广告中的成语妙用
巧妙利用成语的同音字而造就精练广告用语
一、巧妙利用成语的同音字而造就精练广告用语
随心所浴（成语：
随心所欲）————某电热水器广告语
饮以为豪（引以为豪）————某碳酸饮料广告语
淋漓尽治（淋漓尽致）————某淋病用药广告词
别有用芯（别有用心）————某公司电脑芯片换代产品广告词
钱途无量（前途无量）————某公司股票分析系统软件广告词
心安礼得（心安理得）————某公司生活礼品
颈颈有条（井井有条）————某公司金质顶链
不泻一顾（不屑一顾）————某药厂治疗痢疾用药
默默无蚊（默默无闻）————某无烟蚊香
针心针意扮靓您（真心真意）————某针织用品
泉心泉意为您服务（全心全意）————某公司瓶装矿泉水
生活美味独具酱心（独具匠心）————某酱制调味品
有痣之士好福气（有志之士）————某美容中心除痣业务
当家作煮任我把握（当家作主）专心治痔（专心致志）————某痔疮药膏
无胃不治（无微不至）————某专治胃病药品
三、利用同音成语来命名商铺字号棋乐融融（其乐融融）————某经营性棋牌游艺室字号
八鲜过海（八仙过海）————某海鲜酒家字号
我行我宿（我行我素）————某旅游景区小旅店字号
衣衣不舍（依依不舍）————某服装店字号
代代香传（代代相传）————某香烛经营门市字号冰冰有礼（彬彬有礼）————某冷饮店字号
安居乐夜（安居乐业）————某夜总会字号MARLBORO。
洗衣店广告成语
洗衣店广告成语一、引言洗衣店是现代人生活中不可或缺的服务场所，为了吸引更多的客户，洗衣店需要有有效的广告宣传手段。
在洗衣店的广告中，使用成语是一种常见的宣传方式，可以提升广告的文化内涵和吸引力。
本文将探讨洗衣店广告中常用的成语，以及如何合理运用这些成语来打造有效的广告。
二、常用成语1. 一举两得成语解释：一次行动，达到两个目的(zhěng jì yī jī, dá dào liǎng gè mù dì) 在洗衣店广告中，可以使用“一举两得”来宣传店内的优势。
比如，广告可以强调洗衣店提供高效的洗衣服务，并且兼顾环保。
客户可以在洗衣店洗衣的同时，为环境作出贡献，实现一举两得的效果。
2. 洗心革面成语解释：彻底改变错误思想或行为，重新做人(xǐ xīn gé miàn) 洗衣店可以使用“洗心革面”来表达洗衣后物品焕然一新的效果。
广告中可以强调洗衣店能够让客户的衣物焕发出新的生机，使其焕然一新，从而吸引更多客户。
3. 洗净铅华成语解释：洗去外表的华丽装饰，揭露事物的本质(xǐ jìng qiān huá) 洗衣店可以借用“洗净铅华”来表达清洁的核心价值。
广告中可以强调洗衣店能够将衣物中的污渍和杂质洗净，揭示出衣物真正的本质，给客户带来清洁和舒适的使用体验。
4. 保存如新成语解释：保存得像新的一样(bǎo cún rú xīn) 洗衣店可以使用“保存如新”来表达他们对待衣物的用心程度。
广告中可以强调洗衣店能够保护衣物的质地和颜色，使其保存得像新的一样，让客户感受到洗衣店的专业和贴心服务。
三、洗衣店广告的策略1. 引起共鸣在洗衣店广告中，使用成语可以引起广告目标群体的共鸣。
在广告中使用常用成语，可以让客户感受到广告所传递的信任感和认同感，从而更愿意选择洗衣店的服务。
2. 突出特色洗衣店的广告需要突出自己的特色和优势，以吸引更多客户。
广告中成语活用现象
广告中成语活用现象第一篇：广告中成语活用现象广告中成语活用现象现代与古典结缘孕育的成语广告把广告语言园地装扮得更加绚丽多姿。
成语广告“既活泼又深沉，既新鲜又熟悉，既有时新气息，又有古典情趣，所以往往能迎合顾客的心理，博得广大消费者的青睐，同时又透露出一种高层次的追求”。
①成语广告最常用的手法是直接选用某个褒扬性的成语来集中凸显该商品的特殊品质，旧瓶装新酒，充分利用该成语的原来语义进行“自我表彰”，由于这些成语大多为群众所喜闻乐见，所以它的效果不但言简意赅，而且事半功倍，深得众多厂商的宠爱。
