软件开发中常用的日语单词及句子
一、常用词汇差分さぶん春はる個別こべつ調査ちょうさ帳票ちょうひょう対応たいおう開あける納品のうひん物ぶつ開あける既存きそん変更へんこう最新さいしん調整ちょうせい及および色いろ既存きそん財布さいふ晴はれた空そら更新こうしん表示ひょうじ開発かいはつ者もの追加ついか日付ひづけ新あたらしい送付そうふ詳細しょうさい環境かんきょう連結れんけつ全すべて事業所じぎょうしょ認識にんしき外がい場合ばあい処理しょり同様どうよう使用しよう概要がいよう上記じょうき回目かいめ気付きづけ入力にゅうりょく内容ないよう先さきほど結果けっか管轄かんかつ了解りょうかい表題ひょうだい真しん単体たんたい出力しゅつりょく教おしえ保存ほぞん下記かき別紙べっし在庫ざいこ行目ぎょうめ頁岩けつがん連体れんたい以前いぜん印刷いんさつ実行じっこう中じゅう現在げんざい時点じてん標題ひょうだい発注はっちゅう資料しりょう商品しょうひん計算けいさん機き正常せいじょう階層かいそう記述きじゅつ表示ひょうじ希望きぼう数量すうりょう入庫にゅうこ数かず数かず直接ちょくせつ先まず点てん検証けんしょう専せん網あみ充満じゅうまん数値すうち手順てじゅん目録もくろく改変かいへん了解りょうかい通常つうじょう選択せんたく東海とうかい完成かんせい火ひの海うみ対象たいしょう関数かんすう接続せつぞくコピー句く前提ぜんてい設置せっち海岸かいがん明白めいはく改行かいぎょう行数ぎょうすう引いん数すう友達ともだち構造体こうぞうたい全体ぜんたい組くみ主しゅ処理しょり関連かんれん図ず接続せつぞく期間きかん説明せつめい取得しゅとく繰くり返かえす 開始かいし要領ようりょう終了しゅうりょう条件じょうけん以上いじょう参照さんしょう文あや読よみ込こむのみ実行じっこう計算けいさん得意とくい管理かんり実施じっし支援しえん終了しゅうりょう接触せっしょく発注はっちゅう日び登録とうろく抽出ちゅうしゅつ指摘してき編集へんしゅう以下いか途中とちゅう元もと旧もと本もと判定はんてい満まん桁けた参照さんしょう挿入そうにゅう存在そんざい履歴りれき登録とうろく後あと成年せいねん顧客こかく後見人こうけんにん換かえる条件じょうけん住所じゅうしょ判断はんだん顧客こかく≠≠きごうきごう制約せいやく入いる番号ばんごう以外いがい基本きほん補足ほそく当初とうしょ現在げんざい今回こんかい作成さくせい証券しょうけん小ちいさい使用しよう処理しょり概要がいよう使用しようDB使用しようフアイル改訂かいてい履歴りれき年ねん区分くぶん担当たんとう者もの内容ないよう新規しんき作成さくせい環境部かんきょうぶ配置はいち節せつ入力にゅうりょく出力しゅつりょく入出力にゅうしゅつりょくデータ部ぶ作業さぎょう場所ばしょ計数けいすう器うつわ領域りょういき定数ていすうプロセス部ぶ 処理しょり部ぶ開始かいし主あるじ 処理しょり終了しゅうりょうエラー設定せっていリスト機能きのう昨日きのう改善かいぜん提案書ていあんしょ一覧いちらん見積みつもり 証券しょうけん基本きほん設計せっけい詳細しょうさい景品けいひん金額きんがく計算けいさん総そう付ふ対象たいしょう有無うむフラグ 検証物けんしょうぶつステータス日付ひづけ全体ぜんたい開始かいし処理しょり構造体こうぞうたい初期化しょきか条件じょうけん場合ばあい状態じょうたい下限かげん加減かげん我見がけん本社ほんしゃ情報じょうほう部ぶ店てんコード口座こうざ下限かげん課長かちょう家長かちょう入金にゅうきん受渡うけわたし集約しゅうやく取引とりひき所得税しょとくぜい挨拶あいさつ文あや懸賞けんしょう景品けいひん金額きんがく設定せってい名前なまえお金かね精算せいさん障害しょうがい管理かんり表ひょうオンライン仮登録かりとうろく日にち更新こうしん結果けっか確認かくにん基準日きじゅんび総そう付ふ景品けいひん段だん取引とりひき集約しゅうやく処理しょり対象たいしょう者もの明細めいさい作成さくせい目論見もくろみ書しょ 全社ぜんしゃ入にゅう出で金きん入金にゅうきん出で金きん込こみ 修正しゅうせい手数料てすうりょう込こみ金額きんがく精算せいさん手数料てすうりょう化か取引とりひき仮かり登録とうろく日にち受渡うけわたし連結れんけつ懸賞けんしょう検証けんしょう中間ちゅうかん河岸かがん科研かけん下限かげん追加ついか登録とうろく更新こうしん承認しょうにん削除さくじょ旧きゅう期間きかん約定やくじょう殊遇しゅぐう祝意しゅくい国債こくさい宿意しゅくい宿しゅく運うん祝賀しゅくが商品しょうひん区分くぶん国内こくない外国がいこく投信とうしん型かた編集へんしゅう同おなじ 場合ばあい異い異いなった不変ふへん検索けんさく条件じょうけん除外じょがい画面がめん固有こゆう名な個人こじん向むけ 対象たいしょう商品しょうひん混在こんざい上記じょうき以外いがい以上いじょう異常いじょう取引とりひき明細めいさい集約しゅうやく件数けんすう件くだり銘柄めいがら且かつ企画きかくまたは判定はんてい設定せってい債券さいけん株式かぶしき債券さいけん公社債こうしゃさい条件じょうけん本社ほんしゃ企画きかく参照さんしょう対応たいおう導入どうにゅう抽出ちゅうしゅつ利用者りようしゃ検索けんさく連結れんけつテスト 設定せってい全部ぜんぶ条件じょうけん無む段だん化か対応たいおう景品けいひん金額きんがく指定してい機能きのう昨日きのう対応たいおう新宿しんじゅく香か香かおり心臓しんぞうdoctorドクター参照さんしょう番つがい公社こうしゃ債さい指定してい進藤しんとう光ひかる感動かんどう負まけました 対たい亮あきら雨あめ中なかお願ねがいします善いいですよ良いいですよ名前なまえ速はやく三み谷たに塔とう矢や子ことも好いいですよ本社ほんしゃ証券しょうけん条件じょうけん碁ご棋譜きふ君くん加賀かが諌言かんげん二、一些常用词的发音先週せんしゅう集団しゅうだん新しん初段しょだん如何どうな 王座おうざ汚名おめいでと明あかりお前まえ答こたえ一いつ色しょく碁ごラーメン 塔とう矢や行こう洋よう佐さ為い児こ扶ふ周しゅう確立かくりつハンドル児童じどう再見さいけん構想こうそう受給者じゅきゅうしゃ年齢ねんれい状況じょうきょう下限かげん砂すな時計どけい解除かいじょ印刷いんさつ主しゅ処理しょり歳さい未満みまん行ぎょう別紙べっし指示しじ支持しじ各種かくしゅ閉とじる随時ずいじ呼出よびだし抜ぬける記号きごう〇まる当日とうじつ前ぜん破棄はき下記かき一致いっち転出てんしゅつ大おおきい多おおき喪失そうしつ扶養ふよう手当てあて削除さくじょ制度せいど前年ぜんねん当年とうねん該当がいとう日付ひづけ必須ひっす成立せいりつ新潟にいがた市新潟にいがた母子ぼし福祉ふくし合計ごうけい海賊かいぞく三、常用语句。
软件开发日语单词及语法
Memory Pointer Switch Data Cut Request Response Reset Convert Component Instance program
Section break
14 SQLインジェクション SQL Injection注入 SQLインジェクション 15 パーティション 16 スクリプト 17 カーソル 18 インデント 19 ダイアログ 20 マニュアル niu ニュアル 21 カード 22 プロセス 23 ローカル変数. ローカル変数. 変数 24 クレジット 25 カテゴリー 26 サブカテゴリー 27 いずれかひとつ 28 チャ（ン）ネル チャ（ シリアルインタフェー 29 シリアルインタフェー ス 30 ユニークキー 31 ユニークコード
Security Parameters User Query Comment Control
安全性、安全设备 参数 用户 查询 评论、注释 控制
シナリオ
オンライン
Scenario
Online Template Import Rollback
脚本、 脚本、情景
在线 模板，フォーム 入力 重算
30 コマンド 31 フォント 32 アクティブ 33 ブレークポイント 34 フィールド 35 カット 36 プログラミング 37 マクロ 38 ハンドリング 39 アプリケーション
读、加载 默认 图表、图解 安装 记录 循环
Application
プルダウン・メニ Pull-down menu 下拉菜单 ュー
40 ドキュメント 41 タスク 42 プロシージャ 43 リテラル 44 配列 45 46 47 48 戻り 値 引数 格納 上書きする 上書きする
对日软件开发人员用日本语句型
業務日付 （＠＠gettodayにて取得） 右詰め前ゼロにて、出力する。 サブルーチン’xxs009’にて、エラー情報を設定 TRの全項目を出力２へ出力 TRをSYS２０１へ出力 エラー情報を設定できるエリアが残っているか判定 A か B 同一キーのTR全件に対し、エラー情報更新サブルーチン’xxs009’にて、出力１のエラー情報を設定する。 ＡＳＳＯＣの買取保留売上エラーデータに対し、通常エラーからエラー返送済みの扱いへ変更する。 WK電話番号1～3について、NUMERICチェックを行う。 ～対象の会員についてセディナ宛項目編集を行う。 項目編集のうち、一部項目については以下説明を参考にすること。 一致した会員マスタファイル(SYS102)のレコード情報を編集対象として、③に移る。 買取保留売上エラーとしてエラー情報を設定する。 整合性突合管理マスタへのパッチはph2リリース時に行うタスクとして管理する。 個人自振が増えることによって / により、条件の追加、あるいは影響があるコメントは以下図の通りとなる。 TR保留エラー返送区分='2'の場合の出力先について記載に誤りのため、修正。 10日発送分処理とインプットの内容は同じ、ＰＧＭも同様なため、処理図は省略します。 ご利用明細書は送付必須となるため、 この送付対象外コースのＰＧＭは 改修不要。 03'は使用されている可能性があったため、念のため'04'で追加。 整合性をとるため、整合性管理履歴DBへの書き込み処理を行う。 エラー未フォローデータに対し、取扱保留会員売上エラーの有無で分けた処理を以下の通り追加する。 個人自振が増えることによって、条件の追加、あるいは影響があるコメントは以下図の通りとなる。 重複した全てＴＲをSYS202へ下記の通り出力。 マッチング結果に応じた処理は、以下の通りとする。 指定された「適用日」に従ってＡＳＳＯＣの指定商品用のカード手数料率を取得する。
