发制品常用词汇中英文对照表
假发英文词汇
青岛尚蔻发制品有限公司提供材料发制品行业词汇中英文对照表2010-07-26 22:36 一，从材质上分类：人发产品( human hair products ), 化纤产品( synthetic hair products ) 二，依据产品类型接发：hair extension 发帘：hair weaving/hair weft 发把：hair bulk 头套：wig发块：toupee 工具：hair tools配件：hair accessories 化工：hair chemical 档发：grade hair 生发：raw hair 教习头：practise head/training head 模特头：mannequine head 眼睫毛：eyelash胡子：mustache 眉毛：eyebrow 三联机：three head machine三，接发产品分类从材质上分：人发接发( humanhair extension )，化纤接发( synthetic hair extension ) 从接发方法上分：指甲发：nail hair/U tip hair extension棒棒发：I tip hair extension胶头发：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair 卡子发：clip-in hair extension/clip-on hair extension 拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension四，发帘产品分类从材质上分：人发发帘( human hair weaving )，化纤发帘( synthetic hair weaving )从工艺上分：机织发帘( machine weft )，手织发帘( hand tied weft ) 从造型上分Jerry CurlFrench CurlItaly CurlWater CurlBebe CurlAfro Curl五，头套产品分类从材质上分：人发头套(human hair wig )化纤头套(synthetic wig ) 从工艺上分：机织头套：machi ne made wig手织头套：hand tied/ha nd made wig蕾丝头套：lace wig全蕾丝头套：full lace wig前蕾丝头套：lace front wig半手织半机织头套：half mach ine made half hand tied wig犹太假发：Kosher wigmono头套：monofilament wig3/4 头套：3/4 wig六，假发化工产品染色剂：dyestuff去除剂：hair remover七,工具类产品接发器：hair conn ector超声波接发器：ultras onic hair conn ector接发钳：hair exte nsion pliers直发器：hair straighte ner钩针：hook needle电吹风：hair dryer美发剪：hair scissors八，配件产品卡子：clips胶棒：glue stick梳子：loop brush接发环：micro rings色板：color ring马尾：pony tail九，原材料中国发：Chi nese hair印度发：In dia n hair欧洲发：Europea n hair动物毛：ani mal hair马鬃毛：horse hair马海毛：mohair高温丝：high temperature fiber 低温丝：low temperature fiber 卡尼卡伦丝：kan ekal onSilky straight 直发yaki牙齿印型Tight wavy 紧曲Jerry curl JCHair raw 直发Remy straight 顺发Hair bulk 发靶Lace cap 网帽Lace fro nt wigs 前网后机制假发Hair exte nsion 发束Full lace wig 全蕾丝假发Toupee男发块Toupee PU PU的男发块Wig in mono filame nt 单丝假发All ha nd made wig 全手工假发Mon golia n hair 蒙古发Syn thetic hair weav ing 化纤假发French lace 法国网Swiss lace 王瑞士网Thin skin 薄PUMono top3#MON（网周边娃娃发Natural baby hair around the perimeterDouble knots 双扣Bleached knots 漂底Dosures配件里的递针Silk top 大头里面的递针injectedWig base structure, 基础结构Hn pu all around ,mono on top 周边HN,PU头顶MONO.Highlight,gray content 点灰白发Fron t cap defi nition is in visible 前面网帽轮廓看不见Hand impla nted/ha nd kno tted 手钩All swiss lace with front double n ets 全蕾丝，前面双层网Bulk&braids发靶和发辫Remi (remy)hair. 顺发发梢不颠倒的头发Virgin hair 处女发，原辫子发，指年轻男女的头发Sin gle/double drawn huma n hair 单档、双档发Hand tied/made weft 手编发帘achi ne weft 机制发帘Double knots 双扣bleached knots 漂底No professi onar maintenance 不需要专业护理with or without ble nched knots custom made有没有漂底按客户要求colsures发块。
假发中英文名称对照假发术语
假发相关产品中英文名称对照本文内容根据假发生产和贸易过程中的实际应用总结而来，分别从材质、种类、造型和周边产品等四个方面进行了汇总，虽不够全面，但文中内容可直接用作培训教学和交流使用，十分方便和实用。
