21世纪报英语演讲比赛范文
21世纪英语演讲比赛精选
21世纪英语演讲比赛精选1. The Power of Education: Unlocking the Potential of Every ChildIn the 21st century, education is more important than ever. It is the key to unlocking the potential of every child and ensuring a brighter future for all. As we strive for global development, we must prioritize the education of our youth. Through education, we can empower individuals to overcome obstacles, pursue their dreams, and contribute positively to society. Let us invest in education, for it is the foundation upon which we can build a better world.2. Technology and the Future of WorkIn this digital age, technology is rapidly transforming the way we live and work. Automation and artificial intelligence have the potential to revolutionize industries and create new opportunities. However, we must also recognize the challenges that come with this technological revolution. As jobs become automated, many workers may find themselves unemployed. It is crucial that we invest in retraining and reskilling programs to ensure that no one is left behind. Let us embrace technology as a tool for progress and work together to shape a future where everyone can thrive.3. Climate Change: Our Responsibility to Protect the PlanetClimate change is one of the most pressing challenges of our time. Rising temperatures, extreme weather events, and melting ice caps are threatening the survival of our planet. As global citizens, it is our responsibility to take action. We must reduce our carbon footprint, transition to renewable energy sources, and protect our natural resources. The time for talk is over; it is time for action. Let us join hands and work towards a sustainable future for generations to come.4. The Importance of Mental Health AwarenessIn the 21st century, mental health is finally being recognized as a crucial aspect of overall well-being. We must break the stigma surrounding mental health and promote awareness, understanding, and support. Mental illnesses can affect anyone, regardless of age, gender, or background. It is vital that we prioritize mental health in our personal lives, workplaces, and communities. Let us be a source of strength for those who are struggling and work together to create a society where mental health is valued and supported.5. Empowering Women: The Key to a Stronger SocietyGender equality is not just a women's issue; it is a human rights issue. In the 21st century, we must strive for a society where gender does not determine one's opportunities or worth. Empowering women is not only the right thing to do; it is also the smart thing to do. Studies have shown that societies that invest in women's education and empowerment are more prosperous and peaceful. Let us break down the barriers that hold women back and create a world where everyone can achieve their full potential, regardless of their gender.。
21世纪英语演讲比赛即兴演讲范文
21世纪英语演讲比赛即兴演讲范文Ladies and gentlemen, esteemed judges and fellow competitors, good morning. Today, I stand before you to share my thoughts on the topic of education in the 21st century.In this rapidly changing world, education plays a crucial role in shaping the future of our society. As we navigate through the challenges and opportunities of the 21st century, it is imperative that our education system keeps pace with the evolving needs of our students.One of the key aspects of education in the 21st century is the integration of technology. Technology has revolutionized the way we learn, allowing for personalized, interactive, and collaborative learning experiences. From online courses to virtual reality simulations, technology has the power to enhance the learning process and engage students in ways never before possible.Furthermore, the 21st century demands a shift towards a more holistic and interdisciplinary approach to education. As we face complex global challenges such as climate change, poverty, and inequality, it is essential that our students are equipped with the knowledge and skills to address these issues from a multidisciplinary perspective. By breaking down the traditional silos between subjects and fostering creativity, critical thinking, and collaboration, we can prepare our students to become innovative problem solvers and global citizens.Moreover, education in the 21st century should focus on developing essential skills such as adaptability, resilience, and emotional intelligence. In a world that is increasingly volatile, uncertain, complex, and ambiguous, students need to be equipped with the skills to navigate change and uncertainty with confidence and grace. By incorporatingsocial and emotional learning into the curriculum, we canhelp students develop the resilience and empathy needed to thrive in an ever-changing world.In conclusion, education in the 21st century must adapt to the needs of our students and the demands of our rapidly changing world. By embracing technology, promoting interdisciplinary learning, and fostering essential skills, we can ensure that our students are prepared to succeed in the future. Thank you.。
第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军演讲稿(多篇)
第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军演讲稿(多篇) 第一篇：第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军演讲稿building bridges for the futurei’m studying in a city that’s famous for its walls. people who visit my city are amazed at the imposing sight of its walls, especially when silhouetted against the setting sun with gold, shining streaks. the old, cracked bricks are covered with lichens and the walls are weather-beaten guards standing still for centuries.our ancestors liked to build walls. they built walls in beijing, xi’an, nanjing and many other cities, and they built the great wall, which snakes across half our country. they built walls to protect against enemies and evil spirits. this tradition has survived to this day: we still have many parks and schools walled off from the public.for a long time, walls were one of the most natural things in the world to me.my perceptions, however, changed after i made a hiking trip to the eastern suburbs of my city. my classmates and i were walking with some foreign students. as we walked out of the city, we found ourselves flanked by tall trees, which formed a wide canopy above our heads. suddenly one foreign student asked me, “where is the entrance to the eastern suburbs?”“we’re already in the eastern suburbs,” i replied. he seemed taken aback, “i thought you chinese had walls for everything.” his remark set off a heated debate. at one point, he likened our walled cities to “jails”, while i insisted that the eastern suburbs were one of the many places in china that had no walls.that debate had no winners, but i did learn a lot from this student. for instance, he told me that some major universities like oxford and cambridge were not surrounded by walls. i have to admit that we do have many walls in china, and as we develop our country, we must look carefullyat them and decide whether they are physical or intangible. we will keep some walls but tear down those that impede our development.let me give another example.a year ago, when i was working on a term paper, i needed a book on business law and found a copy in the law school library. however, the librarian coldly rejected my request to borrow it, saying, “you can’t borrow this book, you’re not a student here.” in the end, i had to spend 200 yuan to buy a copy. meanwhile, the copy in the law school gathered dust on the shelf.at the beginning of this semester, i heard that my university had started to think of unifying its libraries and linking them to libraries at other universities, so my experience wouldn’t be repeated. barriers would be replaced by bridges. an inter-library loan system would give us access to books from any library. with globalization and china integrated into the world, i believe many of these intangible walls will be knocked down.i know that globalization is a controversial issue, and it is hard to say whether it is good or bad. but one thing is for sure: it draws our attention to china’s tangible and intangible walls and forces us to examine their role in the modern world.and how about the ancient walls of mine and other cities? should we tear them down? definitely not. my city, like beijing and other cities, is actually making a great effort to preserve the walls. these walls attract historians, archaeologists, and many schoolchildren who are trying to study our history and cultural heritage. walls have bee bridges to our past and to the rest of the world. if the ancient builders of these walls were still alive today, they would be proud to see such great changes in the role of their walls. they are now bridges that link east and west, south and north, and all countries of the world. our cultural heritagewill survive globalization.