软件工程师日语专业词汇
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 アイテム(Item ) 项目、条款 アカウント（Account） 计算、帐目 アプリケーション（Application） 应用程序 图象 イメージ（Image） インストール（Install） 安装 インターネット（Internet） 互联网 ウィザード（Wizard） 向导 オンライン（Online） 在线 カード（Card） 卡片 ガイド（Guide） 向导、指南 カスタマイズ（Customize） 定制、用户化 キーワード(Key word) 关键字 クライアント（Client） 客户机程序 类 クラス（Class） クリック（Click） 点击 グループ（Group） 组 コネクト（Connect） 连接 コピー（Copy） 复制、拷贝 コマンド（Command） 命令 コミュニティ（Community） 共有、共用体、团体 ユーザー（user） 用户 プログラム（program） 程序 電卓〔でんたく〕 台式电子计算机 計算機〔けいさんき〕 计算机 キーボード(Key board) 键盘 ボタン(Button) 按钮 液晶（えきしょう） 液晶 サイズ(Size) 尺寸 プログラム(Program) 程序 パスワード(Password) 密码 ディスク(Disk) 硬盘 ウイルス(Virus) 病毒 マイ コンピュータ(My Computer) 我的电脑 マイ ドキュメント(My Document) 我的文档 マイ ネットワーク(My Network) 我的网络 ごみ箱 垃圾箱（回收站） スタート(Start) 开始 ファイル(File) 文件 ホスト（Host） 主机 ディレクトリ（Directory） 目录 エクスポート（Export） 输出 インタフェース（Interface） 接口 フォント（Font） 字体 シャットダウン（Shutdowns） 关闭 クローズ（Close） 关闭 ヘルプ（Help） 帮助 サポート（Support） 支持 ログイン（Login） 进 入、注册、登录 ログオフ（Logoff） 下网、退出 ログアウト(Logout) 注销 ファンクションキー（Function key） 功能键 マウス（Mouse） 鼠标 ディスプレイ（Display） 显示器 访问 アクセス（Access） カタログ（Catalog） 目录 オフィス（Office） 办公 プロジェクト（Project） 项目 工程〔こうてい〕 工序 削除〔さくじょ〕 删除 ローカル（Local） 本地 规划、设计 レイアウト（Layout） ランタイム（Runtime） 运行时间 リカバリー（Recovery） 恢复 スタブ（Stub） 占位符 ファンクション（Function） 函数 ブザー（Buzzer） 蜂鸣器 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 ビットマップ（Bitmap） 位图 フォーカス（Focus） 焦点 アイコン（Icon） 图标 デスクトップ（Desktop） 桌面 テキスト（Text） 文本 ウェブページ（Web page） 网页 ホームページ（Homepage） 主页 追加〔ついか〕 追加 修正〔しゅうせい〕 修正 サマリー（Summary） 摘要 フィールド（Field） 字段，字节 パネル（Panel） 面板 コントロール（Control） 控制 コンポーネント（Component） 部品、部件 ブロック（Block） 阻塞 メンテナンス（Maintenance） 维护 ロジック（Logic） 逻辑 インスタンス（Instance） 实例 デバイス（Device） 设计、设备 フォーマット（Format） 格式化 サーバー（Server） 服务器 工数〔こうすう〕 工数 管理〔かんり〕 管理 システム（System） 系统 テスト（Test） 测试 結合〔けつごう〕 结合 オープン（Open） 打开 デメリット（Demerit） 缺点 メリット（Merit） 优点 バランス（Balance） 平衡 编辑 エディタ（Editor） ハイフン（Hyphen） 连字符 カウント（Count） 统计 トップ(Top) 顶 点 タイプ（Type） 类型 アップデート（Update） 更新 アップロード（Upload） 上传 ダウンロード（Download） 下载 アドレス（Address） 地址 テスト（Test） 测试 マージ（Merging） 合并 デコード（Decode） 解码、译码、编码 インデックス（Index） 索引 タイムアウト（Time-out） 超时 メソッド（Method） 方法 コンストラクタ（Constructor） 构造器 スレッド（Thread） 线程 エンジニアリング（Engineering） 工程、工程学 ソフトウェア（Software） 软件 カンマ（Comma） 逗号 リセット（Reset） 重设 リサイズ（Resize） 调整大小 サブルーチン（Subroutine） 子程序 アドレスバー（Address bar） 地址栏 タイムゾーン（Time zone） 时区 ナンバー（Number） 号码 リカバリー（Recovery） 恢复 クエリー（Query） 查询 キャプチャー（Capture） 捕捉 レポート（Report） 报告 プレビュー（Preview） 预览 デフォルト（Default） 默认 タグ（Tag） 标签 アクセサリー（Accessories） 附件 オプション（Option） 选项 添付 てんぷ （添附）
日语软件开发专门用语
右方向に若干傾いた文字・書体のこと。 ドットインパクトプリンタや熱転写プリンタで使用されるテープ状のインクカートリッジ。 ドットインパクトプリンタや熱転写プリンタで使用されるテープ状のインクカートリッジ。 インクの微細な粒子を紙に吹き付けることにより印刷を行なうプリンタ
出力 コンピュータやネットワーク上の資源を利用できる権利のこと、または利用する際に必要なIDのこ ネットワーク越しに他のコンピュータと接続すること 商用のコンピューター-ネットワークなどが，各地に設けているホスト-コンピューターへの接続の 中継点。 Webサーバの動作を記録したもの。 操作の対象となっているウィンドウは「アクティブウィンドウ」という Internet Explorer 4.0が持つ機能の一つ。Windows 95のデスクトップにWebページを表示し、Java アプレットやActiveXコントロールを埋めこむことができる技術。
エンドユーザー 70 70 オ 71 72 73 74 75 オートコレクト オーバークロック オフィシャルサイト オブジェクト オプション
オフライン 76 77 オルト(Alt)キー オンライン 78 79 オンライン·ショッピング 80 オンライン·ショップ 81 オンラインサービス 82 83 84 85 86 86 87 88 オンライン取引 お気に入り 音声入力 上書き（する） 上書き保存（する） カ カーソル カーボン·コピー
Windowsが内蔵しているファイルやフォルダを管理するツール。単に「エクスプローラ」とも呼ばれ 他のアプリケーションソフトが解釈できる形式でファイルを保存する機能。 コンピューターで，ソース-プログラムや文章などのファイルを修正・編集するためのプログラム。 計算あるいは測定された値と、理論的に正しい値とのずれ。誤差。 データを一定の規則に基づいて符号化すること。 コンピューターのキーボードで，文字入力中の文字列の改行やかな漢字変換の確定，選択項目 の確定などを行うときに使うキー。エンター-キーともいう。 末端の利用者。一般使用者。コンピューターでは自分ではプログラムは組まず、アプリケーション -プログラムだけを利用するユーザーをさす。 よくあるスペルミスや機能の誤用をパターン化して記憶しておき、パターンに一致する入力があっ た時に自動修正を行なう機能のこと。 定格以上のクロック周波数でマイクロプロセッサなどの電子機器を動作させること。 企業や有名人が自ら公開しているWebサイト。 対象。 コンピューターで，コマンドの働きを変更するためにコマンドに付加する文字列 コンピューターで，端末の入出力装置などが中央装置の直接制御下にない状態。また，そのよう なシステム キーボードの特殊キーの一つ。他のキーと組み合わせて使われ、特殊な動作を指示するのに使 コンピューターで、端末の入出力装置などが通信回線を通じて中央の処理装置の直接制御下に置かれ ている状態。直結。 インターネットを用いた通信販売。ウェブ-サイト上で商品紹介と受注を行う。 インターネット上で商品を販売するWebサイトのこと。 インターネットを利用した株式・債券・投資信託などの情報提供および売買取引。従来の証券会 社およびオンライン証券が提供する。オンライン取引。ネット取引。
