笑的多种英文表达
2019年英语-各种笑”的英语说法字
【 释 义 】 To laugh long and loudly. 持 续 不 断 地 大 笑 。 【 例 句 】 They roared after they heard the joke.
第 5 页 共 8 页
听 了 笑 话 后 他 们 哄 堂 大 笑 。 欢 笑 - chortle
【 释 义 】 To laugh in a disrespectful more or less secret way. 偷 偷 地 略 带 鄙 夷 地 笑 。 【 例 句 】 The shuffle and snicker become the comedian's trademark. 搅 和 与 窃 笑 成 为 那 个 戏 剧 演 员 的 标 志 。 假 笑 痴 笑 - simper
【 释 义 】 To smile in a silly unnatural way.
第 3 页 共 8 页
不 自 然 地 傻 笑 。 【 例 句 】 I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face. 我 会 告 诉 你 的 ， 斯 佳 丽 · 奥 哈 拉 ， 只 要 你 脸 上 别 带 着 那 种 南 方 美 人 儿 的 傻 笑 。 得 意 的 笑 【 释 义 】 To smile in a false or too satisfied way. 虚 假 地 或 是 自 鸣 得 意 地 微 笑 。 【 例 句 】 Look at his smile, really more of a smirk. 看 着 他 的 笑 容 ， 那 根 本 就 是 在 得 意 地 奸 笑 。 憋 笑 ， 痴 痴 地 笑 - titter 【 释 义 】 To laugh very quietly from nervousness or badly controlled amusement. 由 于 紧 张 或 无 法 压 抑 的 搞 笑 而 偷 偷 地 笑 着 。
英文中各种各样的笑怎么说呢
欢笑chortleThe children chortled with delight at his joke.他的笑话逗得孩子们哈哈大笑。
only 官方网站嘲笑 ridiculeHe is exposed to the ridicule of the public.他受到公众的嘲弄。
嘲弄 mockThose who mock history will be mocked by history.嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄。
讥笑 deride You should not deride children for their failures; you should encourage them to try again.你不该嘲弄孩子的失败，应该鼓励他们再作尝试。
轻笑 chuckle vi. 轻声地笑 n. 轻笑"Not a lot of goals were met, I'll say that much, " Barnes said with a chuckle. She chuckled with delight.她愉快地轻声笑了起来。
咯咯笑 giggle"I beg your pardon?" she giggled.“对不起，你说什么？”她咯咯地笑着问。
The girl let out a giggle that seemed to echo, and she ran away.这个女孩朝我傻笑了一声，好像是还有回声，接着她就跑掉了。
偷笑titter得意地笑 smirk [sm?:k]（ ..发现除了最后一个 deride 嘲笑只能作动词外，其他词都可以做动词和名词的。
）Davis was said to have had a "smirk" on his face as he shot MacPhail.痴笑Don't stop to quirk your little finger and simper over your plate, Amy," cried Jo.别停下来弯起你的小手指边吃边傻笑，艾美，”乔嚷道坏笑snicker ..狂笑 guffawDad and I guffaw at the same time.爸爸和我都狂笑起来。
用英语表达各种“笑”
用英语表达各种“笑”FROM "SMILE" TO "LAUGHTER"十六世纪的英国诗人、政治家F.Greville (1554-1624)曾经说过，"Man is the only creature endowed with the power of laughter."（人是唯一与生具有笑的能力的动物）。
因此，在这里就英文里在各种不同情况之下不同层次的「笑」作一简单的介绍。
在本文里，所谈的「笑」则将限于当做动词使用的「笑」。
「笑」大致可以分成两大类：第一类是「不出声」地笑，第二类则为「出声」地笑。
一般说来，「既不出声又不开口地笑」以"to smile"为最常用的字眼，而「又出声，也开口地笑」则以"to laugh"为最普遍使用的字汇。
首先来谈谈「不出声」的笑。
（本资料来源无忧英语网，来无忧英语了解更多英语知识）(A) 不出声的笑：「不出声的笑」又可以再分为二：一种是「既不出声又不开口（闭嘴）地」笑，另一种是「开口但不出声地」笑。
第一种的「既不出声又不开口地笑」最常用的动词是"to smile"（微笑）。
"To smile"是指一个人压抑不住心底涌上来的喜悦而笑逐颜开，莞尔而笑者。
通常"smile"是表示开心、友善、亲切、慈祥等的情感：如，She smiled tenderly."（她和蔼地微笑。
）Look, that charming girl smiles at you!（你瞧，那位迷人的女孩向您微笑！）。
虽然"smile"也有表示「痛苦、怜悯、轻视、讽刺」等意的笑：如，He smiled bitterly.（他苦笑了）⊿he smiled coldly. （她冷笑了）等等。
也有职业性的「皮笑肉不笑」的smile，如影、歌星登台表演时所现出的嫣然一笑。
各种笑的英文表达
GIGGLE 咯咯傻笑
amused, nervous, or embarrassed 被逗乐、紧张或尴尬 tends to be associated with silliness 这个词通常和傻气联系起来
"We can't giggle, it's a crime scene. Stop it," said John Watson.