第二篇：第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军夏鹏演讲稿from walls to bridgesi'm studying in a city famous for its walls. all visitors to my city are amazed by the imposing sight of the city walls, silhouetted by the setting sun with gold and shining lines. with old, cracked bricks patched with lichen, the walls are weather-beaten guards, standing still for centuries in protecting the city.our ancestors liked to build walls. they built walls in beijing, xi'an, nanjing and many other cities, and they built the great wall, which snakes through half of our country. they built walls to ward off enemies and evil spirits. this tradition has been maintained to this day as we still have many parks and schools walled off from the public. i grew up at the foot of the city walls, and i've loved them since my childhood. for a long time, walls were one of the most natural things in the world.my perception, however, changed after a hiking trip to the eastern suburbs, a scenic area of my city. my classmates and i were walking with some international students. as we walked out of the city, we found ourselves flanked by taller and taller trees, which formed a huge canopy above our heads. suddenly an international student asked me, where is the entrance to the eastern suburbs?we're already in the eastern suburbs, i replied.he seemed taken aback, i thought you chinese have walls for everything. his remark set off a heated debate. at one point, he likened our walled cities to jails, while i insisted that the eastern suburbs were one of the many places in china that had no walls.that debate had no winners, but i did learn a lot from this international student. for instance, he told me that universities like oxford and cambridge were not surrounded by walls; the campuses were just part ofthe cities. i have to admit that we do have many walls in china, and as we are developing our country, we must carefully examine them, whether they are physical or intangible. we will keep some walls but tear down those that impede china's development.let me give you an example.a year ago, when i was working on a term paper, i needed a book on business law and found a copy in the law school library. however, the librarian turned down my request with a cold shoulder, saying, you can't borrow this book, you are not a student here. in the end, i had to spend 200 yuan buying a copy; meanwhile, the copy in law school was gathering dust on the shelf.at the beginning of this semester, i heard that my university has started not only to unify its libraries but also link them up with libraries of other universities, so my experience will not be repeated. barriers will be replaced by bridges. through an inter-library loan system, we will have access to books from any library. with globalization, with china integrated into the world, i believe many of these intangible walls will be knocked down.i know globalization is a controversial issue, and it is hard to say whether it is good or bad. but one thing is for sure: it draws our attention to china's tangible and intangible walls and forces us to examine their roles in the modern world.and how about the ancient walls in my city and other cities? should we tear them down? just the opposite. my city, like beijing and other cities, is actually making a great effort to preserve the walls. these walls attract not only historians and archeologists but also many schoolchildren trying to study our history and cultural heritage. walls have turned into bridges to our past and to the rest of the world. if the ancient builders of these walls were still alive today, they would be proudto see such great change in the role of their walls. they are now bridges that link east and west, south and north, and all countries of the world. our cultural heritage will survive globalization.第三篇：第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军夏鹏演讲稿第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军夏鹏演讲稿27信念的力量在于即使身处逆境，亦能帮助你鼓起前进的船帆；信念的魅力在于即使遇到险运，亦能召唤你鼓起生活的勇气；信念的伟大在于即使遭遇不幸，亦能促使你保持崇高的心灵。
21世纪杯全国英语演讲比赛稿6篇
21世纪杯全国英语演讲比赛稿6篇21世纪杯全国英语演讲比赛稿 (1) Chinese intellectual revolution and sociopolitical reform movement.In 1915young intellectuals inspired by Chen Duxiu began agitating for thereform andstrengthening of Chinese society through acceptance of Westernscience,democracy, and schools of thought, one objective being to makeChina strongenough to resist Western imperialism. On May 4, 1919,reformist zeal found focusin a protest by Beijings students against theVersailles Peace Conferencesdecision to transfer former Germanconcessions in China to Japan. After morethan a month of demonstrations,strikes, and boycotts of Japanese goods, thegovernment gave way andrefused to sign the peace treaty with Germany. Themovement spurred thesuccessful reorganization of the Nationalist Party and gavebirth to theChinese Communist Party. See also Treaty of Versailles.中国知识分子的革命和社会政治改革运动。
【英语】21世纪英语演讲比赛演讲稿
【关键字】英语21世纪英语演讲比赛演讲稿篇一：21世纪杯”全国英语演讲比赛演讲稿曹丰Our Future: A Battle between Dreams and RealityGood afternoon, ladies and gentlemen:When I was in the primary school, I have a dream.I want to invent a device which could bring you from one place to another in no time at all. When I was in the secondary school, my dream was to study in my ideal university. And when eventually I got into the university, my dream was to graduate.How pathetic! When we grow up, we dream less and become more realistic. Why? Why do we have to change our dreams, so, so in order to let it be "fulfilled"? Why do we have to surrender to the so-called "reality"? What IS the reality actually?Ladies and gentlemen, the reality is not real. It is a barrier keeping us from all the possible fantasies. Flying, for example, had been a dream to mankind for thousands of years. A hundred years ago,"man could not fly" was still regarded as the "reality". Now if that was really the reality, what did the Wright brothers do? How did some of you get to Macau? Only when we believe that the reality is not real can we soar with our dreams.People say that our future is a battle between the reality and our dreams. And if,unfortunately, Mr. Reality wins this war, then I see no future of mankind at all. AIDS will never be curable as this IS the reality; People living in the undeveloped countries will suffer from starvation forever as this IS the reality; 4)Disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance IS the reality.Ladies and gentlemen, how many of you have a dream of being able to make a lot of money? Please raise your hands. Oh, quite a number of you! Actually, ladies and gentlemen, this is not a dream, but a task. Every one of us has to make a living, right? Anyway I hope your task will be accomplished. How many of you think that you havealready fulfilled your dream and that you don't dream anymore? Dear 5)adjudicators, what do you think?C.S. Lewis once said, "You are never too old to dream a new dream." So for our future, please dream and be uealistic.Now that I am a university student, my goal is to graduate with excellences. But at the same time, I have a dream deeply rooted in our future. One day, people living in the areas now 6)sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families and enjoy their every moment. One day, people from the rich countries are willing to share what they have with those from the poor countries and those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves. One day, different cultures in this ageof globalization will coexist with tolerance and the unfriendly confrontations among them will be 7)eliminated. One day, the globe will share the dream with me and we will all contribute to making our dream come true. One day, our dream will defeat the reality!Thank you very much.