软件开发日语单词及语法
Script
17 カーソル
Cursor
18 インデント
Indent
19 ダイアログ
Dialog
20 マニュアル niu
Manual
21 カード
Card
逻辑数据 密码 跳过；エラー～ 忽略错误 加、积极、3～5は8 减、不利，9～3イコール6 注入 分区，～を分ける 分区 脚本 ～を動かす/移动光标 缩进 ダイアログボックス对话框 手册、指南 作業～、操作指南 会員カード、クレジットカード
event
事件
form
表单，形式 式样。同テンプレート
Property
属性
file
文件
layout
店内のレイアウトを変える。
label text Format Debug Node
Source code
标签 ラベルで表示する。 テキストファイル、テキストボックス 格式化
调试。誤りを修正する。 节点
罗马字输入 次序、层次，程序 通用代码 处理分歧
わりあて
分配、分摊
せんい いこう じっそう じゅうふく
变化、变迁，过度、转化。 今月以降、这个月开始 实现；函数覆盖（C++） ちょう/じゅうふく ,～を避ける
しぼりこみけんさく 精确检索 另外；或者，表选择
表并列
转换、变换。データコンバート
69 コンポーネント Component 组成部分
70 インスタンス Instance
实例
71 常駐プログラム program
72
セクションブレー ク
Section break
73 セクション
Section
驻留程序 分节符； 节，分节，
软件工程师标准日语的用语整理1-29课
用语整理（第1-29课）1、~で（连接句子）2、~を卒業しました3、～が、～虽然~，但是~4、ですから所以５、あれもこれも哪个都６、～関係～相关７、でも但是８、～と～和９、それから然后１０、あわせて一共１１、じゃ那么１２、いつも经常，总是１３、本当は其实１４、とても～あまり~１５、そして还有，然后１６、ところで可是，对了１７、ずっと~得多（中国は日本よりずっと大きいです。
）１８、どちらも哪个都１９、それに而且，还要２０、そうですか是吗表示知道的意思２１しか～ません只~,仅~２２、もっと更，还２３、そうですね是啊，怎么说呢。
表示稍微考虑时使用２４、だれか有人，某人２５、～や～~和~等２６、～くらい・ぐらい~左右，~前后２７、そうだ对了。
用在忽然想起某件事时２８、ときどき有时，时常２９、よく经常３０、かかります需要３１、それでも还是（虽然发烧，还是工作。
）３２、～から因为３３、いっしょに一起，一块儿３４、もう已经３５、まだ还，尚３６、みんな大家３７、はじめて第一次３８、それで所以３９、～たち~们４０、こんど这次，下一次４１、～だけ只~４２、まだまだ还差得远４３、なるほど怪不得，果然４４、ほかに其他的，别的４５～んですね表示说话人通过对方的解释了解了某种情况的原因或理由。
是口语的表达方式。
（それで、会社に遅れたんですね。
）４６、ゆっくり慢慢地，好好地４７、～けど但是４８、～なあ~啊４９、どうぞ请５０、すみませんが麻烦你，打扰一下，请问５１、もう～再~，还~（もう少し待ってください。
）５２、まず～、次に～５３ちょっと~ 有点~５４、やはり还是，毕竟，果然（私はやはり日本料理が好きです。
）５５、はやく早点，快点５６、まあ还算はじめてですから、今回はまあいいです。
５７、～目第~５８、すぐ马上，立刻５９、もうすぐ快要~了６０、ちゃんと好好地，规规矩矩地６１、～までに到~以前６２、しかし可是，但是６３、しっかり好好地，结实地６４、どうして为什么６５、なかなか不容易~（后接否定）６６、実は老实说其实６７、どうやって怎么，如何６８、けっこう相当６９、一度も（后接否定）７０、なるべく＝できるだけ尽量７１、ぜひ一定，务必用于表示强烈的愿望或请求时。
计算机日语词汇
メールマガジン 邮件杂志
メーリングリスト mailing list 邮发清单 マスコミ mass communication [6] 媒体 マニアック 狂热的 ミニコミ mini communication 迷你通信 アドレス address 地址
てん ぷ
添付ファイル 文件附件
4
グラフ graph 图形、图像 ダイアログボックス dialog 对话框 しばしば 常常 トラブル trouble 故障 ニーズ needs 需求 マーケティング marketing 市场营销 プロジェクトマネージャ project manager 项目经
けいたい そ かいせき
形態素解析 形态分析
7
○蒋
软件日语专业词汇
こ うぶんかいせき
構文解析 语法分析
文脈解析 文脉分析
算机图形学 テレビジョン television 电视
意味解析 语义分析
テクノロジー technology 技术
マンマシンインタフェース man-machine interface ビデオカメラ video camera 摄像机
ボーダ・ゲートウェイ・プロトコル Border Gateway パスワード password 密码
Protocol 边界网关协
でん し
電子メール Email 电子邮件
ホスト host 主机
メッセージ message 信息
クライアント client 客户端
システム system 系统
サーバ server 服务器
ルーター router 路由器
○蒋
软件日语专业词汇
イントラネット intranet 内联网
ウェブぺージ Web page 网页
软件开发日语语法
３）これを例として説明する
31 ～に～がある 体言、形式名词＋に＋体言、形式名词＋がある 译为‘在～有～’，表示诸如花草，桌椅等本身不能活动的 物体的存在。 1）仕様書にミスがあります ２）ディレクトリに階層があります ３）DBにテーブルがあります
大于等于=大なりイコール 小于等于=小なりイコール
或者 大于等于＝以上 小于等于＝以下 大于＝超える 小于＝未満
等于 …に等しい。イコール。 同じだ
意思。
往表里保存数据 往文本框里输入文字 在画面上显示图表
探讨对策 检查bug 实施检查
合理性和完整性 常量和变量 模块和函数
预定的变更 设计书的整理 测试式样书的完成
22 ～にする 体言＋を、体言＋にする
相当于汉语‘使～变为’‘使～成为’的意思。 1)値を１にする ２）画面を非表示にする ３）本番にする
23 ～ておく 动词连用形＋ておく 表示为今后的目的预先做好某种准备，通常使用他动词。具 有‘先～’等意思。 1)バックアップを取っておく ２）記憶しておく ３）コメントをつけておく
32 ～てしまう 动词连用形＋てしまう 表示某一行为动作，动作所造成的无可挽回的现象或结果。 怀有难过，失望，惋惜等各种复杂的心情。这种用法一般都 接在自动词连用形之后，但有时也可以用他动词被动态来表 示。 １）ボタンが押されてしまいました ２）ファイルを削除してしまいました ３）ネットワークが切断されてしまいました
对式样书进行说明 对情况进行确认 商量有关安全的问题
把版本号设为1.0 作为非测试对象 可提供服务
在WEB上运行 在测试环境下检查 在画面上显示
返回到管理菜单 把数据上载到数据库 跳转到注册画面
日语IT专用语
日语IT专用语！！！（不分享，用时找不到，哈哈）来源：赵顺来♥郁剑的日志アアイコンicon图标アウトプットoutput输出アカウントaccount账号アクセサリaccessory附件アクセスaccess访问インターネットへのinternet上网サイトへのsite访问站点アクティブ·ウィンドウactive window活动窗口アクティブにするactive激活アダプタadapter适配器アップグレードupgrade升级アップロードupload上传アドレスaddress地址アナログanalog模拟アニメーション·アプレットanimation applet动画小应用程序アプリケーションapplication应用软件アンインストールuninstall卸载イイーサネットethernet以太网インク·カートリッジink墨盒インクジェット·プリンタink jet printer喷墨打印机インク·リボンink ribbon色带インストールinstall安装インターネットinternet因特网インターネット·カフェinternet café网络咖啡屋インターネット·バーinternet bar网吧インタフェースinterface界面，接口インタラクティブinteractive交互イントラネットintranet局域网インプットinput输入ウウィザードwizard向导（小精灵）ウィルスvirus病毒ウィンドウwindow视窗ウィンドウズ98windows98视窗98ウィンドウズ2000windows2000视窗2000エエスクプローラexplore资源管理器エスケープ·キーescape key退出键エディタedit编辑器エラーerror错误オオフラインoffline离线オブジェクトobject对象オプションoption选项オンラインonline在线オンライン·ショッピングonline shopping网上购物オンライン·ショップonline shop在线商店カカーソルcursor光标カーボン·コピーcarbon copy复印，拷贝カット·アンド·ペーストcut and paste剪贴カレントcurrent当前キキーボードkeyboard键盘キーワードkeyword关键词キャッシュ·メモリcache memory高速缓存キャラクタcharacter字符ククールサイトcool site酷站クライアントclient客户クラッカーcracker解密大家グラフィックス·アクセラレータgraphics