上海南山箱包有限公司生产的密码箱的广告词是“万无一失”，一语双关、巧妙突出。
由于密码箱的性能、特点与“万无一失”意义相通，两者搭配在一起，名实相符，恰如其分。
在成语广告中，有一种现象引人注意，即为了达到宣传商品的目的，利用一定语境撇开原成语的整体义（比喻义）而回归于成语的表面义或把原成语中的某一字更换，使仿拟后的成语贴近商品信息，这种现象我们称之为“成语活用”。
例如：春风满面（微风吊扇），高枕无忧（药枕），随心所“浴”（水仙牌燃气热水器），有“杯”无患（哈磁杯），默默无“蚊”的奉献（洁士电热蚊香）。
恰当地活用成语，能起到积极宣传商品的效果，这主要依赖于特定语境的限制与烘托。
例如“默默无‘蚊’的奉献”这一广告用语，配上万籁俱静的夜晚一家人酣睡的场景，一只小小电热蚊香器默默地点着，它的缕缕香气使肆虐的蚊子一一被歼。
广告用语借助抒情的画面，温馨的气氛，把电热蚊香拟人化了。
“默默无闻”与“默默无‘蚊’”，品格与功效，相互默契，巧妙配合。
广告创意者充分利用语境的烘托，用细致的观察，独特的感受来牵动和诱发顾客的遐想，激发顾客购买电热蚊香的愿望。
由此足见成语活用与语境结合的重要。
为什么成语能够同现代经济生活水乳交融而产生大批较为成功的广告用语呢？成语以其结构的凝固性、意义的完整性、声律的和谐性，被公认为是民族语言的珍品。
成语言简意赅，透过简短的形式，领悟丰富的内涵，常是其他语言形式难以比拟的；成语本身常由修辞方式凝结而成，富有语言魅力；加上成语用字典雅古朴，字字取精用宏，韵味独具，气势不凡。
广告滥用成语举例
广告滥用成语举例
1. "我们的产品就是让你一举两得，杀鸡焉用牛刀？" –这句话中，使用成语“一举两得”和“杀鸡焉用牛刀”的目的是为了让消费者觉得买这个产品是非常划算、有效的。
2. "我们的公司的发展需要不懈努力，不入虎穴焉得虎子？" –这句话中，使用成语“不入虎穴焉得虎子”来比喻公司发展需要克服困难，让消费者觉得自己也需要加入这个强大、勇敢的团队中。
3. "我们的产品质量比其他品牌可好多了，毛遂自荐、勇冠三军？" –这句话中，使用成语“毛遂自荐、勇冠三军”来比喻产品的高品质，让消费者感觉购买这个产品是一个明智而自豪的选择。
4. "我们的公司已经成为行业领袖，一鸣惊人、名扬四海？" –这句话中，使用成语“一鸣惊人、名扬四海”来表达公司的成功、声誉等等，让消费者觉得购买、使用这个公司的产品会使自己更精英、成功。
广告中成语谐音的使用
广告中成语谐音的使用广告中成语谐音的使用是一种常见的营销策略，通过巧妙地利用成语的谐音，将广告信息与成语相结合，以达到吸引消费者注意、增强广告记忆度和传播效果的目的。
然而，这种使用方式也需要注意适度，避免滥用和误导消费者。
一、成语谐音在广告中的优势1.增强广告记忆度成语是一种具有固定意义和结构的语言形式，其语言简洁、意蕴深刻，易于记忆。
在广告中使用成语谐音，可以借助成语的知名度和普及度，提高广告的记忆度，使消费者更容易记住广告信息。
1.传递积极情感许多成语都具有积极的情感色彩，如“心想事成”、“万事如意”等。
在广告中使用这些成语的谐音，可以传递出积极向上、乐观向上的情感，增强消费者对广告的好感度和信任度。
1.创新表达方式成语谐音的使用可以使广告表达方式更加新颖、独特，打破传统广告语言的局限，为广告注入新的创意和活力。
同时，这种创新表达方式也可以吸引消费者的注意，提高广告的传播效果。
二、成语谐音在广告中的注意事项1.尊重成语原意在使用成语谐音时，必须尊重成语的原意和内涵，避免误导消费者。
如果使用不当，可能会造成误解或混淆，影响广告效果。
1.适度使用虽然成语谐音可以增强广告效果，但也不能过度使用。
过多的使用可能会让消费者感到厌烦，影响广告的传播效果。
因此，在使用成语谐音时，需要根据实际情况适度使用。
1.保持创意性虽然成语谐音是一种常见的营销策略，但也需要保持创意性。
