参考文献标注指南格式

合集下载

参考文献的标注格式

参考文献的标注格式

参考文献的标注范式论文参考新的《文后参考文献着录规则》(以下称《规则》)国家标准GB/T7714—2005代替GB/T7714—1987,已于2005年10月1日起正式实施。

本标准分别规定了专着、专着中的析出文献、连续出版物、连续出版物中的析出文献、专利文献以及电子文献的着录项目和着录格式。

1 参考文献在正文中的标注方法《规则》规定:“正文中引用文献可以采用顺序编码制,也可以采用‘着者—出版年'制”。

本刊采用顺序编码制。

(1) 顺序编码制是按正文中引用文献出现的先后顺序连续编码,并将序号置于方括号中。

例如:棉酚对人类的抗生育效果达99% [1] ……;(2) 同一处引用多篇文献时,只须将各篇文献的序号在方括号中全部列出,各序号间用“,”。

如遇连续序号,可标注起讫序号。

例如:形成了多种数学模型[7,9,11-13]……;(3)多次引用同一着者的同一文献,在正文中标注首次引用的文献序号,并在序号的“[ ]”外着录引文页码。

例如:主编靠编辑思想指挥全局已是编辑界的共识[1]。

由于“客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果”[2]1194……理性的成熟与热点的凝聚[3]……“引导事业前进的方向和目标”[2]354。

2 参考文献着录格式示例在文后参考文献中,各条文献按正文部分标注的序号依次列出。

普通图书主要责任者.文献题名:其他题名信息[文献类型标志].其他责任者.版本项.出版地:出版者,出版年:引文页码[引用日期].获取和访问路径.[1] 唐绪军.报业经济与报业经营[M].北京:新华出版社,1999:117-121.[2] 汪昂.(增补)本草备要[M].石印本.上海:同文书局,1912.[3] 昂温G,昂温P S. 外国出版史[M].陈生铮,译.北京:中国书籍出版社,1988.[4] CRAWFPRD W, GORMAN M. Future libraries: dreams, madness, &reality[M]. Chicago: American Library Association,1995.会议录、论文集文献主要责任者.文献题名[文献类型标志].其他责任者.版本项.出版地:出版者,出版年:析出文献的页码.[1] 中国力学学会.第3届全国实验流体力学学术会议论文集[C].天津:南开大学出版社,1990.[2] Ganzha V G, MAYR E W, VOROZHTSOV E V. Computer Algebra in Scientific Computing, Samarkand, October 5-9, 2000[C]. Berlin: Springer, c2000.科技报告文献主要责任者.文献题名[文献类型标志].其他责任者.版本项.出版地:出版者,出版年:引文页码.[1] . Department of Transportation Federal Highway Administration. Guidelines for handling excavated acid-producing materials, PB91-194001[R]. Springfield: . Department of Commerce National Information Service, 1990.[2] World Health Organization. Factors Regulating the immune response: report of WHO Scientific Group[R].Geneva: WHO, 1970.学位论文文献主要责任者.文献题名[文献类型标志].其他责任者.版本项.出版地:出版者,出版年:引文页码.[1] 王斌.稀土β—二酮混配合物的光谱和晶体结构[D].北京:北京师范大学化学系,1992.[2] CALMS R B. Infrared spectroscopic studies on solid oxygen[D]. Berkeley: Univ. of California, 1965.专利文献专利申请者或所有者.专利题名:专利国别,专利号[文献类型标志].公告日期或公开日期[引用日期].获取和访问路径.[1] 姜锡洲.一种温热外敷药制备方案:中国,.3[P].1989-07-26.[2] 河北绿洲生态环境科技有限公司.一种荒漠化地区生态植被综合培育种植方法:中国, [P/OL].2001-10-24[2002-05-28].专着中析出的文献析出文献主要责任者.析出文献题名[文献类型标志].析出文献主要责任者[1] 林穗芳.美国出版业概况[M]界出版概观.北京:中国书籍出版社,1991:1-23.[2] 国家标准局信息分类编码研究所. GB/T 2659—1986 世界各国和地区名称代码[S]献工作国家标准汇编:北京:中国标准出版社,1988:59-92.[3] MARTING. Control of electronic resources in Australia[M]Electronic resources: selection and bibliographic control. New York: The Haworth Press, 1996:85-96.期刊中析出的文献析出文献主要责任者.析出文献题名[文献类型标志].期刊题名:其他题名信息,年,卷(期):页码[引用日期].获取和访问路径.[1] 陶仁骥.密码学与数学[J].自然杂志,1984,7(7):527.[2] 亚洲地质图编图组.亚洲地层与地质历史概述[J].地质学报,1978,3:194-208.[3] HEWITT J A. Technical services [J].Library Resource Services,1984,28(3):205-218.报纸主要责任者.文献题名[文献类型标志].报纸题名,出版年月日(版次).[1] 丁文祥. 数字革命与竞争国际化[N].中国青年报,2001-11-20(15).[2] 张田勤.罪犯DNA库与生命伦理学计划[N].大众科技报, 2000-11-12(7).电子文献主要责任者.文献题名:其他题名信息[文献类型标志]. [引用日期].获取和访问路径.[1] 江向东.互联网环境下的信息处理[J/OL].情报学报,1999, 18(2):4[2000-01-18].萧钰.出版业信息化迈入快车道[EB/OL].(2001-12-19) [2002-04-15].TURCOTTE D L. Fractals and chaos in geology and geophysics[M/OL].New York: Cambridge University Press,1992[1998-09-22].H 参考文献类型和载体标志以纸张为载体的参考文献类型标志为:M——普通图书,C——会议录,G——汇编,N——报纸,J——期刊,D——学位论文,R——报告,S——标准,P——专利。