第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛季军——张阿旭Two-Way TrafficSeven centuries ago, Marco Polo, after staying in our country for almost twenty years, brought the secrets of spaghetti and ice-cream with him back to Italy. More than seven hundred years later, with the prevalence of globalization, our people, our food, our products and many other items, have traveled to many other places beyond Italy. No matter where these Chinese people, Chinese food, Chinese products and many other Chinese items are, they carry with them qualities that are unique to our very own Chinese culture - our traditional values.In the whole process of globalization that the world is integrating politically, economically and culturally, into one, we do witness in our country a great influx of western culture and values - McDonald's, KFCs, soccer players and NBA players. And we are even having this prestigious national speaking competitionin a language that does not belong to us. In the midst of western products pouring in China as a result of globalization, sometimes we do wonder, where does our own culture belong? When we see our younger generations going away from traditional values such as contextual and role-based ethics, ideal of community, hierarchy, paternalism and non-litigious nature of society, we may even think our traditional values are challenged and even threatened. But, are we really losing our values?Ladies and gentlemen, we must remember, the traffic of globalization is two-way. Yes, films from Hollywood, soccer from the United Kingdom and restaurants from America, do have an impact on our values. But, if we see globalization in China a synonymous term with western economic cultural hegemony, we are underestimating the impact of not only globalization but also our values.Have a look at languages. Yes, it is the desire and dream of every single Chinese to speak fluent English, including every single one of us here. But, have youever wondered how many non-Chinese are learning Chinese? Let me tell you, by the end of XX, nearly 30 million people from 85 countries and regions were learning standard Chinese, Putonghua. And who knows about the number of people learning regional dialects such as Shanghainese and Cantonese. In these two years, I am sure none of us here will be surprised that the number is skyrocketing.Have a look at Feng Shui, within 0.21 seconds Google brings you 1,270,000 websites about Feng Shui, not in Chinese, not from all over the world, but in English, just within the United States. And I guess some of you still remember, when the previous American president, Bill Clinton, first became president. He actually had the furniture of his office rearranged according to feng shui ideas.Have a look at traditional Chinese medicine. Four years ago, in XX, there were already more than 120 000 traditional Chinese medicine practitioners, researchers and related business trading companies in Europe, just Europe. Our holistic approach of takingcare of a person's health has been proven popular in the world.Our values, language, our Feng Shui, our traditional medicine and also Kung Fu that I have not really talked about, are all parts and messengers of our culture and values. What does their success in the west tell us? Their popularity tells us that, alongside cheap consumer products, we are exporting to the west, Chinese beliefs and, values.Ladies and gentlemen, globalization, yes it has its impacts on our values. It is sending our values overseas and bringing in new ones. Let's not see the bringing in of new ones a threat to our own culture. As a matter of fact, the bringing in is a very good opportunity and time to rethink and reflect who we are and what we want to be. It is upon us whetherglobalization has a positive or negative impact on our traditional values. Ladies and gentlemen, I see this positively(本文来自：小草范文网:21世纪英语演讲比赛演讲稿), I know even if our traditional values are changing or to change, the change is for better,not for worse. Thank you very much.第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛亚军——张京The Impact of Globalization on Traditional Chinese ValuesGood morning, ladies and gentlemen:Before western and Chinese civilization came into close contact, Chinese people had always longed for a life depicted in traditional Chinese paintings. Those paintings present a harmonious coexistence of people and other life forms. Regarded as the essence of ancient Chinese philosophies, harmony has been deeply-rooted in the minds of the Chinese people. On the one hand, it has contributed to the unique continuity of Chinese civilization. On the other, Chinese people became too much contented withtheir achievements to desire any further changes. As globalization deepens, it is bound to affect our ideal of harmony.First, globalization urges China to speed up its modernization, which threatens our regard for the harmony between Man and Nature. For instance, many damsand hydropower stations are being built for economic benefits at the expense of the well-preserved natural habitats. However,ecological malpractice of such kind goes against the notion of harmonious coexistence in ancient Chinese philosophies. More than 2,000 years ago, long before the concept of environmental protection came into being, DuJiang Weir, a great irrigation project was built in southwestern China's Sichuan province. It succeeded both in controlling floods and infacilitating the agriculture without posing a threat to the environment. Moreover, globalization has brought with it intense competition. Traditionally, moderation is a golden principle, presiding over inter-personal relations in China. Today, however, motivated to come to the top, some people become so self-centered that they choose to sacrifice love, friendship and even family ties.Last but not least, diverse cultures have met in China as a consequence of globalization. Therefore, a clash of cultures becomes inevitable. Unfortunately,the past decades have witnessed a huge loss of cultural heritage in China. In cities like Beijing and Xi'an, hundreds ofcentury-old Chinese-style houses are being demolished to make room for skyscrapers, shopping malls and eight-lane expressways.From these examples, we see the disharmony brought about by globalization. Yet it is not globalization that is to blame. As long as we approach globalization with harmony in mind, its benefit will outweigh its cost. Take my hometown, Hangzhou, for example, thanks to the strenuous efforts made by the municipal government in achieving eco-development, various water birds have returned to the West Lake, calling it home again after years of migration elsewhere. From the lake bank, we see skateboarders and trick cyclists showing off together with people flying kites and kicking shuttlecocks on the plaza nearby. Although they compose a picture quite distinct from traditional Chinese paintings, this picture conveys a modern sense of harmony in this era of globalization.Ladies and gentlemen, to conclude, I would like to quote from British philosopher Bertrand Russell. In contrasting Chinese and Western civilizations, he observed: "The distinctive merit of westerncivilization is the scientific method; the distinctive merit of the Chinese is a just conception of the ends of life. It is these two that one must hope to see gradually uniting." As we see the tremendous progressChina has been making drawing on experience abroad, we may also expect the Chinese traditional value of harmony to eich the world. I look forward to the time when Russell's prophecy comes true.Thank you very much.