accelerrate图形加速卡クリックclick点击クリップボードclipboard剪贴板クロックアップclock up超频ケケースcase机箱ゲームgame游戏ククールサイトcool site酷站クライアントclient客户クラッカーcracker解密大家グラフィックス·アクセラレータgraphics accelerrate图形加速卡クリックclick点击クリックボードclipboard剪贴板クロックアップclock up超频ササーチエンジンsearch engine搜索引擎サーバーserver服务器サービス·プロバイダservice provide服务提供商サイトsite网站サウンド·カードsound card声卡サウンド·ブラスターsoune blaster声霸卡サブ·ディレクトリsubdirectory子目录サポートsupport支持シシステムsystem系统シフト·キーshift key变换键シミュレーションsimulation仿真，模拟ジャンパーjumper跳线シェアウェアshareware共享软件ジョイスティックjoy stick游戏杆ショートカットshortcut快捷方式ショートカット·アイコンshortcut icon快捷图标ショートカット·キーshortcut key快捷键ショートカット·メニューshortcut menu快捷菜单シリアル·ポートserial port串行口ススキャナーscanner扫描仪スクリーンscreen屏幕スクリーンセーバーscreen saver屏幕保护程序スクロールscroll滚动スクロール·バーscroll bar滚动条スタート·ボタンstart button开始按钮スタート·メニューstart menu开始菜单ステータス·バーstatus bar状态栏スピーカーspeaker音箱スペース·キーspace key空格键スロットslot插槽セセキュリティsecurity安全性セクタsector扇区セットアップsetup设置，安装ソソースディスクsource disk源盘ソフトウェアsoftware软件タターミナルterminal终端ターミナル·アダプタterminal adapter终端适配器ダイアログ·ボックスdialog box对话框タイトルバーtitle bar标题栏ダイナミックdynamic动态ダウンロードdownload下载タグtag标记タスク·バーtaskbar任务栏タブ·キーtab key制表键ダブル·クリックdouble click双击タワー·ケースtower case立式机箱チチップchip芯片チップセットchip set芯片组チャットchat聊天ツツールtool工具ツール·バーtool bar工具栏テディスクdisk磁盘ディスプレイdisplay显示器ディレクトリdirectory目录データdata数据データベースdatabase数据库テキストtext文本テキスト·ファイルtext file文本文件デジタルdigital数字デジタル·カメラdigital camera数码相机デジタル·ビデオカメラdigital video camera数码摄像机デスクトップdesktop桌面デスクトップ·パソコンdesktop personal computer台式机デバイスdevice设备デフォルトdefault默认トトーンtone音频ドキュメントdocument文档ドット·マトリクスdot matrix点阵トップtop页首トップページtop page首页トナーtoner墨粉ドライブdrive驱动器ドラッグdrag拖拽ドラッグ·アンド·ドロップdrag and drop拖放ニニュース·グループnews group新闻组ネネチケットnetiquette网上礼节ネチズン（ネット·シチズン）net citizen网民ネット·サーフィンnet surfing冲浪ネットワークnetwork网络ネットワーク·コンピュータnetwork computer网上邻居ノノート·パソコンnote personal computer笔记本电脑ハバージョンversion版本バージョンアップversion up升级パーティションpartition分区ハードウェアhardware硬件ハードディスクhard disk硬盘バイナリー·ファイルbinary file二进制文件ハイパーテキストhyper text超文本バグbug错误（臭虫）パスpass路径バスbus路线パスワードpassword口令（密码）パソコンpersonal computer个人电脑ハッカーhacker黑客バックアップbackup备份バックスペース·キーbackspace退格键パッケージpackage软件包バッチ·ファイルbatch file批处理文件パラメータparameter参数パラレル·ポートparallel port并口パリティ·チェックparity check奇偶校验パルスpulse脉冲ヒピクセルpixel象素ビット·マップbitmap位图ビデオ·カードvideo card显卡フファイルfile文件ファジーfuzzy模糊ファンクション·キーfunction key功能键フォーマットformat格式化フォーラムforum论坛フォルダfolder文件夹フォントfont字库ブックマークbookmark书签フッターpage footer页脚ブラウザbrowser浏览器プラグ·アンド·プレイplug and play即插即用プラグインplug in插件プラックボックスblack box黑匣子プラットホームPlat form平台フリーズfreezes死机フリーソフトfree soft免费软件プリンタprinter打印机プルダウン·メニューpull down menu下拉菜单プレビューpreview预览フローチャートflow chart流程图プログラマーprogrammer编程员プログラミングprogramming编写程序プログラムprogramme程序プログラム·ファイルprogramme file程序文件プロセッサprocessor处理器フロッピーディスクfloppy disk软盘フロッピーディスク·ドライブfloppy disk driver软驱プロテクトprotect保护プロトコルprotocol协议プロバイダprovider服务提供商プロパティproperty属性プロンプトprompt提示符ヘペイントpaint画图ヘッダーheader页眉ヘルプhelp帮助ホポインターpointer指针ポータルサイトporter site门户网站ポートport端口ホームページhomepage主页ホストhost主机ホットキーhotkey热键プットアップメニューput up menu上拉菜单ボトルネックbottleneck瓶颈ママイクロ·プロセッサmicroprocessor微处理器マイコンピュータmy computer我的电脑マウスmouse鼠标マクロmacro宏マザー·ボードmotherboard主板マルチ·ウィンドウmultiwindow多窗口マルチ·タスクmultitask多任务マルチメディアmultimedia多媒体ミミラーサイトmirror site镜像站メメイン·ボードmainboard主板メーリング·リストmailing list邮件列表メニューmenu菜单メニュ―·バーmenu bar菜单栏メモリmemory内存モモデムmodem调制解调器モニターmonitor监视器モジュールmodule模块モバイルmobile移动通讯ユユーザー·インタフェイスuser interface用户界面ユーティリティutility实用程序ラライブラリlibrary程序库リリアルタイムreal time实时リセット·キーreset key复位键リセット·ボタンreset button复位按钮リターン·キーreturn key回车键リンクlink链接ルルート·ディレクトリroot directory根目录レレーザー·プリンタlaser printer激光打印机ロログアウトlog out退出ログオンlog in进入ワワークステーションworkstation工作站ワードパッドword pad写字板ワードプロセッサword processor文字处理机ワープロソフトword soft字处理软件ワールド·ワイド·ウェップworld wide web环球网ワイルドカードwildcard通配符二、和语词汇空き領域空间記憶装置にする存取圧縮压缩移植移植端末终端上書き覆盖お気に入り收藏夹解像度分辩率解凍解压価格性能比性价比拡張子扩展名仮想虚拟画素像素画像图像壁紙壁纸記憶装置存储器起動启动携帯電話手机広帯域宽带交換機兼容机互換換性兼容性ごみ箱回收站作成建立辞書词库周辺装置外围设备出力输出情報信息情報化社会信息化社会情報家電信息家电新規作成新建設定设置専用回線专线外付け外置帯域幅带宽大容量通信網宽带网路電子商取引电子商务転送转送閉じる关闭内蔵内置2000年問題电脑2000年问题入力输入開く打开復号化解密変数参数文字列字符串容量容量。
IT常用日语 英语