参考文献上标格式

参考文献上标格式

参考⽂献上标格式参考⽂献上标格式 参考⽂献是⽂章或著作等写作过程中参考过的⽂献。

下⾯⼩编为⼤家带来参考⽂献上标格式,希望⼤家喜欢1 参考⽂献上标格式篇1 中⽂参考⽂献的类型以单字母⽅式标识,主要的⽂献类型包括:[M]--专著,著作、[C]--会议论⽂、[N]-- 报纸⽂章、[J]--期刊⽂章、[D]--学位论⽂、[R]--报告、[S]-- 标准、[P]--专利、[Z]--其他。

通常来说,参考⽂献按照在正⽂中出现的先后次序列于⽂后,参考⽂献的序号左顶格,并⽤数字加⽅括号表⽰,如[1]、[2]……以与正⽂中的指⽰序号格式⼀致。

不同⽂献各对应⼀个序号;当⽂献题名相同⽽仅页码不同,作为⼀条⽂献,可将页码注在正⽂中的指⽰序号后,如 [5]520。

每⼀参考⽂献条⽬的末尾均以“.”结束。

下⾯,对各类参考⽂献的编排⽅式进⾏详细说明。

1、期刊⽂章: 第⼀作者,第⼆作者,...第N作者.年份.⽂章名称. 刊物名称,卷号(期号):起始页~终⽌页. 2、专著: 第⼀作者,第⼆作者,...第N作者.年份.书名. 出版地:出版社:起始页~终⽌页. 3、论⽂集中的⽂章: 第⼀作者,第⼆作者,...第N作者.年份.⽂章名称. 见:XXX, XXX,...,(等). 主编. 书名. 出版地:出版社:起始页~终⽌页. 4、学位论⽂: 研究⽣姓名. 论⽂完成年份. 论⽂题⽬[博⼠/硕⼠/学⼠学位论⽂]. 导师:导师姓名. 城市:学校或研究单位. 5、报纸⽂章: 作者.出版年.题⽬[N].报纸名,年-⽉-⽇(第?版). 报纸的⽂件类型[N]建议写明。

6、⽹上⽂献: 作者.出版年.题⽬[OL].(更新⽇期)[引⽤⽇期] 按GB/T 7714—2005,更新⽇期可省,引⽤⽇期不可省!⽇期的格式必须是类似于:“2011-06-21”的形式。