第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——夏鹏From Walls to BridgesI'm studying in a city famous for its walls. All visitors to my city are amazed by the imposing sight of the city walls, silhouetted by the setting sun with gold and shining lines. With old, cracked bricks patched with lichen, the walls are weather-beatenguards, standing still for centuries in protecting the city.Our ancestors liked to build walls. They built walls in Beijing, Xi'an, Nanjing and many other cities, and they built the Great Wall, which snakes through half of our country. They built walls to ward off enemies and evil spirits. This tradition has been maintained to this day as we still have many parks and schools walled off from the public. I grew up at the foot of the city walls, and I've loved them since my childhood. For a long time, walls were one of the most natural things in the world.My perception, however, changed after a hiking trip to the Eastern Suburbs, a scenic area of my city. My classmates and I were walking with some international students. As we walked out of the city, we found ourselves flanked by taller and taller trees, which formed a huge canopy above our heads. Suddenly an international student asked me, "Where is the entrance to the Eastern Suburbs?""We're already in the Eastern Suburbs," I replied.He seemed taken aback, "I thought you Chinese have walls for everything." His remark set off a heated debate. At one point, he likened our walled cities to "jails," while I insisted that the Eastern Suburbs were one of the many places in China that had no walls.That debate had no winners, but I did learn a lot from this international student. For instance, he told me that universities like Oxford and Cambridge were not surrounded by walls; the campuses were just part of the cities. I have to admit that we do have many walls in China, and as we are developing our country, we must carefully examine them, whether篇二：21世纪英语演讲比赛袁晓婷演讲稿!!The road not taken in lifeHola todos! Ahora vamos a empezar. el camino no selecionado en la vida. Ladies and gentlemen, I am a sophomore majoring in Spanish, but today I’m here standing on the stage of an English Competition. Should I be here? Is this my arena? Two years ago, when I was offered the privileged chance to pick my major, rather than choose the well-trodden path of English I chosethe lonely road Spanish. Lonely you may ask? Despite there being 400 million Spanish speakers in the world, a mere fraction of that number studies it in China.It’s very common that when students don’t know which major to choose in college, they choose English; when they want a better job, they pick up English, and when they want to master a foreign language, more often than not, it is English. Let’s be frank, people learn English for money. There is a perception that English is the path to a better life. But the law of supply and demand tells that if everyone supplies the same service the value of that service declines. So those who have taken a less traveled road, and have not followed the herd, may have the last laugh.We’ve seen this before. Think of all those students who decided to pursue law at the urgings of their parents, uncles or teachers. Where are they now? Promised a world of opportunity upon completing their education, instead they are now struggling to find a position in their overcrowded field. Some have ended up turning to new paths as translators, or even butchersand fishmongers. Supply and demand strikes again!How about beyond education? What are the paths that everyone takes? Everyone rushes to buy a house and we are left with rising prices of homes and apartments that may be highly inflated. Everyone needs to purchase a car and we are left with traffic jams that last over a week! Everyone flocks to Xiangshan in the spring to look at the blooming flowers only to see the backs of other people’s heads. Too often people are sheep refusing to separate from the flock. They become nervous and uneasy when they step out of line. However, isn’t this sometimes necessary? Why do we not buy a cheaper home in a smaller town? Why do we not use public transportation instead of worrying about a car? Why do we not go see Sakura blossoms in Wuhan instead of the Fragrant Hills? The pressure to travel with others is strong for it is always easier to go with the flow.We must learn to love the lonely path, not fear it. Not always is the popular path a safe one. There are always options. The road less traveled can be fun.Learning Spanish changes you. You become more colorful, more noisy, more gossipy, more outrageous, more daring. It is like having a personality transplant.Now I encourage people around me to take risks, not unlike entering an English Speaking competition as a Spanish Major. Even though I have chosen the less travelled road to learn Spanish, I am not restricted from detouring into English as I have today. I don’t dream about the road I didn’t take that so many of my friends did. We are lucky to have so many paths in front of us, but there is no single correct path for all of us. We must find our own way. Luckily my path is clear, Spanish is calling. Hasta la vista. 篇三：曹丰21世纪英语演讲比赛演讲稿清华大学曹丰21世纪英语演讲比赛演讲稿 Our future: a battle between dreams and realityGood afternoon, ladies and gentlemen: When I was in the primary school, I havea dream. I want to invent a device which could bring you from one place to another in no time at all. When I was in the secondary school, my dream was to studyin my ideal university. And when eventually I got into the university, my dream was to graduate. How pathetic! When we grow up, we dream less and become more realistic. Why? Why do we have to change our dreams, so ,so in order to let it be “fulfilled”？ Why do we have to surrender to the so –called “reality”? What is the reality actually?Ladies and gentlemen, the reality is notreal. It is a barrier keeping us from all the possible fantasies. Flying, for example, had been a dream to mankind for thousands ofyears. A hundred years ago, “man could not fly”was still regarded as the “reality”. Now if that was really the reality, what did the Wright brothers do? How did some of you get to Macao? Only when we believe that the realityis not real can we soar with our dreams.People say that our future is a battle between the reality and our dreams. And if, unfortunately, Mr. Reality wins this war, then I see no future of mankind at all. AIDS will never be curable as this is the reality; people livingin the undeveloped countries will suffer form starvation forever as this is the reality; disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance is the reality.Ladies and gentlemen, how many of youhave a dream of being able to make a lot of money? Please raise your hands. Oh, quite a number of you! Actually, ladies and gentlemen, this is not a dream, but a task. Every one of ushas to make a living, right? Anyway I hope your task will be accomplishes. How many of you think that you have already fulfilled your dream and that you don’t dream anymore? Dear adjudicators, what do you think?C.S. Lewis once said, “You are never too old to dream a new dream.” So for our future, please and be uealistic. Now that I am a university student my goal is to graduate with excellences. But at the same time, I have a dream deeply rooted in our future. One day, people living in the areas now sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families and enjoy their every moment. One day, people from therich countries are willing to share what they have with those from the poor countries. And those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves. One day, different cultures in this age of coexist with tolerance and the unfriendly confrontationsamong them will be eliminated. One day, the globe will share the dream with me. And we will all contribute to making our dream come true. One day, our dream will defeat the reality! Thank you very much.此文档是由网络收集并进行重新排版整理.word可编辑版本！。