一：从材质上分类：真人发产品：human hair products化纤产品：synthetic hair products合成头发：synthetic hair中国发：Chinese hair印度发：Indian hair欧洲发：European hair动物毛发：animal hair马鬃毛：horse hair高温丝：high temperature fiber低温丝：low temperature fiber卡尼卡伦丝：kanekalon二、从产品类型：假发头套：wig全蕾丝假发头套：full lace wig前蕾丝头套：lace front wig犹太假发头套：Kosher wigMono头套：moneflament wig手勾/织头套：hand tied/hand made wig机制头套：machine made wig蕾丝假发：lace wig/lace front wig男子假发：toupee接发：hair extension发帘：hair weaving/hair weft发把：hair bulk头套：wig发块：toupee发帘：hair extension通常是指发块：hair replacement教习头模型：training head人发头套：human hair wigs化纤头套：synthetic wigs通常指接发用的工具：hair extension tools假发配件：hair accessories发夹发帘：clip-on hair extension发把：bulk hair发块：hair closure piece手编手织发帘：hand tied/made weft直发手编发帘：straight hand tied weft波纹手编发帘：wavy hand tied weft卷发手编发帘：curly hand tied weft机制发帘：machine weft指甲发接发：nail hair/U tip hair extension棒棒发接发：I tip hair extension胶片发接发：glue hair/pre-bonded hair卡子发接发：clip-in hair extension/clip-on hair extension 拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension三、假发造型：Jerry curlyFrench curlyItaly curlyWater curlyAfrian curly直发发夹发帘：straight clip-on hair extension波纹发夹发帘：wavy clip-on hair extension卷发夹发帘：curly clip-on hair extension直发机制发帘：straight machine weft波纹机制发帘：wavy machine weft大波浪机制发帘BW：body wave machine weft深度波浪DW：deep wave大波浪=BW：body wave四、其它：工具：hair tools配件：hair accessories化工：hair chemical档发：grade hair生发：raw hair教习头：practice head/training head模特头：mannequin head眼睫毛：eyelash胡子：mustache眉毛：eyebrow三联机:（制作发帘的一种缝纫机）：three head machine。
假发单词
Nail Tip
发片
Hair Piece
马尾发
Wig Bang Ponytail
yaki
指一种造型，类似于玉米烫那种。比较蓬松的头发。
头发密度
Hair Density
120%, 140%, 160%
发质
Texture:
Straight; Wavy; Curly
真人假发
Human Hair Wigs
双扣
Double knots
漂底
Bleached knots
基础结构
Wig base structure,
前面双蕾丝
Front double lace,
周边HN,PU,头顶MONO
Hnpu all around ,mono on top
点灰白发
Highlight,gray c的递针
Silk top
发帘
Hair Weave/ Hair Weft
手编发帘
Hand tied/made weft
机制发帘;
Machine weft
发夹发帘
clip-on hair extension
直发发夹发帘
straight clip-on hair extension
波纹发夹发帘
wavy clip-on hair extension
鱼线发
Micro ring loop hair extension
很多根组织
U形法
U Tip Hair extension
配件
名称
英文对照
备注
卡子
clips
胶棒
glue stick
接发环
micro rings
发制品行业词汇中英文对照表
从材质上分类：人发产品（human hair products）(Chinese hair, Chinese Remy, Chinese virgin, Indian hair, Mongolia hair, Bengal hair, Burma, Vietnam, Thailand, Indonesia ),化纤产品（synthetic hair products）( 高温丝high temperature fiber高温阻燃丝high retardant fiber)混合产品（mixed products）animal hair/synthetic hair/ human hair发条：hair weaving/hair weft人发发帘（human hair weaving），化纤发帘（synthetic hair weaving）机织发帘（machine weft）手织发帘（hand tied weft）生发：Raw hair；档发：double dawn /grade hair；前处理（chemical acid wash colored）- colored hair,帘子：WEFT；三联机：three head machine /sewing machine；密度：density；染色剂：dyestuff去除剂：hair remover; 化工: hair chemical过酸：acid 帘子边样式：weft pattern毛长：full length; 幅度：ratio；layer; length手感：hand-feeling；不脱发：shed-free；脱发：shedding; 打结：tangled；不打结：tangle