且⽂献类型[OL]不可省略。

7、研究报告 作者. 篇名[R].出版地:出版者,出版年份:起始页码. 8、专利 专利所有者.题名[P].国别:专利号,发布⽇期. 9、条例 颁布单位.条例名称,发布⽇期 写参考⽂献时,经常有⼈会犯⼀些细节性错误,这些都是要避免的,主要包括以下⼏点:1)“参考⽂献”⽤⼩4号⿊体,加⽅括号居中,具体内容⽤⼩4号宋体;2)不要把期刊的总期数当做卷号;3)三位作者以上的,请列出前三位作者,后加“,等”;4)参考⽂献⽤⾃动插⼊尾注的形式;5)注释放在正⽂之后,参考⽂献之前,内容⽤⼩5号楷体,⽤①、②格式序号且在正⽂中为上标,数量不要超过⼗个,采⽤⾃动插⼊脚注的形式;6)参考⽂献中的标识符、标点采⽤英⽂半⾓格式。

脚注及参考文献格式[指南]

脚注及参考文献格式[指南]

脚注及参考文献格式一、参考文献参考文献整体格式【字体】中文:五号字,宋体,英文:times new roman 10.5号字体(相当于五号字);【行距】1.25倍行距;【段落】顶格写,无首行缩进,也无左缩进;【序号】用“[1]”这种格式,序号后空一个字符;【标注顺序】按照人名的字母顺序标注【标点符号】中文使用中文状态下标点符号,英文使用英文状态下标点符号,切忌混用。

【数量】15个(含15个)以上,其中至少3个英文参考文献。

(中英文参考文献需分别列出)下面分类列出各种参考文献的著录方法(一)专著的著录格式[1] 孙家广、杨长青:《计算机图形学》,北京:清华大学出版社1995年版。

[2] 张为民主编:《21世纪的国际商务》,北京:世界图书出版公司1999年版。

[3] M· Skolink, Radar handbook, New York: McGraw-Hill Press, 1995, pp.26~28.[4] 布兰查德、费希尔:《宏观经济学:高级教程》,刘树成、沈利生译,北京:经济科学出版社1982年版。

附注:专著的一般顺序为:作者名,书名,地址,出版社,出版年份,页码。

1、页码不作要求,如果有的话也可以写上2、标点符号都按照以上示例;如果有两个作者以上的,作者之间用顿号;出版社和出版年份之间不加标点符号;作者名和地名后用冒号,其他中间一般用逗号,句末加句号;如果图书上只有主编人的,如第二个,需要在人名后加主编两字。

3、英文的作者名需要大写的字母要大写,作者后面用逗号,地址后面用冒号,书名用斜体并加粗;英文的就应该用英文格式的标点符号。

按照上面第三个参考文献的格式写。

4、如果为译著,请参照示例 [4] 格式调整。

(二)期刊的著录格式[5] 李旭东、宗光华、毕树生等:“海关监察系统的研究”,《北京航空航天大学学报》2002年第3期。

[6] Samuel P?Huntington, “The Clash of Civilizations”, Foreign Affairs, l993 (3), pp.23-24.附注:1、注意文章名用引号,后面的期刊名(或图书名)用书名号。

参考文献上标格式

参考文献上标格式

参考⽂献上标格式参考⽂献上标格式 参考⽂献标准格式是指为了撰写论⽂⽽引⽤已经发表的⽂献的格式,根据参考资料类型可分为专著[M],会议论⽂集[C],报纸⽂章[N],期刊⽂章[J],学位论⽂[D],报告[R],标准[S],专利[P],论⽂集中的析出⽂献[A],杂志[G]。

下⾯跟着⼩编来看看吧!希望对你有所帮助。

参考⽂献上标格式篇1 中⽂参考⽂献的类型以单字母⽅式标识,主要的⽂献类型包括:[M]--专著,著作、[C]--会议论⽂、[N]-- 报纸⽂章、[J]--期刊⽂章、[D]--学位论⽂、[R]--报告、[S]-- 标准、[P]--专利、[Z]--其他。