21世纪英语演讲比赛演讲稿doc
21世纪英语演讲比赛演讲稿篇一：21世纪杯”全国英语演讲比赛演讲稿曹丰Our Future: A Battle between Dreams and RealityGood afternoon, ladies and gentlemen:When I was in the primary school, I have a dream.I want to invent a device which could bring you from one place to another in no time at all. When I was in the secondary school, my dream was to study in my ideal university. And when eventually I got into the university, my dream was to graduate.How pathetic! When we grow up, we dream less and become more realistic. Why? Why do we have to change our dreams, so, so in order to let it be "fulfilled"? Why do we have to surrender to the so-called "reality"? What IS the reality actually?Ladies and gentlemen, the reality is not real. It is a barrier keeping us from all the possible fantasies. Flying, for example, had been a dream to mankind for thousands of years. A hundred years ago, "man could not fly" was still regarded as the "reality".Now if that was really the reality, what did the Wright brothers do? How did some of you get to Macau? Only when we believe that the reality is not real can we soar with our dreams.People say that our future is a battle between the reality and our dreams. And if,unfortunately, Mr. Reality wins this war, then I see no future of mankind at all. AIDS will never be curable as this IS the reality; People living in the undeveloped countries will suffer from starvation forever as this IS the reality; 4)Disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance IS the reality.Ladies and gentlemen, how many of you have a dream of being able to make a lot of money? Please raise your hands. Oh, quite a number of you! Actually, ladies and gentlemen, this is not a dream, but a task. Every one of us has to make a living, right? Anyway I hope your task will be accomplished. How many of you think that you havealready fulfilled your dream and that you don'tdream anymore? Dear 5)adjudicators, what do you think?C.S. Lewis once said, "You are never too old to dream a new dream." So for our future, please dream and be uealistic.Now that I am a university student, my goal is to graduate with excellences. But at the same time, I have a dream deeply rooted in our future. One day, people living in the areas now 6)sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families and enjoy their every moment. One day, people from the rich countries are willing to share what they have with those from the poor countries and those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves. One day, different cultures in this ageof globalization will coexist with tolerance and the unfriendly confrontations among them will be 7)eliminated. One day, the globe will share the dream with me and we will all contribute to making our dream come true. One day, our dream will defeat the reality! Thank you very much.第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛季军——张阿旭Two-Way TrafficSeven centuries ago, Marco Polo, after staying in our country for almost twenty years, brought the secrets of spaghetti and ice-cream with him back to Italy. More than seven hundred years later, with the prevalence of globalization, our people, our food, our products and many other items, have traveled to many other places beyond Italy. No matter where these Chinese people, Chinese food, Chinese products and many other Chinese items are, they carry with them qualities that are unique to our very own Chinese culture - our traditional values.In the whole process of globalization that the world is integrating politically, economically and culturally, into one, we do witness in our country a great influx of western culture and values - McDonald's, KFCs, soccer players and NBA players. And we are even having this prestigious national speaking competition in a language that does not belong to us. In the midstof western products pouring in China as a result of globalization, sometimes we do wonder, where does our own culture belong? When we see our younger generations going away from traditional values such as contextual and role-based ethics, ideal of community, hierarchy, paternalism and non-litigious nature of society, we may even think our traditional values are challenged and even threatened. But, are we really losing our values?Ladies and gentlemen, we must remember, the traffic of globalization is two-way. Yes, films from Hollywood, soccer from the United Kingdom and restaurants from America, do have an impact on our values. But, if we see globalization in China a synonymous term with western economic cultural hegemony, we are underestimating the impact of not only globalization but also our values.Have a look at languages. Yes, it is the desire and dream of every single Chinese to speak fluent English, including every single one of us here. But, have you ever wondered how many non-Chinese are learning Chinese?Let me tell you, by the end of XX, nearly 30 million people from 85 countries and regions were learning standard Chinese, Putonghua. And who knows about the number of people learning regional dialects such as Shanghainese and Cantonese. In these two years, I am sure none of us here will be surprised that the number is skyrocketing.Have a look at Feng Shui, within 0.21 seconds Google brings you 1,270,000 websites about Feng Shui, not in Chinese, not from all over the world, but in English, just within the United States. And I guess some of you still remember, when the previous American president, Bill Clinton, first became president. He actually had the furniture of his office rearranged according to feng shui ideas.Have a look at traditional Chinese medicine. Four years ago, in XX, there were already more than 120 000 traditional Chinese medicine practitioners, researchers and related business trading companies in Europe, just Europe. Our holistic approach of taking care of a person's health has been proven popular inthe world.Our values, language, our Feng Shui, our traditional medicine and also Kung Fu that I have not really talked about, are all parts and messengers of our culture and values. What does their success in the west tell us? Their popularity tells us that, alongside cheap consumer products, we are exporting to the west, Chinese beliefs and, values.Ladies and gentlemen, globalization, yes it has its impacts on our values. It is sending our values overseas and bringing in new ones. Let's not see the bringing in of new ones a threat to our own culture. As a matter of fact, the bringing in is a very good opportunity and time to rethink and reflect who we are and what we want to be. It is upon us whetherglobalization has a positive or negative impact on our traditional values. Ladies and gentlemen, I see this positively(本文来自：小草范文网:21世纪英语演讲比赛演讲稿), I know even if our traditional values are changing or to change, the change is for better, not for worse. Thank you very much.