如果只是简单地套用成语谐音，缺乏创新和独特性，可能会让消费者感到乏味和无趣。
因此，在使用成语谐音时，需要结合产品特点和目标受众的需求，进行有针对性的创意设计。
三、成功案例分析“不讲四（寺）时（诗）”——一则瓷砖品牌的广告中使用了“不讲四（寺）时（诗）”的谐音，将“不讲四时”与“不讲诗”结合起来，表达了该品牌瓷砖不受时间限制、经久耐用的特点。
同时，“不讲诗”也传递出该品牌瓷砖注重实用性和性价比的信息。
“好酒不见”——一则白酒品牌的广告中使用了“好酒不见”的谐音，将“好酒”与“不见”结合起来，表达了该品牌白酒口感醇厚、回味悠长的特点。
巧诱化用成语的招牌
巧诱化用成语的招牌
“顶头尚丝”美发店，招牌从成语“顶头上司”变化而来。
“吾发吾天”理发店。
招牌由成语“无法无天”变化而来。
“众所粥知”粥店，招牌由成语“众所周知”变化而来
“衣见钟情”服装店，招牌从成语“一见钟情”变化而来。
“君子好球”台球会所，招牌从成语“君子好逑”变化而来。
名为“天衣无缝”的无缝墙布店。
招牌直接活用成语，用得巧妙！
名为“指手婳脚”的美甲店，招牌从成语“指手画脚”变化而来。
名为“婴幼尽有”的婴儿用品店。
招牌从成语“应有尽有”变化而来。
“食来运转”餐馆。
招牌由成语“时来运转”变化而来。
一家名为“郎菜女冒”的特色饭店，招牌由成语“郎才女貌”变化而来。
依依不舍——依衣不舍（服装店）四面八方——四方八面（面点店）棋友此里（棋牌室）吾发吾天（理发馆）土里土气（土特产店）。
广告中的成语妙用
广告语中的成语妙用10英本3班林晓昧 39 多年以来，中国博大精深的文化又有了新的发展。
今天我们主要谈论在广告方面的成语文化。
广告成语文化可以说是传统成语文化和现代营销文化相结合下的产物，它借助于传统成语文化的外壳，巧妙地运用谐音，成功地创造出另外一种新型的广告文化，这是一种文化创新和文化丰富的途径，其中蕴含着许多技巧与意义。
如今，在各种媒体，街上的招牌和许多地方，我们都能看到被篡改的成语广告词。
下面，我们来举例子进行具体分析。
比如，黄河冰箱广告中用的广告语是“领‘鲜’一步”。
这个广告词的原身为领先一步，意义本就比较积极，只在说明自己的冰箱比其他牌子的冰箱更优秀。
“鲜”字的使用与“先”首先是谐音，其次又体现了冰箱的作用，保质保鲜，一举两得。
再看某热水器广告语：随心所浴。
沐浴本是一件舒心的事情，在沐浴的时候人们可以得到很好的放松。
这个广告词用的成语是“随心所欲”，其意义指沐浴的时候可以随心所欲，将“欲”变为了“浴”又与商品的主题相吻合，还旨在暗示消费者买此品牌的热水器可以随心所欲的沐浴，是一个好的选择。
这实在是一个巧妙的用法。
还有商家将有些成语巧妙的贬义褒用，造成一种幽默有趣的效果。
比如某种涂料的广告语为好色之涂，其原身为好色之徒。
好色之徒本为贬义词，巧妙的是商家借用“色”的本意，指涂料的颜色多样，“徒”又恰巧与“涂”为谐音字，体现了商品的属性的同时，又有了令人觉得焕然一新的效果。
从这个成语可以看出，商家意在宣传自己的涂料喜欢各种颜色的涂料，于是他们能将自己牌子的各种颜色的涂料都做到好，另消费者满意。
还有许许多多类似的例子，如某自行车广告语为：乐在骑中;某洗衣粉广告语为：衣衣不舍;某口服液广告语为蜜腹健;某烧鸡广告语为鸡不可失；某保温杯广告：有口皆杯;某饮料广告：饮人入胜;某加湿器广告：湿出有名;某眼镜广告：一明惊人等等。
这些广告巧用成语，妙用谐音字，另商品增色不少，同时也为中国成语文化画上了新鲜的一笔。
成语与广告