free 曲发：curly hair；长/短档：short size/ long size, 发质健康:healthy,保鳞发cuticle keeping hair 去除毛鳞片：cuticle-removing,发质粗/细: thick/ thin, 发质硬/软：solid /strong/soft；手感好：Velvet/ smooth/sle 手感不好：rough/coarse 清爽：freshF色：Fold color；间色：piano color,间色配比：the proportion for piano color；洗发精：shampoo干净整洁：neat and clean: shaped:定型发把：hair bulk教习头: teaching / training wig 模特头：mannequin head眼睫毛：eyelash 胡子：mustache眉毛：eyebrow 化妆：make up特种发；hair extension工具：hair tools配件：hair accessories 指甲发：nail hair/U tip hair extension棒棒发：I tip hair extension 胶头发：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair 卡子发：clip-in hair extension/clip-on hair extension拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension /Easy Ring Hair 或Micro Loop Ring Hair Extensions无缝接发 Skin Weft Tape hair发块：toupee women’ toupee hair piece包装：PVC袋子：PVC bag 长卡：card board 小吊牌：hang-tag 彩头：top tag 围脖：neck-band 卷帘卡：weft从造型上分：Jerry Curl French Curl Italy Curl Water Curl Bebe Curl Afro Curl头套：wig从材质上分：人发头套（human hair wig）化纤头套（synthetic wig）从工艺上分：机织头套：machine made wig 手织头套：hand tied/hand made wig 蕾丝头套：lace wig 全蕾丝头套：full lace wig前蕾丝头套：lace front wig 犹太假发：Kosher wig半手织半机织头套：half machine made &bhalf hand tied wigmono头套：monoflament wig 3/4头套：3/4 wig干燥器:dry box; 蒸汽箱:steam box;卷发器:curl/ straight iron工具类产品接发器：hair connector 超声波接发器：ultrasonic hair connector 接发钳：hair extension plier 直发器：hair straightener钩针：hook needle 电吹风：hair dryer美发剪：hair scissors brush/ruler/ calculator配件：hair accessories卡子：clips 胶棒：glue stick 梳子：loop brush 接发环：micro rings 色板：color ring马尾：pony tail Draw string原材料:raw material中国发：Chinese hair 印度发：Indian hair欧洲发：European hair 动物毛：animal hair马鬃毛：horse hair 马海毛：mohair高温丝：high temperature fiber 低温丝：low temperature fiber 卡尼卡伦丝：kanekalon业务：合同：S/C(sales confirmation) 形式发票：P/I (proforma invoice) 发票: C/I（commercial invoice）信用证：L/C (letter of credit)提单: B/L ( bill of lading) 发货期：delivery date船期：shipping date 付款方式：payment method佣金：commission 发货计划: shipping schedule生产计划：production schedule 箱单：packing list最小起订量：MOQ（minimum order quantity）起运港：port of loading 目的港：port of destination。
假发英文词汇
青岛尚蔻发制品有限公司提供材料发制品行业词汇中英文对照表2010-07-26 22:36一，从材质上分类：人发产品（human hair products）,化纤产品（synthetic hair products）二，依据产品类型接发：hair extension发帘：hair weaving/hair weft发把：hair bulk头套：wig发块：toupee工具：hair tools配件：hair accessories化工：hair chemical档发：grade hair生发：raw hair教习头：practise head/training head模特头：mannequine head眼睫毛：eyelash胡子：mustache眉毛：eyebrow三联机：three head machine三，接发产品分类从材质上分：人发接发（human hair extension），化纤接发（synthetic hair extension）从接发方法上分：指甲发：nail hair/U tip hair extension棒棒发：I tip hair extension胶头发：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair卡子发：clip-in hair extension/clip-on hair extension拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension四，发帘产品分类从材质上分：人发发帘（human hair