通常来说,参考⽂献按照在正⽂中出现的先后次序列于⽂后,参考⽂献的序号左顶格,并⽤数字加⽅括号表⽰,如[1]、[2]……以与正⽂中的指⽰序号格式⼀致。

不同⽂献各对应⼀个序号;当⽂献题名相同⽽仅页码不同,作为⼀条⽂献,可将页码注在正⽂中的指⽰序号后,如 [5]520。

每⼀参考⽂献条⽬的末尾均以“.”结束。

下⾯,对各类参考⽂献的编排⽅式进⾏详细说明。

1、期刊⽂章: 第⼀作者,第⼆作者,...第N作者.年份.⽂章名称. 刊物名称,卷号(期号):起始页~终⽌页. 2、专著: 第⼀作者,第⼆作者,...第N作者.年份.书名. 出版地:出版社:起始页~终⽌页. 3、论⽂集中的⽂章: 第⼀作者,第⼆作者,...第N作者.年份.⽂章名称. 见:XXX, XXX,...,(等). 主编. 书名. 出版地:出版社:起始页~终⽌页. 4、学位论⽂: 研究⽣姓名. 论⽂完成年份. 论⽂题⽬[博⼠/硕⼠/学⼠学位论⽂]. 导师:导师姓名. 城市:学校或研究单位. 5、报纸⽂章: 作者.出版年.题⽬[N].报纸名,年-⽉-⽇(第?版). 报纸的⽂件类型[N]建议写明。

6、⽹上⽂献: 作者.出版年.题⽬[OL].(更新⽇期)[引⽤⽇期] 按GB/T 7714—2005,更新⽇期可省,引⽤⽇期不可省!⽇期的格式必须是类似于:“2011-06-21”的形式。

参考文献标注的格式

参考文献标注的格式

参考文献标注的格式
参考文献标注的格式根据文献种类而有所不同,包括专著、论文集、报纸文章、期刊文章、学位论文、报告、标准、专利、论文集中的析出文献等。

一般来说,参考文献的标注按照在论文中出现的先后次序用阿拉伯数字进行连续编号,并将序号置于方括号内,作为上角标,并列在正文的末尾。

此外,每条参考文献的项目应齐全,包括文献的作者、题名、刊物名称、出版年份等。

文献中的作者不超过三位时全部列出,超过三位时一般只列前三位,后面加“等”字或“et al”。

作者姓名之间用逗号分开,中外人名一律采用姓在前名在后的著录法。

在正文中,如果有需要说明的内容,可以采用随文脚注的形式,用上标形式“①”等数字表示。

同时,附录中的图表公式应另编排序号,与正文分开。

以上信息仅供参考,如有需要,建议查阅学校官网或图书馆的论文格式要求。

论文参考文献标注格式

论文参考文献标注格式

参考文献标注格式参考文献按在正文中出现的先后次序列表于文后;表上以“参考文献:”(左顶格)作为标识;参考文献的序号左顶格,并用数字加方括号表示,如[1],[2],…,以与正文中的指示序号格式一致。