成语与广告成语中的广告应用（活用成语）1、一箭钟情（箭牌口香糖广告语）一见钟情2、骑乐无穷（某摩托车广告语）其乐无穷3、一明惊人（某眼病治疗仪广告语）一鸣惊人4、衣名惊人（某服装广告语）一鸣惊人5、无胃不至（某治胃药广告语）无微不至6、饮以为荣（某饮品广告语）引以为荣7、天尝地酒（某酒类广告语）天长地久8、食全食美（某酒店广告语）十全十美9、咳不容缓（某止咳药广告语）刻不容缓10、闲妻良母（某洗衣机广告语）贤妻良母11、默默无蚊（某杀蚊剂广告语）默默无闻12、牙口无炎（某牙膏广告语）哑口无言13、百衣百顺（某名牌服装广告语）百依百顺14、智者见质（古桥空调广告语）智者见智15、触幕惊新（亚细亚电脑三维动画系统广告语）触目惊心16、大石化小小石化了（胆舒胶囊广告语）大事化小，小事化了18、六神有主一家无忧（六神特效花露水广告语）六神无主19、胃病患治在四方（四方胃片广告语）志在四方1、一毛不拔 ---牙刷2 、臭名远扬香飘万里 ---臭豆腐3、停电24小时依旧冷若冰霜 ---冰箱4、一笔勾销 ---涂改笔5、千军万马难抵名笔一挥--金笔6、百衣(依）百顺（电熨斗）7、鲜为人知 (味精)8、百呼百应（传呼机）9、衣衣（依依）不舍－－服装广告10、有口皆杯（碑）－－酒类广告11、一步到胃（位）－－胃药广告12、烧（稍）胜一筹－－快餐店广告13、随心所浴（欲）－－热水器广告14、百闻不如一键（见）不“打”不相识－－打印机广告15、化妆品公司的广告是：“趁早下‘斑’，请勿‘痘’留。
（趁早下班，请勿逗留）16、音响公司：“一呼四应”、“声东击西”。
17、饺子铺：“无所不包”。
18、石灰厂：“白手起家”。
19、当铺：“当之无愧”。
20、帽子公司：“衣帽取人”。
（以貌取人）21、观光理发店：“一毛不拔”。
22、某鸡火锅店广告：“鸡不可失”（机不可失）23、补品广告：“鳖”来无恙 (别来无恙)24、驱蚊器广告：默默无“蚊” （默默无闻）25、透明胶带广告：无可替“带” （无可替代）26、网吧广告：一“网”情深（一往情深）27、钢琴广告：“琴”有独钟、一见钟“琴” （情有独钟、一见钟情）28、空调广告：终生无“汗” （终生无憾）29、某房产公司广告：万“室”俱备（万事俱备）30、某蛋糕广告：步步“糕”升（步步高升）31、涂料广告：好色之涂（好色之徒）32、治痔疮药广告：有痔无恐（有恃无恐）33、花园公寓广告：随寓而安（随遇而安）34、跳舞机广告：闻“机”起舞（闻鸡起舞）35、海鲜广告：领“鲜”一步（领先一步）36、口腔门诊广告：“快治”人口（脍炙人口）37、礼品店广告：“礼”所当然（理所当然）38、某补品广告：鳖来无恙（别来无恙）步步为赢（步步为营）酒负胜名（久负盛名）有杯无患（有备无患）九酒归一（九九归一）钙世无双（盖世无双）喝喝有名（赫赫有名）有痔无恐（有恃无恐）投笔从融（投笔从戎）盒情盒理（合情合理）别具一革（别具一格）穿流不息（川流不息）股往金来（古往今来）首屈一纸（首屈一指）别无锁求（别无所求）精益求金（精益求精）洗出望外（喜出望外）一网情深（一往情深）净如人意（尽如人意）。
妙用与肢解——谈广告中的成语运用
妙用与肢解——谈广告中的成语运用
《妙用与肢解——谈广告中的成语运用》
成语是中华民族传统文化的精髓，在广告中的运用也深受人们的喜爱。
它以简洁的语言表达出的精辟言犹如一把精致的小刀，一经运用就能把事物切割得精确，深入人心。
首先，广告中的成语运用可以帮助商家赢取消费者的信任。
比如，一些成语中有“坚持”、“信守”等字眼，这些字眼能让消费者相信商家拥有良好的信用，从而赢得消费者的信任。
其次，广告中的成语运用能够更好地吸引消费者的注意力。
比如，一些成语中有“精彩”、“精美”等字眼，这些字眼能让消费者联想到商品的高品质，从而更加吸引消费者的注意力。
最后，广告中的成语运用能够更好地提升消费者的购买欲望。
比如，一些成语中有“收获”、“获利”等字眼，这些字眼能让消费者联想到购买商品的收益，从而更加激发消费者的购买
欲望。
广告中的成语运用是一种非常有效的手段，它能够帮助商家赢取消费者的信任，吸引消费者的注意力，激发消费者的购买欲望，从而提高商品的销售量。
成语在广告中的运用
电视 广 告
,
:
丁
当羊 李
势Hale Waihona Puke : “作广告词.