weaving），化纤发帘（synthetic hair weaving）从工艺上分：机织发帘（machine weft），手织发帘（hand tied weft）从造型上分Jerry CurlFrench CurlItaly CurlWater CurlBebe CurlAfro Curl五，头套产品分类从材质上分：人发头套（human hair wig）化纤头套（synthetic wig）从工艺上分：机织头套：machine made wig手织头套：hand tied/hand made wig蕾丝头套：lace wig全蕾丝头套：full lace wig前蕾丝头套：lace front wig半手织半机织头套：half machine made half hand tied wig犹太假发：Kosher wigmono头套：monofilament wig3/4头套：3/4 wig六，假发化工产品染色剂：dyestuff去除剂：hair remover七，工具类产品接发器：hair connector超声波接发器：ultrasonic hair connector接发钳：hair extension pliers直发器：hair straightener钩针：hook needle电吹风：hair dryer美发剪：hair scissors八，配件产品卡子：clips胶棒：glue stick梳子：loop brush接发环：micro rings色板：color ring马尾：pony tail九，原材料中国发：Chinese hair印度发：Indian hair欧洲发：European hair动物毛：animal hair马鬃毛：horse hair马海毛：mohair高温丝：high temperature fiber低温丝：low temperature fiber卡尼卡伦丝：kanekalonSilky straight 直发yaki牙齿印型Tight wavy 紧曲Jerry curl JCHair raw 直发Remy straight 顺发Hair bulk发靶Lace cap 网帽Lace front wigs 前网后机制假发Hair extension 发束Full lace wig 全蕾丝假发Toupee男发块Toupee PU PU的男发块Wig in monofilament 单丝假发Human hair weft ,hair weave人发发帘All hand made wig 全手工假发Mongolian hair蒙古发Synthetic hair weaving 化纤假发French lace 法国网Swiss lace瑞士网Thin skin 薄PUMono top3#MONO网Natural baby hair around the perimeter 周边娃娃发Double knots双扣Bleached knots 漂底Dosures 配件里的递针Silk top 大头里面的递针 injectedWig base structure, 基础结构Half hand made half weft 半手工，半机制Front double lace,前面双蕾丝Hn pu all around ,mono on top 周边HN,PU,头顶MONO. Highlight,gray content 点灰白发Front cap definition is invisible前面网帽轮廓看不见Hand implanted/hand knotted 手钩All swiss lace with front double nets 全蕾丝，前面双层网Bulk&braids发靶和发辫Remi (remy)hair.顺发发梢不颠倒的头发Virgin hair 处女发，原辫子发，指年轻男女的头发Single/double drawn human hair 单档、双档发Hand tied/made weft 手编发帘achine weft 机制发帘Double knots双扣bleached knots 漂底No professionar maintenance 不需要专业护理T/T ,L/C,Western union, moneygram ,paypal 电汇，信用证，酉联with or without ventilation holes or scalloped 有没有针眼with or without blenched knots 有没有漂底custom made 按客户要求colsures 发块。
发制品中英文对照
发制品行业词汇中英文对照表一，从材质上分类：人发产品（human hair products）化纤产品（synthetic hair products）二依据产品类型接发：hair extension发帘：hair weaving/hair weft发把：hair bulk头套：wig发块：toupee工具：hair tools配件：hair accessories化工：hair chemical档发：grade hair生发：raw hair教习头：practise head/training head模特头：mannequine head眼睫毛：eyelash胡子：mustache眉毛：eyebrow三联机：three head machine三，接发产品分类从材质上分：人发接发（human hair extension），化纤接发（synthetic hair extension）从接发方法上分：指甲发：nail hair/U tip hair extension棒棒发：I tip hair extension胶头发：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair卡子发：clip-in hair extension/clip-on hair extension拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension四，发帘产品分类从材质上分：人发发帘（human hair weaving），化纤发帘（synthetic hair weaving）从工艺上分：机织发帘（machine weft），手织发帘（hand tied weft）从造型上分Jerry CurlFrench CurlItaly CurlWater CurlBebe CurlAfro