参照ISO 690及ISO 690-2,每一参考文献条目的最后均以“.”结束。

各类参考文献条目的编排格式及示例如下:中文文献内的中文信息要中、英文对照a. 专著[序号] 主要责任者. 文献题名[M]. 出版地: 出版者, 出版年. 起止页码(可写可不写).[1] KANG Li-shan (康立山), QUAN Hui-yun (全惠云). Split Formula of Numerical M ethod for Multi-Dimensional PartialDifferential E quations (数值解高维偏微分方程的分裂法) [M]. Shanghai (上海): Shanghai Science and Technology Press (上海科学技术出版社), 1990.[2] SU Yu-cheng (苏煜城), WU Qi-guang (吴启光). Numerial M ethod for Partial Differential E quations(偏微分方程数值解法)[M]. Beijing (北京): Meteorology Press (气象出版社), 1989.b. 期刊文章[序号] 主要责任者. 文献题名[J]. 刊名, 年, 卷(期): 起止页码.[1] Licthfield R J. Liapis A I. An adsorption-sublimation model for a freeze dryer [J]. Chem E ng Sci, 1979, 34(9): 1085~1090.[2]TU Wei-ping (涂伟萍), CHEN Jiang (程江), YANG Zhuo-ru (杨卓如) et al. A model of freeze drying of foods and some influencefactors on the process (食品冷冻干燥过程的模型及影响因素)[J]. Journal of Chemical Industry and E ngineering (化工学报), 1997,48(2):186~192.c.专利[序号] 专利所有者. 专利题名[P]. 专利国别: 专利号, 出版日期.[1] BAYER A G. Katalysator, dessen Herstellung und V erwendung zur Gasphasenpolymerisation von Konjugierten Dienen [P]. E UPatent: 0, 647, 657, Al, 1994-11-25.[2] Union Carbide. Termination and reinitiation of gas-phase polymerization of conjugated dienes [P]. USP: 5, 731, 381, 1998-07-11.[3] Boss B D. Preparation of conjugated diene polymers by gas-phase polymerization and metallocene-or ionic compound-and/oraluminoxane-supported catalyst therefore [P]. Japan Patent: 10 30, 003, 1998-06-05.d. 学位论文[序号] 学生姓名. 论文题目[D]. 学校所在城市名: 学校名称, 出版年.[1] CHEN Meng-lin (陈孟林). Study on the Mechanism and Method of Freeze Drying of Materials in V ials (瓶装物料的冷冻干燥机理与方法的研究) [D]. Guangzhou (广州): South China University of Technology (华南理工大学), 1998.[2]ZHU Bing (朱斌). Study of Rotary Tube Dryer (旋转列管式干燥机研究) [D]. Hangzhou (杭州): Zhejiang University (浙江大学),1997.e.论文集中的析出文献[序号] 析出文献主要责任者. 析出文献题名[A]. 原文献主要责任者(可写可不写). 出版地: 出版者, 出版年. 析出文献起止页码.[1]Schroder V, Wang Z, Schubert H. Production of oil-in-water emulsion by microporous membranes [A]. Euromembran’97, Progressin Membrane Science and Technology [C]. Netherlands: European Society for Membrane Science and Technology, 1997, 439-445.f.各种未定义类型的文献[序号] 主要责任者. 文献题名[Z]. 出版地:出版者,出版年[1] Ohgo Sugiro (大谷杉郎), Masada Yuzo (真田雄三)编. Translated by ZHANG Da-ming (张大名),YANG Jun-ying (杨俊英)译.Basic of carbonization technics (炭化工学基础) [Z]. Lanzhou Xinhua Printery (兰州新华印刷厂), 1985: 135.。

参考文献标注格式要求

参考文献标注格式要求
参考文献标注格式要求
参考文献应是国内外正式公开发表的并且在文中切确 引用的专著、期刊文章、论文集文章、学位论文、报告、 报纸文章、国家(国际)标准、专利、电子文献(网络、 磁带、磁盘、光盘)等等,按文中引用的先后顺序编号。 作者三名以内的全部列出,四名以上的列前三名,中文 后加"等",英文后加"et al"。作者姓名不管是外文还是 汉语拼音一律姓在前、名在后(外文姓不可缩写,名可 缩写)。外文参考文献的出版地、出版商和出版年务必 按顺序一一标出。期刊与论文集的起止页码必须标出。 所有列出的参考文献必须在文中标出其引用之处,标不 出引用之处的文献不得列入参考文献之中。
❖ i.电子文献,代号OL, Online
❖ [序号] 主要责任者.电子文献题名[文献类型/载体类 型].电子文献的出版或可获得地址,发表或更新日期/ 引用日期(任选).
❖ 标注代号规范:专著[M],论文集[C],报纸文章[N],期刊文 章[J],学位论文[D],报告[R],标准[S],专利[P],汇编[G], 档 案[B], 古籍[O] ,参考工具[C],专著、论文集中的析出 文献[A];对于其它未说明的文章类型,采用[A] 。对于 数据库(database)、计算机程序(computer program)及 电子公告(electronic bulletin board)等电子文献类型的参 考文献,建议下列字母作为标识:数据库[DB],计算机 程序[CP],电子公告[EB]。
❖ [DB/OL]:联机网上数据(database online); ❖ [DB/MT]:磁带数据库(database on magnetic tape); ❖ [M/CD]:光盘图书(monograph on CD ROM); ❖ [CP/DK]:磁盘软件(computer program on disk); ❖ [J/OL]: 网上期刊(serial online); ❖ [EB/OL]: 网上电子公告(electronic bulletin board online)