a beaming face 笑容满面
Joseph's entire face beamed with happiness.
GRIN 露齿而笑
usually shows pleasure or amusement 通常表达愉快、开心的心情 has mischievous hidden connotations 带些淘气的意味
人们在感觉紧张或者不友好的时候，也有可能大笑出声。
Hiddleston gave a deep rumbling laugh at his own joke.
BEAM 笑容满面
You are happy, pleased, or proud about something. 你因为某些事而感觉到幸福、愉悦、骄傲
Smile affectedly or derisively 笑得忸怩作态，或带些嘲讽
Sebastian simpered at the beautiful young girl.
TITTER 尴尬偷笑
from nervousness or embarrassment 因为紧张或尴尬而笑
or in ill-suppressed amusement 或没掩饰好的开心
Merlin began to titter nervously.
“笑” 的各种英语表达 “看” 的各种英语表达
scan
粗略地读；浏览；翻阅
browse through
浏览；翻阅
peruse
细读；研读
THAT 'S ALL !!! Thanks !!!
smile & look 笑看生活 笑看人生
露齿而笑； 咧着嘴笑； 龇着牙笑
He was grinning from ear to ear.
他笑得合不拢嘴。
Beam
眉开眼笑 笑容满脸
Upon hearing the good news he beamed with joy .
一听到这个好消息， 他高兴得眉开眼笑。
guffaw
捧腹大笑；狂笑；放声笑 They all guffawed at his jokes.
There was an embarrassing pause on stage and the audience began to titter.
舞台上令人尴尬地空了场，观众们 嗤嗤的笑起来。
snigger
chuckle
窃笑；暗笑
What are you sniggering at ?
你在偷偷笑什么？
汽车飞驰而过时我透过车窗瞥见了 他。
glance
我只来得及浏览了一下报纸。
快速浏览； 粗略的看； 匆匆一看； 扫视；
I only had time to glance at the newspapers.
He glanced briefly down the list of names.他草草看了一遍名单。 She glanced through the report.
He is leering at his neighbour's wife.
各种笑的英语表达
各种笑的英语表达(1)【yock】大笑yock英 [jɒk] 美 [jɒ…纵声大笑。
vi.高声大笑。
(2)【smile】微笑smile英 [smaɪl] 美 [smaɪl] n.微笑，笑容。
vt.以微笑表示；以微笑完成。
vi.微笑；赞许；不在乎。
(3)【sneer】冷笑sneer英 [snɪə〔r〕] 美 [snɪr] vi.讥笑，冷笑。
n.讥笑，冷笑；讥笑的表情〔言语〕。
(4)【snicker】偷笑/窃笑snicker英 [ˈsnɪkə〔r〕] 美 ['snɪkər] vi.偷笑，窃笑。
vt.窃笑着说。
n.窃笑。
(5)【mock】讥笑mock英 [mɒk] 美 [mɑ：k] vt. weep,and you weep alone.你笑，世界也会跟着你一起笑.你哭，却只能独自一人.露齿而笑- grin报关员考试【释义】 To smile with the teeth.露出牙齿地微笑.【例句】People whoconfess to feeling happy also grin more thanothers.承认感觉幸福的人们也会比别人更喜爱咧着嘴笑.轻声地笑 - chuckle【释义】To laugh quietly.不发出声音地静静地笑着.4.如何用英语表达各种"笑微笑 - smile【释义】The corners of your mouth move outwards and slightly upwards.嘴角向外运动并略微向上扬起.【例句】Her smile makes her even more beautiful.她的微笑使她更美丽了.大笑 - laugh【释义】To make a noise to show one's amusement and happiness.You can laugh at a joke or at an amusing sight.You can laugh at someone without being amused.发出声音以表现出愉快的情绪.听到笑话或看到有趣的场景人会大笑.即使没有逗趣的事情人也能大笑.【例句】Laugh,and the world laughs with you; weep,and you weep alone.你笑，世界也会跟着你一起笑.你哭，却只能独自一人.露齿而笑 - grin报关员考试【释义】 To smile with the teeth.露出牙齿地微笑.【例句】People who confess to feeling happy also grin more than others.承认感觉幸福的人们也会比别人更喜爱咧着嘴笑.轻声地笑 - chuckle【释义】To laugh quietly.不发出声音地静静地笑着。