第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛亚军——张京The Impact of Globalization on Traditional Chinese ValuesGood morning, ladies and gentlemen:Before western and Chinese civilization came into close contact, Chinese people had always longed for a life depicted in traditional Chinese paintings. Those paintings present a harmonious coexistence of people and other life forms. Regarded as the essence of ancient Chinese philosophies, harmony has been deeply-rooted in the minds of the Chinese people. On the one hand, it has contributed to the unique continuity of Chinese civilization. On the other, Chinese people became too much contented withtheir achievements to desire any further changes. As globalization deepens, it is bound to affect our ideal of harmony.First, globalization urges China to speed up its modernization, which threatens our regard for the harmony between Man and Nature. For instance, many dams and hydropower stations are being built for economicbenefits at the expense of the well-preserved natural habitats. However,ecological malpractice of such kind goes against the notion of harmonious coexistence in ancient Chinese philosophies. More than 2,000 years ago, long before the concept of environmental protection came into being, DuJiang Weir, a great irrigation project was built in southwestern China's Sichuan province. It succeeded both in controlling floods and infacilitating the agriculture without posing a threat to the environment. Moreover, globalization has brought with it intense competition. Traditionally, moderation is a golden principle, presiding over inter-personal relations in China. Today, however, motivated to come to the top, some people become so self-centered that they choose to sacrifice love, friendship and even family ties.Last but not least, diverse cultures have met in China as a consequence of globalization. Therefore, a clash of cultures becomes inevitable. Unfortunately, the past decades have witnessed a huge loss of culturalheritage in China. In cities like Beijing and Xi'an, hundreds ofcentury-old Chinese-style houses are being demolished to make room for skyscrapers, shopping malls and eight-lane expressways.From these examples, we see the disharmony brought about by globalization. Yet it is not globalization that is to blame. As long as we approach globalization with harmony in mind, its benefit will outweigh its cost. Take my hometown, Hangzhou, for example, thanks to the strenuous efforts made by the municipal government in achieving eco-development, various water birds have returned to the West Lake, calling it home again after years of migration elsewhere. From the lake bank, we see skateboarders and trick cyclists showing off together with people flying kites and kicking shuttlecocks on the plaza nearby. Although they compose a picture quite distinct from traditional Chinese paintings, this picture conveys a modern sense of harmony in this era of globalization.Ladies and gentlemen, to conclude, I would like toquote from British philosopher Bertrand Russell. In contrasting Chinese and Western civilizations, he observed: "The distinctive merit of westerncivilization is the scientific method; the distinctive merit of the Chinese is a just conception of the ends of life. It is these two that one must hope to see gradually uniting." As we see the tremendous progressChina has been making drawing on experience abroad, we may also expect the Chinese traditional value of harmony to eich the world. I look forward to the time when Russell's prophecy comes true.Thank you very much.第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——夏鹏From Walls to BridgesI'm studying in a city famous for its walls. All visitors to my city are amazed by the imposing sight of the city walls, silhouetted by the setting sun with gold and shining lines. With old, cracked bricks patched with lichen, the walls are weather-beaten guards, standing still for centuries in protecting thecity.Our ancestors liked to build walls. They built walls in Beijing, Xi'an, Nanjing and many other cities, and they built the Great Wall, which snakes through half of our country. They built walls to ward off enemies and evil spirits. This tradition has been maintained to this day as we still have many parks and schools walled off from the public. I grew up at the foot of the city walls, and I've loved them since my childhood. For a long time, walls were one of the most natural things in the world.My perception, however, changed after a hiking trip to the Eastern Suburbs, a scenic area of my city. My classmates and I were walking with some international students. As we walked out of the city, we found ourselves flanked by taller and taller trees, which formed a huge canopy above our heads. Suddenly an international student asked me, "Where is the entrance to the Eastern Suburbs?""We're already in the Eastern Suburbs," I replied.He seemed taken aback, "I thought you Chinese havewalls for everything." His remark set off a heated debate. At one point, he likened our walled cities to "jails," while I insisted that the Eastern Suburbs were one of the many places in China that had no walls.That debate had no winners, but I did learn a lot from this international student. For instance, he told me that universities like Oxford and Cambridge were not surrounded by walls; the campuses were just part of the cities. I have to admit that we do have many walls in China, and as we are developing our country, we must carefully examine them, whether篇二：21世纪英语演讲比赛袁晓婷演讲稿!!The road not taken in lifeHola todos! Ahora vamos a empezar. el camino no selecionado en la vida. Ladies and gentlemen, I am a sophomore majoring in Spanish, but today I’m here standing on the stage of an English Competition. Should I be here? Is this my arena? Two years ago, when I was offered the privileged chance to pick my major, rather than choose the well-trodden path of English I chose the lonely road Spanish. Lonely you may ask? Despitethere being 400 million Spanish speakers in the world, a mere fraction of that number studies it in China.It’s very common that when students don’t know which major to choose in college, they choose English; when they want a better job, they pick up English, and when they want to master a foreign language, more often than not, it is English. Let’s be frank, people learn English for money. There is a perception that English is the path to a better life. But the law of supply and demand tells that if everyone supplies the same service the value of that service declines. So those who have taken a less traveled road, and have not followed the herd, may have the last laugh.We’ve seen this before. Think of all those students who decided to pursue law at the urgings of their parents, uncles or teachers. Where are they now? Promised a world of opportunity upon completing their education, instead they are now struggling to find a position in their overcrowded field. Some have ended up turning to new paths as translators, or even butchers and fishmongers. Supply and demand strikes again!How about beyond education? What are the paths that everyone takes? Everyone rushes to buy a house and we are left with rising prices of homes and apartments that may be highly inflated. Everyone needs to purchase a car and we are left with traffic jams that last over a week! Everyone flocks to Xiangshan in the spring to look at the blooming flowers only to see the backs of other people’s heads. Too often people are sheep refusing to separate from