参考文献标注格式

参考文献标注格式

参考文献标注格式:参考文献按在正文中出现的先后次序列表于文后;表上以“参考文献:”(左顶格)作为标识;参考文献的序号左顶格,并用数字加方括号表示,如[],[],…,以与正文中的指示序号格式一致。

参照,每一参考文献条目的最后均以“.”结束。

各类参考文献条目的编排格式及示例如下:中文文献,先列出中文信息,再列出英文对照。

. 专著[序号] 主要责任者. 文献题名[]. 出版地: 出版者, 出版年: 起止页码(可写可不写).[] 康立山, 全惠云. 数值解高维偏微分方程的分裂法[]. 上海: 上海科学技术出版社, ., . []. : , .[] 张三, 李四, 王五, 等. 偏微分方程数值解法[]. 北京: 气象出版社, ., , , . []. : , .[]. 膜技术基本原理[]. 李琳, 王五, 赵六, 等译. 第版. 北京: 清华大学出版社, : .. []. , , . . . : , : .. 标准[序号] 主要责任者. 标准题名: 标准号[]. 出版地: 出版者, 出版年.[] 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局, 中国国家标准化管理委员会.信息与文献参考文献著录规则: —[]. 北京: 中国标准出版社, ., ’ , ’ . —: —[]. : , .. 期刊文章[序号] 主要责任者. 文献题名[]. 刊名, 年, 卷(期): 起止页码.[] . . []. , , (): .[] 涂伟萍, 程江, 杨卓如, 等. 食品冷冻干燥过程的模型及影响因素[].化工学报, , (): ., , , . []. , , (): .[] 吕俊复, 赵新木, 张建胜, 等. 水冷方形分离循环流化床热水锅炉的运行经验[]. 动力工程, (): ., , , . []., (): .[] , . , , : []. , , (): .[] 丁振海. 催化裂化型烟气轮机结垢浅析题[]. 辽宁工业大学学报(自然科学版), , (): .. []. ( ) , , (): .. 专利[序号] 专利所有者. 专利题名: 专利国别, 专利号[]. 出版日期.[] . : ,[]. .[] . : ,[]. .. 学位论文[序号] 学生姓名. 论文题目[]. 学校所在城市名: 学校名称, 出版年.[] 陈孟林. 瓶装物料的冷冻干燥机理与方法的研究[].广州: 华南理工大学, .. []. : , .[] 朱斌. 旋转列管式干燥机研究[]. 杭州: 浙江大学, .. []. : , .. 科技报告1 / 2[序号] 作者. 论文或报告名称[]. 出版地: 出版者,出版年.[] . : []. : , .. 会议论文集中的析出文献[序号] 析出文献主要责任者. 析出文献题名[]. 析出文献其他责任者原文献(或专著)主要责任者. 原文献(或专著)题名:其他题名信息. 版本项. 出版地: 出版者, 出版年:析出文献的页码.[1], , . [] . ’, . : , : .[2], , . [] , . . , : , : .h.电子文献(包括专著或连续出版物中析出的电子文献)[] . : []. , []. .[] 为引用日期. 报纸中析出的文献[序号] 主要责任者. 文献题名[]. 报纸名,出版日期(版次)[] 丁文祥. 数字革命与竞争国际化[]. 中国青年报,().附:文献类型和标志代码:普通图书,会议录,汇编,报纸,期刊,学位论文,报告,标准,专利,数据库,计算机程序,电子公告,档案,舆图,数据集,其他。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