语 出 李 白 《蜀
”
。
”
,
黑 芝 麻栩 哎 … … 小 时候
,
,
一 听 见芝 麻
。
不仅严 重 影 响 了 中
,
糊 的 叫 卖声 我就 再 也 坐 不 住 了 一 股 浓香
,
道难
一
夫 当关
。
万 夫莫 开
,
以此
,
小 学 生 对 我 国成 语 的 掌握 学 生 学 习成 语陷 入 误 区
,
“
”
。
然而 附会
,
, ,
,
。
,
,
它音 节 响亮 易读 易 记 如
“ : 。
整齐
读起 来琅 琅 上
(摄影广告 )
表 面 上 指 瓜子 一 喷 就 开 子 令 消 费 者 满意 的 开 心 简 明扼 要 又 优 美 动 听
,
蕴 含的 是 瓜 这 句广 告 既
.
则不
又 如 : 南 方 黑 芝麻 糊 的
双 鱼 牌 挂锁
”
用
能 不 令 人 感 到 心 寒 ! 这 种 似是 而 非 以 假乱 真 的 成 语
。
.
一 家 生 产硅 油 类
,
化 妆 品的 厂 家 在
:
说 明瓜 子 的 易喷
。
而 好味
”
道
萃 成 份 不 能 否 认 成 语 在 广告 词 中 运 用 得 体 会 使 广告 本 身语 惫 凝 炼 比一
.
征 集 广 告 语 时 一 等 奖 作 品即 千 肤 所 指 言 硅 于 好 一 句 广 告词 竟 篡 改 了两
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
广告语中的成语妙用
10英本3班林晓昧 39 多年以来，中国博大精深的文化又有了新的发展。
今天我们主要谈论在广告方面的成语文化。
广告成语文化可以说是传统成语文化和现代营销文化相结合下的产物，它借助于传统成语文化的外壳，巧妙地运用谐音，成功地创造出另外一种新型的广告文化，这是一种文化创新和文化丰富的途径，其中蕴含着许多技巧与意义。
如今，在各种媒体，街上的招牌和许多地方，我们都能看到被篡改的成语广告词。
下面，我们来举例子进行具体分析。
比如，黄河冰箱广告中用的广告语是“领‘鲜’一步”。
这个广告词的原身为领先一步，意义本就比较积极，只在说明自己的冰箱比其他牌子的冰箱更优秀。
“鲜”字的使用与“先”首先是谐音，其次又体现了冰箱的作用，保质保鲜，一举两得。
再看某热水器广告语：随心所浴。
沐浴本是一件舒心的事情，在沐浴的时候人们可以得到很好的放松。
这个广告词用的成语是“随心所欲”，其意义指沐浴的时候可以随心所欲，将“欲”变为了“浴”又与商品的主题相吻合，还旨在暗示消费者买此品牌的热水器可以随心所欲的沐浴，是一个好的选择。
这实在是一个巧妙的用法。
还有商家将有些成语巧妙的贬义褒用，造成一种幽默有趣的效果。
比如某种涂料的广告语为好色之涂，其原身为好色之徒。
好色之徒本为贬义词，巧妙的是商家借用“色”的本意，指涂料的颜色多样，“徒”又恰巧与“涂”为谐音字，体现了商品的属性的同时，又有了令人觉得焕然一新的效果。
从这个成语
可以看出，商家意在宣传自己的涂料喜欢各种颜色的涂料，于是他们能将自己牌子的各种颜色的涂料都做到好，另消费者满意。
还有许许多多类似的例子，如某自行车广告语为：乐在骑中;某洗衣粉广告语为：衣衣不舍;某口服液广告语为蜜腹健;某烧鸡广告语为鸡不可失；某保温杯广告：有口皆杯;某饮料广告：饮人入胜;某加湿器广告：湿出有名;某眼镜广告：一明惊人等等。
这些广告巧用成语，妙用谐音字，另商品增色不少，同时也为中国成语文化画上了新鲜的一笔。