the flock. They become nervous and uneasy when they step out of line. However, isn’t this sometimes necessary? Why do we not buy a cheaper home in a smaller town? Why do we not use public transportation instead of worrying about a car? Why do we not go see Sakura blossoms in Wuhan instead of the Fragrant Hills? The pressure to travel with others is strong for it is always easier to go with the flow.We must learn to love the lonely path, not fear it. Not always is the popular path a safe one. There are always options. The road less traveled can be fun.Learning Spanish changes you. You become morecolorful, more noisy, more gossipy, more outrageous, more daring. It is like having a personality transplant.Now I encourage people around me to take risks, not unlike entering an English Speaking competition as a Spanish Major. Even though I have chosen the less travelled road to learn Spanish, I am not restricted from detouring into English as I have today. I don’t dream about the road I didn’t take that so many of my friends did. We are lucky to have so many paths in front of us, but there is no single correct path for all of us. We must find our own way. Luckily my path is clear, Spanish is calling. Hasta la vista. 篇三：曹丰21世纪英语演讲比赛演讲稿清华大学曹丰21世纪英语演讲比赛演讲稿 Our future: a battle between dreams and realityGood afternoon, ladies and gentlemen: When I was in the primary school, I havea dream. I want to invent a device which could bring you from one place to another in no time at all. When I was in the secondary school, my dream was to study in my ideal university. And when eventually I got intothe university, my dream was to graduate. How pathetic! When we grow up, we dream less and become more realistic. Why? Why do we have to change our dreams, so ,so in order to let it be “fulfilled”？ Why do we have to surrender to the so –called “reality”? What is the reality actually?Ladies and gentlemen, the reality is notreal. It is a barrier keeping us from all the possible fantasies. Flying, for example, had been a dream to mankind for thousands ofyears. A hundred years ago, “man could not fly”was still regarded as the “reality”. Now if that was really the reality, what did the Wright brothers do? How did some of you get to Macao? Only when we believe that the realityis not real can we soar with our dreams.People say that our future is a battle between the reality and our dreams. And if, unfortunately, Mr. Reality wins this war, then I see no future of mankind at all. AIDS will never be curable as this is the reality; people living in the undeveloped countries will suffer formstarvation forever as this is the reality; disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance is the reality.Ladies and gentlemen, how many of youhave a dream of being able to make a lot of money? Please raise your hands. Oh, quite a number of you! Actually, ladies and gentlemen, this is not a dream, but a task. Every one of ushas to make a living, right? Anyway I hope your task will be accomplishes. How many of you think that you have already fulfilled your dream and that you don’t dream anymore? Dear adjudicators, what do you think?C.S. Lewis once said, “You are never too old to dream a new dream.” So for our future, please and be uealistic. Now that I am a university student my goal is to graduate with excellences. But at the same time, I have a dream deeply rooted in our future. One day, people living in the areas now sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families and enjoy their every moment. One day, people from the rich countries are willing to share what they have withthose from the poor countries. And those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves. One day, different cultures in this age of coexist with tolerance and the unfriendly confrontationsamong them will be eliminated. One day, the globe will share the dream with me. And we will all contribute to making our dream come true. One day, our dream will defeat the reality! Thank you very much.。
2024年21世纪杯英语演讲范文
2024年21世纪杯英语演讲范文English:In 2024, as we look back at the 21st century, it is clear that the world has undergone tremendous changes and challenges. The rapid development of technology has connected people from all corners of the globe, making communication and information more accessible than ever before. However, this interconnectedness has also brought about greater awareness of global issues such as climate change, inequality, and human rights abuses. As future leaders, it is our responsibility to address these challenges head-on and work towards a more sustainable and just world. We must prioritize collaboration over competition, empathy over indifference, and innovation over stagnation. By fostering a sense of global citizenship and promoting cross-cultural understanding, we can create a brighter future for all. Let us seize the opportunities that lie ahead and strive to make a positive impact on the world, so that future generations can thrive in a more peaceful and equitable world.中文翻译:到2024年，当我们回顾21世纪时，世界已经发生了巨大的变化和挑战。
21世纪杯全国英语演讲比赛稿3篇_英语演讲稿_
21世纪杯全国英语演讲比赛稿3篇“21世纪杯”全国英语演讲比赛由中国日报社于1996年发起并主办，由英文《21世纪报》承办。
该项一年一度的比赛面向全国大学生。
小编为大家整理了21世纪杯全国英语演讲比赛稿3篇，欢迎大家阅读。
21世纪杯全国英语演讲比赛稿篇1Knowing the Consequences of ChoiceOver the past Spring Festival, I got involved in a family dispute. Right before I got home, four satellite channels of CCTV were added to the 14 channels we had already had. In prime time at night, they all had interesting shows. Therefore, the five of us-my parents, my sisters and I-had to argue over what to watch. Finally, we agreed that we should watch the "most interesting" programme... If wecould agree what that was.However, all of us there remember that for a long time after we had TV, there were only one or two channels available. The increase in options reveals an important change in our life: the abundance of choice.Fifteen years ago we all dressed in one style and in one colour. T oday, we select from a wide variety of designs and shades.Fifteen years ago, we read few newspapers. Today, we read English newspapers like the China Daily and the 21st Century, as well as various Chinese newspapers.Fifteen years ago, English majors took only courses in language and literature. Today, we also study Western culture, journalism, business communications, international relations, and computer science.The emergence of choices marks the beginning of a new erain China's history; an era of diversity, of material and cultural richness, and an era of the rebirth of the Chinese nation. We enjoy the abundance of choice. But this has not come easily.About 150 years ago, China was forced to open up its door by Western canons and gunboats. It has been through the struggle and sacrifice of generations that we finally have gained the opportunity to choose for ourselves. The policy of reform and openness is the choice that has made all the difference.Like others of my age, I'm too young to have experienced the time when the Chinese people had no right to choose. However, as the next century draws near, it is time to ask: What does choice really mean to us young people?Is choice a game that relies on chance or luck? Is choice an empty promise that never materializes? Or is choice a puzzle so difficult that we have to avoid it?First, I would like to say: To choose means to claim opportunities.I am a third-year English major. An important choice for me, of course, is what to do upon graduation. I can go to graduate school, at home or abroad. I can go to work as a teacher, a translator, a journalist, an editor and a diplomat. Actually, the system of mutual selection has allowed me to approach almost every career opportunity in China.Indeed, this is not going to be an easy choice. I would love to