Curl五，头套产品分类从材质上分：人发头套（human hair wig）化纤头套（synthetic wig）从工艺上分：机织头套：machine made wig 手织头套：hand tied/hand made wig 蕾丝头套：lace wig 全蕾丝头套：full lace wig 前蕾丝头套：lace front wig 半手织半机织头套：half machine made&half hand tied wig 犹太假发：Kosher wig mono头套：monoflament wig3/4头套：3/4 wig六，假发化工产品染色剂：dyestuff 去除剂：hair remover七，工具类产品接发器：hair connector 超声波接发器：ultrosonic hair connector 接发钳：hair extension plier直发器：hair straightener 钩针：hook needle 电吹风：hair dryer 美发剪：hair scissors八，配件产品卡子：clips 胶棒：glue stick 梳子：loop brush 接发环：micro rings 色板：color ring马尾：pony tail九，原材料中国发：Chinese hair 印度发：Indian hair 欧洲发：European hair 动物毛：animal hair 马鬃毛：horse hair 马海毛：mohair 高温丝：high temperature fiber 低温丝：low temperature fiber卡尼卡伦丝：kanekalon。
假发词汇
假发行业大卖家必备知识1假发的统称hair extension（hair wefts/hair bulk发条),发帘子hair weft/Hair weaving,色板：color ring/chart顺发（发根发梢不颠倒的头发）remi(remy) hair,virgin hair (处女发，原辫子发，一般是年轻男、女性的头发）virgin remy hair 一般指保鳞顺发，是raw hair materials清洗整理后的产品single/double drawn human hair 单档/双档发synthetic hair 化纤发（人造丝，人工合成原料）high/low temperture syntheticfiber 高/低温丝brush hair (horse hair mixed PP )马尾巴毛掺PP料horse tail/mane hair /violin bowhair马尾巴毛或者马颈背上的鬃毛goat hair 山羊毛男装发块men's wigs , 发条/发块，模特头（塑料头用于头发展示）Mannequin,教习头（用于美发学习者练剪发或者美发店展示新造型用）MannequinHead /practise head/training head/make up head/lessons wig/teaching head/training mannequin 教习头支架（固定教习头在工作台上或者高的有长脚的支架）mannequinheadholder /Training head holder/wig stand男装发块/头套Toupee ,全头套（一般指有蕾丝边的手工或机制的高档头套）full lace wigs , 还有一种叫lace front wig,即前面带蕾丝的头套，一般为手工编制，一个成熟女工一周甚至两周才能编制一个，价格非常昂贵）发制品配件（工具或者马尾，四分之一或者多点少点的头套）Hair Accessories，接发pre-bond hair（stick hair/I tip hair ,V tip hair ,flat tip hair ,easy /loop ring hair) 卡子发clip /in hair extension接发器hair iron/connector超声波接发器Ultrasonic connector接发环:micro ring ,(aluminium ring铝环,copper ring 铜环,silicone micro ring硅胶环“里面有硅胶套的接发环，比较高档” )蛋白质胶颗粒/棒棒/盒keratin/fusion glue pellets/stick /box胶炉（融化蛋白质胶用，用于接发或者制作接发melt fusion glue）Glue pot驳发片protect shield驳发钳plier ,不锈钢接发钳Moon Shape Nail Cutters美发剪刀：Hair Dressing Scissors美甲套装Manicure Kits梳子comb胶枪glue gun直发器hair straight iron接发制作钳子prebond hair making/mould plier假发折头梳子loop hair extension comb ，（野猪）鬃刷bristle brush夹板（内多齿，用于夹档发保持防乱）draw mats /hair holaer缝发针hair weaving needle 缝发线hair weaving thread头套双面胶adhesive tape（咬合）卡子(snap) clips钩针pulling needle穿线器：pulling/wire threader发网：hair nethairpin 发夹（塑料和金属的都有）指套：finger protector假发行业大卖家必备知识二一，从假发材质上分类：人发产品（human hair products）,化纤产品（synthetic hair products）二，依据假发类型接发：hair extension发帘：hair weaving/hair weft发把：hair bulk头套：wig发块：toupee工具：hair tools配件：hair accessories化工：hair chemical档发：grade hair生发：raw hair教习头：practise head/training head模特头：mannequine head眼睫毛：eyelash胡子：mustache眉毛：eyebrow三联机：three head machine点击进入假发工厂假发制作工艺详细介绍三，接发假发分类从材质上分：人发接发（human hair extension），化纤接发（synthetic hair extension）从接发方法上分：指甲发：nail