だけを残せ》（《只把爱留下》）2011/10/26《荒野より》（《来自荒野》）2012/10/10《恩知らず》（《不知感恩》）2014/10/29《麦の呗》（《麦之歌》）演出地点流行音乐赛“Pop Con”的冠军曲目首张冠军单曲日本的年度销售冠军唱片首张百万单曲日剧《家なき子》（无家可归的小孩）日剧《家なき子》（无家可归的小孩）电视节目《プロジェクトX ～挑战者たち～》电视节目《プロジェクトX ～挑战者たち～》电视剧《五岛医生诊疗所》电视剧《南极大陆》日剧《东京全力少女》NHK晨间剧《阿政》、65届NHK红白歌会。
中岛美雪翻唱的中文歌
中岛美雪翻唱的中文歌中岛美雪，日本流行歌手，演员，经济人，制作人等多面才能于一身，其成名作《PRIDE》以沉稳的音色和坚定的歌词在日本乐坛打响，一时之间引起了轰动。
而在她的众多作品中，翻唱的中文歌也是不容忽视的一部分。
中岛美雪的中文歌翻唱，一方面是因为她本人对中文的热爱，另一方面也是因为她独特的嗓音和演绎风格适合唱这些歌曲。
从早年的《小幸运》、《同桌的你》、《雪落下的声音》到近年的《寂寞沙洲冷》，中岛美雪的中文歌翻唱一直广受好评。
其中，最为人津津乐道的当属《小幸运》了。
这首由田馥甄演唱、林宥嘉作词的歌曲，凭借着《我们的少年时代》电视剧的热播而走红。
而中岛美雪则在节目上唱起了这首歌曲。
她的翻唱版本不同于原版，她唱起来的感觉与原版略有不同，更沉稳，更充满人生阅历的深度。
她的音色深情而明快，发音清晰，每一个音符都令人心生感动，演绎中充分展现了自己出色的唱功和情感表达能力。
另外一首脍炙人口的翻唱作品当属《同桌的你》。
这是一首许多年轻人都非常喜欢的歌曲，是林宥嘉的代表作。
而中岛美雪的翻唱版本在保留原曲优美动听基础上，更加清透动人，致力于突出歌曲的感情色彩和乐曲旋律，令人记忆深刻。
近年来，中岛美雪翻唱的中文歌也有一些比较新的作品。
例如《寂寞沙洲冷》，这首来自于台湾华语乐坛的经典歌曲，是萧煌奇演唱的。
这首歌曲中，中岛美雪的演绎相比原版，更加凝重，把寂寞和无奈的情感表达得更加精准。
除了《小幸运》、《同桌的你》和《寂寞沙洲冷》等经典曲目，中岛美雪还曾经翻唱过《雪落下的声音》、《道》、《明月天涯》等作品。
这些翻唱歌曲或许没有原唱那么出名，但是也在中岛美雪的演绎下，成为了一份珍贵的音乐礼物。
总之，中岛美雪的中文歌翻唱无疑是其音乐生涯中的一部分经典作品。
她的演唱风格独特，将自己深刻情感融入到歌曲中，让每一首歌都受到了她的精益求精和真情表达。
这些翻唱歌曲跨越了时间和地域的界限，成为了中日文化交流的美好见证，是中岛美雪音乐才华的重要体现。
中岛美雪被翻唱作品
髪 / 斑斑 / 发
窓ガラス / 威镇乐队 / 快到我面前
相席 / 辛晓琪 / 谁啊
悪女 / 林佳仪 / 爱迷惑
悪女 / 王菲 / 若你真爱我
悪女 / 陈迪匡 / 星期日下午
恶女 / 黄莺莺 / 等著回答
この世に二人だけ / 甄妮 / 陪我去逛街
黄砂に吹かれて / 马浚伟 / 月满幻象
见返り美人 / 林汉洋 / 欠你
见返り美人 / 张智霖 / 逗我开心吧
みにくいあひるの子 / 刘文正、吴涤清、唐彪、李杰 / 绿色的初恋
アザミ嬢のララバイ / 李翊君 / 一暝一世人
バス通り / 田希仁 / 疼我在每一天
仆は青い鸟 / 梦剧院 / 我是蓝鸟
谁のせいでもない雨が / 万芳 / 睡醒
谁のせいでもない雨が / 于枫 / 清凉在心田
恸哭 / 叶玉卿 / 喜欢你
梦みる勇気 / 黎姿 / 红著眼的夜归人
恶女 / 夏妙然 / 失去就失去
ALONE, PLEASE / 李翊君 / 随时可能流泪