work in such big cities as Beijing or Shanghai or Shenzhen. I would also love to return to my hometown, which is intimate, though slightly lagging in development. I would love to stay in the coastal area where life is exciting and fast-paced. I would also love to put down roots in central and western China, which is underdeveloped, but holds great potential.All of these sound good. But they are only possibilities. To those of us who are bewildered at the abundance of opportunities, I would like to say: To choose means to accept challenge. To us young people, challenge often emerges in the form of competition. In the next century, competition will not only come from other college graduates, but also from people of all ages and of all origins.With increasing international exchanges, we have to face growing competition from the whole outside world. This is calling for a higher level of our personal development.Fifteen years ago, the knowledge of a foreign language or of computer operation was considered merely an advantage. But today, with wider educational opportunities, this same knowledge has become essential to everyone.Given this situation, even our smallest choices will require great wisdom and personal determination.As we gain more initiative in choice making, the consequence of each choice also becomes more important.As we gain more initiative in choice making, the consequence of each choice also becomes more important.Nuclear power, for instance, may improve our quality of life. But it can also be used to damage the lives and possessions of millions.Economic development has enriched our lives but brought with it serious harm to our air, water and health.To those of us who are blind to the consequences of their choices, I would like to say, T o choose means to take responsibility. When we are making choices for ourselves, we cannot casually say: "It's just my own business. " As policy makers of the next century, we cannot fail to see our responsibility tothose who share the earth with us.The traditional Chinese culture teaches us to study hard and work hard so as to honor our family. To me, however, this family is not just the five of us who quarreled over television programmes. Rather, it is the whole of the human family. As I am making my choices, I will not forget the smile of my teacher when I correctly spelled out the word "China" for the first time, I will not forget the happy faces of the boys and girls we helped to send back to school in the mountains of Jiangxi Province. I will not forget the tearful eyes of women and children in Bosnia, Chechnya and Somali, where millions are suffering from war, famine or poverty. All these people, known and unknown, make up our big human family. At different points, they came into my life and broaden my perspective. Now as I am to make choices for myself, it is time to make efforts to improve their lives, because a world will benefit us all only if every one in it can lead a peaceful and prosperous life.选择的重要性去年春节期间，我陷入过一场家庭纷争。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
21世纪报英语演讲比赛范文篇一：21世纪杯”全国英语演讲比赛演讲稿目录第三届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——梁励敏 (2)第三届“21世纪杯”全国英语演讲比赛亚军——芮成钢 (5)第四届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——蔡力 (9)第六届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——戚悦 (11)第七届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——孙宁 (13)第八届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——顾秋蓓 (17)第九届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——洪晔 (20)第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——夏鹏 (22)第一章寻访记忆引子美丽的女主播，刘欣思维的游戏梁励敏演讲就要言之有物芮成钢IsThereaShortCut？孙宁Beyourself顾秋蓓无一不可入演讲洪晔平谈中透着哀伤夏鹏第二章昨日重现（原声）第一届央视《环球了望》选段刘欣第二届穿洋越海梁励敏第三届东西方相聚芮成钢第四届我们和黄河一道成长蔡力第六届新北京，三色新奥运戚悦第七届全球化：中国年轻一代所面临的挑战与机遇孙宁第八届难忘的一幕顾秋蓓第九届机会之门就在前方洪晔第十届城墙与桥梁夏鹏第三章明灯导航“21世纪杯”英语演讲的艺术史蒂芬·卢卡斯第三只眼看演讲吴杏莲附录“21世纪杯”全国英语演讲比赛和流程简介历届比赛一览第三届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军——梁励敏梁励敏北京外国语大学梁励敏，生于浙江杭州，毕业于北京外国语大学，获英语语言文学硕士学位，研究生期间专攻方向为美国社会研究。
2002年进入中央电视台英语频道采访组工作，所采写的新闻获得2003年全国新闻彩虹奖二等奖。
专家点评:引用文学大师的诗句作为开场白，与结束语首尾呼应，颇有感染力。
东西方文化的融合表现得十分鲜明，意味深长，是篇优秀的演讲。
CrossingtheSeaGoodafternoon,ladiesandgentlemen.Thetitleofmyspeechtodayis" CrossingtheSea".AnEnglishpoetbythenameofRudyardKiplingoncew roteinhispoem"WeandThey":"AllthepeoplelikeusareWeAndeveryoneelseisTheyWeliveovertheseaWhileTheyliveoverthewayWeeatporkandbeefwithcowhorn-handledknivesTheywhogobbletheirriceoffaleafArehorrifiedoutoftheirlives."Whentheselinesfirstcaughtmyeyes,Iwasshocked-howcouldtwopeop lesremainsoisolatedandignorantofeachotherinthepast?Today'ss ociety,ofcourse,isanentirelydifferentpicture.Thosepeoplewho usedtoeatwithcowhorn-handledknivesmightbeveryskillfulinusin gchopsticks,andthosepeoplewhousedtogobbletheirricemightbeas wellhavetakentofishandchips.Indeed,justtakeChinaasanexample:Ourmodernlifehasbeeninfluen cedbyWesternstyleoflivinginsomanywaysthatit'snolongersurpri singtoseeteenagersgoingcrazyaboutrock-and-roll,wholefamilie sdiningoutatMcDonald'sandevenratherelderlypeopledressedinAp pleJeans.However,theseareonlysomeexpressionsoftheculturalchangestaki ngplaceinoursocietytoday.Whatisreallygoingonisasubtlebutsig nificantrestructuringofthenation'smentality.Justlookaround.Howmanycollegegraduatesarereadytocompeteaggressivelyforever yjobopportunity,whereasnotlongagotheywereaskedjusttositidle andwaitforwhateverwastobeassignedtothembythegovernment?Howmanyyoungpeoplearenoweagertoseekforanindependentlifewher easonlytwodecadesagotheywouldrelytotallyontheirparentstoarr angefortheirfuture?Askanyonewhoparticipatesintoday'sspeechc ontest.Whohasnotcomewithawilltofightandwhohasnotcomedetermi nedtoachieveself-fulfillmentinwinningthegame?AndI'mquitecer tainthatifConfuciushadlivedtoseetoday'sChina,hewouldhavebee nhorrifiedtoseeyoungloverskissingeachotherinpublicplacesina nueservedexpressionoftheirpassion.ItisthereforeevidentthatweasdescendantsofanancientEasterncivilizationarealreadylivingunderstronginf1uenceoftheWesternc ulture.ButitisnotonlyinChinathatwefindtheincorporationofthe twocultures.TaketheUnitedStatesasanexample:Duringthe1980s,infaceoftheov erwhelmingcompetitionfromJapan,manyAmericancompaniessuchast heFordbegantoadoptateamworkmanagementfromtheirrivals,theess enceofwhich,layattheverycoreofEasternculture.TaketheChineseacupunctureasanotherexample:Thistraditionaltr eatmentofdiseasesisfinallyfindingitswaytotheWestandhencethe underlyingnotionthatillnessisresultedfromtheimbalancebetwee nYinandYangwithinthebody--anideawhichwouldstrikeanyWesterne rasincredibleinthepast!LadiesandGentlemen,weliveinagreatepochwhentheglobalintegrat ionofeconomyandtheinformationrevolutionhavebroughtcultureso ftheworldcloserthaneverbefore.Weliveinaparticularerawhencou ntries,EastandWest,findthemselvesinneedofreadjustingtheirtraditionalvalues.Welive,atthesametime,atacriticaljunctureofo urevolutionbecausesuchproblemsasethnicconflictsandregionalu estareincreasinglyposingathreattothepeaceandhappinessofthew holehumanrace.Tocopewithsuchaneraandtoembraceanevenbrighterfuture,weneedtolearntolivemoreharmoniouslyinaworldcommunity whichisbecomingsmallerandsmaller.Mydearfellowstudents,ourcommandoftheEnglishlanguagerendersi tpossibleforustogainaninsightintoWesternculturewhileretaini ngourownculturalidentity.Therefore,itisoursacredresponsibilitytopromotetheculturalex changesandhencethemutualunderstandingbetweenChinaandtherest oftheworld.ItismyhappiestdreamthatthenewgenerationofChinesewillnotonly growupdrinkingCoca-ColaandwatchingHollywood,butalsobeblessedwiththefar-reachingbenefitsofmultiplecultures;benefitsthat ourforefathershadnever,everdreamedof.Toendmyspeech,IwouldliketoquoteRudyardKiplingagain:"AllthepeoplelikeusareWeAndeveryoneelseisTheyButonceyoucrossovertheseaYouwillendbylookingonWeAsonlyasortofThey"Thankyou.译文:穿越海洋女士们、先生们，晚上好。