セパレータseparator 分隔符セットファイルset 设置文件セットset 设置セッターメソッドset方法セッション管理session management 对话管理セッションオブジェクトsession object 通话对象セッションsession 会话セキュリティーsecurity 安全性セキュアsecure 可靠的セーブ/保存save 保存セーフモードsafe mode 安全模式セールスマーケティングsales marketing 销售市场セカンダリsecondary 次要ストアドプロシージャstored procedure 存储过程スレッドthread 线程スローthrow抛出スライド番号幻灯片编号スラッシュslash 斜线ステップ数step 行数ステートメント/文statement 语句ステップstep 步骤ステップオーバーstep over 单步执行ステップバイステップStep by Step 单步ステップバイステップstep by step 单步调试ステートチャート図state_chart 状态图すべて選択全选すべて送信发送全部邮件すべて置換全部置换すべて同期全部同步すべて表示全部显示ストラクチャーstructure 结构ストリーム式ファイルstream file 流式文件ストリングstring 字符串すべてのメッセージを表示显示所有文件すべてのユーザ所有用户すべてのレイヤーを表示显示全部すべてのプログラム所有程序スペシフィケーションspecification 规范スペースキーspace key 空格键スプレッドシートspreadsheet 电子表格ステータスstatus 状态ステータスバーstatus bar 状态条ステータスメッセージstatus message 状态信息ステータスワードstatus word 状态字ステータステーブルstatus table 状态表ステーショナリstationary 静态スタイルstyle 样式スタイルstyle 风格スタイルシートstyle sheet 样式表スタイルと書式样式和格式スタイルルールstyle rule 样式规则スタックstack 堆栈スタティックstatic 静态的スタティックインスタンスstatic instance 静态实例スタティックポインターstatic pointer 静态指针スタティック変数static variable 静态变量スタートメニューstart menu 开始菜单スタートボタンstart button 开始按钮スタートパックStart pack 开始包スタートアップstart up 启动スタートstart 开始スコープscope 作用域スケルトンskeleton 程序框架スクリプトscript 脚本スクロールscroll 滚动スクロールバーscroll bar 滚动条スケジューリングscheduling 调度スケジュールschedule 计划表スケジュールされたタスク计划任务ズームzoom 缩放ズームアウトzoom out 缩小ズームインzoom in 放大スイッチswitch 开关スイッチングswitching 转移スイッチングswitching 跳转スイッチ状態switch status 开关状态スイッチ入力开关输入スーパークラスsuper class 超级类シンボルsymbol 符号シングルクォーテーションsinglequotation 单引号シングルクォートsingle quote 单引号シングルコーテーションsingle-quote 单引号シングルステップsingle step 单步执行シングルタスクsingle task 单任务シリアル番号serial number 编号シリアル番号serial number 序号ジョブjob 作业ショートアイコンshorticon 快捷图标ショートキーshort key 快捷键ショートメニューshort menu 快捷菜单ショートカットshort cut 快捷方式ショートカットアイコンshort-cut icon 快捷图标ジャバアプレットJavaApplet Java小应用程序ジャバサーブレットJavaServlet Java服务器程序シノニムsynonym 同义词システムsystem 系统システムアドミニストレーターsystem administrator 系统管理员システムインテグレーションsystem integration 系统集成システムエンジニアsystem engineer 系统工程师システムコールsystem call 系统调用システムズエンジニアsystems engineer 系统工程师システムセキュリティーsystem security 系统安全性システムツールsystemtool 系统工具システムディフォルトsystem default 系统预设值システムテーブルSystem table 系统磁盘システムテストsystem test 系统测试システムのタスクsystem task 系统任务システムの情報系统信息システムの復元系统还原システムプラットフォームsystem platform 系统平台システムプログラムsystem program 系统程序システム開発system development 系统开发システム構成system configuration 系统配置システム構成図系统构成图システム設計system design 系统设计システム保守system maintenance 系统维护シスログsystem log 系统日志シスアドsystem administrator 系统管理员シスオペsystem operator 系统操作员シーケンス化序列化シーケンス図sequence 顺序图シートsheet 工作表シートsheet 分页シートsheet 单元格シードseed 种子サブルーチンの呼び出しsubroutine call 子程序调用サブ関数sub function 子函数サブアイテムsub item 子项サフィックスsuffix 后缀サブウィンドウsubwindow 子窗口サブオプションsub option 子选项サブキューsub queue 子队列サブシステムsubsystem 子系统サブスクリプトsubscript 下标サブスレッドsub shread 副线程サブセットsubset 子集サブセンテンスsub sentence 短句サブディレクトリsubdirectory 子目录サブネットsubnet 子网サブネットマスクsubnet mask 子网掩码サブパスsub path 子路经サブプログラムsub-program 子程序サブページsubpage子页面サブミットsubmit 提交サブミットボタンsubmit button 提交按钮サブメニューsubmenu 子菜单サプライチェーンsupply chain 供应链サプライチェーンモデリングsupply chain modeling 供给链模式サプライヤsupplier供货商コンスタントconstant 常量コンストラクタconstructor 构造函数コンストラクターconstructor 构造函数コンストラクターconstructor 构造器コントロールcontrol 控件コントロールキーcontrol key 控制键コントロールデータcontrol data 控制数据コントロールブロックcontrol block 控制块コンバージョンconversion 转换コンバージョンconversion 变换コンバータconverter 转换器コンバータconverter 交换器コンピューターcomputer 计算机コンフィギュレーションファイルconfiguration files 配置文件コンフィグconfig 配置コンフィグレーションconfiguration 配置コメントcomment 注释コメント／注釈comment 注解コメントアウトcomment out 注释掉コメント化comment 注释化コメント行comment line 注释行コメント読込读入注释コモンcommon 共同コラボレーション図collaboration 协作图コラボレーティブcollaborative 协作コレクションcollection 收集コレクトcollect 收集コールcall 呼叫コールcall 调用コールバックcall back 回叫コールバック関数callback function 回调函数コーディネートcoordinate 协调コーディングcoding 编写代码コーディングスタイルcoding style 编码样式コーディングモードcoding mode 编码模式コーディング規則coding rule 编码规则コードcode 代码コードエラーcode error 代码错误コードオーディットcode audit 代码审查コードジェネレーターcode generator 代码生成器コードセグメントcode segment 代码段コードネームcode name 编码名グローベルglobal 全局的クロスcross 交叉グローバルglobal 全局的クローズボックスclose box 关闭窗口グローバルＩＰアドレスglobal IP address 外部IPグローバルオブジェクトglobal object 全局对象グローバル変数global variable 全程变量; 全局变量クリスタルレポートcrystal report 水晶报表クリエイトcreate 创建クリックclick 点击クリアclear 消除グラフィックgraphic图表クラスclass 类クラスターcluster 簇クラスタ化インデックスclustering index 聚集化索引クラスドライバclass driver 类驱动程序クラスパッケージclass package 类包クラスファイルclass file 类文件クラスライブラリclass libraries 类库クラスローダキャッシュclass loader cache 类载入缓存クラス図class diagram 类图クォートquote 引号クオリファイアqualifier 限定符クェッションマークquestion mark 问号キャプチャーcapture捕捉キャプションcaption 标题キャストcast 转换キーボードkeyboard 键盘カレンダーcalendar 日历カレントcurrent 当前的カラムcolumn 