参考文献标注指南格式
参考文献标注指南格式
参考文献是学术论文的重要组成部分,它标识论文中引用资料的来源,是作者对他人研究成果中的理论、观点、资料和方法的引用(含直引、意引等)和借鉴,能反映一篇学术论文的科学性、先进性和完整性,增大论文包涵的信息,间接展示作者观点所处的位置或角度等。

下面是小编整理的参考文献标注指南格式,欢迎来参考!
参考文献作为对科研成果社会影响进行统计的一项重要指标,越来越受到重视。

参考文献的标注与论文的撰写一样,也应是一项十分严谨的工作,但从目前编辑部收到的稿件来看,由于作者对标注要求了解不够,提供的资料不完整、不规范、存在错漏等问题时有发现,尤其是英文参考文献的标注,不规范之处就更多,给编辑后期加工带来一定困难。

而现行的国家有关文献编写与出版的标准、法规文件的规定中,有关英文参考文献标注的规定也不甚明确,因而,有必要对此加以讨论,统一认识,以提高信息传递的准确性、完整性和规范性。

一、学术论文英文参考文献标注格式。

按照现行规定,学术期刊中论文参考文献的标注采用顺序编码制,即在文内的引文处按引用文献在论文中出现的先后顺序以阿拉伯数字连续编码,序号置于方括号内。

同一文献在一文中被反复引用者,用同一序号标示。

这一规定使得所列文献简洁明了,应该引起论文作者注意。

英文参考文献和中文参考文献一样,按在文中出现的先后顺序与中文文献混合连续编码着录;英文文献用印刷体;英文书名、期刊名和报纸名等用斜体;所列项目及次序与中文文献相同,但文献类型可不标出;忌用中文叙述英文。

其格式为:
专着、论文集、学位论文、报告-[序号]主要责任者。

文献题名。

出版地:出版者,出版年。

起止页码(任选)。

期刊文章-[序号]主要责任者。

文献题名。

刊名,年,卷(期):起止页码。

论文集中的析出文献-[序号]析出文献主要责任者。

析出文献题名。

原文献主要责任者(任选)。

原文献题名。

出版地:出版者,出版年。

析出文献起止页码。

报纸文章-[序号]主要责任者。

文献题名。

报纸名,出版日期(版次)。

示例:[4] Lgnatieff,M. Keeping an old flame burning brightly. The Guardian,1998- 12- 20(12)。

电子文献-[序号]主要责任者。

电子文献题名。

电子文献的出处或可获得的地址,发表或更新日期。

示例:[5] Baboescu,F. Algorithms for fast packet classification.
http://www
/dissertations/preview/3076340,2003.
二、关于英文人名的标注。

现行编排规范对英文人名如何标注未作明确要求,英文人名的标注较为混乱,有标注全名的,有标注时将名缩写、姓不缩写、保持原来顺序的.,还有在姓、名之间加圆点的,后者是我国翻译作品中,中文书写外国人名经常采用的一种方式。

其实,标注英文人名是有章可循的,在国外学术着作的参考文献中,关于人名的标注已约定俗成为一种统一的格式,即英文参考文献标注作者姓名时,要求姓在前、名在后,姓与名之间用逗号隔开,姓的词首字母大写,其余字母不大写;名用词首大写字母表示,后加缩写符号圆点,缩写符号不可省略。

由于欧美国家人的姓名排列一般是名在前、姓在后,在标注时必须加以调整。

如Georg Paghet Thomson,前面两个词是名,最后一个词是姓,应标注为Thomson,G. P为什么要如此标注呢?笔者认为有以下原因。

1.在应用计算机等信息工具进行英文文献检索时,以英文作者姓名中的姓作为依据之一,即以姓作为检索目标之一。

2.在欧美人姓名表达含义里,姓比名的重要性更强、更正式。

用姓而不是名来代表作者,还有尊重、礼貌的意味。

名缩写后加缩写符号圆点,也含有正式、尊重和礼貌的意味,缩写符号不可省略。

3.表示与平常书写姓名的不同,体现学术论文重要性、简约性和准确性的要求,符合科研论文文体风格。

这种标注在英文学术着作、科技文献中已广泛采用,也容易被广大读者、作者理解、接受。

对于复姓情况,如Jory Albores-Saavedra等,在引用标注时,应将复姓全部写出,即Albores-Saavedra, J对于姓前带有冠词或介词的情况,如带有Mac,Le,Von,Van den等,标注时不能省略,应同姓一起提到前面标注,如Mac Donald,La Fontaina,Von Eschenbach,Van den Bery 等。