hair/U tip hair extension棒棒发：I tip hair extension胶头发：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair卡子发：clip-in hair extension/clip-on hair extension拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension四，发帘假发分类从材质上分：人发发帘（human hair weaving），化纤发帘（synthetic hair weaving）从工艺上分：机织发帘（machine weft），手织发帘（hand tied weft）从造型上分Jerry CurlFrench CurlItaly CurlWater CurlBebe CurlAfro Curl五，头套假发分类从材质上分：人发头套（human hair wig）化纤头套（synthetic wig）从工艺上分：机织头套：machine made wig手织头套：hand tied/hand made wig蕾丝头套：lace wig全蕾丝头套：full lace wig前蕾丝头套：lace front wig半手织半机织头套：half machine made&half hand tied wig犹太假发：Kosher wigmono头套：monoflament wig3/4头套：3/4 wig六，假发化工假发染色剂：dyestuff去除剂：hair remover七，假发工具类接发器：hair connector超声波接发器：ultrosonic hair connector接发钳：hair extension plier直发器：hair straightener钩针：hook needle电吹风：hair dryer美发剪：hair scissors八，假发配件卡子：clips胶棒：glue stick梳子：loop brush接发环：micro rings色板：color ring马尾：pony tail九，假发原材料中国发：Chinese hair印度发：Indian hair欧洲发：European hair动物毛：animal hair马鬃毛：horse hair马海毛：mohair高温丝：high temperature fiber低温丝：low temperature fiber卡尼卡伦丝：kanekalon假发行业大卖家必备知识三假发原料分类：人发：目前市场上用的最多的是中国发，印度发，巴西发，欧洲发，中国发：中国发是目前制作假发原材料用量最大的头发，中国人口多，发质比较硬，过酸处理后能漂染，装饰到头上能再做造型。
假发英文词汇
假发英文词汇Newly compiled on November 23, 2020青岛尚蔻发制品有限公司提供材料发制品行业词汇中英文对照表2010-07-26 22:36一，从材质上分类：人发产品（human hair products）,化纤产品（synthetic hair products）二，依据产品类型接发：hair extension发帘：hair weaving/hair weft发把：hair bulk头套：wig发块：toupee工具：hair tools配件：hair accessories化工：hair chemical档发：grade hair生发：raw hair教习头：practise head/training head模特头：mannequine head眼睫毛：eyelash胡子：mustache眉毛：eyebrow三联机：three head machine三，接发产品分类从材质上分：人发接发（human hair extension），化纤接发（synthetic hair extension）从接发方法上分：指甲发：nail hair/U tip hair extension棒棒发：I tip hair extension胶头发：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair卡子发：clip-in hair extension/clip-on hair extension拉环接发：loop hair extension/micro ring hair extension四，发帘产品分类从材质上分：人发发帘（human hair weaving），化纤发帘（synthetic hair weaving）从工艺上分：机织发帘（machine weft），手织发帘（hand tied weft）从造型上分Jerry CurlFrench CurlItaly CurlWater CurlBebe CurlAfro Curl五，头套产品分类从材质上分：人发头套（human hair wig）化纤头套（synthetic wig）从工艺上分：机织头套：machine made wig手织头套：hand tied/hand made wig蕾丝头套：lace wig全蕾丝头套：full lace wig前蕾丝头套：lace front wig半手织半机织头套：half machine made half hand tied wig 犹太假发：Kosher wigmono头套：monofilament wig3/4头套：3/4 wig六，假发化工产品染色剂：dyestuff去除剂：hair remover七，工具类产品接发器：hair connector超声波接发器：ultrasonic hair connector接发钳：hair extension pliers直发器：hair straightener钩针：hook needle电吹风：hair dryer美发剪：hair scissors八，配件产品卡子：clips胶棒：glue stick梳子：loop brush接发环：micro rings色板：color ring马尾：pony tail九，原材料中国发：Chinese hair印度发：Indian hair欧洲发：European hair动物毛：animal hair马鬃毛：horse hair马海毛：mohair高温丝：high temperature fiber低温丝：low temperature fiber卡尼卡伦丝：kanekalonSilky straight 直发yaki牙齿印型Tight