列カプセル化capsule 封装ガベージコレクトgarbage collect 垃圾收集カプセルクラスcapsule class 封装类カップリングcoupling 耦合度カスケーディングcascading 层叠式カスケーディングcascading 级联カスケードメニューcascading menu 级联菜单ガイダンスguidance 教程ガイドguide 说明书カーソルcursor 光标カーソルキーcursor key 光标键オラクルOracle Oracle数据库管理系统オペランドoperand 操作数ーションoperation 操作オブザーバObservers 观察者オブジェクトobject 对象オブジェクトプログラムobject program 目标程序オブジェクトモジュールobject module 目标模块オブジェクトモデルobject model 对象模型オブジェクト図object_chart对象图オーバーライドoverride (方法)覆盖エンターキーenter key 回车键エンジニアengineer 工程师エンコードencode 编码エレメントelement 元素エラーerror 出错ーイベントerror event 错误事件エラーコードerror code 错误代码エラーのトレース追踪错误エラーメッセージerror message 错误信息エディットボックスEditBox 输入框エディタeditor 编辑器エクスポートexport 导出インポートimport 导入インプリメントimplement 实现インデントindent 缩排インデントを減らす减少缩进ントを増やす增大缩进インナークラスinnerclass 内部类インタフェースinterface 界面インデックスindex 索引インターネットinternet 因特网インスペクションinspection 审查インストレーションinstallation 安装インスタンスinstance实例タンス化实例化インスタンス変数实例变量インクリメントincreament 增量インクルードnclude 包含イメージimage 图片イラストillustration 插图,图解イベントevent 事件イテレーターterator 迭代器イニシャライズinitialize 初始化ンダーラインunderline 下划线アリアスalias 别名アルファベットalphabet 字母アルゴリズムalgorithm 算法アボートabort 异常终止アノテーションannotation 注释アニメanime 动画アドレスバーaddress bar 地址栏リビュートAttribute 属性アドミニストレーターadministrator 管理者アドミニストレーターadministrator 网络管理员アップロードupload 上传アップデート/更新update更新アダプタadapter适配器アスキーコードASCII code ASCII码タリスクasterisk星号アサーションassertion 断言アクティビティ図activity diagram 活动图アクセス許可access permission 存取许可セス権access right 存取权限アクセスaccess 存取，访问アクションaction 动作アカウント帐户名アイテムitem 项目アウトプットoutput 输出アーギュメントargument 参数webページweb page 网页WebサイトWeb site 网站abstract クラスAbstractClass 抽象类abstract 抽象的abstract base class (ABC)抽象基类abstract class 抽象类abstraction 抽象、抽象物、抽象性access 存取、访问access function 访问函数access level 访问级别account 账户action 动作activate 激活active 活动的actual parameter 实参adapter 适配器add-in 插件address 地址address space 地址空间ADO 数据对象advanced 高级的aggregation 聚合、聚集algorithm 算法alias 别名align 排列、对齐allocate 分配、配置allocator 分配器、配置器angle bracket 尖括号annotation 注解、评注API 应用(程序)编程接口appearance 外观append 附加application 应用、应用程序application framework 应用程序框架Approximate String Matching 模糊匹配architecture 架构、体系结构archive file 归档文件、存档文件argument 参数array 数组arrow operator 箭头操作符assert(ion) 断言assign 赋值assignment 赋值、分配assignment operator 赋值操作符associated 相关的、相关联的asynchronous 异步的attribute 特性、属性authentication service 验证服务authorization 授权background 背景、后台(进程) backup 备份backup device 备份设备backup file 备份文件backward compatible 向后兼容、向下兼容base class 基类base type 基类型batch 批处理BCL (base class library) 基类库Bin Packing 装箱问题binary 二进制binding 绑定bit 位bitmap 位图block 块、区块、语句块boolean 布尔值(真假值，true或false) border 边框bounds checking 边界检查boxing 装箱、装箱转换brace (curly brace) 大括号、花括号bracket (square brakcet) 中括号、方括号breakpoint 断点browser applications 浏览器应用(程序) browser-accessible application 可经由浏览器访问的应用程序bug 缺陷错误build 编连(专指编译和连接) built-in 内建、内置bus 总线business 业务、商务(看场合) business Logic 业务逻辑business rules 业务规则buttons 按钮by/through 通过byte 位元组(由8 bits组成) cache 高速缓存calendar 日历Calendrical Calculations 日期call 调用callback 回调candidate key 候选键cascading delete 级联删除cascading update 级联更新casting 转型、造型转换catalog 目录chain 链(function calls) character 字符character format 字符格式character set 字符集check box 复选框check button 复选按钮CHECK constraints CHECK约束checkpoint 检查点child class 子类CIL 通用中间语言、通用中介语言class 类class declaration 类声明class definition 类定义class derivation list 类继承列表class factory 类工厂class hierarchy 类层次结构class library 类库class loader 类装载器class template 类模板class template partial specializations 类模板部分特化class template specializations 类模板特化classification 分类clause 子句cleanup 清理、清除CLI 通用语言基础设施client 客户、客户端client application 客户端应用程序client area 客户端游标client-server 客户机/服务器、客户端/服务器clipboard 剪贴板clone 克隆CLS 通用语言规范code access security 代码访问安全code page 代码页COFF 通用对象文件格式collection 集合COM 组件对象模型combo box 组合框command line 命令行comment 注释commit 提交communication 通讯compatible 兼容compile time 编译期、编译时compiler 编译器component 组件composite index 复合索引、组合索引composite key 复合键、组合键composition 复合、组合concept 概念concrete 具体的concrete class 具体类concurrency 并发、并发机制configuration 配置、组态Connected Components 连通分支connection 连接connection pooling 连接池console 控制台constant 常量Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题constraint 约束construct 构件、成分、概念、构造constructor 构造函数、构造器container 容器containment 包容context 环境、上下文control 