(完整版)英语35种笑
英语35种“笑”burst into laughter 突然大笑crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑explode with laughter 哄堂大笑force a smile 强作欢颜burst into gales of laughter 爆发出阵阵笑声grin with delight 高兴的咧嘴而笑a hearty burst of laughter 一阵爽朗的欢笑in stitches 笑不可支laugh at 嘲笑laugh it off 一笑而过laughingstock 笑料；笑柄laugh in the breeze 迎风欢笑laugh oneself to death 差点没笑死laugh people around into a better humour 笑得周围的人心情好起来laugh a hearty laugh 放声大笑，开怀大笑laugh and grow fat 心宽体胖roars of laughter 大笑声a saccharine smile 谄笑，谄媚的笑roll in the aisles 乐不可支，笑得东倒西歪scream with laughter 笑得前仰后合snicker 窃笑snort （讽刺、轻蔑地）高声大笑shriek with laughter 尖声狂笑smile shyly 羞嗒嗒地微笑beam with smiles 笑容满面；笑逐颜开be all smiles 笑容满面, 喜气洋洋toothpaste smile [美口]牙膏广告上露出皓齿的微笑simmer with laughter 忍俊不禁smile on sb. 朝某人微笑smirk 傻笑；假笑smile bitterly 苦笑giggle 咯咯地笑grin 咧嘴而笑grin from ear to ear 嘴咧得大大地笑chuckle 轻声笑；咯咯笑英美人的23种“走”法供稿者：迪零巴? 迪久师?The baby crawled between her father’s legs. 婴儿在她父亲的双腿中间爬。
英语素材 各种“笑”的英语解释
英语素材各种“笑”的英语解释微笑 - smile【释义】The corners of your mouth move outwards and slightly upwards.嘴角向外运动并轻微向上扬起。
【例句】Her smile makes her even more beautiful.她的微笑使她更美丽了。
大笑 - laugh【释义】To make a noise to show one's amusement and happiness. You can laugh at a joke or at an amusing sight. You can laugh at someone without being amused.发出声音以表现出愉快的情绪。
听到笑话或看到有趣的场景人会大笑。
即使没有逗趣的事情人也能大笑。
【例句】Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone.你笑，世界也会跟着你一起笑。
你哭，却只能单独一人。
露齿而笑 - grin【释义】To smile with the teeth.露出牙齿地微笑。
【例句】People who confess to feeling happy also grin more than others.成认感觉幸福的人们也会比别人更喜欢咧着嘴笑。
轻声地笑 - chuckle【释义】To laugh quietly.不发出声音地静静地笑着。
【例句】She was roused by a chuckle which Mr. Dorset seemed to eject from the depths of his lean throat.多森先生从他那瘦弱的喉咙深处迸出一阵笑声，把她吓了一跳。
咯咯笑 - giggle【释义】To laugh repeatedly foolishly and uncontrollably, esp. by girls.无法控制地不断傻笑，通常用来形容女孩。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
laugh 大笑
smile 微笑
snigger =snicker：窃笑
burble / titter：窃笑
chuckle：抿嘴笑，暗自笑
He is grinning from ear to ear 他笑得合不拢laugh one’s head off 笑掉大牙
Beah with smiles笑诼颜开
giggle咯咯笑
grin露齿而笑
mock /jeer at giggle嘲笑
force a smile 苦笑
sneer 冷笑
guffaw 狂笑
laugh大笑
smile微笑
tease取笑
sneer冷笑
jeer讥笑
have a good laugh
尽情地笑
have a hearty laugh
尽情地笑
have the last laugh
笑在最后; 取得最后胜利
get the last laugh
笑在最后; 取得最后胜利
He is not laughed at that laughs at himself first.