wavy 紧曲Jerry curl JCHair raw 直发Remy straight 顺发Hair bulk发靶Lace cap 网帽Lace front wigs 前网后机制假发Hair extension 发束Full lace wig 全蕾丝假发Toupee男发块Toupee PU PU的男发块Wig in monofilament 单丝假发Human hair weft ,hair weave人发发帘All hand made wig 全手工假发Mongolian hair蒙古发Synthetic hair weaving 化纤假发French lace 法国网Swiss lace瑞士网Thin skin 薄PUMono top3#MONO网Natural baby hair around the perimeter 周边娃娃发Double knots双扣Bleached knots 漂底Dosures 配件里的递针Silk top 大头里面的递针 injectedWig base structure, 基础结构Half hand made half weft 半手工，半机制Front double lace,前面双蕾丝Hn pu all around ,mono on top 周边HN,PU,头顶MONO. Highlight,gray content 点灰白发Front cap definition is invisible前面网帽轮廓看不见Hand implanted/hand knotted 手钩All swiss lace with front double nets 全蕾丝，前面双层网Bulk&braids发靶和发辫Remi (remy)hair.顺发发梢不颠倒的头发Virgin hair 处女发，原辫子发，指年轻男女的头发Single/double drawn human hair 单档、双档发Hand tied/made weft 手编发帘achine weft 机制发帘Double knots双扣bleached knots 漂底No professionar maintenance 不需要专业护理T/T ,L/C,Western union, moneygram ,paypal 电汇，信用证，酉联with or without ventilation holes or scalloped 有没有针眼with or without blenched knots 有没有漂底custom made 按客户要求colsures 发块。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外贸假发常用中英文关键词对照表
一、按材质分：
化纤假发（synthetic）卡尼卡隆（kankekare）真人发（human hair）
真人发：
印度发（Indian hair）
中国发（Chinese hair）
越南发（Vietnamesehair）
缅甸发（Burmese hair）
巴西发（Brazilian Hair）
真人发：
顺发（Remy hair)
非顺发（non-remy hair）
割原发(生发)（virgin hair）
Virgin价格大于remy
二、真人发产品：
1、发套：lace wig
human hair full lace wig 全手织真人发发套
human hair front lace wig 半机半手真人发发套
2、发块：toupee
3、发帘子：hair weft
4、接发：hair extension
鞋带发I-tip hair extension 指甲发nail hair extension
平板发flat tip hair extension 鱼线发micro ring loop hair extension U形发U-tip hair extension)
5、发把：hair bulk
6、教习头：practise head/training head
7、模特头：mannequine head
三、化纤发产品：
1、发套：化纤机织发套synthetic fiber machine make wig
化纤半织半手发套synthetic fiber front lace wig
2、质地/头发造型：
Silky straight 柔滑顺直；Yaki straight 雅基顺直; natural straight 自然直water wave水烫波浪式；deep wave 深水波浪式；body wave 体波，实体波；Jerry curly 深卷；
big curly 大卷；
Afro curly 非洲式发型，圆蓬式卷；kinky curly 稍微卷；
loose wave 蓬松波浪；
其它：
Brazilian 巴西式（小卷很密）Best Extension 最好的接发Beautiful Custom
Micro Loop Ring 微环圈
Nail Tip 发尾
Super Natural 自然的Natural Black 自然黑的Brownish Black 棕黑色的Top Quality 优质
Clip in 发卡式
Wavy 卷曲的Curly 卷的；
wavy 微卷的
Straight Silky 柔顺光滑的
Bounce 弹性
Deep Wave 大波浪
Kinky 卷曲的；缠绕的
Glueless 无胶的
yaki是指一种造型，类似于玉米烫那种。
比较蓬松的头发。
clip-on hair extension 发夹发帘straight clip-on hair extension 直发发夹发帘wavy clip-on hair extension 波纹发夹发帘curly clip-on hair extension 卷发夹发帘hand tied/maded weft 手编发帘straight hand tied weft 直发手编发帘wavy hand tied weft 波纹手编发帘curly hand tied weft 卷发手编发帘machine weft 机制发帘straight machine weft 直发机制发帘
wavy machine weft 波纹机制发帘body wave machine weft 大波浪机制发帘=BW deep wave 深度波浪body wave 大波浪=BW wig 假发
full lace wig 全花边假发synthetic hair 合成头发toupee 男子假发。