控件copy 拷贝CORBA 通用对象请求中介架构cover 覆盖、涵盖create/creation 创建、生成crosstab query 交叉表查询Cryptography 密码CTS 通用类型系统cube 多维数据集cursor 光标cursor 游标custom 定制、自定义data 数据data connection 数据连接data dictionary 数据字典data file 数据文件data integrity 数据完整性data manipulation language (DML)数据操作语言data member 数据成员、成员变量data source 数据源)Data source name (DSN) 数据源名称(DSN) data structure 数据结构Data Structures 基本数据结构data table 数据表data-bound 数据绑定database 数据库database catalog 数据库目录database diagram 数据关系图database file 数据库文件database object 数据库对象database owner 数据库所有者database project 数据库工程database role 数据库角色database schema 数据库模式、数据库架构database script 数据库脚本datagram 数据报文dataset 数据集dataset 数据集DBMS 数据库管理系统DCOM (distributed COM) 分布式COMdead lock 死锁deallocate 归还debug 调试debugger 调试器decay 退化declare 声明default 缺省、默认值DEFAULT constraint 默认约束default database 默认数据库default instance 默认实例default result set 默认结果集defer 推迟definition 定义delegate 委托delegation 委托deploy 部署derived class 派生类design pattern 设计模式destroy 销毁destructor 析构函数、析构器device 设备DHTML 动态超文本标记语言dialog 对话框Dictionaries 字典digest 摘要digital 数字的directive (编译)指示符directory 目录disassembler 反汇编器DISCO Web Services的查找dispatch 调度、分派、派发distributed computing 分布式计算distributed query 分布式查询DNA 分布式网间应用程序document 文档DOM 文档对象模型dot operator (圆)点操作符double-byte character set (DBCS)双字节字符集driver 驱动(程序)DTD 文档类型定义dump 转储dump file 转储文件e-business 电子商务efficiency 效率efficient 高效encapsulation 封装end user 最终用户end-to-end authentication 端对端身份验证engine 引擎entity 实体enum (enumeration) 枚举enumerators 枚举成员、枚举器equal 相等equality 相等性equality operator 等号操作符error log 错误日志escape character 转义符、转义字符escape code 转义码evaluate 评估event 事件event driven 事件驱动的event handler 事件处理器evidence 证据exception 异常exception declaration 异常声明exception handling 异常处理、异常处理机制exception specification 异常规范exception-safe 异常安全的exit 退出explicit 显式explicit specialization 显式特化explicit transaction 显式事务export 导出expression 表达式fat client 胖客户端feature 特性、特征fetch 提取field 字段field 字段(java)field length 字段长度file 文件filter 筛选finalization 终结finalizer 终结器firewall 防火墙flag 标记flash memory 闪存flush 刷新font 字体foreign key (FK) 外键(FK)form 窗体formal parameter 形参forward declaration 前置声明forward-only 只向前的forward-only cursor 只向前游标framework 框架full specialization 完全特化function 函数function call operator (即operator ()) 函数调用操作符function object 函数对象function template 函数模板functionality 功能functor 仿函数GC 垃圾回收(机制)、垃圾收集(机制) generate 生成generic 泛化的、一般化的、通用的generic algorithm 通用算法genericity 泛型getter (相对于setter)取值函数global 全局的global object 全局对象grant 授权group 组、群group box 分组框GUI 图形界面GUID 全球唯一标识符handle 句柄handler 处理器hard disk 硬盘hard-coded 硬编码的hard-copy 截屏图hardware 硬件hash table 散列表、哈希表header file 头文件heap 堆help file 帮助文件hierarchical data 阶层式数据、层次式数据hierarchy 层次结构、继承体系high level 高阶、高层hook 钩子Host (application) 宿主(应用程序)hot key 热键HTML 超文本标记语言HTTP 超文本传输协议HTTP pipeline HTTP 管道hyperlink 超链接icon 图标IDE 集成开发环境identifier 标识符IDL 接口定义语言idle time 空闲时间if and only if 当且仅当IL 中间语言、中介语言image 图象IME 输入法immediate base 直接基类immediate derived 直接派生类immediate updating 即时更新implement 实现implementation 实现、实现品implicit 隐式implicit transaction 隐式事务import 导入incremental update 增量更新Independent Set 独立集index 索引infinite loop 无限循环infinite recursive 无限递归information 信息inheritance 继承、继承机制initialization 初始化initialization list 初始化列表、初始值列表initialize 初始化inline 内联inline expansion 内联展开inner join 内联接instance 实例instantiated 具现化、实体化instantiation 具现体、具现化实体integrate 集成、整合integrity 完整性、一致性integrity constraint 完整性约束interacts 交互interface 接口interoperability 互操作性、互操作能力interpreter 解释器introspection 自省invariants 不变性invoke 调用isolation level 隔离级别item 项、条款、项目iterate 迭代iteration 迭代iterative 反复的、迭代的iterator 迭代器JIT compilation JIT 编译即时编译Job Scheduling 工程安排key 键key column 键列Lleft outer join 左向外联接level 阶、层例library 库lifetime 生命期、寿命Linear Programming 线性规划link 连接、链接linkage 连接、链接linker 连接器、链接器list 列表、表、链表list box 列表框literal constant 字面常数livelock 活锁load 装载、加载load balancing 负载平衡loader 装载器、载入器local 局部的local object 局部对象lock 锁log 日志login 登录login security mode 登录安全模lookup table 查找表loop 循环loose coupling 松散耦合lvalue 左值machine code 机器码、机器代码macro 宏maintain 维护managed code 受控代码、托管代码Managed Extensions 受控扩充件、托管扩展managed object 受控对象、托管对象manifest 清单many-to-many relationship 多对多关系many-to-one relationship 