[谚]先自嘲的人, 不会见笑于人。
He laughs best who laughs last.
[谚]最后笑的人笑得最好。
He who laughs at crooked men should need walk very straight. [谚]要笑别人驼背, 自己就要挺起胸膛走路。
join in the laugh
随着大笑
on the laugh
笑着
raise a laugh
引人发笑
raise a laugh against sb.(=put the laugh on sb.)
使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位
turn the laugh against sb.(=put the laugh on sb.)
使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位
Laugh and grow fat.
[谚]常笑发福, 心宽体胖。
laugh at
因...而笑
嘲笑
付之一笑
laugh away
笑着不理, 付之一笑
笑着消磨时间
laugh down
以笑声打断(讲话等); 以笑声拒绝(建议等)
laugh fit to kill
[口]拼命地笑, 狂笑
laugh off
对...付之一笑; 以笑来排除...
laugh over
笑着谈论; 想着...发笑
laugh sb. out of
以谈笑的方式使某人忘记(忧愁等)
laugh sb. out of worries
以谈笑的方式使某人忘记(忧愁等)
laugh 大笑
smile 微笑
giggle 咯咯地笑
grin 露齿笑
forced a smile 苦笑
sinister smile 奸笑
sneer 嘲笑讥笑,
cackle 咯咯大笑,
snicker暗笑偷笑
1、laugh——笑
they all laughed loudly . 他们都大声地笑了。
he laughs best who laughs last . 别高兴得太早了。
2、smile——微笑
he smiled his consent . 他微笑以示同意。
she smiled to see the children so happy . 她看到孩子们这样快乐，也为之莞尔。
3、grin——露齿而笑
he was grinning with delight . 他高兴得咧开嘴笑了。
the boy grinned from ear to ear when i gave him an apple . 当我给哪个孩子一个苹果的时候，他咧开嘴笑了。
4、chuckle——含笑；咯咯地笑；低声轻笑
he was chuckling to himself over what he was reading . 他对所读的东西觉得
很有趣，因而暗自发笑。
5、giggle——傻笑；格格地笑
the silly school girls giggled . 女生们在傻笑。
i heard them giggle when i passed by the girls . 当我做过那些女孩子身边时，我听到她们在格格地笑。
6、snicker——忍笑；暗笑（通常有不敬的成分）
on hearing his absurd opinion , i went snickering . 听了他那荒谬的意见，我忍俊不禁走开了。
7、simper——假笑；痴笑
he simpers at my word . 他闻我言而痴笑。
when i told him the thing , he simply simpered . 当我把那事告诉他时，他只是假笑了一下。
8、smirk——微笑，得意地笑；假笑
he smirked at everyone that passed . 他对过路的每个人傻笑。
an innocent smile of a child is much above the artificial smirk of a person in social intercourse . 一个小孩的天真的微笑，实在胜于社交场中的假笑。
9、titter——窃笑；忍笑
the girls tittered . ( =giggled ) 女孩子们格格笑了。
he told me that with a titter . 他笑着告诉了我。
10、roar——哄笑，大笑
his jokes set the table in a roar . 他的笑话使得哄堂大笑
they roared with laughter . 他们哄然大笑。
11、guffaw——喧笑；狂笑；捧腹大笑（一般指不高尚的）
everybody in the room surprised at him as he guffawed on the occasion . 当他在那样的场合捧腹大笑时，房间里的人都吃了一惊。
the crowd laugh an guffaw as soon as they see the ridiculous manner of the buffoon . 大家一见小丑那种滑稽样子，立刻哄堂大笑。
12、cachinnate——大声笑，哄笑
he cachinnated till his sides ached . 他笑得肚皮都痛了。
13、horselaugh——（高声大笑）如马嘶一般
he burst out into a horselaugh . 他突然放声狂笑。
14、cackle——（呵呵大笑）如母鸡生蛋后的叫声
those cackles from young male throats , the cultivated whoops from the girls , and the throb of the record player could only mean another of the impromptu parties . 那些男孩子们的呵呵笑声，女孩子们的训练有素的呼呼声，以及留声机上发出的节奏声，足以说明这又是一次临时的舞会。
15、chortle——欢笑；咯咯地笑
the children chortled all the time . 孩子们始终欢笑不止。