ALONE, PLEASE / 李蕙敏 / 情热
雨が空を舍てる日は / 毛阿敏、甄妮 / 努力
雨が空を舍てる日は / 谭咏麟、徐小凤 / 人生满希望
忘れられるものならば / 凤飞飞 / 想家
With / 郑秀文、李逸朗&蒋雅文 / 萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶
With / 李翊君 / 一千零一夜
With / 蔡荣祖 / 不要为我而心痛
やまねこ / 汤宝如 / 绝对是个梦
孤独の肖像 1st / 吴宗宪 / 等候
孤独の肖像 1st / 郑秀文 / 脆弱
孤独の肖像 1st / 郑秀文 / 爱的挽歌
中岛美雪歌2012演唱会歌单及中文歌词集
向辉煌飞离的翅膀，渐渐远去的声响——竟只能趴在地上倾听 但即便一线希望消失不见，拯救的一线也会持续永远
习惯过哭泣的人痛苦更坚强，失败的人复活再战 就尽情嘲笑吧！英雄们；绝不要冷笑啊！负伤的人——
要从伤口生出芽来！折木的复活之战
如果在打击下夭折，如果在诬陷中跌倒 那么宇宙就会在此而停止吗？
女人也能如此轻易地受骗 然后又为此伤心为此流泪
你站在风雨中忍着痛逞强 那荒颓的眼神实在让人心痛 不要这样了，憎恨只能永远
把你束缚在那个家伙身上
还在啊，在这里，爱还在这里 爱仍旧，在这里，请不要放弃自己
就在那灰色的天空与你之间 今天仍旧还飘飞着冰冷的雨 哪怕只是为了你的一次微笑
即便是做恶我也在所不惜
就在那灰色的天空与你之间 今天仍旧还飘飞着冰冷的雨 哪怕只是为了你的一次微笑
暂时未找到
2.真直な线
歌词曲：中岛美雪（同尘译）
为什麼邂逅 我们完全无法了解
在何时邂逅 我们永远不会知道
他在哪裏? 她存在吗? 在遥远的天空下 两个人的故事
直的线是你 横的线是我 这样交织而成的布 也许有一天会温暖谁的心
为什麼活著
迷失的日子裏留下的痕迹 像是倒刺 追逐著梦想
逝去的日子裏留下的痕迹 像是倒刺 这样的丝线会变成什麼呢? 放不下心地 在雨中摇曳著
即便是做恶我也在所不惜
就在那灰色的天空与你之间 今天仍旧还飘飞着冰冷的雨 哪怕只是为了你的一次微笑
即便是做恶我也在所不惜
2. 明天/あした
歌词曲：中岛美雪（2012/06）
我摘下了闪亮的耳环，即便因此不再漂亮 只想让你好好看到我，再也不要找不到我了 我脱下了褶边的上衣，即便变得瘦巴巴的 只想让你好好看到我，再也不要找不到我了
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
杨采妮不会哭于你面前
黎姿惩罚你
林子祥莫再悲
凤飞飞潇洒的走
梦剧院我是蓝鸟
罗文为何对她冷冰冰
曾航生离去的一刹那
叶玉卿喜欢你
万芳恋你
万芳睡·醒
吕方流浪花
林佳仪自己的未来自己主张
林佳仪一个人的我依然会微笑
林佳仪爱迷惑
江淑娜男人绿
蔡立儿生死约
梁咏琪绝恋
夏韶声请给她再醉
汤宝如绝对是个梦
邝美云疼我爱我
陈红雪夜
周慧敏最爱
李翊君重生
甄妮陪你逛街
张智霖逗我开心吧
徐小凤少年人
徐小凤人生满希望
RuRu 美丽心情
张信哲等风的旗
邓丽君漫步人生路
叶倩文忘了说再见
任贤齐伤心太平洋
任贤齐天涯
李克勤破晓时份
刘若英原来你也在这里
陈慧娴恋恋风尘
陈慧娴 JEALOUSY
王菲容易受伤的女人
王菲人间
王菲若你真爱我
郑秀文一错再错
郑秀文萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶郑秀文爱的挽歌
邰正宵情人之间的情人
陈明真爱到如今
侯湘婷一个人的星期天黄品源一百种可能
彭靖惠忘记
辛晓琪谁啊
苏慧伦为了你
范玮琪最初的梦想。