多对一关系marshal 列集Matching 匹配member 成员member access operator 成员取用运算子member function 成员函数member initialization list 成员初始值列表memory 内存memory leak 内存泄漏menu 菜单message 消息message based 基于消息的message loop 消息环message queuing 消息队列metadata 元数据metaprogramming 元编程method 方法micro 微middle tier 中间层middleware 中间件modeling 建模modeling language 建模语言modem 调制解调器modifier 修饰字、修饰符module 模块most derived class 最底层的派生类mouse 鼠标multi-tasking 多任务multi-thread 多线程multicast delegate 组播委托、多点委托multithreaded server application 多线程服务器应用程序multiuser 多用户mutable 可变的mutex 互斥元、互斥体named parameter 命名参数named pipe 命名管道namespace 名字空间、命名空间native 原生的、本地的native code 本地码、本机码nested class 嵌套类nested query 嵌套查询nested table 嵌套表network 网络network card 网卡Network Flow 网络流object 对象object based 基于对象的object model 对象模型object oriented 面向对象的ODBC data source ODBC 数据源ODBC driver ODBC 驱动程序one-to-many relationship 一对多关系one-to-one relationship 一对一关系operating system (OS) 操作系统operation 操作operator 操作符、运算符option 选项outer join 外联接overflow 上限溢位overload 重载override 覆写、重载、重新定义package 包packaging 打包palette 调色板parallel 并行parameter 参数、形式参数、形参parameter list 参数列表parameterize 参数化parent class 父类parentheses 圆括弧、圆括号parse 解析parser 解析器part 零件、部件partial specialization 局部特化pass by reference 引用传递pass by value 值传递pattern 模式persistence 持久性pixel 像素placeholder 占位符platform 平台Point Location 位置查询pointer 指针polymorphism 多态pooling 池化pop up 弹出式port 端口postfix 后缀precedence 优先序prefix 前缀preprocessor 预处理器primary key (PK) 主键(PK)primary table 主表primitive type 原始类型print 打印printer 打印机procedure 过程process 进程program 程序programmer 程序员programming 编程、程序设计progress bar 进度指示器project 项目、工程property 属性protocol 协议pseudo code 伪码qualified 合格的qualifier 修饰符quality 质量queue 队列radio button 单选按钮random number 随机数Random Number Generation 随机数生成range 范围、区间re-direction 重定向readOnly 只读record 记录recordset 记录集recursion 递归recursive 递归refactoring 重构refer 引用、参考reference 引用、参考reflection 反射refresh data 刷新数据register 寄存器regular expression 正则表达式relational database 关系数据库remote 远程remote request 远程请求represent 表述，表现resolution 解析过程resolve 解析、决议result set 结果集retrieve data 检索数据return 返回return type 返回类型return value 返回值revoke 撤销right outer join 右向外联接robust 健壮robustness 健壮性roll back 回滚roll forward 前滚routine 例程row 行rowset 行集RPC 远程过程调用runtime 执行期、运行期、执行时、运行时rvalue 右值save 保存savepoint 保存点SAX (Simple API for XML)scalable 可伸缩的、可扩展的schedule 调度scheduler 调度程序schema 模式、纲目结构scope 作用域、生存空间screen 屏幕scroll bar 滚动条SDK 软件开发包sealed class 密封类search 查找semantics 语义sequential container 序列式容器serial 串行serialization/serialize 序列化server 服务器、服务端session 会话Set and String Problems 集合与串的问题Set Cover 集合覆盖Set Data Structures 集合Set Packing 集合配置setter 设值函数signature 签名single-threaded 单线程slider 滑块SMTP 简单邮件传输协议snapshot 截屏图snapshot 快照SOAP 简单对象访问协议software 软件Sorting 排序source code 源码、源代码specialization 特化specification 规范、规格splitter 切分窗口SQL 结构化查询语言stack 栈、堆栈standard library 标准库standard template library 标准模板库stateless 无状态的statement 语句、声明static cursor 静态游标static SQL statements 静态SQL语句status bar 状态条stored procedure 存储过程stream 流string 字符串String Matching 模式匹配Subobject 子对象subquery 子查询subscript operator 下标操作符support 支持suspend 挂起symbol 记号syntax 语法system databases 系统数据库system tables 系统表table 表table-level constraint 表级约束target 标的,目标TCP 传输控制协议template 模板temporary object 临时对象temporary table 临时表text 文本Text Compression 压缩text file 文本文件thin client 瘦客户端third-party 第三方thread 线程thread-safe 线程安全的throw 抛出、引发trace 跟踪transaction 事务transaction log 事务日志transaction rollback 事务回滚traverse 遍历trigger 触发器type 类型UDDI 统一描述、查询与集成UML 统一建模语言unary function 单参函数unary operator 一元操作符unboxing 拆箱、拆箱转换Unicode 统一字符编码标准，采用双字节对字符进行编码Union query 联合查询UNIQUE constraints UNIQUE约束unique index 唯一索引unmanaged code 非受控代码、非托管代码URI 统一资源标识符URL 统一资源定位器user 用户user interface 用户界面value types 值类型variable 变量vector 向量viable 可行的video 视频view 视图virtual function 虚函数virtual machine 虚拟机virtual memory 虚拟内存Web Services web服务WHERE clause WHERE子句wildcard characters 通配符字符wildcard search 通配符搜索window 窗口window function 窗口函数window procedure 窗口过程Windows authentication Windows身份验证wizard 向导word 单词write enable 写启用write-only 只写WSDL Web Service描述语言XML 可扩展标记语言XML Message Interface (XMI) XML消息接口XSD XML模式定义语言XSL 可扩展样式表语言XSLT 可扩展样式表语言转换oriented 面向。