这里有个有趣的现象,对于北欧人常见的姓Van den Bery,如Van的词首字母大写,表示它是姓的一部分,标注时应与姓一起前置;如果作者姓名书写为Graham van den Bery,其中van的词首字母v没有大写,则表示它不是姓的一部分,姓Bery前置时,van den仍留在原来的位置,并且不可缩写或省略,标注为Bery,G. van den.另外,对于“姓名+学位”的情况,标注时一般把“学位”删去,不要将其误认为姓或姓的一部分.
三、关于英文参考文献发表(出版)时间标注到年的问题。

发表(出版)时间是参考文献的一项重要内容,标示引用文献发表的历史时间位置,是判断引用文献新旧的一个根据,不可遗漏。

国外学术论着中参考文献的发表(出版)时间标注到年,这与我国学术论着中参考文献的标注规定相同。

国外学术论着中参考文献的发表(出版)时间的标注位置有标注在作者后的情况,并加圆括号,这是因为采用了“着者-出版年”制。

我国学术期刊编排规范参考文献的标注采用“顺序编码”制,发表(出版)时间标注靠后,如示例[1]、[3],应按此要求标注为是。

四、英文析出文献名和原文献名的标注。

由于现行编排规范对英文析出文献和原文献的标注书写要求不够明确,目前有把析出文献名排成斜体,而把原文献名(论文集名或期刊名等)排成正体的情况。

这种标注方式是不对的,混淆了析出文献名和原文献名的效力,正确的编排要求与此相反,国外的普遍作法与我国学者的论述[4]要求一致,因此这一现象值得编辑同行注意。

英文书名在英文文章中出现有排成斜体的习惯,论文集名、期刊名或报纸名与书名效力相同,故排成斜体,析出文献名相当于书中的章节标题,不具有书名的分量,故不可排成斜体。

文献类型不宜标出。

文献类型是我国编排规范制定的标注要求,国外并未采用。

在中文中标注醒目、自然,在英文中此一项目的标注容易产生误解和干扰。

如果是为方便计算机在检索或统计时辨识,是技术上的要求,那么就应当统一要求标注,从“可不标出”来看,尚未有技术上的要求。

因而,文献类型在英文参考文献中不作标注为妥。

五、出版地和出版社(商)的标注。

出版地和出版社(商)是参考文献的重要内容,标示版权信息,不可遗漏或省略。

我国一部着作一般由一家出版社负责出版发行,出版地一般也就比较明确为出版社所在的城市。

国外情况就比较复杂了,由于市场经济高度成熟,语言通用程度高,着作权被普遍保护等原因,一部着作可能由不止一家出版社(商)合作出版发行,出版地也可能在不同国家的不同城市。

当出版地有两处或两处以上、出版社(商)有两个或两个以上时,应当一一标出,中间用斜杠分开。

如Amsterdam/Philadephia:Ben-jamins,又如Den Haag:Sdu/DOP出版地一般是出版社(商)所在的城市,标注城市名,不可标注为国家名。

参考文献补充了文章的重要信息,涉及范围十分广泛,编辑部资料有限,在大多数情况下,编辑不可能一一增补遗漏的参考文献要素,因而,希望在修订现行编排规范时,对英文参考文献的标注作明确规定,以便作者写作和编者编辑时皆有章可循,亦使这项工作更加规
范。

笔者不揣浅陋,依据工作实践提出以上意见。

不妥之处,还望大家指正。

相关文档
最新文档